<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6000.16414" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Hola Ana,</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Repito lo que yo dije en la reunión
del IFT en Bruselas, me parece bien contar para tener en efecto una referencia
de cuánta gente se ha movilizado. No estoy segura que eso refelje impacto
necesariamente porque la sensibilizaciój no se pued cuantificar así y eso lo
sabemos todas las que trabajamos o hemos trabajado en proyectos de
desarrollo.</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">En mi opinión y en muchos/muchas
representantes de organizaciones /redes que participan en la coalición peruana,
el récord guiness banaliza la movilización. Por otro lado es algo más de lo ya
visto, pues se hizo el año pasado. Otra vez gastamos esfuerzo en hacer
repeticiones que ni siquiera es un remake (al que se le agrega
valor.</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></FONT> </P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">En resumen calculemos cuánta gente
se movilizó comos ehizo en 2005 sin entrar en el guiness, total Gcap ya
entró el año pasado, no?</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Un abrazo!</SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"></SPAN></FONT><FONT face=Arial
size=2><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">(Please see message
from Ben Margolis below, after the Spanish text).</SPAN></FONT><?xml:namespace
prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office"
/><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt"> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Amigas,</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">ayer tuvimos reunión del EFI en la
que vimos lo ocurrido en torno al 8 de marzo. Yo preparé un informe pero aún no
está completo. Apenas lo tenga pronto se los
envío.</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Otro de los puntos de la agenda fue
el informe del grupo de trabajo de movilización, que solicitó al EFI que tomara
una decisión respecto a si el conteo Guiness de gente que se levanta contra la
pobreza será la acción principal a realizar el 17 de octubre. Esto ya se había
planteado en la reunión de Bruselas y allí hubo posiciones encontradas, unos muy
a favor <?xml:namespace prefix = st1 ns =
"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:State w:st="on"><st1:place
w:st="on">del</st1:place></st1:State> conteo y otros decididamente en contra. Lo
que se decidió en Bruselas fue que el equipo de movilización buscara más
información y preparara una propuesta para presentar al EFI. La propuesta
que presentaron ayer fue la de contar con Guiness a la gente que se levanta
contra la pobreza y solicitaron que el EFI tomara una decisión al respecto
ayer. Varios entendimos que no era deseable decidir eso ayer en la reunión y que
era importante consultar a nuestras organizaciones y redes. A los efectos de esa
consulta el grupo de movilización preparó la carta adjunta en la que desarrollan
los motivos por los cuales hicieron la propuesta, incluyendo pros y contras se
volver a contar con Guinnes. Hay tiempo hasta el 23 de marzo para hacer llegar
nuestra posición. Si para esa fecha no recibieron ninguna objeción el plan
entonces se confirma de realizar este año nuevamente el conteo. Recuerden que es
la actividad central de movilización este año. Les agradezco entonces que antes
<st1:State w:st="on"><st1:place w:st="on">del</st1:place></st1:State> 23 me
envíen vuestras opiniones para poder hacerlas llegar con tiempo.
</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt"> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Les traduzco a continuación los pros
y contras que ellos incluyeron en la carta:</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt"> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Pros:</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">- Rendición de cuentas en una
demanda central en la Declaración de Beirut - si la vamos a demandar de los
gobiernos entonces nosotros también tenemos que rendir cuentas cuando realizamos
una campaña - Guinnes nos otorga verificación independiente de nuestras
acciones.</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">- Podemos apoyaron en la cifra de
23.5 millones <st1:State w:st="on">del</st1:State> 2006 y romper el record
<st1:State w:st="on"><st1:place w:st="on">del</st1:place></st1:State> mayor
movimiento de personas coordinadas en la historia de los Records de
Guinees</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">- Guiness ha sido probado,
verificado y es ampliamente reconocido</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">- Si usamos Guiness podemos combinar
nuestra acción total para el 17 de Octubre con la Campaña del Milenio de
Naciones Unidas</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">- Africa y Asia ya had indicado su
apoyo para esta acción y hay indicaciones respecto al apoyo de América del
Norte</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt"> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Contras:</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt">- Usar Guiness puede derivar la atención del impacto
político - el mensaje se convierte en "Levántese para romper el record mundial"
en lugar de "Levántese contra la pobreza" (de todas maneras creemos que eso se
puede combatir mediante los mensajes sugeridos en el mensaje que sigue - más
abajo hay un mensaje en inglés en el que proponen igualdad de género, el
cumplimiento del los ODM y el lobby en el Banco Mundial y el FMI como mensajes
políticos centrales)<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt">- Usar mensajes generales (por ej. 30 millones de
personas tomaron acciones a través de GCAP en 2005) también es efectivo para
trabajo de prensa e impacto político (esto sin embargo no otorga la validación
<st1:State w:st="on"><st1:place w:st="on">del</st1:place></st1:State> resultado
que creemos es fundamental para la transparencia y la
legitimidad)<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt">- Ya hicimos un conteo con Guinnes una vez, por qué
hacerlo de vuelta?<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt">- Guinnes no pareció tener el gancho suficiente para
atraer a la prensa internacional<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt">- El procedimiento de certificación de Guinnes es muy
complicado y difícil de administrar (pero este año se puede
simplificar).<o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt"> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Hasta aquí los argumentos a favor y
en contra enviados por el grupo de
movilización.</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Quedo a la espera de vuestros
comentarios.</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face=Arial size=2><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Gracias!!</SPAN></FONT><o:p></o:p></P></DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal><FONT face="Times New Roman" size=3><SPAN
style="FONT-SIZE: 12pt"> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P></DIV></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>_____________________________________<BR>Luisa Cruz
Hefti<BR>Residencial San Felipe<BR>Edificio Los Eucaliptos, entrada 1, Dpto
1002<BR>Jesús María, Lima 11<BR>Perú<BR>Tel:
0051.1.460.04.36</FONT></DIV></BODY></HTML>