<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=unicode" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.7600.16385"></HEAD>
<BODY style="PADDING-LEFT: 10px; PADDING-RIGHT: 10px; PADDING-TOP: 15px"
id=MailContainerBody leftMargin=0 topMargin=0 CanvasTabStop="true"
name="Compose message area"><FONT size=2></FONT><FONT face=Arial><STRONG>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><FONT size=4><U>boletín solidario de información</U><BR><FONT
color=#800000 size=5>Correspondencia de Prensa</FONT><BR><U>2 de setiembre
2013</U><BR><FONT color=#800000 size=5>Colectivo Militante - Agenda
Radical</FONT><BR>Montevideo - Uruguay<BR>redacción y suscripciones: <A
title="mailto:germain5@chasque.net CTRL + clic para seguir el vínculo"
href="mailto:germain5@chasque.net">germain5@chasque.net</A></FONT><A
title="mailto:germain5@chasque.net CTRL + clic para seguir el vínculo"
href="mailto:germain5@chasque.net"><FONT
title="mailto:germain5@chasque.net CTRL + clic para seguir el vínculo"
size=4></FONT></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV></STRONG></FONT>
<DIV align=justify><FONT face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT color=#000000
face=Arial>Siria</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT color=#000000
face=Arial></FONT></STRONG> </DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT color=#000000 face=Arial>Estamos con la
revolución popular siria </FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT color=#000000
face=Arial></FONT></STRONG> </DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2><STRONG><FONT color=#000000 size=3 face=Arial>No
a la intervención extranjera</FONT></STRONG></DIV>
<DIV align=justify><BR><FONT face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV align=justify><FONT size=3 face=Arial><STRONG>Declaración de Socialistas
Revolucionarios (Egipto) - Corriente de Izquierda Revolucionaria (Siria) - Unión
de Comunistas (Iraq) - Al-Mounadil-a (Marruecos) - Foro Socialista
(Líbano), 31 de agosto de 2013</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=Arial><STRONG>al-Manshour</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><A
title="http://www.al-manshour.org/ CTRL + clic para seguir el vínculo"
href="http://www.al-manshour.org/"><FONT
title="http://www.al-manshour.org/ CTRL + clic para seguir el vínculo"
face=Arial><STRONG
title="http://www.al-manshour.org/ CTRL + clic para seguir el vínculo">http://www.al-manshour.org/</STRONG></FONT></A></DIV>
<DIV><STRONG><FONT face=Arial>Traducción de Mónica
Casanova</FONT></STRONG></DIV>
<DIV><FONT face=Arial><STRONG>Partido Revolucionario de los Trabajadores,
México</STRONG></FONT></DIV>
<DIV><A
title="http://www.prt.org.mx/node/370 CTRL + clic para seguir el vínculo"
href="http://www.prt.org.mx/node/370"><FONT
title="http://www.prt.org.mx/node/370 CTRL + clic para seguir el vínculo"
face=Arial><STRONG
title="http://www.prt.org.mx/node/370 CTRL + clic para seguir el vínculo">http://www.prt.org.mx/node/370</STRONG></FONT></A></DIV>
<DIV align=justify><BR><BR><FONT face=Arial>Más de 150 mil han sido asesinados,
cientos de miles han sido heridos y discapacitados, millones de personas han
sido desplazadas dentro y fuera de Siria. Ciudades, pueblos y barrios han sido
destruidos total o parcialmente, usando todo tipo de armas, incluyendo aviones
de guerra, misiles Scud, bombas y tanques, todo pagado con sudor y sangre del
pueblo sirio. Esto bajo el pretexto de defender la patria y lograr el equilibrio
militar con Israel (cuya ocupación de tierra Siria es, de hecho, protegida por
el régimen sirio, el cual no contestó ninguna de sus continuas
agresiones).<BR><BR>Sin embargo, a pesar de las enormes pérdidas mencionadas
antes, que afectan a todos los sirios, y la calamidad que les ha sido infligida,
ninguna organización internacional o país principal - o menor - ha sentido la
necesidad de proporcionar solidaridad práctica o apoyo a los sirios en su lucha
por sus más básicos derechos humanos, dignidad humana y justicia
social.<BR> <BR>La única excepción han sido algunos países del Golfo, más
específicamente Qatar y Arabia Saudí. Sin embargo, su objetivo era controlar la
naturaleza del conflicto y desviarlo en una dirección sectaria, distorsionando
la Revolución Siria y tratando de abortarla, como reflejo del profundo miedo a
que la llama revolucionaria llegue a sus costas. Así que respaldaron grupos
salafistas oscurantistas, que llegaron, en su mayor parte, de las cuatro
esquinas del mundo para imponer una visión grotesca de una ley basada en la
sharia islámica. Estos grupos estuvieron involucrados, una tras otra, en
terroríficas masacres contra ciudadanos sirios que se opusieron a sus medidas
represivas y agresiones en las áreas bajo su control o bajo su ataque, como el
reciente ejemplo de los pueblos en las zonas rurales de Latakia.<BR> <BR>Un
gran bloque de fuerzas hostiles, de todo el mundo, está conspirando contra
la revolución popular siria, que estalló en relación con los levantamientos que
se extendieron por un gran sector de la región árabe y el magreb durante los
últimos tres años. Los levantamientos populares aspiraban a poner fin a una
historia de brutalidad, injusticia y explotación, y a ganar los derechos a la
libertad, dignidad y a la justicia social.<BR> <BR>Sin embargo, esto no
solo provoca a las brutales dictaduras locales, sino también a las fuerzas
imperialistas que buscan perpetuar el robo y la riqueza de nuestro pueblo,
además de a las variadas clases y fuerzas reaccionarias de éstas zonas y en los
países de alrededor.<BR> <BR>En cuanto a Siria, la alianza que lucha contra
la revolución popular incluye una serie de fuerzas sectarias reaccionarias,
encabezadas por Irán y las milicias confesionales de Iraq y, lamentablemente, la
fuerza de choque de Hezbollah, la cual se está ahogando en el pantano de
defender al profundamente corrupto y criminal régimen
dictatorial.<BR> <BR>Esta situación desafortunada también ha tocado a la
mayor parte de la izquierda árabe tradicional con raíces estalinistas, ya sea en
la propia Siria o en Líbano, Egipto, y el resto de la región árabe - y en todo
el mundo, que está claramente sesgada hacia la alianza que apoya al régimen de
Assad. La justificación es que algunos lo ven como resistente, a pesar de su
larga historia - a través de su estancia en el poder, de protección a la
ocupación sionista de los Altos del Golán, su constante represión de varios
grupos que resisten a Israel, sean palestinos o libaneses (o sirios), y su
permanencia inactiva y servil, desde la guerra de octubre de 1973, permitiendo
las agresiones de Israel en territorio Sirio. Esta posición tendrá una grave
repercusión en la visión de los sirios normales sobre la izquierda en
general.<BR> <BR>Las Naciones Unidas y el Consejo de Seguridad en
particular, fue incapaz de condenar los crímenes del régimen, que el pueblo
sirio rechazó continuamente y pacíficamente por más de siete meses, mientras las
balas de los francotiradores y los shabbiha alcanzaban a los manifestantes uno a
uno y día tras día, y mientras los más influyentes activistas eran detenidos y
sometidos a las peores clases de tortura y eliminación en las prisiones y
centros de detención. Mientras tanto, el mundo permaneció completamente en
silencio y en un estado de negatividad total.<BR> <BR>La situación
permaneció con poco cambio después de que el pueblo en revolución decidiera
tomar las armas y apareciera lo que se ha venido a llamar como el Ejército Libre
de Siria (ELS) - cuyos comandantes y soldados venían, en gran medida, del
ejército regular. Esto llevó a una horrible escalada de crímenes del
régimen.<BR> <BR>El imperialismo ruso, el más importante aliado del régimen
baasista de Damasco, que lo provee con todo tipo de apoyo, permanece a la
expectativa de bloquear cualquier intento de condenar esos crímenes en el
Consejo de Seguridad. Los Estados Unidos, por otra parte, no encuentran un
verdadero problema en la continuación del status quo, con todas las aparentes
repercusiones y la destrucción del país. Esto a pesar de las amenazas y la
intimidación utilizada por el presidente de los EEUU, cada vez que alguien en la
oposición levantaba la cuestión del uso de armas químicas por el régimen, hasta
la última escalada, cuando estaba considerado como el cruce de una "línea
roja".<BR> <BR>Es claro que Obama, quien da la impresión que llevará a cabo
sus amenazas, debería haber sentido una gran vergüenza si no lo hubiera hecho,
ya que no sólo impactaría negativamente en el presidente, sino también en la
imagen de poderoso y arrogante estado que él lidera a los ojos de los sirvientes
países árabes y el mundo entero.<BR> <BR>El ataque inminente contra las
fuerzas armadas sirias es liderado por los EEUU fundamentalmente. Sin embargo,
ocurre con el consentimiento y la cooperación de sus países imperialistas
aliados, incluso sin la racionalización de su farsa habitual, conocido como
legitimidad internacional (es decir, las decisiones de la ONU, la cual fue y es
representativa de los intereses de los principales poderes, <BR>ya sea en
conflicto o alianza, dependiendo de las circunstancias, diferencias y balances
entre ellos). En otras palabras, el ataque no esperará al Consejo de
Seguridad, debido al esperado veto chino-ruso.<BR> <BR>Desafortunadamente,
mucha de la oposición siria está apoyando este ataque y la posición de los EEUU
en general. Creen que esto creará la oportunidad para ellos de llegar al poder,
pasando por alto al movimiento y a las masas y su decisión independiente. No
debería ser una sorpresa, entonces, que los representantes de la oposición y el
ELS no tengan reservas en proveer de información a los EEUU sobre los objetivos
propuestos en el ataque.<BR> <BR>En cualquier caso, nosotros acordamos lo
siguiente:</FONT></DIV><FONT face=Arial>
<DIV align=justify><BR>-La alianza imperialista occidental atacará varias
posiciones y partes vitales de la infraestructura civil y militar de Siria
(causando víctimas, como es usual). Sin embargo, como se anunció, los ataques no
significarán la caída del régimen. Están meramente destinados a castigar, en
palabras de Obama, al actual gobierno sirio y a salvar la cara de la
administración de EEUU, después de todas las amenazas sobre uso de armas
químicas.</DIV>
<DIV align=justify><BR>-Las intenciones del presidente de EEUU de castigar al
gobierno sirio no se derivan, de ninguna manera, de la solidaridad de Washington
con el sufrimiento de los niños que cayeron en la masacre de Ghouta, sino de su
compromiso con lo que Obama llama intereses vitales de los EEUU y su seguridad
nacional, además de los intereses y la seguridad de Israel.<BR></DIV>
<DIV align=justify>-El ejército sirio y sus aliados regionales, liderados por el
régimen iraní, no tendrán el coraje, lo más probable, de cumplir las amenazas de
sus mayores oficiales de que cualquier ataque occidental a Siria incendiará toda
al región. Pero esta opción permanece en la mesa, como una opción final de
catastróficos resultados. <BR></DIV>
<DIV align=justify>-El inminente ataque imperialista occidental no está
destinado a apoyar la Revolución Siria de ninguna manera. Su objetivo es
presionar a Damasco hacia la mesa de negociaciones y permitir a Bashar al-Assad
retirarse del primer plano, pero manteniendo al régimen, mientras se mejoran las
condiciones de fortalecer las posiciones del imperialismo de EEUU en la futura
Siria contra el imperialismo ruso.<BR></DIV>
<DIV align=justify>-Los más de aquellos que participan en la movilización
popular permanente - quienes son más conscientes, con principios y dedicados al
futuro de Siria y su pueblo - comprenden estos hechos, sus consecuencias,
resultados y actúan de acuerdo a ello, lo que contribuirá a ayudar al pueblo
sirio a escoger correctamente una dirección verdaderamente revolucionaria. En el
proceso de una lucha comprometida basada en los actuales y futuros intereses de
su pueblos, se producirá un programa radical consistente con estos intereses,
que puede ser promovido y puesto en practica en el camino a la
victoria.<BR></DIV>
<DIV align=justify>No a todas las formas de intervención imperialista, sea de
los EEUU o de Rusia.<BR>No a todas las formas de intervención sectaria
reaccionaria, sea de Irán o de los países del Golfo.<BR>No a la intervención de
Hezbollah, que merece la máxima condena.<BR>Abajo con todas las ilusiones sobre
el inminente ataque militar de EEUU<BR>Apertura de los depósitos de armas para
el pueblo sirio para luchar por libertad, dignidad y justicia
social.<BR>Victoria para una Siria libre y democrática y abajo la dictadura de
Assad y todas las dictaduras siempre.<BR><BR>Viva la Revolución Popular Siria.
<HR>
<BR> <BR><BR><BR></FONT></FONT></DIV></BODY></HTML>