<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.19222">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY background="" bgColor=#ffffff><FONT size=2 face=Arial>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><U>boletín solidario de 
información<BR></U><FONT color=#800000 size=5>Correspondencia de 
Prensa<BR></FONT><U>26 de mayo 2012<BR></U><FONT color=#800000 size=5>Colectivo 
Militante - Agenda Radical<BR></FONT>Montevideo - Uruguay<BR>Redacción y 
suscripciones: </FONT></STRONG><A 
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT 
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Haití<BR></FONT></STRONG></DIV></FONT>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG>Entrevista a Franck Seguy, 
sociólogo, adherente de la central sindical Batay Ouvriye (Batalla Obrera) 
*</STRONG></FONT></DIV><FONT face=Arial>
<DIV align=justify><BR><STRONG>"La otra cara de la ocupación militar es el 
gobierno de negocios"</STRONG></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2><STRONG>Ernesto Herrera</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2><STRONG>Correspondencia de 
Prensa<BR>&nbsp;<BR></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2><STRONG>- Los medios de prensa internacionales 
cuentan de “progresos sustanciales” desde que asumió el gobierno de Michel 
Joseph Martelly. Hablan de “avances democráticos” y resaltan el arribo de muchas 
inversiones. ¿Puedes hacernos una descripción de la situación actúal? 
</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2>- El nuevo Presidente resume su política con una 
frase que dice así: “Haití está abierto a los negocios”. En efecto, desde su 
investidura, el 14 de mayo de 2011, el Presidente hace sus mejores esfuerzos 
para abrir el país a los inversores extranjeros. Ya se realizaron varios foros 
en Puerto Príncipe, con la ayuda en particular de Bill Clinton, que es 
representante especial del Secretario General de la ONU en Haití. Del mismo 
modo, el propio Martelly había viajado en enero pasado al Foro Económico Mundial 
de Davos (Suiza), para entrevistarse con hombres de negocios susceptibles de 
colocar inversiones en el país. Es importante indicar que fue invitado a Davos 
por Denis O' Brian, presidente de la empresa de telefonía celular Digicel, que 
adquirió un 80% del mercado de la telefonía en Haití. </FONT></DIV>
<DIV align=justify><BR><FONT size=2>Por su parte, el Ministro de Asuntos 
Exteriores, Laurent Lamothe -que está a un paso de llegar a Primer Ministro a 
raíz de la dimisión de Garry Conille, un antiguo funcionario de la ONU-, se dio 
a conocer en su mandato como canciller de la “democracia de los negocios”, pues 
bien, esto se materializa por hechos concretos: en varias regiones del país, el 
gobierno está poniendo las tierras más fértiles al servicio de la construcción 
de Zonas Francas Industriales (ZFI). En Caracol (norte), una nueva ZFI está 
pronta para funcionar. Se trata de una localidad de cerca de 5.000 habitantes 
que deberá de un momento otro albergar a más de a 20.000 personas, sin que 
ninguna infraestructura básica se construya. Incluso no hay el agua potable. En 
su investidura en octubre de 2011, el Primer Ministro prometía crear cientos de 
miles de empleos. Con este motivo, había declarado: “Las necesidades de empleos 
que son tan importantes hoy, no pueden esperar, Haití no puede darse el lujo de 
rechazar las solicitudes de empresas que quieren establecerse en el mercado y 
exigen bajos salarios”. </FONT></DIV>
<DIV align=justify><BR><FONT size=2>Así, cuando la prensa internacional habla de 
“progresos sustanciales” en la situación haitiana, se refiere, efectivamente, al 
bulevar abierto para la llegada del capital transnacional. Es decir, los avances 
de un gobierno de negocios son la otra cara de la ocupación militar que ejerce 
la Minustah. (1) No son menos de 40 las ZFI que están previstas, y una buena 
parte de ellas están actualmente en fase de construcción. Pero nada de esto debe 
ponerse a la cuenta de Martelly, ya que desde marzo de 2010, el Plan de Acción 
para la Reconstrucción y el Desarrollo Nacional (PARDN) preveía: “El éxito de la 
implantación de los polos regionales dependerá de los incentivos al desarrollo 
industrial, comercial y turístico. En este capítulo, la ley Hope II (Haitian 
emispheric Opportunity through Partnership Encouragement) proporciona un primer 
marco para utilizar las ventajas comparativas de Haití, para aprovechar su mano 
de obra, la proximidad del mercado norteamericano y los conocimientos técnicos 
de su sector privado. (...). El Estado haitiano quiere favorecer las inversiones 
en este sector sosteniendo la instalación de parques industriales y zonas 
francas". </FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2></FONT><BR><FONT size=2>En otro plano, hay que 
subrayar que el Presidente Martelly nunca ha ocultado su pertenencia duvalerista 
y no pierde ocasión de mostrarse públicamente con Jean-Claude Duvalier (sucesor 
de su padre, François Duvalier). “Baby Doc” regreso al país desde su exilio 
dorado en Francia y está sin ninguna investigación por los crímenes cometidos 
durante su larga dictadura entre 1971 y 1986. Martelly incluso ha inaugurado 
algunas obras junto al ex dictador. Obviamente, el gobierno de negocios viene 
acompañado de una enorme corrupción. La periodista Nuria Piera obtuvo y publicó 
una extensa documentación que muestra cómo el senador dominicano Félix Bautista 
sobornó con millones dólares a Martelly. La empresa de construcción de este 
senador resultó beneficiada con multimillonarios contratos para trabajar en la 
“reconstrucción” de Haití. Bautista es conocido como el campeón de la corrupción 
en República Dominicana. Martelly no pudo contradecir estas acusaciones de 
corrupción sobre su persona, pero el fardo fue derivado hacia el jefe de 
gobierno Garry Conille, que tuvo que dimitir. </FONT></DIV>
<DIV align=justify><BR><FONT size=2><STRONG>-Pasaron dos años del terremoto y 
las informaciones que difunden&nbsp; organismos internacionales como la ONU y la 
OEA, así como numerosas ONGs, es que la “ayuda humanitaria” ha funcionado y que 
la situación socio-económica ha mejorado para cientos de miles personas. ¿Cual 
es tu opinión?<BR></STRONG>&nbsp;<BR>- Existe en Haití una frase que resume lo 
que es la ayuda humanitaria. Dice esto: “La ayuda humanitaria, no se la ve ni se 
la come”. Es una frase que por sí sola denuncia toda la retórica falsa y hueca 
de los organismos internacionales, cuyo objetivo es comercializar la miseria de 
los trabajadores bajo el paño “de la ayuda humanitaria”. En realidad, se debe 
reconocer que “la ayuda humanitaria” funcionó. ¿Pero para quién? Actualmente, 
son las ONG quienes ofrecen los mejores empleos del país. Pero estos empleos se 
conceden a los que vienen de países extranjeros y que llevan el estatuto de 
“expatriados”. Los haitianos deben conformarse con empleos precarios, mal pagos, 
en zonas periféricas. <BR></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2>Estos “expatriados” tienen un nivel de vida 
superior, alquilan buenas viviendas y consumen en supermercados. Por eso la 
mayoría de los precios están indicados en inglés…y en dólares. Pues sí, “la 
ayuda humanitaria” funcionó, en primer lugar a favor de los “expatriados” - 
europeos mayoritariamente -, algunos profesionales haitianos trabajan con ellos 
en puestos subalternos y la burguesía se aprovecha de su presencia para aumentar 
el tipo de beneficio de sus negocios. Pero, para la mayoría de la población, “la 
ayuda humanitaria” no llega. Por el contrario viene a complicar aún más su 
condición de miseria extrema. <BR></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2><STRONG>-En este cuadro que tú vienes 
describiendo, ¿qué podría decirse de los movimientos sociales? Hay luchas, se 
desarrolla un movimiento de resistencia? ¿Cuáles son las principales demandas? 
<BR></STRONG>&nbsp;<BR>- Ciertamente se desarrolla una determinada resistencia 
ante tal situación. Pero no se puede afirmar que existe un movimiento a la 
altura de los retos de la hora. Ya que Haití sufre de un grave déficit: es la 
ausencia de una dirección de izquierda, de una dirección revolucionaria. Si este 
problema existe tanto en América Latina y el Caribe como en otros puntos del 
planeta, en Haití se eleva a su máxima expresión. Es que la “transición 
democrática”, burguesa, iniciada con la caída de la dictadura de Jean-Claude 
Duvalier en 1986, fracturó a los movimientos sociales. Y durante el período del 
Presidente Aristide no se generó una recomposición de estos movimientos. Se fue 
imponiendo la idea de “negociación”, de “concertación”, de “diálogo”. Lo que 
debilitó las expresiones de protesta e incluso un compromiso mínimo con las 
luchas de los trabajadores y las capas populares más pobres. <BR>&nbsp;<BR>Hay 
una resistencia, es verdad, pero en un cuadro muy defensivo, de gran 
fragmentación. Sin ninguna propuesta alternativa que venga de la izquierda. No 
obstante, existen organizaciones de jóvenes que luchan tanto para exigir 
reparación para las decenas de miles de personas víctimas del cólera 
-introducido por las fuerzas militares de la ONU- como para las centenares de 
familias cuyos hijos e hijas han sido víctimas de abusos y violaciones sexuales 
por parte de los soldados de la Minustah. La central sindical Batay Ouvriye 
apoya a estas organizaciones juveniles y, al mismo tiempo, lleva una lucha 
diaria para que los obreros, los estudiantes y los habitantes de los barrios se 
organicen. La lucha es por obtener derechos democráticos elementales, mejores 
salarios y condiciones de trabajo aceptables. </FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2>* Entrevista realizada en ocasión del Congreso 
de la CSP Conlutas, Sao Paulo, 27-29 de abril 2012.</FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2><STRONG>(1) Nota de Correspondencia de Prensa: 
</STRONG>La Minustah (Misión de Estabilización de las Naciones Unidas en Haití) 
está desplegada desde junio de 2004 en el país. Es una fuerza de ocupación de 
alrededor de 12.000 "cascos azules". Brasil es la fuerza militar mayoritaria y 
ejerce el comando operacional que le fue propuesto por&nbsp;el Southcom (Comando 
Sur del Ejército de Estados Unidos). </FONT><FONT size=2>La misión está 
integrada por 18 países en su mayoría latinoamericanos. Además de Uruguay 
(segunda fuerza en cantidad de efectivos), están Argentina, Bolivia, Chile, 
Ecuador, Guatemala, Paraguay y Perú. 
<HR>
</FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify></FONT>&nbsp;</DIV></BODY></HTML>