ࡱ> KMJ5@  Bbjbj22 .RXX :||||p0000000      $RD00000D00Y0&000.0 b$|V"o0x4$0000000DD   2005-2015 Dcada de lucha contra la impunidad" AU- 016-2006 OAX-APPO Mxico, Distrito Federal a 11 de agosto del 2006 ACCION URGENTE: Violaciones graves a los DH en Oaxaca, Mxico. VICENTE FOX QUESADA; PRESIDENTE DE LA REPBLICA LIC. CARLOS ABASCAL CARRANZA; SECRETARIO DE GOBERNACIN CON ATENCIN A ACTUARIA EUGENIA DEL CARMEN DIEZ HIDALGO LIC. ULISES RUIZ ORTIZ; GOBERNADOR DEL ESTADO DE OAXACA LIZBETH CAA CALEZA; PROCURADORA DE JUSTICIA DE OAXACA LIC. JOSE LUIS SOBERANES FERNANDEZ; PRESIDENTE DE LA CNDH LOUISE ARBOUR; ALTA COMISIONADA DE LA ONU PARA LOS DH SANTIAGO CANTN; SECRETARIO EJECUTIVO DE LA CIDH La Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos (LIMEDDH), la Comisin de Magisterial de Derechos Humanos, (COMADH) y Centro de Derechos Humanos y Asesora a Pueblos Indgenas, (CEDHAPI) y el Comit Cerezo Mxico, solicitan su intervencin urgente, ante las graves violaciones a los derechos humanos ocurridos en Oaxaca desde el 6 de agosto; los disparos contra la marcha pacifica del magisterio de Oaxaca, lo cual tuvo como consecuencias la muerte de un participante dos maestras heridas, as como las desapariciones y detenciones y torturas de varias personas y las amenazas de muerte dirigidas a integrantes de Radio Plantn y de la Asamblea Popular del Pueblo de Oaxaca. HECHOS El 10 de agosto de 2006, mientras el movimiento magisterial de Oaxaca marchaba pacficamente para pedir la liberacin y presentacin con vida de los desaparecidos en la cual participaban aproximadamente unas 20.000 personas, presuntos policas abrieron fuego contra la multitud en varias ocasiones sobre las 19:15. Agresin a la cual hicieron frente los participantes con piedras hasta replegarlos para ser desarmados, a uno de ellos se les encontr una pistola tipo escuadra .380 o 9 mm. un cargador vaco y un par de guantes de piel. El tiroteo provoc la muerte del mecnico Jos Jimnez Colmenares -quien acompaaba a su esposa la maestra Florina Jimnez falleci unos instantes ms tarde en el quirfano del Hospital Clnica Santa Mara. Tambin salieron heridas dos maestras del movimiento que estn actualmente ingresadas. Se supo que la casa donde acechaban los cinco individuos estaba rentada por la polica, en el interior de uno de los vehculos fue encontrada una placa de la Polica Judicial Federal, adems de varios documentos y evidencias. El 6 de agosto fue detenido arbitrariamente Catarino TORRES PEREDA, abogado y representante de la Organizacin Campesina Indgena CODECI (Comit de Defensa Ciudadana), integrante de la Asamblea Popular del Pueblo de Oaxaca (APPO) de la regin de Tuxtepec y fue llevado ilegalmente al CEFERESO #1 Altiplano, antes La Palma, penal de alta seguridad ubicado en el Estado de Mxico. El 7 de agosto fue asesinado a balazos Marcos GARCA TAPIA odontlogo y catedrtico de la Universidad Autnoma Benito Jurez de Oaxaca (UABJO) e integrante de la APPO, por sujetos en una motocicleta en una calle cntrica de la ciudad de Oaxaca. El 8 de agosto varios porros, (paramilitares) daaron las instalaciones de Radio Universidad tirando cido sobre el transmisor lo que impidi la transmisin. Recordamos que esa radio fue brutalmente tiroteada el pasado 22 de julio. El 9 de agosto en la maana fueron agredidos los trabajadores voceadores a balazos por sicarios del (ex) gobierno estatal y resultaron tres heridos, dos de ellos mujeres, en las instalaciones del peridico NOTICIAS ubicadas en la calle Independencia en Oaxaca. El mismo da, en la regin de Putla de Guerrero, regin Mixteca, fueron victimas de un ataque de gente no identificada varios integrantes de la organizacin MULTI (Movimiento de Unificacin de Lucha Trique Independiente) miembro de la APPO. Fueron asesinados en una emboscada Andrs SANTIAGO CRUZ de 35 aos, Pedro MARTINEZ MARTINEZ de 70 aos y Pablo MARTINEZ MARTINEZ de 11 aos de edad. Resultaron heridos Juan MARTINEZ HERNANDEZ, Hctor RODRIGUEZ, Agustn VELZQUEZ e Ignacio MARTINEZ. El 9 de agosto aproximadamente a las 12:30 Horas fue detenido el Profesor Germn Mendoza Nube dirigente del Frente Popular Revolucionario, miembro de la Seccin 22 de la CNTE, Fundador de la Comisin Magisterial de Derechos Humanos (COMADH), junto con otras dos personas por mas de 30 elementos de la Polica Ministerial vestidos de civil, cuando se diriga hacia su casa. Estaba junto a Leobardo Lpez Palacios, quien por el impedimento fsico del profesor Germn lo acompaa y transporta siempre. Lo esperaba Eliel Vsquez Castro junto a su esposa y su hija recin nacida en su domicilio ubicado en avenida ferrocarril, Colonia Fernando Gmez Sandoval, Municipio de Santa Lucia del Camino. Mientras lo estaban ayudando a bajar del vehculo aparecieron de repente una camioneta blanca y dos coches (uno modelo Jetta) de las cuales descendieron aproximadamente 30 individuos vestidos de civil, armados con armas largas y cortas, procediendo a la detencin de los tres individuos sin mostrarles orden de aprehensin alguna, golpendolos brutalmente, con especial saa al Profesor Germn Mendoza Nube, no importndoles que se encuentre postrado en una silla de ruedas desde hace ya mas de 15 aos y con serios problemas de salud lo subieron a punta de golpes y lo arrojaron en la batea de la camioneta. Los policas agresores arrojaron la silla de ruedas e incluso le quitaron al profesor la sonda que necesita ya que padece de un problema renal y de diabetes. Leobardo Lpez Palacios y Eliel Vsquez Castro quedaron libres acusados de portar armas de fuego de calibre permitido sin permiso. El Profesor Germn Mendoza Nube se encuentra totalmente incomunicado en el penal de Miahuatlan, Oaxaca. Al parecer lo reaprendieron por los cargos de intento de homicidio del expediente 86/205 de los cuales fue anteriormente liberado mediante un incidente de libertad por desvanecimiento de datos. Recordamos el estado de salud del Profesor quien est lesionado de la columna y padece paraplejia por la tortura que sufri en los ochentas a manos de militares y adems es diabtico y padece de insuficiencia renal por lo cual requiere dilisis. El 10 de agosto en la madrugada en la colonia Alemn en el centro de Oaxaca, desaparecieron Ramiro ARAGON PEREZ, especialista en biologa de la organizacin no gubernamental Grupo Mesfilo, as como los maestros Elinoai SANTIAGO SANCHEZ y Juan Gabriel RIOS, adscritos a escuelas primarias de Santo Domingo Teojomulco, se desplazaban en un vehculo sedn VolksWagen Pointer, color azul marino, placas LWC-6849 del Estado de Mxico, por diferentes calles realizando una ronda nocturna para vigilar el plantn del magisterio y de la Asamblea Popular del Pueblo de Oaxaca (APPO). La Limeddh los ubic esta madrugada a las 03:00 a.m. en el penal de Putla de Crespo, Oaxaca. Quedaron libres en ese momento y estn preparando la ampliacin de declaracin. Los tres estn en muy mal estado y muy golpeados. El seor Alonai Santiago Snchez estuvo a punto de perder su oreja izquierda la cual cortaron con una botella de vidrio. Hacia un tiempo que reciban amenazas de muerte probablemente de agentes ministeriales. El 11 de agosto a las 11:30 hrs., Erangelio Mendoza Gonzlez, ex secretario General de la Seccin 22 del SNTE, fue desaparecido. Unos sujetos no identificados lo subieron a un automvil Tsuru de color blanco, ninguna autoridad se ha hecho responsable de la detencin. Es probable que se encuentre en la agencia del MP de San Martn, que esta cercana a su domicilio, cerca de donde fue detenido. Los integrantes de Radio Plantn son victimas de amenazas de muerte va telefnica y va mail, particularmente OMAR OLIVERA del equipo coordinador de la Radio. Recordatorio: Desde el 22 de mayo, los maestros oaxaqueos iniciaron un paro de labores para solicitar al gobierno del estado la solucin de diversas demandas de mejora laboral, como es la rezonificacin por vida cara, que significa una compensacin econmica; as como diversos apoyos para sus alumnos e inversiones en infraestructura educativa. Ante la gravedad de la situacin se ha presentado al Congreso de la Repblica la solicitud de desaparicin de poderes en el Estado de Oaxaca. La Limeddh, COMADH, CEDHAPI y el Comit Cerezo Mxico, manifiestan su preocupacin y protesta ante la negligencia de ambas instituciones, que debido a su actuacin negligente ponen en riesgo a las personas y hacen dudar de su credibilidad y eficacia. La Limeddh, COMADH, CEDHAPI y el Comit Cerezo Mxico, recuerdan que es responsabilidad del gobernador Ulises Ruiz Ortiz, del secretario general de Gobierno, Heliodoro Daz Escrraga, de la Procuradora del Justicia del Estado Lic. Lizbeth Caa Caleza y de las autoridades de educacin pblica de estado y de la las autoridades Federales, hacer preservar el estado de derechos y garantizar la seguridad de las personas y de proteger los derechos humanos y las libertades fundamentales. Por lo anterior, la Limeddh exhorta al Gobierno Federal a que las partes en conflicto hagan uso de la va del dilogo para la mejor resolucin, garantizando en todo momento, el cumplimiento de las obligaciones del Estado Mexicano del respeto, garanta, prevencin y proteccin de los derechos humanos de los involucrados. Y exhorta a que dichas autoridades incrementen sus esfuerzos para el cumplimiento de las demandas de los trabajadores de la seccin 22 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educacin (SNTE) La Limeddh COMADH, CEDHAPI y el Comit Cerezo Mxico solicitan: I. Que las autoridades correspondientes investiguen los hechos descritos y las negligencias referidas a fin de deslindar responsabilidades y que los culpables sean procesados y sentenciados. II. Resuelvan y respeten los acuerdos establecidos con los maestros en el mes de mayo a fin de que se les permitan mantener su mecanismo de sustento. As como que se privilegie el dialogo por encima del uso de la fuerza a efecto de no abonar a un clima de violencia. III. Reiteramos la necesidad que desde las instancias federales y estatales se establezcan mecanismos para que se lleve a cabo una investigacin imparcial y objetiva de los hechos acontecidos los das 9, 10 y 11 de agosto del 2006 en la ciudad de Oaxaca, a efecto de deslindar responsabilidades. IV Se respete la integridad fsica, psicolgica y jurdica de los trabajadores de la Seccin 22 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educacin, de los miembros de las organizaciones sociales, as que de los ciudadanos y solidarios presentes la ciudad de Oaxaca. VI. Que se garantice la labor, la integridad fsica, psicolgica y jurdica de los defensores de derechos humanos presentes en Oaxaca, as que de su derecho a defender los derechos humanos. VII. Que el Gobierno de Mxico resuelva esta situacin considerando los derechos, reconocidos en la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos, la Convencin Americana sobre Derechos Humanos y el Pacto Internacional sobre Derechos Civiles y Polticos, los cuales les fueron violentados. VIII. Que Vicente Fox Quezada, Presidente de los Estados Unidos Mexicanos, con base al artculo 8 de la Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos solicitamos que, en el mbito de su competencia y atribuciones, acte para que investiguen los hechos aqu descritos y nos informe sobre las acciones que el gobierno decida llevar a cabo para resolver tal situacin. IX. A La CNDH, con base en sus atribuciones y facultades acte en relacin a las graves violaciones a los derechos humanos que trascienden el mbito del estado de Oaxaca y son de inters nacional e internacional. ATENTAMENTE Liga Mexicana por la Defensa de los Derechos Humanos (LIMEDDH) Comisin de Magisterial de Derechos Humanos, (COMADH) Centro de Derechos Humanos y Asesora a Pueblos Indgenas, (CEDHAPI) Comit Cerezo Mxico Asociacin de Familiares de Detenidos-Desaparecidos de Mxico (AFADEM) Comit de Derechos Humanos de las Huastecas y Sierra Oriental (CDHHSO) Por las organizaciones firmantes: Limeddh Adrin Ramrez Lpez, Presidente Ysica Snchez Maya Presidenta de la Limeddh. Filial Oaxaca Comit Cerezo Mxico Francisco Cerezo Contreras, coordinador Mandar comunicaciones a: Presidente Vicente Fox Quesada, Fax: Fax: +52 (55) 5516 9537 / 5573 2126, E-mail :  HYPERLINK "http://by108fd.bay108.hotmail.msn.com/cgi-bin/compose?mailto=1&msg=FC4331D2-F80D-46B8-A5A1-45476391ED3A&start=0&len=128207&src=&type=x&to=radio@presidencia.gob.mx&cc=&bcc=&subject=&body=&curmbox=00000000-0000-0000-0000-000000000001&a=c8dcff47fb3331fbda09a5a5994d01b97ffb213db13db5de32ebd64826d64e5c" radio@presidencia.gob.mx  HYPERLINK "http://by108fd.bay108.hotmail.msn.com/cgi-bin/compose?mailto=1&msg=FC4331D2-F80D-46B8-A5A1-45476391ED3A&start=0&len=128207&src=&type=x&to=webadmon@appresidencia.gob.mx&cc=&bcc=&subject=&body=&curmbox=00000000-0000-0000-0000-000000000001&a=c8dcff47fb3331fbda09a5a5994d01b97ffb213db13db5de32ebd64826d64e5c" webadmon@appresidencia.gob.mx Licenciado Carlos Abascal Carranza, Secretario de Gobernacin, Bucareli 99, 1er. piso, Col. Jurez, Delegacin Cuauhtmoc, Mxico D.F., C.P. 06600, Mxico, Fax: +52 (55) 5093 3414 Lic. Ulises Ruiz Ortiz, Gobernador Constitucional del Estado de Oaxaca Fax. 01 (951) 51 65 966,51-60677/ fax: 51-63737/ cel: 0449515470377  HYPERLINK "http://by108fd.bay108.hotmail.msn.com/cgi-bin/compose?mailto=1&msg=FC4331D2-F80D-46B8-A5A1-45476391ED3A&start=0&len=128207&src=&type=x&to=gobernador@oaxaca.gob.mx&cc=&bcc=&subject=&body=&curmbox=00000000-0000-0000-0000-000000000001&a=c8dcff47fb3331fbda09a5a5994d01b97ffb213db13db5de32ebd64826d64e5c" gobernador@oaxaca.gob.mx Felipe Sardain Secretario Particular del gobernador 51-56056/ 51-55726  HYPERLINK "http://by108fd.bay108.hotmail.msn.com/cgi-bin/compose?mailto=1&msg=FC4331D2-F80D-46B8-A5A1-45476391ED3A&start=0&len=128207&src=&type=x&to=felipezardain@oaxaca.gob.mx&cc=&bcc=&subject=&body=&curmbox=00000000-0000-0000-0000-000000000001&a=c8dcff47fb3331fbda09a5a5994d01b97ffb213db13db5de32ebd64826d64e5c" felipezardain@oaxaca.gob.mx Secretario General de Gobierno 51-62221/ 51-62281  HYPERLINK "http://by108fd.bay108.hotmail.msn.com/cgi-bin/compose?mailto=1&msg=FC4331D2-F80D-46B8-A5A1-45476391ED3A&start=0&len=128207&src=&type=x&to=sriagral@oaxaca.gob.mx&cc=&bcc=&subject=&body=&curmbox=00000000-0000-0000-0000-000000000001&a=c8dcff47fb3331fbda09a5a5994d01b97ffb213db13db5de32ebd64826d64e5c" sriagral@oaxaca.gob.mx Procuradora General de Justicia del Estado de Oaxaca Tel. ( 951) 51-15174, 51-15121, 51-15120, 51-15020; fax 51-15219  HYPERLINK "http://by108fd.bay108.hotmail.msn.com/cgi-bin/compose?mailto=1&msg=FC4331D2-F80D-46B8-A5A1-45476391ED3A&start=0&len=128207&src=&type=x&to=procuraduria7@oaxaca.gob.mx&cc=&bcc=&subject=&body=&curmbox=00000000-0000-0000-0000-000000000001&a=c8dcff47fb3331fbda09a5a5994d01b97ffb213db13db5de32ebd64826d64e5c" procuraduria7@oaxaca.gob.mx /Dv 7 V W m 6 E   Gv*j9&>GU^lm? R ##"##$$s%%%%%%& &h#5;B*\phh#5B*\phh#B*CJaJphh#B*phN/Ev W 6 g i   >$dd[$\$a$gd#$dd[$\$a$gd# dd[$\$gd#$dd[$\$a$gd# B#`%&&[''(*,--.0112o4D5P555 66f6$a$gd#$a$gd#$dd[$\$a$gd# &&Z'[''''((R)\)))))*,,,----..00111122n4o4C5D5O5P55555 6 666e6f666666666665767J7K7r7s7t7777Ʊ)h#5B*CJOJQJ\^JaJphh#5B*\ph&h#;B*CJOJQJ^JaJphh#B*ph#h#B*CJOJQJ^JaJphDf66666667K7s77:>B B\$gd#gd#$a$gd# 779929394959r:s::::;; ==&='=q=r=>>>>>>>5@6@L@M@@@BBBBB BȭڭȐȭڭȐȭzڭvh 7+h#B*CJOJQJ^JaJmH phsH h#B*ph)h#h#B*CJOJQJ^JaJph4jh#B*CJOJQJU^JaJmH phsH #h#B*CJOJQJ^JaJphh#0JmH sH h#h#B*ph jh#B*UmH phsH ',1h/ =!"#$% @@@ NormalCJ_HaJmH sH tH NA@N Fuente de prrafo predeter.Ri@R  Tabla normal4 l4a ,k@, Sin listaZU`Z # Hipervnculo)7>*CJOJQJS*Y(^JaJo(phB^`B # Normal (Web)dd[$\$ :R/EvW6gi> `[ "$%%&())*o,D-P--- ..f......6/K/s//26:":@0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0My0/EvW6gi> `[ "$%%&())*o,D-P--- ..f......6/K/s//26:":@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0@0 > &7 B"&(f6 B#%' B$/12141r223 5&5q566658L88:: :XXXXXX/1<?@Dv|.6 35bf#*j r  " 4 < Z b B G \ ` =B >FGPYblu59tz>FX] CMFLMREOPWsv &-gl =A !!!!!!""$$$$$$$$%%&&(())** ++o,q,x,|,----..^.d........//&///223 3333333057588":9+B+":338:":":Marusia Lpez Cruz)H1}$Q6H1}$Q6"# 7@:: :: :`@UnknownGz Times New Roman5Symbol3& z Arial5& zaTahoma"qbƠb/1h/1h!24::3H)?".2005-2015 Dcada de lucha contra la impunidad"Marusia Lpez CruzMarusia Lpez CruzOh+'0  <H d p |/2005-2015 Dcada de lucha contra la impunidad"1005Marusia Lpez Cruz aruaruNormal Marusia Lpez Cruz 1ruMicrosoft Word 10.0@F#@/P$@Xs$/1՜.+,D՜.+,\ hp|   /h:A /2005-2015 Dcada de lucha contra la impunidad" Ttulo 8@ _PID_HLINKSAX$y.http://by108fd.bay108.hotmail.msn.com/cgi-bin/compose?mailto=1&msg=FC4331D2-F80D-46B8-A5A1-45476391ED3A&start=0&len=128207&src=&type=x&to=procuraduria7@oaxaca.gob.mx&cc=&bcc=&subject=&body=&curmbox=00000000-0000-0000-0000-000000000001&a=c8dcff47fb3331fbda09a5a5994d01b97ffb213db13db5de32ebd64826d64e5cz )http://by108fd.bay108.hotmail.msn.com/cgi-bin/compose?mailto=1&msg=FC4331D2-F80D-46B8-A5A1-45476391ED3A&start=0&len=128207&src=&type=x&to=sriagral@oaxaca.gob.mx&cc=&bcc=&subject=&body=&curmbox=00000000-0000-0000-0000-000000000001&a=c8dcff47fb3331fbda09a5a5994d01b97ffb213db13db5de32ebd64826d64e5c$ .http://by108fd.bay108.hotmail.msn.com/cgi-bin/compose?mailto=1&msg=FC4331D2-F80D-46B8-A5A1-45476391ED3A&start=0&len=128207&src=&type=x&to=felipezardain@oaxaca.gob.mx&cc=&bcc=&subject=&body=&curmbox=00000000-0000-0000-0000-000000000001&a=c8dcff47fb3331fbda09a5a5994d01b97ffb213db13db5de32ebd64826d64e5c0+http://by108fd.bay108.hotmail.msn.com/cgi-bin/compose?mailto=1&msg=FC4331D2-F80D-46B8-A5A1-45476391ED3A&start=0&len=128207&src=&type=x&to=gobernador@oaxaca.gob.mx&cc=&bcc=&subject=&body=&curmbox=00000000-0000-0000-0000-000000000001&a=c8dcff47fb3331fbda09a5a5994d01b97ffb213db13db5de32ebd64826d64e5c#0http://by108fd.bay108.hotmail.msn.com/cgi-bin/compose?mailto=1&msg=FC4331D2-F80D-46B8-A5A1-45476391ED3A&start=0&len=128207&src=&type=x&to=webadmon@appresidencia.gob.mx&cc=&bcc=&subject=&body=&curmbox=00000000-0000-0000-0000-000000000001&a=c8dcff47fb3331fbda09a5a5994d01b97ffb213db13db5de32ebd64826d64e5c++http://by108fd.bay108.hotmail.msn.com/cgi-bin/compose?mailto=1&msg=FC4331D2-F80D-46B8-A5A1-45476391ED3A&start=0&len=128207&src=&type=x&to=radio@presidencia.gob.mx&cc=&bcc=&subject=&body=&curmbox=00000000-0000-0000-0000-000000000001&a=c8dcff47fb3331fbda09a5a5994d01b97ffb213db13db5de32ebd64826d64e5c  !"#$%&'()+,-./012345678:;<=>?@BCDEFGHILRoot Entry Fcg$N1Table*WordDocument.RSummaryInformation(9DocumentSummaryInformation8ACompObjk  FDocumento Microsoft Word MSWordDocWord.Document.89q