<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
..shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EstiloCorreo17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
..MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
..MsoPapDefault
{mso-style-type:export-only;
mso-margin-top-alt:auto;
mso-margin-bottom-alt:auto;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=ES-UY link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><div class=MsoNormal align=center style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><hr size=2 width="100%" align=center></span></div><p class=MsoNormal align=center style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><b><span style='font-size:20.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#632523;mso-style-textfill-fill-color:#632523;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%;mso-fareast-language:ES-UY'>Correspondencia de Prensa<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-UY'>boletín informativo – 12 de junio 2015<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><b><u><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:blue;mso-fareast-language:ES-UY'><a href="mailto:germain5@chasque.net">germain5@chasque.net<o:p></o:p></a></span></u></b></p><p class=MsoNormal align=center style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><b><span style='font-size:20.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#632523;mso-style-textfill-fill-color:#632523;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%;mso-fareast-language:ES-UY'>A l’encontre – La Breche<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><b><u><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:blue;mso-fareast-language:ES-UY'><a href="http://www.alencontre.org/">www.alencontre.org<o:p></o:p></a></span></u></b></p><p class=MsoNormal style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p></o:p></span></p><div class=MsoNormal align=center style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><hr size=2 width="100%" align=center></span></div><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Memoria<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>La brutalidad de las guardianas nazis en los campos de concentración<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Prisioneras sobrevivientes de los campos de concentración de Auschwitz, Bergen-Belsen y Ravensbrück recuerdan la violencia y el terror que estas mujeres desplegaban.</span></b><b><span style='font-size:12.0pt'> <o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b>Agencias<o:p></o:p></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b>Clarín, Buenos Aires, 12-6-2015<o:p></o:p></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><a href="http://www.clarin.com/mundo/">http://www.clarin.com/mundo/<o:p></o:p></a></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Millones de prisioneras oprimidas en los cientos de campos de concentración de la Alemania nazi fueron hostigadas y vejadas por cientos de guardias mujeres que no son tan recordadas por como sus pares masculinos pero no por ello ejercían los castigos con menor violencia y maldad.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Para las prisioneras sobrevivientes de los campos de concentración de Auschwitz, Bergen-Belsen y Ravensbrück, nombres como Irma Grese, Maria Mandl y Dorothea Binz, entre muchos otros, no podrán ser jamás olvidados, cuenta una completa historia publicada por la revista estadounidense Time. Alguna de ellas desplegó más pánico y temor que incluso sus pares varones.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>“(Ellas) golpeaban a las prisioneras, quienes eran casi tan delgadas como esqueletos, con un gran palo, les retenían los alimentos y les pegaban. También las mantenían de pie durante horas”, cuenta un escalofriante testimonio de lo que se vivía en esos campos de concentración.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>De los 37.000 guardias que fueron parte activa de las SS alemanas que castigaban, torturaban y mataban diariamente a prisioneras, aproximadamente el 10 por ciento eran mujeres. Algunas de estas guardias, incluyendo a Irma Grese, fueron condenados a muerte junto con sus colegas varones bajo los cargos de asesinato y crímenes y atrocidades contra la humanidad. Otros fueron condenados a penas de entre un año y cadena perpetua.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Pocos fueron absueltos. Su papel en el Tercer Reich estaba muy lejos de la propaganda Kinder, Küche, Kirche (niños, cocina, iglesia) incrustado en la filosofía nazi; ellos también eran engranajes de la máquina de matar del Holocausto que llevó a la muerte a al menos 1,5 millones de judíos.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Según Time, Irma Grese, conocida como la “hermosa bestia” de Belsen, era, según las acusaciones presentadas en el juicio de 1945, uno de los personajes “más siniestros y odiados” de los campos. Algunos testigos decían que ella solía golpear a las prisioneras hasta que las derrumbaba.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Pero ella no era la única. Cuenta Time que Renee Lacroux, una prisionera francesa confinada en Ravensbrück, relató cómo varias guardias mujeres mataban a las más débiles y maltrataban a otras tirándolas al suelo y pisoteándolas. Al igual que los guardias masculinos, las mujeres eran entrenadas para volverse más fuertes y castigar con severidad a las prisioneras si era necesario. Muchas se acostumbraron a golpear y patear prisioneras, en algunos casos hasta la muerte, con sus botas, palos, porras y, en el caso de Irma Grese, con un látigo hecho de celofán. Otras eran las encargadas de administrar los experimentos de esterilizaciones letales y muchas estaban presentes en la selección de las prisioneras que iban a ser enviadas a las cámaras de gas.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>No obstante, no todas las guardias se acostumbraron a la brutalidad. Hay algunos testimonios de sobrevivientes que mencionan la presencia de guardias “humanas”. Una guardia llamada Krüger fue recordada por compartir comida con las trabajadoras de Ravensbrück. Y probablemente ese no haya sido un caso aislado, ya que las SS lanzaron una orden en la que les recordaban a las supervisoras que no debían tener relaciones personales con las prisioneras.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>La pregunta es cómo fue que estas mujeres llegaron a convertirse en “sádicas” y “bestias”, según las describieron sobrevivientes. El mismo medio describe que Elisabeth Völkenrath, supervisora jefa de mujeres en Auschwitz y Bergen-Belsen, condenada a muerte en 1945, se desempeñó como una empleada no calificada antes de convertirse es esa cruel guardia.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Ruth Closius, también condenada a muerte por su crueldad, había soñado con convertirse en enfermera, pero como debió dejar la escuela antes de tiempo, se convirtió en una vendedora en un comercio textil. Por su parte, la ya mencionada Irma Grese trabajó en una granja de productos lácteos después abandonar su hogar a los 15 años.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Muy pocas pertenecían al partido nazi, a diferencia de sus pares varones que en su mayoría adoraban esa doctrina. Menos del cinco por ciento de estas mujeres pertenecían al partido. Antes de convertirse en las monstruosas guardias de campos de concentración nazi, casi todas las mujeres llevaban vidas sencillas y comunes. El nazismo las cambió y las sentenció de por vida.<o:p></o:p></span></p><div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><hr size=2 width="100%" align=center></span></div><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p></div>
<br /><br />
<hr style='border:none; color:#909090; background-color:#B0B0B0; height: 1px; width: 99%;' />
<table style='border-collapse:collapse;border:none;'>
<tr>
<td style='border:none;padding:0px 15px 0px 8px'>
<a href="https://www.avast.com/antivirus">
<img border=0 src="http://static.avast.com/emails/avast-mail-stamp.png" />
</a>
</td>
<td>
<p style='color:#3d4d5a; font-family:"Calibri","Verdana","Arial","Helvetica"; font-size:12pt;'>
Este mensaje no contiene virus ni malware porque la protección de <a href="https://www.avast.com/antivirus">avast! Antivirus</a> está activa.
</p>
</td>
</tr>
</table>
<br />
</body></html>