<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40" xmlns:v = 
"urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1 = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2800.1106" name=GENERATOR><o:SmartTagType 
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" 
name="PostalCode"></o:SmartTagType><o:SmartTagType 
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="State" 
downloadurl="http://www.5iamas-microsoft-com:office:smarttags"></o:SmartTagType><o:SmartTagType 
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="City" 
downloadurl="http://www.5iamas-microsoft-com:office:smarttags"></o:SmartTagType><o:SmartTagType 
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" 
name="Street"></o:SmartTagType><o:SmartTagType 
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="address" 
downloadurl="http://www.5iamas-microsoft-com:office:smarttags"></o:SmartTagType><o:SmartTagType 
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="place" 
downloadurl="http://www.5iantlavalamp.com/"></o:SmartTagType><!--[if !mso]>
<STYLE>st1\:* {
        BEHAVIOR: url(#default#ieooui)
}
</STYLE>
<![endif]-->
<STYLE>
<!--
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:purple;
        text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
        {mso-style-type:personal-compose;
        font-family:Arial;
        color:windowtext;}
@page Section1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in;}
div.Section1
        {page:Section1;}
 /* List Definitions */
 @list l0
        {mso-list-id:1545866870;
        mso-list-type:hybrid;
        mso-list-template-ids:-734904564 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693 67698689 67698691 67698693;}
@list l0:level1
        {mso-level-number-format:bullet;
        mso-level-text:\F0B7;
        mso-level-tab-stop:.5in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;
        font-family:Symbol;}
@list l0:level2
        {mso-level-tab-stop:1.0in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;}
@list l0:level3
        {mso-level-tab-stop:1.5in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;}
@list l0:level4
        {mso-level-tab-stop:2.0in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;}
@list l0:level5
        {mso-level-tab-stop:2.5in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;}
@list l0:level6
        {mso-level-tab-stop:3.0in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;}
@list l0:level7
        {mso-level-tab-stop:3.5in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;}
@list l0:level8
        {mso-level-tab-stop:4.0in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;}
@list l0:level9
        {mso-level-tab-stop:4.5in;
        mso-level-number-position:left;
        text-indent:-.25in;}
ol
        {margin-bottom:0in;}
ul
        {margin-bottom:0in;}
-->
</STYLE>
</HEAD>
<BODY lang=EN-US vLink=purple link=blue bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Hola amiga: Estoy segura que aparte de la cuestión 
de nuestros derechos y problemas, podrás atacar la violencia de 
los&nbsp;yanquis, porque esta es otra invasión. Un gran abrazo, 
Kirai.</FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE 
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
  <DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
  <DIV 
  style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B> 
  <A title=ginavargas@telefonica.net.pe 
  href="mailto:ginavargas@telefonica.net.pe">Virginia Vargas Valente</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A 
  title=gcap-mujeres@listas.chasque.net 
  href="mailto:gcap-mujeres@listas.chasque.net">gcap-mujeres@listas.chasque.net</A> 
  </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Friday, September 02, 2005 8:31 
  PM</DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> Re: [Gcap-mujeres] Sesion 
  estrategica</DIV>
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2>Queridas amigas, lamentablemente no estare el 8 
  de setiembre en NY, pues ya tenia compromisos que no pude deshacer. Llegare el 
  13 en la tarde y participare en el Open UN, el el panel : From the MDGs to the 
  Reform of the UN. </FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2>Espero por supuesto estar inmediatamente en 
  contacto con ustedes y saber de las estrategias con las que estan incidiendo 
  en la Cumbre.&nbsp; </FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2>Estoy, como seguro ustedes, indignada y atonita 
  de la soberbia infinita del gobierno norteamericano, y eso lo quiero reflejar 
  en mi discurso tambien. He leido con atencion todos los&nbsp; hearings, y 
  muchos otros documentos y estoy encontrando coneccion con&nbsp;muchos de 
  ellos, especialmente de las redes feministas, buenos, aportadores, radicales. 
  </FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2>Pronto enviare un</FONT><FONT face=Arial size=2> 
  esquema de lo que seran las ideas fundamentales del discurso, para su 
  conocimiento y sugerencias. </FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2>con cariño</FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2>Gina Vargas</FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2>PD. Es posible que alguien traduzca esta carta 
  para la amigas de habla inglesa? </FONT></DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT face=Arial size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
  <DIV>----- Original Message ----- </DIV>
  <BLOCKQUOTE 
  style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
    <DIV 
    style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B> 
    <A title=mayra@madre.org href="mailto:mayra@madre.org">MADRE</A> </DIV>
    <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A 
    title=gcap-mujeres@listas.chasque.net 
    href="mailto:gcap-mujeres@listas.chasque.net">gcap-mujeres@listas.chasque.net</A> 
    ; <A title=gcap-americalatina@internet.com.uy 
    href="mailto:gcap-americalatina@internet.com.uy">gcap-americalatina@internet.com.uy</A> 
    </DIV>
    <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Wednesday, August 24, 2005 5:07 
    PM</DIV>
    <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> [Gcap-mujeres] Sesion 
    estrategica</DIV>
    <DIV><BR></DIV>
    <DIV class=Section1>
    <P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN lang=ES 
    style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN lang=ES 
    style="FONT-SIZE: 12pt">Estimadas amigas,<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN lang=ES 
    style="FONT-SIZE: 12pt">Lo primero, dar las gracias a <A 
    href="mailto:tod@s">tod@s</A> los que han hecho posible que el mensaje sobre 
    genero se incluya en el mensaje general de GCAP. Después, tal y como Rosa 
    Lizarde indicaba en su mensaje, recordarles que la Cumbre Mundial de 
    Septiembre se esta aproximando y en MADRE pensamos que esta es una excelente 
    oportunidad para revisar los logros y los desafíos del Grupo de Trabajo 
    Feminista de GCAP.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN lang=ES 
    style="FONT-SIZE: 12pt">Hemos estado hablando con Rosa Lizarde, Alejanda 
    Scampini y con Blerta Cela y y hemos decidimos hacer el borrador de una 
    posible agenda para una posible reunión estratégica (de unas dos horas, el 
    día 8 (Conferencie del DPI)., así se puede aprovechar que estarán aquí 
    representantes de organizaciones que no tienen su sede en 
    NY.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN lang=ES 
    style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN lang=ES 
    style="FONT-SIZE: 12pt">Posible agenda:<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
    <UL style="MARGIN-TOP: 0in" type=disc>
      <LI class=MsoNormal style="mso-list: l0 level1 lfo1"><FONT 
      face="Times New Roman" size=3><SPAN lang=ES 
      style="FONT-SIZE: 12pt">Revisar como los puntos formulados por el grupo de 
      trabajo feminista durante los hearings se han reflejado en los borradores 
      de la cumbre mundial y en los hearings <o:p></o:p></SPAN></FONT>
      <LI class=MsoNormal style="mso-list: l0 level1 lfo1"><FONT 
      face="Times New Roman" size=3><SPAN lang=ES 
      style="FONT-SIZE: 12pt">Revisar el papel&nbsp; y los mensajes del grupo de 
      trabajo feminista&nbsp; para la cumbre mundial <o:p></o:p></SPAN></FONT>
      <LI class=MsoNormal style="mso-list: l0 level1 lfo1"><FONT 
      face="Times New Roman" size=3><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 12pt">Cual 
      es el próximo objetivo del Grupo de Trabajo Feminista de GCAP? Preparación 
      para la reunión de la OMC y mas allá. <o:p></o:p></SPAN></FONT>
      <LI class=MsoNormal style="mso-list: l0 level1 lfo1"><FONT 
      face="Times New Roman" size=3><SPAN lang=ES 
      style="FONT-SIZE: 12pt">Posibles organización de otra sesión estrategia 
      durante la Cumbre Mundial (dia 14)<o:p></o:p></SPAN></FONT> 
      <LI class=MsoNormal style="mso-list: l0 level1 lfo1"><FONT 
      face="Times New Roman" size=3><SPAN lang=ES 
      style="FONT-SIZE: 12pt">Posible organización de una accion civil durante 
      la Cumbre Mundial (Rosa sugiere la organización de una vigilia con 
      velas)<o:p></o:p></SPAN></FONT> </LI></UL>
    <P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN lang=ES 
    style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN lang=ES 
    style="FONT-SIZE: 12pt">Así que,&nbsp; si decidimos darle seguimiento a esta 
    idea, esperamos sus opiniones en:<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN lang=ES 
    style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN lang=ES 
    style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN lang=ES 
    style="FONT-SIZE: 12pt">1.- Confirmar que estarán aquí para la fecha del DPI 
    y cuando podrían asistir a la sesión 
estratégica<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN lang=ES 
    style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN lang=ES 
    style="FONT-SIZE: 12pt">2- Sugerir puntos adicionales para la 
    agenda<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN lang=ES 
    style="FONT-SIZE: 12pt">3- Sugerir posibles sitios para reunirse (esto 
    dependerá de cuantas podamos asistir)<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN lang=ES 
    style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN lang=ES 
    style="FONT-SIZE: 12pt">Creemos que es importante celebrar esta reunión para 
    recapitular logros y fijar nuevas metas.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN lang=ES 
    style="FONT-SIZE: 12pt">Esperamos sus 
respuestas<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN lang=ES 
    style="FONT-SIZE: 12pt">Un saludo<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN lang=ES 
    style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><FONT face="Courier New" size=2><SPAN lang=ES 
    style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Courier New'">Mayra Moro 
    Coco<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><FONT face="Courier New" size=2><SPAN lang=ES 
    style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Courier New'"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><FONT face="Courier New" size=2><SPAN 
    style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Courier New'">MADRE, An International 
    Women's Human Rights Organization<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><st1:Street w:st="on"><st1:address w:st="on"><FONT 
    face="Courier New" size=2><SPAN 
    style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Courier New'">121 West 27th Street, 
    #301</SPAN></FONT></st1:address></st1:Street><FONT face="Courier New" 
    size=2><SPAN 
    style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Courier New'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><st1:place w:st="on"><st1:City w:st="on"><FONT 
    face="Courier New" size=2><SPAN 
    style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Courier New'">New 
    York</SPAN></FONT></st1:City><FONT face="Courier New" size=2><SPAN 
    style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Courier New'">, <st1:State 
    w:st="on">NY</st1:State>&nbsp; <st1:PostalCode 
    w:st="on">10001</st1:PostalCode></SPAN></FONT></st1:place><FONT 
    face="Courier New" size=2><SPAN 
    style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Courier New'"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><FONT face="Courier New" size=2><SPAN 
    style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Courier New'">212.627.0444 
    (tel)<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><FONT face="Courier New" size=2><SPAN 
    style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Courier New'">212.675.3704 
    (fax)<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN 
    style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN 
    style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></FONT></P>
    <P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN 
    style="FONT-SIZE: 12pt"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
    <P>
    <HR>

    <P></P>_______________________________________________<BR>Gcap-mujeres 
    mailing 
    list<BR>Gcap-mujeres@listas.chasque.net<BR>http://listas.chasque.net/mailman/listinfo/gcap-mujeres<BR></BLOCKQUOTE>
  <P>
  <HR>

  <P></P>_______________________________________________<BR>Gcap-mujeres mailing 
  list<BR>Gcap-mujeres@listas.chasque.net<BR>http://listas.chasque.net/mailman/listinfo/gcap-mujeres<BR></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>