[Gcap-mujeres] Fw: GCAP Annual Report / Informe Anual del GCAP /
Rapport Annuel de l'AMCP
Ana Agostino
ana en icae.org.uy
Vie Abr 9 12:42:01 UYT 2010
Queridas amigas,
dear friends,
El secretariado de GCAP nos ha enviado este link al informe anual para comentario de todas las coaliciones y grupos integrantes. Si tuvieran comentarios los pueden enviar a Caitlin.
Saludos,
Ana
The GCAP Secretariat has sent the link below where you can access the annual report, so that national coalitions and constituency groups can make comments. You can write to Catilin.
Greetings,
Ana
Ana Agostino
ICAE
International Council for Adult Education
General Secretariat
18 de Julio 2095 - Apto 301
11200 Montevideo - Uruguay
Tel/fax: 005982 409 79 82
E-mail: ana en icae.org.uy
www.icae.org.uy
----- Original Message -----
From: Global Call to Action against Poverty
To: Ana
Sent: Friday, April 09, 2010 10:35 AM
Subject: GCAP Annual Report / Informe Anual del GCAP / Rapport Annuel de l'AMCP
Email not displaying correctly? View it in your browser.
Dear national coalitions and constituency groups,
We have a draft version of the GCAP Annual Report ready, and we would like your feedback to ensure that
1.. Your activities and achievements have been fully and accurately reflected, and
2.. To verify that we have the most up to date contact information for your coalition
Click here to download the draft report
Please take a look at the draft report, and send any suggestions and edits to Caitlin Blaser (caitlin.blaser en whiteband.org) by Friday, the 16th of April.
--------------------------------------------------------------
Estimadas coaliciones nacionales y grupos de circunscripción,
Hemos preparado una versión preliminar del Informe Anual del GCAP, y nos gustarÃa recibir sus comentarios para asegurarse de que
1.. Sus actividades y logros han sido Ãntegra y fielmente reflejados, y
2.. Para comprobar que tenemos la información de contacto de su coalición al dÃa
Haga clic aquà para descargar el borrador del informe (en inglés)
Por favor, echen un vistazo al borrador, y envien sugerencias y modificaciones a Caitlin Blaser (caitlin.blaser en whiteband.org) antes del viernes, el 16 de abril.
--------------------------------------------------------------
Chers coalitions nationales et des groupes de circonscription,
Nous avons maintenant une version provisoire du rapport annuel de l'AMCP prêt, et nous aimerions avoir vos commentaires à faire en sorte que
1.. Vos activités et les réalisations ont été intégralement et fidèlement reflété et
2.. Pour vérifier que nous avons le plus à jour les coordonnées de votre coalition
Cliquez ici pour télécharger le projet de rapport (en anglais)
S'il vous plaît examiner le projet de rapport, et envoyer des suggestions et modifications à Caitlin Blaser (caitlin.blaser en whiteband.org) le vendredi, le 16 avril.
You're receiving this email because : - you are listed as the national contact for your country's GCAP Coalition OR - you subscribed at http://www.whiteband.org/about-gcap/reports/gcap-internal-letters/ OR - your email address was subscribed to GCAP's Global Action Forum mailing list (globalactionforum en whiteband.org)
Unsubscribe ana en icae.org.uy from this list.
Our mailing address is:
Global Call to Action against Poverty
Pelikaan St. 6
Utrecht, Utrecht 3582 SB
Add us to your address book
Forward this email to a friend
Update your profile
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://listas.chasque.net/pipermail/gcap-mujeres/attachments/20100409/b9b520d8/attachment.htm
Más información sobre la lista de distribución Gcap-mujeres