<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
 <meta content="text/html; charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type">
 <meta name="generator" content="SuSE Linux Openexchange Server 4">
 <title></title>
</head>
<body>
Prezadas amigas,<br><br>Eu e Maria Clara do Action Aid America, fomos retidas pela policia federal da Singapura. Depois de quase uma hora e meia de espera eles me liberaram porque eu estava creditada para o evento oficial. No caso de Maria Clara eles a DEPORTARAM.<br>Não dizem porque, mas sugeriram a ela lcomprar uma passagem para Jacarta e ir à Battan e que por Singapura "shes is not allowed"(no tiene permiso). Enfim, temos que protestar e fazer com que nossa voz chegue aos nossos governos, ás instituições internacionais e também à população. Foi horrível. Eu e Roberto Bissio ficamos por cerca de 6 horas esperando no aeroporta pela liberação dela e no final eles decidiram pela deportação.<br><br>Além dela, foi deportado um africano chamado Kiama Karra da Kenia Dedt Relief Network.<br><br>Por favor, repassar esta informação para todas as nossas redes.<br><br>Um abraço,<br><br><br>..............................................................<br>Iara&nbsp;Pietricovsky<br>Colegiado&nbsp;de&nbsp;Gestão&nbsp;do&nbsp;INESC<br>Instituto&nbsp;de&nbsp;Estudos&nbsp;Sócioeconômicos&nbsp;-&nbsp;INESC<br>SCS&nbsp;QD&nbsp;08&nbsp;BL&nbsp;B-50,&nbsp;Salas&nbsp;431/441,&nbsp;Ed.&nbsp;Venâncio&nbsp;2000<br>Brasília,&nbsp;DF&nbsp;-&nbsp;Brasil&nbsp;-&nbsp;CEP:&nbsp;70333-970<br>Fone:&nbsp;+55&nbsp;(61)&nbsp;3212-0207&nbsp;+55&nbsp;Pabx:&nbsp;+55&nbsp;(61)&nbsp;3212-0200<br>www.inesc.org.br<br>iarap@inesc.org.br<br><br>Em Thu 14/09/2006 12:28, Ana Tallada <tallada@terra.com.pe> escreveu:<br><br></tallada@terra.com.pe><blockquote style="border-left: 2px solid rgb(0, 38, 255); padding-right: 5px; padding-left: 5px; margin-left: 5px; margin-right: 5px;"><div><font face="Arial Narrow" size="2">Estimadas amigas:</font></div><div><font face="Arial Narrow" size="2">Me atrevo a contarles por intermedio de esta Red&nbsp;&nbsp;que una amiga y feminista peruana ha fallecido ayer, ella es Ursula Paredes .., seguramente muchas de uds la conocerán , porque también trabajó en Uruguay varios años y estaba conectada con organizaciones e instituciones de la región .</font></div><div><font face="Arial Narrow" size="2">De acuerdo a sus deseos todas las amigas que la acompañemos nos llevaremos una flor&nbsp;&nbsp;como recuerdo.</font></div><div><font face="Arial Narrow" size="2">Un abrazo a todas.</font></div><div><font face="Arial Narrow" size="2">Ana Tallada</font></div><div><font face="Arial Narrow" size="2">Género y Economía</font></div><div><font face="Arial Narrow" size="2">Perú</font>&nbsp;&nbsp;</div><blockquote style="border-left: 2px solid rgb(0, 0, 0); padding-right: 0px; padding-left: 5px; margin-left: 5px; margin-right: 0px;">  <div style="font-family: arial; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 10pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;">----- Original Message ----- </div>  <div style="background: rgb(228, 228, 228) none repeat scroll 0% 50%; -moz-background-clip: -moz-initial; -moz-background-origin: -moz-initial; -moz-background-inline-policy: -moz-initial; font-family: arial; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 10pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;"><b>From:</b>   <a title="luisach@terra.com.pe" href="mailto:luisach@terra.com.pe">Luisa Cruz   Hefti</a> </div>  <div style="font-family: arial; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 10pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;"><b>To:</b> <a title="ana@icae.org.uy" href="mailto:ana@icae.org.uy">Ana Agostino</a> ; <a title="gcap-mujeres@listas.chasque.net" href="mailto:gcap-mujeres@listas.chasque.net">gcap-mujeres@listas.chasque.net</a>   </div>  <div style="font-family: arial; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 10pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;"><b>Sent:</b> Tuesday, September 12, 2006 9:25   PM</div>  <div style="font-family: arial; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: normal; font-size: 10pt; line-height: normal; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;"><b>Subject:</b> Re: [Gcap-mujeres] Reunión del   EFI y otras informaciones</div>  <div><br></div>  <div><font face="Arial" size="2">Hola,</font></div>  <div><font face="Arial" size="2"></font>&nbsp;</div>  <div><font face="Arial" size="2">Aquí les adjunto dos documentos que con respecto   a la reunión en Singapur del FMI y el BM, hemos preparado desde dos redes que   forman parte del Gcap Perú: Jubileo y Latindadd.</font></div>  <div><font face="Arial" size="2"></font>&nbsp;</div>  <div><font face="Arial" size="2">Agradezco la difusión que le puedan dar. Todos   sus usos contrahegemónicos son permitidos, citando la fuente.</font></div>  <div><font face="Arial" size="2"></font>&nbsp;</div>  <div><font face="Arial" size="2">Un abrazo!</font></div>  <div><font face="Arial" size="2"></font>&nbsp;</div>  <div><font face="Arial" size="2">Pdta: de Latindadd hay versiones en inglés y   francés. Delpronunciamiento Gcap y Jubileo hay sólo traducción al   inglés.</font></div>  <div><font face="Arial" size="2">_____________________________________<br>Luisa   Cruz Hefti<br>Residencial San Felipe<br>Edificio Los Eucaliptos, entrada 1,   Dpto 1002<br>Jesús María, Lima 11<br>Perú<br>Tel: 0051.1.460.04.36</font></div>  <p style="clear: both;">  </p><hr align="left" size="2" width="400">  <font face="trebuchet MS, arial" size="2">Este mensaje ha sido verificado por el   E-mail Protegido Terra.<br>Antivirus: McAfee VirusScan / Actualizado en   12/09/2006 / Versión: 4.4.00/4850 </font>  <p></p>  <p>  </p><hr>  <p></p>_______________________________________________<br>Gcap-mujeres mailing   list<br>Gcap-mujeres@listas.chasque.net<br>http://listas.chasque.net/mailman/listinfo/gcap-mujeres<br></blockquote></blockquote><br>
</body>
</html>