<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.23501">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY background="" bgColor=#ffffff><FONT size=2 face=Arial>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=center><STRONG><FONT size=4><U>boletín solidario de 
información<BR></U><FONT color=#800000 size=5>Correspondencia de 
Prensa<BR></FONT><U>10 de febrero de 2014<BR></U><FONT color=#800000 
size=5>Colectivo Militante - Agenda Radical<BR></FONT>Montevideo - 
Uruguay<BR>Redacción y suscripciones: </FONT></STRONG><A 
href="mailto:germain5@chasque.net"><STRONG><FONT 
size=4>germain5@chasque.net</FONT></STRONG></A></DIV>
<DIV align=justify>
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><STRONG><FONT size=3>Colombia</FONT></STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT face=Arial><STRONG></STRONG></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><STRONG><FONT size=3>Consultas 
populares en Colombia contra industrias 
extractivas<BR></FONT></STRONG></DIV></FONT>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><STRONG>Joan Martínez 
Alier&nbsp;&nbsp;</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><STRONG>Sin 
Permiso</STRONG></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><A 
href="http://www.sinpermiso.info/"><STRONG>http://www.sinpermiso.info/</STRONG></A></FONT></DIV>
<DIV align=justify><FONT size=2 face=Arial><BR><BR><BR>El 28 de julio de 2013 en 
la localidad de Piedras en el Tolima, Colombia, los vecinos acudieron a votar en 
contra de un gran proyecto minero de Anglo Gold Ashanti llamado La Colosa, 
porque la empresa planea verter los relaves en ríos de ese lugar. Cerca de allí, 
en Coello, el novelista Alvaro Mutis pasó parte de su añorada paradisiaca 
infancia. Los vecinos votaron. Podían votar 5,105, hubo&nbsp; 3,007 votantes de 
los cuales&nbsp; 2,971 votaron contra la minería y solamente 24 a favor. Los 
organizadores insisten que, según la ley colombiana 134 de 1994, la decisión 
local debería ser de cumplimiento obligado por el gobierno nacional. 
</FONT></DIV><FONT size=2 face=Arial>
<DIV align=justify><BR>Piedras se añade así al registro de localidades 
latinoamericanas que desde Tambogrande en Perú y Esquel en Argentina hace ya más 
de diez años, han ejercido la democracia local para oponerse a proyectos 
mineros. En Guatemala es donde ha habido más consultas (bajo el convenio 169 de 
la OIT que protege en teoría a pueblos indígenas) y sigue después Perú. No es 
fácil organizar una votación ordenada en amplios territorios rurales con 
población dispersa frente a las reticencias del gobierno nacional. Eso requiere 
colaboración municipal.</DIV>
<DIV align=justify><BR>La coyuntura política en Colombia con el esperado 
descenso de la violencia y las conversaciones de paz en La Habana, dan nuevos 
ánimos a quienes quieren ejercer la democracia local sin ser inmediato objeto de 
represalias mortales.&nbsp; Hace pocas semanas se ha producido otra consulta. Al 
nororiente de Bogotá, el 15 de diciembre se realizó en Tauramena, Casanare una 
consulta contra el desarrollo petrolero en la parte alta del municipio. El 96% 
de los 4610 votantes dijo NO a la pregunta: “¿Está usted de acuerdo con que se 
ejecuten actividades de exploración sísmica, perforación exploratoria, 
producción y transporte de hidrocarburos, en las veredas San José, Monserrate 
Alto, Monserrate La Vega, Guafal del Caja, Bendiciones, Visinaca, Lagunitas, 
Aguamaco, Zambo, Oso y Jaguito, donde se ubica la zona de recarga hídrica del 
municipio de Tauramena?”</DIV>
<DIV align=justify><BR>El resultado de la consulta (“dejemos el petróleo y el 
gas en tierra”) pone en entredicho la exploración sísmica que promueve la 
empresa nacional Ecopetrol en el Casanare y un sector de Boyacá. Este proyecto 
afectaría 798 manantiales. La consulta ha provocado un intenso debate aunque el 
gobierno nacional intenta desconocer su legitimidad. Sin embargo, el presidente 
de Ecopetrol ha dicho que a pesar de que este proyecto “es estratégico para las 
metas de producción petrolera del país”, la empresa no va a pasar “sobre la 
voluntad de la gente”. <BR></DIV>
<DIV align=justify>La ONG CENSAT Agua Viva publicó un video donde aparecen 
vecinos contentos y ministros enojados.(<A 
href="http://www.youtube.com/watch?v=Y4323_sy5L8&amp;feature=share&amp;list=UU1VeLWlnOhehWSq2QGUgjlw">http://www.youtube.com/watch?v=Y4323_sy5L8&amp;feature=share&amp;list=UU1VeLWlnOhehWSq2QGUgjlw</A>).</DIV>
<DIV align=justify><BR>Las autoridades municipales piden que se respete la 
decisión autónoma de los habitantes del municipio de Tauramena pues la 
legislación nacional indica que “la decisión tomada por el pueblo en consulta 
popular, será obligatoria” (artículo 55 de la Ley 134 de 1994). Tauramena no 
exige que la empresa genere mayor “inversión social” sino respeto por la 
soberanía de los pueblos para determinar y ordenar autónomamente sus 
territorios.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Amenazan las consultas populares. Pero también los 
acuerdos municipales. Por tanto tras la firma de&nbsp; acuerdos municipales 
anti-mineros en tres municipios del sudoeste de Antioquia, se dio el decreto 
0934 del 9 de mayo de 2013 reglamentando el artículo 37 del Código de Minería 
por parte del Ministerio de Minas y Energía,&nbsp; estableciendo que ninguna 
autoridad local o regional tiene competencia para excluir la actividad 
minera,&nbsp; ningún esquema de ordenamiento territorial municipal o distrital 
puede regularla. La decisión de establecer zonas excluidas y restringidas para 
la minería compete exclusivamente a las autoridades minera y ambiental. Normas 
parecidas se han dado en otros países latinoamericanos.</DIV>
<DIV align=justify><BR>Es decir, ni se facilita o reconoce las consultas 
populares ni se permite a las autoridades municipales electas oponerse a las 
industrias extractivas. </DIV>
<DIV align=justify><BR>Algunos jueces de la Corte Constitucional que en febrero 
2014 está por emitir un fallo al respecto, han dicho que los concejos 
municipales no sólo tienen el deber de velar para que los habitantes gocen de un 
ambiente sano y se les garantice la vida y la salud, sino que están facultados 
para elaborar sus planes de ordenamiento territorial como mejor les parezca. No 
cabe anular la posibilidad de reglamentación que los municipios tienen para 
determinar los usos del suelo dentro de su territorio.&nbsp; Los concejos 
municipales son competentes debido a los grandes impactos ambientales que las 
actividades mineras tienen sobre el modelo local de desarrollo económico, las 
fuentes de agua disponibles y la vida cotidiana de los pobladores. 
Coloquialmente se dice en Colombia que es posible que la Corte Constitucional le 
dé un “tatequieto” a la minería.
<HR>
</DIV>
<DIV align=justify><BR></FONT>&nbsp;</DIV></BODY></HTML>