<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0cm;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoListParagraph, li.MsoListParagraph, div.MsoListParagraph
{mso-style-priority:34;
mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0cm;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:36.0pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
span.EstiloCorreo17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
/* List Definitions */
@list l0
{mso-list-id:217592017;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-1019055226 940179473 940179481 940179483 940179471 940179481 940179483 940179471 940179481 940179483;}
@list l0:level1
{mso-level-text:"%1\)";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;
text-decoration:none;
text-underline:none;}
@list l0:level2
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level3
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-9.0pt;}
@list l0:level4
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level5
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level6
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-9.0pt;}
@list l0:level7
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level8
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l0:level9
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-9.0pt;}
@list l1
{mso-list-id:1598827980;
mso-list-type:hybrid;
mso-list-template-ids:-2007885332 940179473 940179481 940179483 940179471 940179481 940179483 940179471 940179481 940179483;}
@list l1:level1
{mso-level-text:"%1\)";
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l1:level2
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l1:level3
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-9.0pt;}
@list l1:level4
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l1:level5
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l1:level6
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-9.0pt;}
@list l1:level7
{mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l1:level8
{mso-level-number-format:alpha-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:left;
text-indent:-18.0pt;}
@list l1:level9
{mso-level-number-format:roman-lower;
mso-level-tab-stop:none;
mso-level-number-position:right;
text-indent:-9.0pt;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=ES-UY link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><div class=MsoNormal align=center style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-UY'><hr size=2 width="100%" align=center></span></div><p class=MsoNormal align=center style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><b><span style='font-size:20.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#632523;mso-style-textfill-fill-color:#632523;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%;mso-fareast-language:ES-UY'>Correspondencia de Prensa</span></b><b><span style='font-size:20.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-UY'><o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><b><u><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-UY'>12 de octubre 2016<o:p></o:p></span></u></b></p><p class=MsoNormal align=center style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><b><span style='font-size:20.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:#632523;mso-style-textfill-fill-color:#632523;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%;mso-fareast-language:ES-UY'>Boletín Informativo<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-UY'>redacción y suscripciones<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><a href="mailto:germain5@chasque.net"><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-UY'>germain5@chasque.net</span></b></a><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-UY'><o:p></o:p></span></b></p><div class=MsoNormal align=center style='margin:0cm;margin-bottom:.0001pt;text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-UY'><hr size=2 width="100%" align=center></span></div><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Uruguay<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Nicolás Cuña, era un joven de 19 años, con sueños de rapero<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Trabajaba para su barrio, en el complejo Sacude. Pero murió de un tiro<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Tres policías de la Guardia Republicana procesados por el crimen<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Redacción de Correspondencia de Prensa *<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Sus proyectos quedaron truncos luego de que fuera asesinado en la madrugada del lunes en las afueras de la discoteca Coyote. Junto a sus amigos del barrio Municipal, en la zona de Casavalle (1), habían encontrado en el complejo Sacude un espacio para demostrar sus destrezas musicales y hacer una apuesta social, colectiva: trabajar para el barrio. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Barrio solidario<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>"Íbamos al Sacude, estábamos haciendo un proyecto participativo con propuestas para reformar el barrio. Íbamos, estábamos con amigos, nos juntábamos en la plaza, tomábamos mate juntos. Era un chiquilín sano, buena persona", dijo uno de sus amigos a Teledoce.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>La semana pasada, el 5 de octubre, Nicolás escribió en su cuenta de Facebook: "Haciendo lo que amo! Un sueño que se hace realidad". Acompañó el mensaje con una fotografía en la que aparece con auriculares. El sueño se iba a concretar el 11 de noviembre, cuando junto a sus amigos iba a presentar el disco que grabaron en Sacude.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Sacude es un complejo municipal que se construyó en 2010 en el marco de la regularización de tres asentamientos de la zona: Barrios Unidos, Curitiba y 3 de Agosto. Está ubicado en las calles Los Ángeles y Curitiba. El Complejo Municipal Sacude (Salud, Cultura y Deporte) es “un proyecto que apuesta a mejorar la calidad de vida de los vecinos y vecinas del Municipio D mediante la promoción de su acceso democrático a la cultura, el deporte y la salud”, y allí se desarrollan diversas actividades que reúnen diariamente a cientos de niños, jóvenes y adultos. El portal muestra sus orígenes y las propuestas:<a href="http://municipiod.montevideo.gub.uy/node/714"><span style='text-decoration:none'> </span>http://municipiod.montevideo.gub.uy/node/714</a><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>En ese complejo, Nicolás y sus amigos grabaron varias canciones. Uno de ellos, compartió luego del crimen una de estos temas, titulado "Barrio Muni". Los amigos de Nicolás Cuña y compañeros de la banda de rap que recientemente habían conformado, aseguraron que seguirán “escribiendo y componiendo para que la música llegue a oídos de todos; la gente tiene que saber lo que Nicolás quería llevar adelante en el barrio, era un pibe que estaba en contra de la violencia”. Los chicos que habían llegado a grabar un primer tema, también expresaron que Nicolás es quien les dará “fuerzas para seguir adelante con un proyecto que se estaba convirtiendo en realidad, esto de grabar rap era el sueño de nosotros”.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>En la noche del lunes, amigos y familiares de Nicolás Cuña comenzaron una manifestación en reclamo de justicia por el asesinato, que terminó en disturbios, con quema de cubiertas y contenedores. La familia, que se desvinculó de estos hechos, realizó anoche (11 de octubre) el velatorio del joven en una sala fúnebre municipal en avenida General Flores.</span> <span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Hasta allí llegaron caminando familiares, amigos, compañeros y allegados a la familia Cuña, quienes se manifestaron por las calles con pancartas. Exigían justicia. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Desde el lunes, amigos y familiares de Nicolás recolectaron dinero para pagar el velatorio, pero su madre resolvió donarla al complejo Sacude, desde donde Nicolás quería mejorar el barrio. Según Mayda Burjel, la coordinadora de Cultura del complejo, la madre de Nicolás transmitió que el Sacude “era el lugar que Nicolás quería” y donaba la plata “para que se siguiera haciendo cosas para los jóvenes”.</span> <o:p></o:p></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>“Homicidio no intencional”<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>El juez penal de 12º turno, Nelson dos Santos, procesó ayer con prisión a tres integrantes de la Guardia Republicana, tras el homicidio de Nicolás que el domingo de noche había ido a bailar a Coyote, en el barrio Reducto, con un grupo de amigos. El juez procesó a los tres efectivos por riña, y a uno de ellos, además, por el homicidio de Cuña a título de dolo eventual, es decir, “no intencional”.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Los procesamientos resueltos por el juez coinciden con el pedido del fiscal del caso, Gustavo Zubía. Según el fiscal, se les incautaron las armas a los tres policías, y se comprobó que con una de ellas no se habían efectuado disparos. Según informó ayer Subrayado (Canal 10) uno de los policías dijo que en la pelea generalizada que se produjo después de las 2.00, en la que habrían participado unas 100 personas, le pegaron en el rostro y en una pierna, y que sacó su arma y disparó al piso “sin intención de lastimar”. Zubía explicó que el uso de armas de fuego, el hecho de que el enfrentamiento haya durado varias horas y que no se haya producido dentro del local, ni siquiera en la puerta -incluso enfrente y a una cuadra del boliche-, “exceden” las características de la legítima defensa.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Por otra parte, el fiscal solicitó que se abra otra investigación sobre los dueños del local Coyote por la eventual responsabilidad que pueda surgir de los mecanismos de venta de entradas, así como por la contratación de un “servicio de seguridad irregular”. Es decir, policías que fuera de su horario reglamentario, cumplen la función de patovicas privados en discotecas, boliches, restaurantes, eventos musicales y deportivos. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Fuentes policiales informaron que en paralelo al procesamiento judicial, los tres efectivos de la Guardia Republicana serán sumariados. Los policías no pueden trabajar en tareas de seguridad privada, algo que se conoce como “servicio 223” (una suerte de horas extras que hacen los policías en el sector privado) y que está prohibido por la Ley Orgánica Policial.</span> <span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>que se registraron los disturbios.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>En cuanto a los dueños del local bailable, la Justicia dispuso el inicio de un presumario, “para indagar sobre las responsabilidades por la cantidad de entradas que fueron vendidas y si las mismas excedieron el tope permitido de personas para entrar al local”, informó una fuente judicial.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Otro de los temas a indagar hoy es por qué los guardias contratados para custodiar un baile organizado para menores de edad portaban armas, algo que “debió haber sido controlado tanto por el INAU (Instituto del Niño y Adolescente de Uruguay) como por la inspección de la Intendencia”, dijo el juez de la causa.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>La Justicia “tratará de establecer si hubo responsabilidad” por parte de la Intendencia Municipal de Montevideo (Frente Amplio) en el control de la venta de entradas para la noche de “Candy Plus 15”, tal como se convocaba a través de las redes sociales. Aunque no el por qué la discoteca continuaba funcionando pese a las decenas de denuncias en su contra. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Finalmente, la Intendencia resolvió “clausurar por 30 días” a Coyote. Los dueños del lugar fueron más lejos: decidieron cerrar “por tiempo indeterminado”. Y esperar a que la impunidad vuelva a estar de su lado. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>* Fuentes: El País, La Diaria, El Observador. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><u><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Nota de Correspondencia de Prensa</span></u></b><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> <o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>1) </span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Cuenca del Casavalle, en la periferia de Montevideo, entre sus muchos barrios, están los que la Policía designa con el estigma de “zonas roja” o “territorio favelizado” por el narcotráfico. El último informe del Observatorio de Violencia y Criminalidad del Ministerio del Interior, afirma que “Casavalle es el barrio de la capital con más homicidios”. En realidad, se trata de una zona de clase trabajadora, donde predominan la precarización salarial y la informalidad laboral, la pobreza infantil y el desempleo juvenil, el embarazo adolescente y la deserción estudiantil. </span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-UY'><o:p></o:p></span></p><div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";mso-fareast-language:ES-UY'><hr size=2 width="100%" align=center></span></div><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><o:p> </o:p></span></p></div><br /> <table style="border-top: 1px solid #D3D4DE;">
<tr>
<td style="width: 55px; padding-top: 18px;"><a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient" target="_blank"><img src="https://ipmcdn.avast.com/images/icons/icon-envelope-tick-round-orange-animated-tick-v1.gif" width="46" height="29" style="width: 46px; height: 29px;" /></a></td>
<td style="width: 470px; padding-top: 17px; color: #41424e; font-size: 13px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;">Libre de virus. <a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient" target="_blank" style="color: #4453ea;">www.avast.com</a> </td>
</tr>
</table>
</body></html>