<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1"><meta name=Generator content="Microsoft Word 15 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:#0563C1;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:#954F72;
text-decoration:underline;}
span.EstiloCorreo17
{mso-style-type:personal-compose;
font-family:"Calibri",sans-serif;
color:windowtext;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;
font-family:"Calibri",sans-serif;
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=ES-UY link="#0563C1" vlink="#954F72"><div class=WordSection1><div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:ES-UY'><hr size=2 width="100%" align=center></span></div><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:22.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;color:#843C0C;mso-style-textfill-fill-color:#843C0C;mso-style-textfill-fill-alpha:100.0%;mso-fareast-language:ES-UY'>Correspondencia de Prensa</span></b><b><span style='font-size:22.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:ES-UY'><o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><u><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:ES-UY'>11 de diciembre 2020<o:p></o:p></span></u></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href="https://correspondenciadeprensa.com/"><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:ES-UY'>https://correspondenciadeprensa.com/</span></b></a><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:ES-UY'><o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:ES-UY'>redacción y suscripciones<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><a href="mailto:germain@montevideo.com.uy"><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:ES-UY'>germain@montevideo.com.uy</span></b></a><b><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:ES-UY'><o:p></o:p></span></b></p><div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:ES-UY'><hr size=2 width="100%" align=center></span></div><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>China</span></b><b><span style='font-size:12.0pt'> <o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:12.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>El acoso sexual en la fábricas chinas de Mattel: un nuevo e inquietante informe</span></b><b><span style='font-family:"Arial",sans-serif'><o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><o:p> </o:p></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>En un documento publicado el 3 de diciembre de 2020, tres ONG (ActionAid, China Labor Watch y Solidaridad Suiza) alertan sobre el acoso sexual reiterado presente en los talleres chinos de Mattel, fabricante de las muñecas Barbie.<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>Khedidja Zerouali<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>Mediapart, 9-12-2020<o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><a href="https://www.mediapart.fr/es/">https://www.mediapart.fr/es/</a><o:p></o:p></span></b></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>Después de pasar casi un mes trabajando en la línea de producción de la fábrica de Mattel en la ciudad de Dongguan, en el sur de China, Mei (*) describe jornadas plagadas de comentarios sexistas, presiones laborales y acoso sexual.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>Como investigadora de las ONG ActionAid Francia, China Labor Watch y Solidaridad Suiza, describe en un informe un entorno laboral insano y violencias sexistas y sexuales como parte del sistema, violencias éstas conocidas por una dirección inoperante. Y no es la primera vez que se habla en esos términos de la fábrica que realiza las muñecas Barbie.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>En noviembre de 2019, una primera investigación de las mismas organizaciones llamaba la atención sobre la cara oculta de las fábricas de juguetes chinas de Mattel. En un informe que llevaba por título « Barbie se burla de los derechos de la mujer », Lin* revelaba numerosas disfunciones en la fábrica Foshan Nanhai Mattel Precision Diecast, en la misma provincia de Guangdong.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>Mei, que se infiltró en verano en la fábrica de juguetes Fisher-Price, da cuenta del ritmo insoportable en las épocas de más trabajo, en vísperas de las ventas navideñas, pero también de la humillación a la que dijeron verse sometidas varias compañeras. « De las diez mujeres con las que nuestra informante pudo hablar largo y tendido, cuatro empleadas describieron situaciones que podrían ser calificadas como acoso sexual ».<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>Frente a las cuestiones de nuestros cofrades de la revista Au féminin, Mattel se defendió de cualquier negligencia y anunció el inicio de una investigación -como hizo en 2019-. « Mattel no tolera ninguna forma de acoso y nos comprometemos a asegurar que cada uno de nuestros empleados, incluyendo los que trabajan en nuestras plantas, sea tratado con justicia y respeto. Nos tomamos estas acusaciones muy en serio y llevaremos a cabo una investigación exhaustiva para asegurarnos de que seguimos proporcionando un entorno de trabajo seguro a nuestros empleados ».<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>La investigadora también narra los miedos que las trabajadoras tenían a la hora de testificar, la impunidad en la línea de producción gracias a un sistema de gerencia que prefiere ignorar el problema. También relata su malestar, las horas extras realizadas y el calvario que habían experimentado algunas de sus compañeras: « A una de ellas, después del trabajo, la siguieron dos colegas varones y le hacían fotos. Se sentía en peligro pero hasta ese momento no se había atrevido a decírselo a nadie ».<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>Y otra que, refiriéndose a un compañero de trabajo, declaraba: « Viene a mí en cada descanso, me gustaría que me dejara en paz. Tengo mucho miedo ».<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>Frente a estas historias, Lin se encontró completamente indefensa, ya que no existía ningún mecanismo de alerta específico y funcional en ese momento. Para silenciar la polémica, Mattel encargó una auditoría de dos días en la fábrica investigada. La auditoría determinó que no quedaba probada « violación ninguna de los criterios de concesión de su etiqueta ».<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>« Que la auditoría no revele violación ninguna de los criterios de concesión de la etiqueta, no demuestra la ausencia de violencia sexista y sexual en la empresa », señalan por su parte las ONG. En ningún momento se hizo pública ni la metodología de la auditoría ni sus detalles.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>La nueva investigación, realizada en 2020 por Mei, informa de problemas similares en la línea de producción de la fábrica de Mattel en la ciudad de Dongguan, cerca de Shenzhen, donde trabajó anónimamente durante casi un mes.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>Esta fábrica emplea a más de 2.300 trabajadores y trabajadoras que producen principalmente juguetes de plástico, entre ellos la famosa Barbie.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>« Cada minuto se venden cien muñecas Barbie en todo el mundo », precisan las organizaciones que, como un espejo distorsionado, destacan la transformación de la muñeca más famosa del mundo. Tras una caída de las ventas entre 2012 y 2014, el grupo decidió modernizar la Barbie. « Mattel lanzó la producción de muñecas con figuras más variadas, algunas de las cuales representan iconos femeninos como Rosa Parks o Frida Kahlo... <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>Esta campaña publicitaria ha contribuido a aumentar las ventas de Barbie, pero la discrepancia entre el discurso de Mattel y las condiciones de trabajo de las mujeres que producen muñecas Barbie es aún más chocante ».<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>Mei habló con muchos trabajadores y trabajadoras y entrevistó a 14 de ellos, siempre de forma anónima. Una de ellas, una estudiante de 19 años, se quejó a Mei del acoso de un colega 10 años mayor que ella. « Era muy insistente y la llamaba regularmente en voz alta, refiriéndose a ella como ‘querida’ en el taller. Le decía a los colegas que la llamaba así para ‘excitarla’. También tenía por costumbre sentarse en su puesto de trabajo e invitarla a sentarse en sus rodillas ». Siempre según Mei, aunque las repetidas invitaciones las hacía en público, ni los colegas ni los gerentes habrían reaccionado.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>El informe también menciona comentarios fuera de lugar y habituales sobre el pecho y el cuerpo de otra estudiante-asalariada. « Lloraba habitualmente en el taller, pero nadie intervenía », recuerda Mei. « La joven explicó que tenía miedo de quejarse porque había pedido un préstamo para ir a la universidad y temía perder el trabajo ».<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>Y la cosa no se queda ahí. Incluso fuera de las cuatro paredes de la fábrica, las trabajadoras podían haber sido víctimas de un prolongado sexismo corporativo en los grupos de debate de WeChat, red social popular en China. « Empleados y empleadas pasan automáticamente a formar parte de un grupo de WeChat ». Las organizaciones señalan que en este grupo, « ciertos hechos son constitutivos de acoso sexual ».<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>« En el grupo de discusión, un hombre escribe: “Tú, que eres de la misma ciudad que yo, ¿estás buscando un servicio sexual esta noche”», siempre según la versión de las ONG denunciantes, que proporcionan pantallazos de estas conversaciones. Otro empleado publicó una foto de una mujer desnuda, otro compartió tarjetas de visita de prostitutas antes de que ser reprendido por un jefe: « Cuidado con lo que dices, es un grupo para hablar de trabajo ».<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>Según Mei, el número de teléfono habilitado para las denuncias es, en la práctica, ineficaz. « Es una extensión del número de la fábrica, al que sería imposible llamar con el propio teléfono móvil; al parecer habría que ir a la oficina para usar el teléfono fijo y hacer la llamada a la vista de todos. En este caso no se puede garantizar la confidencialidad de la conversación ». Antes de añadir que la pausa de diez minutos de la cual disponen los trabajadores es, en cualquier caso, demasiado corta para hacer una llamada, ya que la oficina está cerrada por la noche.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>Hasta 2020, la legislación china no definía con precisión el delito de acoso sexual. Sin embargo, en 2018, el movimiento #MeToo tuvo fuerte eco en China. En enero de 2018, una trabajadora de Foxconn, una gran fábrica de electrónica en China, escribió en una carta abierta: « Contar chistes verdes en voz alta, ridiculizar a las colegas femeninas sobre su apariencia y figura, usar la excusa de “dar instrucciones” para establecer contacto corporal innecesario... en el taller, este tipo de “cultura del acoso sexual” está muy extendida ».<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>« Esperamos que al presionar a las grandes empresas multinacionales, como Mattel, para que mejoren las condiciones de su cadena de producción, se establezca la norma para la industria del juguete y que otras empresas puedan seguir su ejemplo », señala a Mediapart una portavoz de China Labor Watch, asociación estadounidense fundada en 2000 por un trabajador chino exiliado.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>Desde 2001, la asociación también ha realizado investigaciones sobre las industrias de la electrónica, los utensilios de cocina, las prendas de vestir y los textiles, y considera que « estas violaciones de los derechos son comunes en las fábricas de China ».<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>« Sin embargo, la adopción del nuevo Código Civil de China en 2019 representa una esperanza de cambio », opinan las ONG. La ley ahora exige que las empresas adopten políticas contra el acoso sexual. « Este es un paso importante y bienvenido, aunque los procesos iniciados por los empleados tendrán que cumplir estrictos criterios para llegar a buen puerto », alertan las asociaciones. <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'>* Nombre ficticio para evitar represalias.<o:p></o:p></span></p><div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif;mso-fareast-language:ES-UY'><hr size=2 width="100%" align=center></span></div><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal style='text-align:justify'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial",sans-serif'><o:p> </o:p></span></p></div><div id="DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2"><br /> <table style="border-top: 1px solid #D3D4DE;">
<tr>
<td style="width: 55px; padding-top: 18px;"><a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient" target="_blank"><img src="https://ipmcdn.avast.com/images/icons/icon-envelope-tick-round-orange-animated-no-repeat-v1.gif" alt="" width="46" height="29" style="width: 46px; height: 29px;" /></a></td>
<td style="width: 470px; padding-top: 17px; color: #41424e; font-size: 13px; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 18px;">Libre de virus. <a href="https://www.avast.com/sig-email?utm_medium=email&utm_source=link&utm_campaign=sig-email&utm_content=emailclient" target="_blank" style="color: #4453ea;">www.avast.com</a> </td>
</tr>
</table>
<a href="#DAB4FAD8-2DD7-40BB-A1B8-4E2AA1F9FDF2" width="1" height="1"> </a></div></body></html>