<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD><TITLE>¿Cómo se genera el cambio?</TITLE>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<STYLE type=text/css>A:link {
COLOR: #ff3399; TEXT-DECORATION: none
}
A:visited {
COLOR: #ff3399; TEXT-DECORATION: none
}
A:hover {
COLOR: #ff3399; TEXT-DECORATION: none
}
A:active {
COLOR: #ff3399; TEXT-DECORATION: none
}
BODY {
FONT-SIZE: 70%; COLOR: #666666; FONT-FAMILY: Verdana,Arial,Helvetica
}
.style_h1 {
FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 180%
}
.style_h1_pink {
FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 180%; COLOR: #ff3399
}
.style_h2 {
FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 160%
}
.style_h2_pink {
FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 160%; COLOR: #ff3399
}
.style_large {
FONT-SIZE: 100%
}
.style_normal {
FONT-SIZE: 80%
}
.style_normal_pink {
FONT-SIZE: 80%; COLOR: #ff3399
}
.style_normal_red {
FONT-SIZE: 80%; COLOR: #ff0000
}
.style_normal_green {
FONT-SIZE: 80%; COLOR: #339933
}
.style_pink {
COLOR: #ff3399
}
</STYLE>
<META content="MSHTML 6.00.2900.2722" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV> </DIV>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=3 width=580 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD class=style_normal>
<P class=style_h2_pink>Seis semanas y sigue la cuenta regresiva...</P>
<P>El 10mo Foro Internacional de AWID sobre los Derechos de la Mujer y el
Desarrollo<BR>27-30 de Octubre de 2005| Shangri-La Hotel | Bangkok,
Tailandia<BR><FONT color=#000000><B>¿Cómo se genera el
cambio?</B></FONT></P>
<P>Del 27 al 30 de octubre, unas/os dos mil activistas, académicas/os,
creadoras/es de políticas públicas y estudiantes convergirán en Bangkok
para la reunión internacional por los derechos de las mujeres más esperada
del año. Después de Beijing +10, la Cumbre del G8 y la Cumbre Mundial de
la ONU, el Foro de AWID es una oportunidad para que las activistas por fin
nos reunamos en NUESTROS propios términos, establezcamos nuestra propia
agenda y nos demos impulso hacia adelante en nuestro movimiento mundial
hacia el cambio.</P>
<P>Quienes asistieron al Foro del 2002 en Guadalajara ya saben que el Foro
de AWID es una oportunidad sin precedentes para encontrarse con algunas de
las mentes más preclaras, de las organizaciones más progresistas y de
las/os agentes de cambio más exitosas/os del mundo actual en materia de
derechos de las mujeres y desarrollo. ¡No te lo pierdas! Súmate a
nosotras/os en Bangkok, y déjate estimular, déjate provocar, déjate
inspirar.</P>
<P><B class=style_pink>La inscripción</B> todavía está abierta, aunque los
lugares disponibles se están llenando muy rápido. Para inscribirte, por
favor visita nuestro sitio de Internet en <A
href="http://www.awid.org/forum/es/register_for_forum.htm"
target=_blank>www.awid.org/forum/es/register_for_forum.htm</A>.</P>
<P class=style_h2_pink>Adelantos y noticias semanales:</P>
<P><B>El aprendizaje y desarrollo de estrategias para incrementar el
financiamiento a los derechos de las mujeres</B></P>
<P>Uno de los puntos culminantes de este Foro será el lanzamiento de la
muy esperada acción-investigación de AWID '¿Dónde está el dinero para los
derechos de las mujeres?'. Este informe perspicaz y por momentos
sorprendente establecerá un marco de referencia para entender el clima
actual en términos de financiamientos. Una plenaria que tendrá lugar por
la noche y en la que hablarán Sylvia Borren de Oxfam Novib (Países Bajos),
Abby Disney de la Daphne Foundation, Maria Eitel de la Nike Foundation y
Kavita Ramdas del Fondo Global para las Mujeres, también dará inicio a las
conversaciones entre donantes y organizaciones de mujeres acerca de la
mejor forma de apalancar los recursos financieros para el trabajo
fundamental que hacen los grupos de mujeres en el mundo entero.</P>
<P><B>Más de 170 sesiones ricas en contenido a las cuales asistir</B></P>
<P>Las/os participantes podrán deleitarse con cientos de debates, talleres
de vanguardia y sesiones prácticas para el desarrollo de habilidades.
Desde sesiones en las que se explora cómo la economía feminista ha
contribuido al cambio verdadero hasta los obstáculos para la creación de
coaliciones; desde lo que hemos aprendido en términos de estrategias hasta
cómo terminar con la trata.</P>
<P>La descripción completa de las sesiones estará disponible en Internet a
fines de septiembre.</P>
<P><B>Procedimientos de visa especiales para las delegadas/os al
Foro</B></P>
<P>Dependiendo de qué parte en el mundo vivas, conseguir una visa para
Tailandia puede o no llevar mucho tiempo. Para ayudar a las delegadas/os
que requieran visas, AWID y el Ministerio Tailandés de Asuntos Exteriores
están colaborando en un sistema de procesamiento de visas para agilizar el
proceso.</P>
<P>La semana próxima estaremos enviando un "documento visa" a todas las
personas que se hayan inscrito como delegadas para asistir al Foro, que
contiene información acerca de estos procedimientos especiales para la
visa. Mientras tanto, las delegadas/os que requieran visa pero aún no
hayan enviado la información sobre su pasaporte a AWID deben contactar a
<A href="mailto:lejla@awid.org">lejla@awid.org</A> y enviarle los datos de
su pasaporte lo antes posible, dado que esta información la solicita el
Ministerio de Asuntos Exteriores de Tailandia para ayudar con las
visas.</P>
<P><B>Oportunidades para colocar publicidad en el Libro Programa del
Foro</B></P>
<P>Ahora hay espacio disponible en el libro que contiene la programación
del Foro para aquellas personas y organizaciones que deseen hacer
publicidad de su trabajo, de una nueva publicación, una futura reunión o
conferencia, o simplemente comunicar sus buenos deseos a amigas/os y
colegas que asistan al Foro. Para comprar el espacio en el que irá tu
mensaje, por favor envía un correo electrónico a Lina Gómez (<A
href="mailto:lgomez@awid.org">lgomez@awid.org</A>) solicitándole más
información o un formulario de presentación.</P>
<P><B>Reserva tu alojamiento ya mismo</B></P>
<P>AWID ha garantizado precios especiales para toda la escala de tarifas
en los hoteles de Bangkok que están cerca del Foro de AWID. ¡Pero los
lugares se están llenando rápido! ¡Recomendamos a todas las personas que
necesiten una habitación en los hoteles a reservarla ya mismo antes de que
se acaben las tarifas especiales! Para reservar tu habitación, por favor
visita <A href="http://www.awid.org/forum/es/forum_hotels.htm"
target=_blank>www.awid.org/forum/es/forum_hotels.htm</A>.</P>
<P class=style_h2_pink>Información adicional</P>
<P>Página web del Foro de AWID: <A href="http://www.awid.org/forum"
target=_blank>www.awid.org/forum</A><BR>Preguntas por correo electrónico:
<A href="mailto:awidforum@awid.org">awidforum@awid.org</A><BR>Preguntas
por teléfono: +1.416.594.3773<BR>Preguntas por fax:
+1.416.594.0330<BR>Preguntas por correo: AWID, 215 Spadina Ave., Suite
150<BR>Toronto, Ontario M5T 2C7 CANADA</P>
<P>La Asociación para los Derechos de la Mujer y el Desarrollo es una
organización internacional de membresía comprometida con el logro de la
igualdad de género, el desarrollo sostenible y los derechos humanos de las
mujeres.</P>
<P>Si no deseas recibir estas actualizaciones semanales, por favor envía
un mensaje en blanco a <A href="mailto:admin@awid.org">admin@awid.org</A>
que en el título diga "Remove from AWID Forum List" (Remuévanme de la
Lista Foro de AWID).</P></TD></TR></TBODY></TABLE></BODY></HTML>