<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=ProgId content=Word.Document>
<meta name=Generator content="Microsoft Word 10">
<meta name=Originator content="Microsoft Word 10">
<link rel=File-List href="cid:filelist.xml@01C5DFAA.894C4AC0">
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name="PersonName" downloadurl="http://www.microsoft.com"/>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OfficeDocumentSettings>
<o:DoNotRelyOnCSS/>
</o:OfficeDocumentSettings>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
<w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
<w:DocumentKind>DocumentEmail</w:DocumentKind>
<w:EnvelopeVis/>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]--><![if !supportAnnotations]>
<style id="dynCom" type="text/css"><!-- --></style>
<script language="JavaScript"><!--
function msoCommentShow(anchor_id, com_id)
{
if(msoBrowserCheck())
{
c = document.all(com_id);
a = document.all(anchor_id);
if (null != c && null == c.length && null != a && null == a.length)
{
var cw = c.offsetWidth;
var ch = c.offsetHeight;
var aw = a.offsetWidth;
var ah = a.offsetHeight;
var x = a.offsetLeft;
var y = a.offsetTop;
var el = a;
while (el.tagName != "BODY")
{
el = el.offsetParent;
x = x + el.offsetLeft;
y = y + el.offsetTop;
}
var bw = document.body.clientWidth;
var bh = document.body.clientHeight;
var bsl = document.body.scrollLeft;
var bst = document.body.scrollTop;
if (x + cw + ah / 2 > bw + bsl && x + aw - ah / 2 - cw >= bsl )
{ c.style.left = x + aw - ah / 2 - cw; }
else
{ c.style.left = x + ah / 2; }
if (y + ch + ah / 2 > bh + bst && y + ah / 2 - ch >= bst )
{ c.style.top = y + ah / 2 - ch; }
else
{ c.style.top = y + ah / 2; }
c.style.visibility = "visible";
} } }
function msoCommentHide(com_id)
{
if(msoBrowserCheck())
{
c = document.all(com_id);
if (null != c && null == c.length)
{
c.style.visibility = "hidden";
c.style.left = -1000;
c.style.top = -1000;
} }
}
function msoBrowserCheck()
{
ms = navigator.appVersion.indexOf("MSIE");
vers = navigator.appVersion.substring(ms + 5, ms + 6);
ie4 = (ms > 0) && (parseInt(vers) >= 4);
return ie4;
}
if (msoBrowserCheck())
{
document.styleSheets.dynCom.addRule(".msocomanchor","background: infobackground");
document.styleSheets.dynCom.addRule(".msocomoff","display: none");
document.styleSheets.dynCom.addRule(".msocomtxt","visibility: hidden");
document.styleSheets.dynCom.addRule(".msocomtxt","position: absolute");
document.styleSheets.dynCom.addRule(".msocomtxt","top: -1000");
document.styleSheets.dynCom.addRule(".msocomtxt","left: -1000");
document.styleSheets.dynCom.addRule(".msocomtxt","width: 33%");
document.styleSheets.dynCom.addRule(".msocomtxt","background: infobackground");
document.styleSheets.dynCom.addRule(".msocomtxt","color: infotext");
document.styleSheets.dynCom.addRule(".msocomtxt","border-top: 1pt solid threedlightshadow");
document.styleSheets.dynCom.addRule(".msocomtxt","border-right: 2pt solid threedshadow");
document.styleSheets.dynCom.addRule(".msocomtxt","border-bottom: 2pt solid threedshadow");
document.styleSheets.dynCom.addRule(".msocomtxt","border-left: 1pt solid threedlightshadow");
document.styleSheets.dynCom.addRule(".msocomtxt","padding: 3pt 3pt 3pt 3pt");
document.styleSheets.dynCom.addRule(".msocomtxt","z-index: 100");
}
// --></script>
<![endif]>
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:1627421319 -2147483648 8 0 66047 0;}
@font-face
{font-family:"Arial Narrow";
panose-1:2 11 5 6 2 2 2 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:swiss;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:647 0 0 0 159 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
p.MsoCommentText, li.MsoCommentText, div.MsoCommentText
{mso-style-noshow:yes;
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
span.MsoCommentReference
{mso-style-noshow:yes;
mso-ansi-font-size:8.0pt;
mso-bidi-font-size:8.0pt;}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
p.MsoCommentSubject, li.MsoCommentSubject, div.MsoCommentSubject
{mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"Comment Text";
mso-style-next:"Comment Text";
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
font-weight:bold;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-reply;
mso-style-noshow:yes;
mso-ansi-font-size:10.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:Arial;
mso-ascii-font-family:Arial;
mso-hansi-font-family:Arial;
mso-bidi-font-family:Arial;
color:purple;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none;
text-underline:none;
text-decoration:none;
text-line-through:none;}
span.SpellE
{mso-style-name:"";
mso-spl-e:yes;}
span.GramE
{mso-style-name:"";
mso-gram-e:yes;}
@page Section1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in;
mso-header-margin:.5in;
mso-footer-margin:.5in;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin:0in;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
</style>
<![endif]-->
</head>
<body lang=EN-US link=blue vlink=purple style='tab-interval:.5in'>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><span class=SpellE><font size=2 color=purple face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:purple'>Hola</span></font></span><font
size=2 color=purple face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:purple'> <span class=SpellE>Alejandra</span>,<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=purple face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:purple'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=purple face=Arial><span lang=ES
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:purple;mso-ansi-language:ES'>Saludos
desde Bruselas, mi nombre es Nerea y trabajo con WIDE. Te <span class=SpellE>vi</span>
esta semana pasada en la conferencia de AWID, pero no tuve la oportunidad de
hablarte. En WIDE parte de mi trabajo es representar a WIDE en GCAP – EU (aunque
acabo de tomar este tema e intento ponerme al día). Sólo comentarte una cosa,
en relación a la Ministerial de <span class=SpellE>Hong</span> <span
class=SpellE>Kong</span>, y es que WIDE enviará una delegación de cuatro
personas. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=purple face=Arial><span lang=ES
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:purple;mso-ansi-language:ES'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=purple face=Arial><span lang=ES
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:purple;mso-ansi-language:ES'>Por
otro lado, me parece una buenísima idea la preparación de un documento como
grupo feminista de la GCAP en vistas a la Ministerial de <span class=SpellE>Hong</span>
<span class=SpellE>Kong</span>, y pienso (déjame consultar con las compañeras
que irán a <span class=SpellE>Hong</span> <span class=SpellE>Kong</span>) que
WIDE podría colaborar junto con otras compañeras en él. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=purple face=Arial><span lang=ES
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:purple;mso-ansi-language:ES'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=purple face=Arial><span lang=ES
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:purple;mso-ansi-language:ES'>Por
último </span></font><st1:PersonName><font size=2 color=purple face=Arial><span
lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:purple;mso-ansi-language:
ES'>info</span></font></st1:PersonName><font size=2 color=purple face=Arial><span
lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:purple;mso-ansi-language:
ES'>rmarlas, que GCAP-EU está planeando la organización de movilizaciones para
el próximo 8 de noviembre (<span class=SpellE>mass</span> lobby <span
class=SpellE>action</span>) y 21 de noviembre (manifestaciones), a las que nosotras
también participaremos.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=purple face=Arial><span lang=ES
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:purple;mso-ansi-language:ES'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=purple face=Arial><span lang=ES
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:purple;mso-ansi-language:ES'>Saludos,<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=purple face=Arial><span lang=ES
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:purple;mso-ansi-language:ES'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><st1:PersonName><font size=2 color=purple face=Arial><span
lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:purple;mso-ansi-language:
ES'>Nerea Craviotto</span></font></st1:PersonName><font size=2 color=purple
face=Arial><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:purple;
mso-ansi-language:ES'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=purple face=Arial><span lang=ES
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:purple;mso-ansi-language:ES'><o:p> </o:p></span></font></p>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face="Arial Narrow"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial Narrow";color:navy;mso-no-proof:
yes'>WIDE - Globalising Gender Equality and Social Justice</span></font><font
color=purple><span style='color:purple;mso-no-proof:yes'><o:p></o:p></span></font></p>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face="Arial Narrow"><span lang=FR
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial Narrow";color:navy;mso-ansi-language:
FR;mso-no-proof:yes'>10, Rue de la Science B-1000
Brussels BELGIUM</span></font><font color=purple><span lang=FR
style='color:purple;mso-ansi-language:FR;mso-no-proof:yes'><o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face="Arial Narrow"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial Narrow";color:navy;mso-no-proof:
yes'>Telf. +32 2 545 90 70 Fax. +32 2 512 73 42</span></font><font
color=purple><span style='color:purple;mso-no-proof:yes'><o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face="Arial Narrow"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial Narrow";color:navy;mso-no-proof:
yes'>Website: </span></font><font color=purple><span style='color:purple;
mso-no-proof:yes'><a href="http://www.wide-network.org"><font size=2
face="Arial Narrow"><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial Narrow"'>www.wide-network.org</span></font></a><o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face="Arial Narrow"><span
style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial Narrow";color:navy;mso-no-proof:
yes'>E-mail address: </span></font><font size=2 color=purple><span
style='font-size:10.0pt;color:purple;mso-no-proof:yes'><a
href="mailto:nerea@wide-network.org"><font face="Arial Narrow"><span
style='font-family:"Arial Narrow"'>nerea@wide-network.org</span></font></a></span></font><font
size=2 color=navy face="Arial Narrow"><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial Narrow";color:navy;mso-no-proof:yes'> </span></font><font
color=purple><span style='color:purple;mso-no-proof:yes'><o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=purple face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;color:purple;mso-no-proof:yes'> </span></font><o:p></o:p></p>
</div>
</div>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 face=Tahoma><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>-----Original Message-----<br>
<b><span style='font-weight:bold'>From:</span></b> gcap-mujeres-bounces@listas.chasque.net
[mailto:gcap-mujeres-bounces@listas.chasque.net] <b><span style='font-weight:
bold'>On Behalf Of </span></b>iniciativa<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Sent:</span></b> mardi 18 octobre 2005 20:40<br>
<b><span style='font-weight:bold'>To:</span></b>
gcap-mujeres@listas.chasque.net<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Subject:</span></b> [Gcap-mujeres] GCAP -OMC</span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<blockquote style='margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt'>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'>Montevideo a 18 de Octubre<o:p></o:p></span></font></p>
</blockquote>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'><br>
<br>
<br>
1)Agradecemos a June de WEDO por los esfeurzos en hacer llegar nuestras
preocupaciones ante los procesos de la Cumbre Mundial que tuvo lugar en NY en
Setiembre pasado. Definitivamente muchas de nosotras hemos estado trabajando
desde afuera y desde adentro de UN en varios niveles por la causa de los
derechos humanos de las mujeres . Hoy reconocemos que ONU es un espacio
debilitado, cuestionado en sus procesos y negociaciones y muchas de nosotras
estamos hoy buscando otros caminos, estrategias, espacios, mientras repensamos
sobre la ONU que queremos, la posibilidad de su reforma , el contexto en
que esa reforma se puede dar, etc.<br>
<br>
Fue muy bueno reecontrarnos con muchas de uds en el Encuentro Feminista en San
Pablo y algunas discutimos informalmente estos temas que afectan hoy de alguna
u otra manera nuestro trabajo de influencia politica a nivel global; otras nos veremos
en el Foro de AWID en Bangkok y podremos dar ese debate mas profundamente y mas
formalmente sobre el futuro de nuestro trabajo en influencia y cabildeo por los
derechos humanos de las mujeres.<br>
<br>
</span></font><font size=2 face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:
Arial'>2)Mientras tanto companieras como uds saben se acerca el 3 dia de la
Banda Blanca el 10 de Diciembre en la Cumbre Ministerial de la OMC. El
LLamado de Accion contra la pobreza , de la cual muchas hacemos parte, se esta
movilizando y preparando.<br>
Habra una reunion en Ginebra el dia 22 y 23 de Octubre con el grupo de trabajo
de Comercio de GCAP. Yo estoy dentro del grupo de lobby y policy para hacer
fuerza para que vayan mujeres y de america latina a esa reunion, y tiene que
ser con expertise en temas de comercio. ALGUNA SUGERENCIA??<br>
<br>
3) Como grupo de trabajo Feminista estuvimos trabajando en los mensajes,
los medios de comunicacion, y la movilizacion.<br>
Quisiera saber si alguna de uds sabe que grupos iran a Hong Kong ? que
grupos feminsitas podemos comunicarnos ?<br>
<br>
</span></font>4)podemos preparar como Grupo de trabajo feminista de GCAP una
hoja con nuestros mensajes para el marco de las negociaciones de OMC? Yo me
ofrezco a trabajar con otras para elaborar ese mensaje<br>
<br style='mso-special-character:line-break'>
<![if !supportLineBreakNewLine]><br style='mso-special-character:line-break'>
<![endif]><o:p></o:p></p>
<blockquote style='margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt' type=cite cite>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>Besos</span></font><o:p></o:p></p>
</blockquote>
<p class=MsoNormal style='margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'><br>
Alejandra Scampini<br>
REPEM<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:0in;margin-right:0in;margin-bottom:
12.0pt;margin-left:.5in'><font size=3 face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt'><br>
grupo de trabajo feminista GCAP<br style='mso-special-character:line-break'>
<![if !supportLineBreakNewLine]><br style='mso-special-character:line-break'>
<![endif]><o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div style='mso-element:comment-list'><![if !supportAnnotations]>
<hr class=msocomoff align=left size=1 width="33%">
<![endif]></div>
</body>
</html>