[Gcap-mujeres] Simposium MIgración y desarrollo en Ginebra

[Luisa Cruz Hefti]

Queridas amigas.

El simposium sobre "Migración y desarrollo" realizado en Ginebra, en el
marco de la preparación del Forum global del mismo tema, se llevó a cabo
este martes y miércoles.

Una serie de mesas redondas sobre: los costos de la migración internacional,
la migración irregular, la feminización de la migración y la circulación de
la mano de obra, se desarrollaron con la presencia de especialistas en los
temas de organizaciones internacionales de las universidades, de las
organizaciones de migrantes y del mundo político. Estas mesas dieron
elementos para enriquecer el documento de advocacy que la sociedad civil
suiza interesada en el tema migración y desarrollo presentar'a a las
autoridades suizas a finales de noviembre próximo. Este documento podrá
"dialogar" con algún documento que otros miembros de sociedad civil
internacional presentes en este evento habrán preparado.

El documento incide en el aporte de la migración al desarrollo de los países
de origen y de los países de destino, reclama el tratamiento del tema más
allá del interés económico de las remesas y con la presencia de los actores
concernidos, así como la protección de los y las migrantes por parte de los
Estados en todos los espacios recorridos entre el país de origen y el de
destino o llegada. Un acápite fundamental se da a la protección de niños y
jóvenes y un llamado a integrar la gender perspectiva en el análisis.
También se hace hincapié en que el dinero de las remesas no debe substituir
la inversión social en los países ni la ayuda para el desarrollo.

En cuanto el documento haya pasado una revisión y validación final se los
haré llegar, probablemente en inglés hasta que se haga la traducción al
francés.

Les recuerdo que este año Suiza es el país huésped del Forum. Cada año lo
hace un país diferente, intercalando un país del Sur y uno del Norte. Para
el 2012 aun ningún país del Sur se ha ofrecido y para el 2013 Suecia ya fue
aceptado.

Un abrazo.

-- 
Luisa Cruz Hefti
3, rue de Jaman
1804 Corsier sur Vevey
Suisse

0041 21 921 77 17


------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://listas.chasque.net/pipermail/gcap-mujeres/attachments/20110824/38a45916/attachment.htm