<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.19222">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY background="" bgColor=#ffffff><FONT size=2 face=Arial>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><U>boletín solidario de 
información<BR></U><FONT color=#800000 size=5>Correspondencia de 
Prensa<BR></FONT><U>24 de abril 2012<BR></U><FONT color=#800000 size=5>Colectivo 
Militante - Agenda Radical<BR></FONT>Montevideo - Uruguay<BR>Redacción y 
suscripciones: </FONT></STRONG><A 
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT 
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Francia</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG>Después de la primera vuelta de las 
elecciones presidenciales<BR></STRONG></DIV></FONT>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><STRONG><FONT size=3>¿El cambio es 
ahora?<BR></FONT></STRONG><BR><BR><STRONG>Franck 
Gaudichaud<BR>Rebelión</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><A 
href="http://www.rebelion.org/"><STRONG>http://www.rebelion.org/</STRONG></A></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><BR><BR>Desde ayer por la noche, 
conocemos los primeros resultados de la elección presidencial francesa. 
Esperando tener un conteo detallado y exhaustivo para un análisis más fino de 
esta primera vuelta electoral en el país galo, en este momento nos contentaremos 
de entregar las primeras tendencias generales (1), así como algunas reflexiones 
políticas. </FONT></DIV><FONT size=2 face=Arial>
<DIV align=justify><BR>Diez candidatos se presentaron a la contienda y el nivel 
de participación ha sido relativamente alto: cerca del 80% de los 41 millones de 
electores fueren a votar. Sin embargo, el 20% de abstención, como múltiples 
encuestas de opinión, confirman que amplios sectores de las clases populares no 
se sienten representados por la clase política, en un momento en que toda Europa 
está al borde el abismo y vive una crisis estructural del capitalismo del viejo 
mundo.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>François Hollande (PS) en el primer 
puesto</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR>Después de 5 años de un gobierno neoconservador, agresivo 
y regresivo, del presidente saliente Nicolás Sarkozy, el socialista François 
Hollande alcanza el primer puesto con un poco más de 28,5% de los votos. El 
exsecretario general del Partido socialista (1997-2008) logró aparecer para 
parte de los ciudadanos con su eslogan « el cambio es ahora », como el candidato 
del « voto útil » para sacar a Sarkozy y a la derecha del poder, sin que se 
pueda -de ninguna manera- considerar este voto como un gesto de adhesión o apoyo 
pleno al diputado socialista. A pesar de un programa claramente social-liberal y 
afín a los intereses de las clases dominantes, el PS capitalizó el descontento 
social creciente presente en el país, cuando la crisis que afecta al conjunto de 
la zona euro amenaza con barrer las diversas conquistas sociales del sistema 
colectivo francés. Cada vez más situado en el centro y reafirmando su 
orientación pro liberal, el PS dejó, en consecuencia, un espacio vacío para la 
recomposición parcial de las izquierdas. Un espacio ampliamente polarizado en 
torno a una figura pujante del sistema político hexagonal: Jean-Luc Mélenchon 
(quien concentra 11,1% de los votos). El líder del Frente de Izquierda, 60 años, 
exministro y dirigente socialista, senador, dinamizó la campaña electoral con 
sus mítines gigantes (con decenas de miles de personas), su gran capacidad de 
tribuno y su orientación antineoliberal, llamando a una « revolución de las 
urnas ». Con él, el Frente de Izquierda dio nuevos colores al Partido comunista 
(Marie-Georges Buffet, la candidata comunista sacó solamente 1,93 % de los votos 
en 2007), logrando cohesionar en este conglomerado a exsocialistas, muchos 
sindicalistas y algunas pequeñas organizaciones y personalidades de la izquierda 
radical, mezclando discurso unitario con un verbo patriótico-republicano, 
criticando la dominación de la finanza sobre la democracia y levantando el 
entusiasmo popular al llamar a la « resistencia ». </DIV>
<DIV align=justify><BR>En estas condiciones, Lucha Obrera (trotskista) y su 
candidata, Nathalie Artaud como el Nuevo partido anticapitalista (NPA) con 
Philippe Poutou, tuvieron dificultad para existir y reivindicar su especificidad 
y orientación radical, en particular en los grandes medios de comunicación. No 
lograron presentarse como una alternativa real a una escala nacional, contando 
respectivamente con 0,5% y 1,1% de los votos. El candidato del NPA, único 
candidato obrero y sindicalista, a pesar de la profunda crisis interna de su 
partido (2), defendió valientemente una candidatura anticapitalista de un « no 
profesional de la política », independiente de las instituciones e insistiendo 
en la necesidad de las luchas desde abajo para « que los capitalistas paguen la 
crisis y no los trabajadores ». </DIV>
<DIV align=justify><BR>François Bayrou (centro-derecha), eterno candidato, no 
alcanzó (con 9,1%) su sueño de un gran movimiento centrista demócrata-cristiano 
en Francia. En cuanto a la candidata ecologista Eva Joly, con a penas 2,3%, no 
supo convencer, las manos atadas por sus preacuerdos con el PS y con una visión 
de la ecología que vacila entre el antiproductivismo y el capitalismo verde. Los 
dos últimos candidatos, el « soberanista » derechista Nicolás Dupont-Aignan y el 
alucinado Jacques Cheminade (quiere colonizar el planeta Marte y multiplicar las 
centrales nucleares), obtuvieron 1,9% y 0,2%.</DIV>
<DIV align=justify><BR><STRONG>Derrota anunciada de Sarkozy, pero ascensión 
histórica de la extrema derecha<BR></STRONG><BR>Con todo, los resultados 
expresan de manera indirecta el rechazo popular a la política de Nicolás Sarkozy 
(quien capta 27% de los votos). Es la primera vez que un candidato-presidente se 
hace distanciar de tal manera por la oposición en una primera vuelta 
presidencial de la Quinta República. Esta elección traduce un claro rechazo del 
« presidente de los ricos » (3), de su orientación xenófoba y ultraliberal, un 
cansancio de un gobierno arrogante al servicio de la oligarquía y represivo de 
los movimientos sociales, un « no » a su voluntad de seguir destruyendo los 
servicios públicos y a una Europa liberal en crisis, construida de la mano con 
la conservadora primera ministra alemana Merkel. Pero, esta reacción digna y 
progresista de amplios sectores no puede borrar otro fenómeno fundamental de 
esta elección: la ascensión de la candidatura del Frente Nacional y de Marine Le 
Pen, representante de la extrema derecha racista. Con más de 6 millones de 
electores (y 17,9%), el partido fundado por Jean Marie Le Pen, obtiene una cifra 
muy preocupante. Confirmando el estado de descomposición política de la Unión 
Europea y el progreso en todos los países de las derechas extremas, Marine Le 
Pen puede festejar con su padre el éxito: alcanza un nivel nunca visto en las 
historia de las elecciones presidenciales en Francia, gracias a un discurso que, 
paralelamente a sus tradicionales palabras de odio hacia los migrantes y los 
franceses de origen extranjero, supo renovar engañosamente la imagen del FN, 
dirigirse a los más precarios, los jóvenes y a los trabajadores desconcertados y 
frustrados por la amplitud de la crisis, diciéndose la candida idónea para 
luchar contra « las elites », el « mundialismo » y las « multinacionales 
».</DIV>
<DIV align=justify><BR>Lo más probable es que pierda Sarkozy en la segunda 
vuelta electoral, el 6 mayo (pero sin garantía absoluta, pues dependerá en parte 
de la actitud de los electores del FN). Este acontecimiento será un gran alivio 
para las grandes mayorías que sufrieron durante estos 5 años de 
híperpresidencialismo omnipotente. Todas las fuerzas de izquierda llamaron, en 
su diversidad, a oponerse a Sarkozy y derrotarlo en las urnas. Pero la victoria 
de Hollande y su proyecto de seguir la orientación desastrosa de los partidos 
socialistas europeos y de dar « sentido a la austeridad » (sic) no será una 
solución, y menos aun una alternativa radical a la deuda publica, las 
privatizaciones, a la creciente precariedad del trabajo, la crisis ecológica, 
etc. En este contexto sombrío, para las « izquierdas de izquierda », los 
anticapitalistas, los ecologistas consecuentes, la urgencia es indudablemente 
contribuir a sacar a Sarkozy del paisaje político, pero preparándose a combatir 
también el veneno del Frente nacional y, a la par, construir un frente social y 
político unitario « anticrisis », independiente del PS, para seguir luchando y 
defenderse frente a las embestidas de la Europa del capital. El próximo primero 
de mayo se anuncia para el pueblo francés como un momento clave para comenzar a 
reorganizarse frente a la extrema derecha, a las políticas neoliberales 
(social-liberal o de la derecha) y organizar una tercera vuelta: la del 
movimiento social.<BR></DIV>
<DIV align=justify><STRONG><U></U></STRONG>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG><U>Notas<BR></U></STRONG><BR>(1) Para acceder a los 
resultados actualizados: http://elections.interieur.gouv.fr/PR2012/FE.html 
<BR>(2) Parte de la dirección del NPA criticó la campaña de Poutou e incluso 
algunos de sus miembros llamaron a votar Mélenchon<BR>(3) Leer: Monique 
Pinçon-Charlot, Michel Pinçon, Le président des riches : Enquête sur 
l'oligarchie dans la France de Nicolas Sarkozy, La Découverte, 2011. </DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV></FONT></BODY></HTML>