<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content=text/html;charset=iso-8859-1 http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.7600.16385"></HEAD>
<BODY style="PADDING-LEFT: 10px; PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-TOP: 15px"
id=MailContainerBody leftMargin=0 topMargin=0 CanvasTabStop="true"
name="Compose message area"><FONT size=2 face=Arial>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><FONT size=4><STRONG><U>boletín solidario de
información<BR></U><FONT color=#800000 size=5>Correspondencia de
Prensa</FONT></STRONG><BR><STRONG><U>3 de febrero 2012</U><BR><FONT
color=#800000 size=5>Colectivo Militante - Agenda Radical</FONT><BR>Montevideo -
Uruguay<BR>redacción y suscripciones: <A
title="mailto:germain5@chasque.net CTRL + clic para seguir el vínculo"
href="mailto:germain5@chasque.net">germain5@chasque.net</A></STRONG></FONT><A
title="mailto:germain5@chasque.net CTRL + clic para seguir el vínculo"
href="mailto:germain5@chasque.net"><FONT
title="mailto:germain5@chasque.net CTRL + clic para seguir el vínculo"
size=4><STRONG
title="mailto:germain5@chasque.net CTRL + clic para seguir el vínculo"></STRONG></FONT></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Paraguay</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG>Los conflictos por la tierra en el
Alto Paraná<BR></STRONG></DIV></FONT>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><STRONG><FONT
size=3></FONT></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><STRONG><FONT size=3>Tierra, soja y
botas en Paraguay</FONT></STRONG> </FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><STRONG>Ignacio Cirio
</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><STRONG>Semanario Brecha, Montevideo,
3-2-2012</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><A
title="http://www.brecha.com.uy/ CTRL + clic para seguir el vínculo"
href="http://www.brecha.com.uy/"><STRONG
title="http://www.brecha.com.uy/ CTRL + clic para seguir el vínculo">http://www.brecha.com.uy/</STRONG></A></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><BR><BR>Ocho millones de hectáreas,
la mitad de la superficie continental de Uruguay, es el área que el gobierno de
Fernando Lugo se plantea investigar por considerarlas tierras "mal habidas",
cuyos títulos de propiedad podrían ser fraguados o falsos o simplemente
usurpados en tiempos de la dictadura de Stroessner. Los terratenientes que han
inundado Paraguay de soja transgénica resisten la auditoría, en alianza con un
parlamento donde Lugo es franca minoría, al punto de amenazar -ruido de botas
incluido- con un quiebre institucional.</FONT></DIV><FONT size=2 face=Arial>
<DIV align=justify><BR>Magui Balbuena, de la Coordinadora Nacional de
Organizaciones de Trabajadoras Rurales e I</FONT><FONT size=2
face=Arial>ndígenas, brinda desde Asunción su testimonio para Brecha sobre un
conflicto que tiene como epicentro el departamento de Alto Paraná, en la
frontera con Brasil.<BR> <BR><STRONG>-¿Cuál es la situación que se vive en
Alto Paraná, y qué intereses están en pugna?</STRONG></FONT></DIV><FONT size=2
face=Arial>
<DIV align=justify><BR>-La lucha de los sin tierra en esta zona es de larga
data. Recientemente el gobierno de Lugo ha buscado legislar sobre las tierras de
frontera que venían siendo arrasadas por las multinacionales, principalmente
brasileñas. Fue entonces que el gobierno mandó militares a la frontera para
hacer amojonamientos y un control de esas tierras. Hay muchas dudas sobre cómo,
en muy poco tiempo -unos diez años-, esas tierras de frontera han pasado a manos
de extranjeros ¡y son las mejores tierras! Esas extensiones están dedicadas al
cultivo de soja transgénica, el monocultivo de exportación. Han arrasado montes,
han secado arroyos, esterales, han envenenado ríos con el uso indiscriminado de
agrotóxicos. Son situaciones muy graves que ocurren en todo el país, pero más
aun en la zona fronteriza, donde además surge una especie de espíritu patriótico
porque la población ve que en esas zonas ya no es Paraguay. Los campesinos se
sienten dueños de la tierra y reaccionan. Cuando los militares fueron a hacer
los amojonamientos y a chequear los títulos de esos campos reaccionaron los
"carperos".</DIV>
<DIV align=justify><FONT size=3 face=Calibri></FONT><BR><STRONG>-¿En qué
consiste ese movimiento de "carperos"?<BR></STRONG></DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify>-Se trata de gente de diversos departamentos que están en esa
zona de conflicto cuestionando fundamentalmente a un terrateniente brasileño
llamado Tranquilino Favero. Él tiene tierras en tres o cuatro departamentos, de
las mejores tierras de frontera. Tiene estancias y sojales interminables que en
total superan el millón de hectáreas. El Instituto Nacional de Desarrollo Rural
y de la Tierra (Indert) ha comenzado a investigar y verificar el origen de los
títulos de este empresario, muchos de los cuales son falsos y fraguados. Pero
también hay una verdadera mafia dentro del Indert que durante años ha vendido y
revendido tierras del Estado. Esto es lo que generó la crisis en Ñacunday, en el
departamento de Alto Paraná. Allí se está cuestionando un predio de 162 mil
hectáreas de tierra de frontera que hoy controla Favero y que los campesinos sin
tierra reclaman que se distribuya entre ellos por parte del Estado.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>-¿Cómo reaccionaron los distintos
actores?</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>-La situación es muy candente desde que el Ejército llegó
a mediados de enero para hacer el amojonamiento. Los grandes sojeros se unieron
a favor de Favero, defendiéndolo. Es el caso de la Coordinadora Agrícola del
Paraguay, la Coordinadora de Productores de Soja y las cooperativas. El hecho de
que el Ejército esté en el lugar ha evitado que los terratenientes accionen
contra los campesinos que reclaman su tierra. Incluso hay una orden del
Ministerio del Interior para que la Policía no los reprima. Pero los
terratenientes han resistido el amojonamiento. ¿Por qué se niegan a que se
revisen los documentos por parte del Estado? La Fiscalía y el Congreso completo
están a favor de los sojeros y han apañado este problema de las "tierras mal
habidas".</DIV>
<DIV align=justify><FONT size=3 face=Calibri></FONT><BR>La única forma de que
esa tierra siga bajo soberanía de nuestro país es que se le brinde tierra a los
miles y miles de campesinos que la reclaman.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>-¿Hubo enfrentamientos directos por parte de los
terratenientes?</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>-La presión es muy grande, toda la prensa está a favor de
los sojeros, y existe el riesgo real de que ellos actúen como saben hacerlo: con
violencia hacia los campesinos sin tierra. Los terratenientes ya han organizado
grupos armados y amenazado con actuar por cuenta propia. En estos momentos
estamos en un tire y afloje y va tomando cuerpo un problema político, porque los
sojeros han amenazado que, de continuarse con este intento del gobierno,
peligrarían las elecciones de 2013. Incluso ha habido reuniones de militares
retirados. Sus aliados son muy fuertes aquí en Paraguay. Recordemos que, según
algunas estimaciones, las tierras "mal habidas" ocupan una superficie de 8
millones de hectáreas y están en manos de funcionarios, militares, empresas,
colaboradores de la dictadura de Alfredo Stroessner.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>-¿Hablamos entonces de un peligro de quiebre
institucional?</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>-Así es. El principal problema de Paraguay es el agrario,
el de la tierra. Hay una contradicción profunda entre las 400 mil familias sin
tierra y por otro lado colonos brasileños ("brasiguayos") ocupando ya no
solamente las tierras de frontera sino adentrándose en el propio Chaco. Esta es
una zona boscosa, natural, es un verdadero pulmón que a todos nos debe
interesar. No hay control sobre eso y está siendo depredado, arrasado para el
cultivo de la soja transgénica. La derecha desde el parlamento apoya a estos
invasores y es muy difícil hacer algo para recuperar la soberanía. Se trata de
un atropello, de un verdadero saqueo de nuestra tierra. Hace décadas que se
viene implementando este modelo y en él las mujeres y los niños somos quienes
más sufrimos las consecuencias: enfermedades, malformaciones, abortos y
empobrecimiento extremo de nuestras comunidades y familias.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Efectivamente creemos que existen actores que están
tramando el plan desestabilizador, buscando incluso generar hechos de sangre que
agudicen el conflicto.</FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG>Brasiguayos</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><BR><FONT size=2 face=Arial>Más de medio millón de brasileños
viven en Paraguay desde hace varias décadas. Hay de todo entre ellos, pero los
que son centro de conflictividad son los terratenientes que se han instalado en
las zonas de frontera del este del país, en particular en el Alto Paraná. La
mayoría de estos últimos poseen enormes extensiones de tierra que han dedicado
desde hace años al súper rentable cultivo de soja, y defienden sus tierras a
punta de pistola. La dictadura de Alfredo Stroessner (1954-1989) los tuvo como
grandes aliados y los dejó actuar a sus anchas en territorios que fueron
extendiendo sin control alguno. Del millón y medio de hectáreas plantadas con
soja en el oriente del país, 1,2 millones son de brasileños. De "brasiguayos" y
de otros de implantación más reciente, que las adquieren a precio de bicoca: la
tierra que en su país vale 7 mil, 8 mil dólares la hectárea, en Paraguay la
compran por mil, a lo sumo por 4 mil las más fértiles, sobre todo las que hasta
tiempos cercanos eran dedicadas a la ganadería. De hecho, en el este sojero del
país no se aplica la ley (aprobada en 2005) que prohíbe la compra o usufructo de
tierras situadas a menos de 50 quilómetros de la frontera a extranjeros de
países limítrofes. Menos que menos las normas ambientales.</FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><BR>La súper tecnificada producción
sojera (los brasileños han "modernizado" el sector agrícola paraguayo) expulsó
de esas zonas del territorio a buena parte de los pequeños productores. "No hay
ningún tipo de beneficio para la zona: la gente es expulsada de sus trabajos y
hasta del territorio, los caminos están totalmente degradados por los camiones
sojeros, los empresarios no viven allí, no pagan impuestos ni retenciones, y
nada de lo que ganan queda en las comunidades", dijo a la BBC de Londres
Claudia Ricca, de la ONG Amigos de la Tierra, que trabaja en la
zona.</FONT></DIV><FONT size=2 face=Arial>
<DIV align=justify><BR>Tranquilino Favero, un septuagenario que desembarcó en
Paraguay a inicios de los sesenta, simboliza como pocos a este núcleo de
"brasiguayos". Cruzó la frontera tentando suerte, apenas instalada la dictadura,
y hoy es uno de los mayores empresarios del país. Se le llama el "rey de la
soja" y está al frente de un imperio que cuenta con su propio ejército de
sicarios. Sus conexiones con el Ejército son notorias, y Favero ha llamado
repetidas veces a "resistir el avance del comunismo", que él ve simbolizado en
Fernando Lugo, por los antiguos vínculos del presidente con los movimientos
campesinos y los sin tierra. Las muertes de campesinos en el oriente de
Paraguay por "desconocidos" probablemente pagos por los terratenientes de la
zona se cuentan por decenas.
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify><FONT size=3 face=Calibri></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT size=3 face=Calibri></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT size=3 face=Calibri></FONT> </DIV>
<DIV align=justify> decenas.</FONT></DIV></BODY></HTML>