[Ftffacilitationteam] URGENT _ PLEASE REPLY

Luisa Cruz chluisa en gmail.com
Mie Nov 5 14:57:48 GMT+2 2008


También me parece bueno.No tengo nada que agregar.

2008/11/5 Ana Agostino <ana en icae.org.uy>

>  Dear all,
> if we are going to get anything done for a presentation in Doha and go with
> some printed materials, we need your inputs!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
> Marcela has sent her bullets on the climate change (which I copy below) and
> I have sent mine on the food crisis (also below). We still need to get the
> ones on the financial crisis.
> PLEASE send your comments by tomorrow, othewise we will NOT HAVE TIME to
> get this ready for Doha.
> Thanks!!!
> Ana
>
> Queridas todas,
> si vamos a presentar una actividad en Doha y entregar materiales impresos,
> precisamos el aporte de todas!!!!!!!!!!!!!!
> Marcela envió el texto de cambio climático (copiado abajo) y yo el de la
> crisis alimentaria (también abajo). Nos queda recibir el de la crisis
> financiera.
> POR FAVOR envíen vuestros comentarios a más tardar mañana, si no NO
> TENDREMOS TIEMPO de llegar con nada pronto a Doha.
> Gracias!
> Ana
>
>
>
>
>
> *Bullets on Gender and Climate Change** *
>
> * *
>
> *Gender, like poverty, is a cross cutting issue in climate change and
> needs to be recognized as such. In fact, gender and poverty are interrelated
> and create mutually reinforcing barriers to social change. **It is widely
> acknowledged that the negative effects of Climate Change are likely to hit
> the poorest people in the poorest countries disproportionately, making them
> more vulnerable to Climate Change*
>
>
>
> *The lack of attention to gender issues in climate change is a result of
> the overall resilience of negotiators to focus their attention on this
> issue. But also on the fact that poor and marginalized men and women have a
> limited ability to cope with adaptive and mitigative activities *
>
> * *
>
> *Mitigation **is about preventing or limiting the occurrence of climate
> change. Mitigation focuses on tackling the very cause of climate change  and
> it has been  broadly recognize  that women socio-economic situation and
> needs  must be a priority  in any sustainable development and  climate
> change  mitigation strategies .  When addressing greenhouse gas removals
> and emissions it should include additional human-induced activities,
> specifically, forest management, cropland management, grazing, land
> management and re vegetation.** In all the interventions designed to
> improve these supplies   women and girls play a crucial role especially in
> developing countries.*
>
>
>
> *Vulnerability and adaptation** are largely social issues and therefore
> the issue of gender should play a more explicit role in adaptation studies,
> projects and policy. Gender roles in society and in the division of labor
> should be acknowledged in the adaptation process. **Climate change will
> have impacts on food security, freshwater supply, rural and urban
> settlements and their infrastructure, even if emissions would be curbed
> immediately.*
>
>
>
> *Impacts of Climate Change on gender relations: **Climate Change
> exacerbates shortfalls in water resources and fuel wood. Women and young
> girls usually have to spend more time to fetch water or wood, increasing
> their workloads and limiting their opportunities to be involved in
> non-traditional activities.*
>
> * *
>
> *Moreover, spending more time on traditional reproductive tasks
> re-enforces traditional roles and magnify burdens of care resulting in a
> overload of work.  Therefore we can the effects of Climate Change can work
> against a change in which women might begin to play other roles. Climate
> Change has impact on gender equality that lead to changes in gender
> relations***
>
> .
>
> ----- Original Message ----- *From:* Ana Agostino <ana en icae.org.uy>
> *To:* ftffacilitationteam en listas.chasque.net
> *Sent:* Monday, November 03, 2008 3:23 PM
> *Subject:* [Ftffacilitationteam] Paragraphs on food crisis
>
> Dear all,
> as agreed upon, here go the paragraphs I suggest on food crisis and women
> for the brochure we are preparing. Marcela has already sent the ones she
> prepared on climate change. We have not received any comments yet. PLEASE do
> send your comments to Marcela's and my paragraphs. It is important that we
> have this brochure made as a collective effort of the facilitation team.
> Thanks,
> Ana
>
> Amigas,
> como habíamos acordado, aquí van los párrafos que sugiero para el folleto
> de la FTF en el tema crisis alimentaria. Marcela ya mandó los suyos sobre
> cambio climático sólo que por el momento no hemos recibido ningún
> comentario. Les agradezco que envíen comentarios tanto a los de Marcela como
> a los míos. Es fundamental que saquemos este folleto como esfuerzo conjunto
> del equipo de trabajo feminista.
> Saludos,
> Ana
>
>
> P.S. Paragraphs below and as attachment
> P.D. Los párrafos siguen a continuación y también como adjunto.
>
>
>
>
> PARAGRAPHS ON FOOD CRISIS - DRAFT
>
> At a time where the world is confronted by a serious food crisis, we, as
> women active in the global call to action against poverty, affirm that the
> world's raising problem of hunger is not a problem of production but of
> access to food, as there is a surplus in food resources. Beyond economic
> trends, climatic or protectionist factors that have an important impact on
> the current crisis, the main problem of this food crisis is the lack of
> access to land and properties and consequently to food, particularly among
> rural and indigenous women and household heads.
>
> This situation is worsened when neutral policies are implemented that
> underestimate and ignore the role and contribution of rural and indigenous
> women in food production and through development strategies that have no
> gender perspective, with a negative impact on women's living conditions and
> their possibilities of contributing to food production and rural, local and
> regional development.
>
> Since our inception, as FTF we have been advocating to put an end to the
> structural and macroeconomic policies implemented during the last 30 years
> under the leadership of the international financial institutions (IMF, WB,
> IDB and the WTO); we have called for a reform of these institutions so that
> the economy becomes a tool to support the fulfilment of the needs and
> aspiration of human beings and not in end in itself that only aims at
> obtaining profit for the few.
>
> We have therefore called and continue to encourage governments around the
> world, together with a broad spectrum of women's organisations, to establish
> national agricultural budgets with a gender perspective and with sufficient
> funds allocation; to take into consideration the experience, role,
> responsibility and rights of men and women according to age and ethnicity;
> to secure women's access to tenure of land and the necessary resources and
> credit to work that land; to develop and support programmes and actions
> based on traditional knowledge, particularly in what refers to conservation
> and exchange of native seeds; for industrialised countries to reach the
> 1970s commitment to allocate 0.7% of their GDP to Official Development Aid
> (ODA) and moreover they should commit to reach 10% of ODA for gender
> equality and women's empowerment by 2010 and 20% by 2015.
>
> We believe that the current food, financial and climate crisis are
> interlinked and that our demands to overcome each of them is a demand to
> build a just and sustained economic, social and cultural system where the
> knowledge, practice and care of women are to be seen as examples that can
> provide solutions to those problems and must receive financial support from
> governments and international agencies.
>
>
>
> Ana Agostino
> ICAE
> International Council for Adult Education
> General Secretariat
> 18 de Julio 2095 - Apto  301
> 11200 Montevideo - Uruguay
> Tel/fax: 005982 409 79 82
> E-mail: ana en icae.org.uy
> www.icae.org.uy
>
> ------------------------------
>
> _______________________________________________
> Ftffacilitationteam mailing list
> Ftffacilitationteam en listas.chasque.net
> http://listas.chasque.net/mailman/listinfo/ftffacilitationteam
>
> ------------------------------
>
>
> No virus found in this incoming message.
> Checked by AVG - http://www.avg.com
> Version: 8.0.175 / Virus Database: 270.8.6/1765 - Release Date: 03/11/2008
> 04:59 p.m.
>
>
> _______________________________________________
> Ftffacilitationteam mailing list
> Ftffacilitationteam en listas.chasque.net
> http://listas.chasque.net/mailman/listinfo/ftffacilitationteam
>
>


-- 
Luisa Cruz Hefti
3, rue de Jaman
1804 Corsier sur Vevey
Suisse

0041 21 922 5822
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://listas.chasque.net/pipermail/ftffacilitationteam/attachments/20081105/adcd217e/attachment.html


Más información sobre la lista de distribución Ftffacilitationteam