<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EstiloCorreo17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=ES-UY link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><div class=MsoNormal align=center style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><hr size=2 width="100%" align=center></span></div><p class=MsoNormal align=center style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><b><span style='font-size:20.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#632523;mso-style-textfill-fill-color:#632523;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%;mso-fareast-language:ES-UY'>Correspondencia de Prensa<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><b><u><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-UY'>23 de setiembre 2016<o:p></o:p></span></u></b></p><p class=MsoNormal align=center style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><b><span style='font-size:20.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#632523;mso-style-textfill-fill-color:#632523;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%;mso-fareast-language:ES-UY'>Boletín Informativo<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-UY'>redacción y suscripciones<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><a href="mailto:germain5@chasque.net"><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-UY'>germain5@chasque.net</span></b></a><span class=MsoHyperlink><o:p></o:p></span></p><div class=MsoNormal align=center style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><hr size=2 width="100%" align=center></span></div><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Uruguay<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>El antes y el después <o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>La impresión de la ministra de Desarrollo Social, Marina Arismendi, y la de tantos otros, se confirmó. Aumentó, y bastante, la cantidad de personas en situación de calle. <o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Betania Núñez<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Brecha, Montevideo, 23-9-2016<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><a href="http://brecha.com.uy/">http://brecha.com.uy/</a></span></b><span class=MsoHyperlink><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>No era una sensación térmica. La impresión de la ministra de Desarrollo Social, Marina Arismendi, y la de tantos otros que creían ver a más compatriotas viviendo en la calle, se confirmó. En la noche del 21 de junio se encontraron 556 personas durmiendo a la intemperie, y otras 1.095 en refugios.1 Las cifras significan aumentos de 26,3 y 59,4 por ciento, respectivamente, en comparación con 2011. La mitad de los entrevistados declaró que hace menos de un año que vive en la calle; y un quinto, que hace menos de un mes, según se informó el miércoles pasado en la presentación de los resultados del censo de personas en situación de calle. Si se contempla sólo a las personas que estaban a la intemperie, la mitad nunca asistió a un refugio entre 2013 y 2016, y tres cuartas partes de ellas no acudieron ni una vez en lo que va de 2016. Los problemas de convivencia y las dificultades para compatibilizar horarios o trasladarse hasta el local de amparo son señalados como los mayores obstáculos para asistir, aunque hay un 15 por ciento que asegura que no iría a un refugio porque prefiere estar en la calle.</span><o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Los datos fueron recabados por funcionarios del Mides, que recorrieron las zonas de alta y media densidad –aquellas en las que se ha encontrado, en oportunidades anteriores, mayor cantidad de personas durmiendo a la intemperie–, lo que significa 21 por ciento de los quilómetros de calle que tiene Montevideo. En este sentido, Martín Moreno, sociólogo de la Dirección Nacional de Evaluación y Monitoreo, estimó que el censo debe de haber obviado a un 10 por ciento de la población objetivo.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>También surgieron otros datos que confirman viejas sospechas. Es la primera vez que se habla con las personas, en lugar de limitarse a contabilizarlas; y preguntándoles sobre las trayectorias y los motivos que las llevaron a vivir en la calle se constató que 62 por ciento de ellas pasó antes por el Inau, la cárcel o un psiquiátrico. Por eso se está hablando en la Intercalle –la instancia de coordinación entre las diferentes instituciones vinculadas con el tema– de la necesidad de trabajar en “el egreso” de esas instituciones: “Una de las cosas que salta a la vista es la incidencia de la institucionalización en la vida de las personas”, dijo Fabiana Goyeneche, directora de Desarrollo Social de la Intendencia de Montevideo, y agregó que los datos “nos muestran que hay que implementar, como se viene haciendo, nuevas formas de abordar los egresos de las instituciones totales”.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Según lo que declaran las personas, antes de la calle hubo ruptura de vínculos, consumo de sustancias o dificultades económicas y, mezclado con todo eso, aparecen las cárceles, el Inau, los psiquiátricos. Pero después de la calle, o después del refugio, ¿qué hay?<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>“Ese análisis lo vamos a hacer ahora, en una segunda etapa”, contestó Mayra Aldama, directora nacional de Protección Integral en Situaciones de Vulneración, del Mides, quien agregó que “de todas formas, la idea de que la gente ingresa a un refugio y se queda allí para siempre no es cierta, porque ya han pasado más de 11 mil personas por los refugios. Hay una movilidad, pero tenemos que ver qué características tiene esa movilidad”.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Según Arismendi, “estar en un refugio es también estar institucionalizado: hay un horario de entrada y uno de salida, la comida es la que se sirve, no hay privacidad”, por lo que “tiene que ser un lugar transitorio. Ahora nos planteamos empezar a sacar gente de los refugios, lo que quiere decir que esa persona se autonomice”. En ese sentido, Aldama sostuvo que “el refugio debe ser transitorio, pero también es cierto que mejora en algo el bienestar. Si se compara el acceso a prestaciones entre las personas que están a la intemperie y las que están en los refugios”, en el último caso esto “mejora. La transformación que debe darse es que el Mides no sea el único referente de las personas en situación de calle. Si un refugio es el camino de acceso a las instituciones que deben atenderlas, es algo sobre lo que hemos reflexionado muchísimo, pero necesitamos un estudio que profundice más”.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><u><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Nota <o:p></o:p></span></u></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>1) En situación de calle, 94 por ciento son varones y 6 por ciento mujeres, mientras que la población de los refugios se compone de 83 por ciento de varones y 17 por ciento de mujeres.<o:p></o:p></span></p><div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><hr size=2 width="100%" align=center></span></div><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p></div><br /> <table style="border-top: 1px solid #D3D4DE;">
<tr>
<td style="width: 55px; padding-top: 18px;"><a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient" target="_blank"><img src="https://ipmcdn.avast.com/images/icons/icon-envelope-tick-round-orange-animated-tick-v1.gif" width="46" height="29" style="width: 46px; height: 29px;" /></a></td>
<td style="width: 470px; padding-top: 17px; color: #41424e; font-size: 13px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;">Libre de virus. <a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient" target="_blank" style="color: #4453ea;">www.avast.com</a> </td>
</tr>
</table>
</body></html>