<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content=text/html;charset=iso-8859-1 http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.7600.16385"></HEAD>
<BODY style="PADDING-LEFT: 10px; PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-TOP: 15px"
id=MailContainerBody leftMargin=0 topMargin=0 CanvasTabStop="true"
name="Compose message area"><FONT size=2 face=Arial>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><U>boletín solidario de
información</U><BR><FONT color=#800000 size=5>Correspondencia de
Prensa<BR></FONT><U>12 de febrero 2012</U><BR><FONT color=#800000
size=5>Colectivo Militante - Agenda Radical</FONT><BR>Montevideo -
Uruguay<BR>redacción y suscripciones: </FONT></STRONG><A
title="mailto:germain5@chasque.net CTRL + clic para seguir el vínculo"
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT
title="mailto:germain5@chasque.net CTRL + clic para seguir el vínculo"
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A> </DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Brasil</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG>A 32 años de su
fundación...</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><STRONG><FONT size=3>El Partido de
los Trabajadores</FONT></STRONG> <BR><BR><STRONG>Históricas banderas políticas
del PT -como la reforma agraria, la reforma tributaria a favor del mundo del
trabajo, la reforma urbana, la revisión de las delictivas privatizaciones,
el control democrático de las estatales o el cambio de modelo económico-,
fueron abandonadas y sustituidas sin ceremonia en nombre de lo que se denominó
gobernabilidad.</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><BR><BR><STRONG>Paulo Passarinho
* <BR>Correio da Cidadania</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><A
title="http://www.correiocidadania.com.br/ CTRL + clic para seguir el vínculo"
href="http://www.correiocidadania.com.br/"><STRONG
title="http://www.correiocidadania.com.br/ CTRL + clic para seguir el vínculo">http://www.correiocidadania.com.br/</STRONG></A></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><STRONG>Traducción de Correspondencia
de Prensa</STRONG><BR><BR></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial>El Partido de los Trabajadores
completa, el día 10 de febrero, 32 años. En ese día, en 1980, en el Colegio
Sion, en Sao Paulo, el Movimiento Pro-PT -reuniendo los más diferentes segmentos
de trabajadores, estudiantes, intelectuales, comunidades eclesiales de base,
lideres combativos del movimiento sindical y militantes de diversas
organizaciones de izquierda, clandestinas, por fuerza de la dictadura en vigor-
llegaba a su objetivo de cumplir las exigencias impuestas por el régimen militar
para la creación de un partido político.</DIV></FONT>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial>En el momento más simbólico de
aquella histórica tarde, Apolônio de Carvalho, Mário Pedrosa y
Sergio Buarque de Hollanda entraron abrazados al salón donde se realizaba la
reunión de fundación formal del PT. Representaban décadas de militancia política
e intelectual a favor de los trabajadores, y renovaban las esperanzas y
expectativas de brasileros que apostaban en la creación de un importante
instrumento de lucha para la emancipación de nuestro país y de nuestro
pueblo.</FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial>De aquella fecha hasta los días de
hoy, mucha cosa cambió en Brasil y en el propio PT.<BR> <BR>A lo
largo de la década del '80, el PT se afirmó como principal referencia
partidaria junto a los militantes de los movimientos sociales, principalmente de
los sectores identificados con la Central Única de los Trabajadores y el
Movimiento de los Trabajadores Sin Tierra, igualmente creados en aquella década.
A partir de las elecciones municipales de 1988, especialmente con la victoria
</FONT><FONT size=2 face=Arial>de Luiza Erundina para la prefeitura (alcaldía)
de São Paulo, entre ellas (anteriormente, en 1985, Maria Luiza
Fontenelle ya había sido electa como prefeita de Fortaleza), el PT comienza a
trillar el delicado camino de procurar compatibilizar sus objetivos políticos
con los límites de la institucionalidad vigente.</FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial>Con la derrota de Lula ante Collor,
en las elecciones presidenciales de 1989, y el propio ascenso del proyecto
neoliberal en el país, los movimientos sociales entran en una etapa de
resistencia contra la nueva hegemonía que se expresa en la sociedad, con
consecuencias importantes para la propia construcción política del
PT.</FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial>Abreviado esa trayectoria petista, y
después del período de contra-reformas de la era FHC (Fernando Henrique
Cardoso), el PT que llega al gobierno federal en 2003 es completamente diferente
de lo que se podría imaginar para un partido que se pautaba -en su fase de
afirmación- por la defensa de una nueva ética en la práctica política y de
transformaciones estructurales de la economía y de la sociedad
brasilera.</FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial>Históricas banderas políticas del PT
-como la reforma agraria, la reforma tributaria a favor del mundo del trabajo,
la reforma urbana, la revisión de las delictivas privatizaciones de FHC, Itamar
y Collor, el control democrático de las estatales o el cambio de modelo
económico, a través de una nueva política macroeconómica- fueron abandonadas y
sustituidas sin ceremonia en nombre de lo que se denominó
gobernabilidad.<BR> </FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><FONT size=3 face=Calibri><FONT
size=2 face=Arial>La</FONT> <FONT size=2 face=Arial>justificación para tamaña
metamorfosis fue alegando de que la correlación de fuerzas en la sociedad no
permitía cambios sustantivos en el plano de la política y especialmente en la
conducción de la política económica. La política de alianzas que lleva a Lula a
la presidencia, también fue justificada como factor de impedimento para un
programa de gobierno mínimamente reformista y de enfrentamiento a las
contra-reformas del FHC. </FONT></FONT></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial><FONT size=3 face=Calibri></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT size=3 face=Calibri><FONT size=2 face=Arial>En
rigor,</FONT> <FONT size=2 face=Arial>la correlación de fuerzas que fue
sustancialmente alterada se dio dentro del propio PT. La subordinación del
conjunto del partido -con honrosas excepciones- a las opciones y preferencias de
Lula -con su innegable carisma, popularidad, y su cercanía a los más pobres, que
se identificaban con el origen del ex-metalúrgico-, se tornó una regla.
</FONT></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=3 face=Calibri></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT size=3 face=Calibri><FONT size=2 face=Arial>En relación
a la política de alianzas,</FONT> <FONT size=2 face=Arial>yo mismo escuché
del </FONT></FONT>vice-presidente de Lula, José de Alencar, en un encuentro
en el Palacio Jaburú con representantes del Consejo Federal de
Economía, que jamás había sido consultado -o siquiera informado anticipadamente-
de las razones que llevaron a la cúpula petista a anunciar, en suelo
norteamericano, con Lula a la cabeza, la nominación del ejecutivo financiero
del Bank of Boston, Henrique Meireles, como presidente del Banco
Central. <BR> <BR><FONT size=3 face=Calibri><FONT size=2
face=Arial>Otra explicación</FONT> <FONT size=2 face=Arial>o justificación que
también se alegó, particularmente por sectores que todavía tienen el capricho de
presentarse como fuerzas de izquierda que apoyan a los gobiernos petistas, es
que estos serían "gobiernos en disputa". Sea por espantosa ingenuidad o
descarado oportunismo, la verdad es que, si hubo alguna disputa, en algún
momento, en todas ellas perdió la izquierda. O, como recuerda siempre un amigo,
la única disputa relevante que podemos apuntar en el ámbito del gobierno Lula,
fue la disputa entre los grupos </FONT></FONT>Bradesco e Itaú por el liderazgo
del súper-lucrativo mercado bancario brasilero, todavía más privilegiado en el
período pos-2002 que en la era FHC. </DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify>Todas estas consideraciones deben ser recordadas por la razón
de que, en la misma semana en que el PT conmemora un año más de existencia, una
nueva e inequívoca prueba de su total y radical viraje a la derecha ha sido
confirmado. Me refiero al inicio del proceso de privatización de los principales
y rentables aeropuertos brasileros. La entrega de los principales aeropuertos
del país (servicio público esencial y factor de seguridad nacional) a la
administración privada, y la operatividad de los mismos a empresas extranjeras,
encarna de una vez por todas la naturaleza política de los gobiernos petistas
pos-2002. </DIV>
<DIV align=justify><BR>Más patética de que la acción privatizadora en si,
injustificable bajo todo punto de vista, fue el esfuerzo de dirigentes
y líderes petistas procurando negar cualquier semejanza con las
privatizaciones de la era FHC. Alegando que las concesiones no significan
privatizaciones, esas tristes figuras permitieron que ex-dirigentes tucanos
salieran del ostracismo político para explicar que los servicios públicos, de
hecho, no pueden ser privatizados como si fueran "una Vale do Rio
Doce". Por cuenta de un dispositivo constitucional, esos servicios deben ser
ejecutados directamente por el Estado, o por concesiones a la iniciativa privada
a través de contratos y por tiempo definido.</DIV>
<DIV align=justify> </DIV>
<DIV align=justify>Parece que, en términos de privatización, los neo-petistas
tienen mucho todavía que aprender de los carcomidos tucanos. De mi
parte, espero que aquellos que todavía mantienen un mínimo de coherencia, entre
los que todavía se consideran de izquierda, y que continúan aprisionados al PT y
a sus gobiernos, rompan definitivamente con ese partido y con el actual
gobierno. <BR> <BR><FONT size=3 face=Calibri><FONT size=2 face=Arial>A
esos sectores, es importante recordarles que,</FONT> <FONT size=2
face=Arial>luego de nueve años de gobiernos comandados por el PT, las tareas
para construir un verdadero programa democrático-popular, conforme al ideario
del finado y verdadero PT, son más complejas hoy de que en 2002.
</FONT></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=3 face=Calibri></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT size=3 face=Calibri><FONT size=2 face=Arial>El
proceso</FONT> <FONT size=2 face=Arial>de privatización y de apertura de nuestra
economía a los capitales transnacionales es mucho más intenso y echó raíces
de forma más profunda en el país. Tenemos, por tanto, mucho más trabajo por
delante y nuestros adversarios están hoy mucho más fortalecidos. La economía
brasilera se encuentra mucho más desnacionalizada, el Estado mucho más
endeudado, y los movimientos sociales mucho más debilitados por la cooptación de
sus dirigentes. </FONT></FONT><BR> <BR>Basta de ilusiones. Es la hora
de librarse de fantasías y mistificaciones. <BR> <BR></DIV>
<DIV align=justify>* Paulo Passarinho es economista y presentador del programa
de radio Faixa Livre.</DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify><BR> <BR>* Paulo Passarinho é economista e apresentador
do programa de rádio Faixa Livre.</FONT></DIV></BODY></HTML>