<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content="text/html;charset=ISO-8859-1" http-equiv="Content-Type">
<title></title>
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<font face="Arial">Queridas amigas,<br>
<br>
Nosotros e nosotras de Brasil estamos solidarias e abiertas para actuar
en lo necesário.<br>
<br>
besos,<br>
</font>
<div class="moz-signature">
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; ">
<meta name="ProgId" content="Word.Document">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 11">
<meta name="Originator" content="Microsoft Word 11">
<link rel="File-List" href="assinatura_iara_files/filelist.xml">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:SpellingState>Clean</w:SpellingState>
<w:GrammarState>Clean</w:GrammarState>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
</w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" LatentStyleCount="156">
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]-->
<style>
<!--
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0in;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;
text-underline:single;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.85pt 85.05pt 70.85pt 85.05pt;
mso-header-margin:.5in;
mso-footer-margin:.5in;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Table Normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0in 5.4pt 0in 5.4pt;
mso-para-margin:0in;
mso-para-margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:#0400;
mso-fareast-language:#0400;
mso-bidi-language:#0400;}
</style>
<![endif]-->
<div class="Section1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"
lang="PT-BR"> </span><span style="" lang="PT-BR"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"
lang="PT-BR">..................................................................................<br>
<b>Iara Pietricovsky</b> <br>
Colegiado de Gestão do INESC <br>
Instituto de Estudos Sócioeconômicos - <b>INESC</b> <br>
SCS - Qd. 08, Bl. B-50 - Salas 431/441 - Edifício Venâncio 2000
<br>
Brasília, DF - Brasil - CEP: 70333-970 <br>
Fone: +55 (61) 3212-0207 <br>
<a href="http://www.inesc.org.br/">www.inesc.org.br</a></span><span
style="" lang="PT-BR"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"
lang="PT-BR"><a href="mailto:iarap@inesc.org.br">iarap@inesc.org.br</a></span><span
style="" lang="PT-BR"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"
lang="PT-BR"> </span><span style="" lang="PT-BR"><o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<br>
<br>
Cecilia Alemany escreveu:
<blockquote cite="mid008001c7e0cd$7ef01810$0202a8c0@cecilianotebook"
type="cite">
<pre wrap="">Queridas Gina, Luisa y amigas del Peru, la verdad es que es muy fuerte y
les deseamos lo mejor desde lejos, toda la fuerza para reconstruir los
ánimos e ir volviendo poco a poco a la normalidad...creo que estos dos
dias estuvimos todas pensando en ustedes...gracias a Ana y amigas de
Icae por iniciar estas comunicaciones tambien...
Un fuerte abrazo,
Cecilia
-----Mensaje original-----
De: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:gcap-mujeres-bounces@listas.chasque.net">gcap-mujeres-bounces@listas.chasque.net</a>
[<a class="moz-txt-link-freetext" href="mailto:gcap-mujeres-bounces@listas.chasque.net">mailto:gcap-mujeres-bounces@listas.chasque.net</a>] En nombre de Gina
Vargas
Enviado el: jueves, 16 de agosto de 2007 23:10
Para: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:gcap-mujeres@listas.chasque.net">gcap-mujeres@listas.chasque.net</a>; ana agostino
CC: GCAP Women; Mary P Bruce; Dr.Ana Maria Vargas - Ceprosi·Bolivia
Asunto: Re: marta-- [Gcap-mujeres] Situación en Perú
Marta y demas amigas, gracias por la solidaridad! la tierra esta mas
tranquila pero creo que el susto no nos pasa. Se estan moviendo muchas
redes
de solidaridad, ojala sea suficiente para tamaña tragedia en el sur
chico de
Peru.
besos
Gina
----- Original Message -----
From: "Marta Benavides" <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:tlalibertad@gmail.com"><tlalibertad@gmail.com></a>
To: <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:gcap-mujeres@listas.chasque.net"><gcap-mujeres@listas.chasque.net></a>; "ana agostino" <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:ana@icae.org.uy"><ana@icae.org.uy></a>
Cc: "GCAP Women" <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:gcap-women@apcwomen.org"><gcap-women@apcwomen.org></a>; "Mary P Bruce"
<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:mpbrucesl@yahoo.com"><mpbrucesl@yahoo.com></a>; "Dr.Ana Maria Vargas - Ceprosi·Bolivia"
<a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:ceprosi@gmail.com"><ceprosi@gmail.com></a>
Sent: Thursday, August 16, 2007 7:13 PM
Subject: marta-- [Gcap-mujeres] Situación en Perú
</pre>
<blockquote type="cite">
<pre wrap="">hramanas, estamos pendietnes de sutedes, y manteniendoles a ustedes y
su pais en nuestros corazones y mentes, no pasara a mas, no pasra a
mas.. abrazos..marta benavides--siglo XXIII--el salvador
On 8/16/07, ana agostino <a class="moz-txt-link-rfc2396E" href="mailto:ana@icae.org.uy"><ana@icae.org.uy></a> wrote:
</pre>
<blockquote type="cite">
<pre wrap="">
Queridas Luisa, Martha y todas nuestras compañeras en Perú,
lamentamos muchísimo lo ocurrido en Perú como consecuencia del
</pre>
</blockquote>
</blockquote>
<pre wrap=""><!---->terremoto
</pre>
<blockquote type="cite">
<blockquote type="cite">
<pre wrap="">y
nos ponemos a disposción como Equipo de Trabajo Feminista del GCAP a
apoyarlas en lo que sea posible a través de esta red global. Tal vez
</pre>
</blockquote>
</blockquote>
<pre wrap=""><!---->la
</pre>
<blockquote type="cite">
<blockquote type="cite">
<pre wrap="">red
sea útil para difundir información o solicitudes específicas. Como
siempre
ocurre en situaciones de este tipo, más allá de la respuesta oficial,
</pre>
</blockquote>
</blockquote>
<pre wrap=""><!---->lo
</pre>
<blockquote type="cite">
<blockquote type="cite">
<pre wrap="">central para dar respuesta y encontrar el camino para superar la
dificultad
es la solidaridad. Les expresamos sinceramente nuestra solidaridad y
confiamos poder acompañarlas en lo que ustedes entiendan necesario.
Un fuerte abrazo,
Ana
Dear Luisa, Martha and all our compañeras in Peru,
we are very sorry for what has just happened in Peru as a consequence
</pre>
</blockquote>
</blockquote>
<pre wrap=""><!---->of
</pre>
<blockquote type="cite">
<blockquote type="cite">
<pre wrap="">the
earthquake and we want to express to you as FTF from GCAP that we are
willing to support you in whatever way is possible as a global
</pre>
</blockquote>
</blockquote>
<pre wrap=""><!---->network.
</pre>
<blockquote type="cite">
<blockquote type="cite">
<pre wrap="">The
network might be useful to disseminate information or requests for
specific
support. As it always happens in this situations, independently of
</pre>
</blockquote>
</blockquote>
<pre wrap=""><!---->the
</pre>
<blockquote type="cite">
<blockquote type="cite">
<pre wrap="">official response, what is central to overcome difficulties and be
</pre>
</blockquote>
</blockquote>
<pre wrap=""><!---->able
</pre>
<blockquote type="cite">
<blockquote type="cite">
<pre wrap="">to
move forward is solidarity. We want to express to you our sincere
solidarity
and we hope we will be able to be with you in whatever way you think
</pre>
</blockquote>
</blockquote>
<pre wrap=""><!---->we
</pre>
<blockquote type="cite">
<blockquote type="cite">
<pre wrap="">can
assist you.
Un fuerte abrazo,
Ana
ICAE
International Council for Adult Education
General Secretariat
18 de Julio 2095 apto. 301
11200 Montevideo - Uruguay
Tel/fax: (598-2) 409 7982
E-mail: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:ana@icae.org.uy">ana@icae.org.uy</a>
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="http://www.icae.org.uy">www.icae.org.uy</a>
_______________________________________________
Gcap-mujeres mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Gcap-mujeres@listas.chasque.net">Gcap-mujeres@listas.chasque.net</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://listas.chasque.net/mailman/listinfo/gcap-mujeres">http://listas.chasque.net/mailman/listinfo/gcap-mujeres</a>
</pre>
</blockquote>
<pre wrap="">_______________________________________________
Gcap-mujeres mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Gcap-mujeres@listas.chasque.net">Gcap-mujeres@listas.chasque.net</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://listas.chasque.net/mailman/listinfo/gcap-mujeres">http://listas.chasque.net/mailman/listinfo/gcap-mujeres</a>
</pre>
</blockquote>
<pre wrap=""><!---->
_______________________________________________
Gcap-mujeres mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Gcap-mujeres@listas.chasque.net">Gcap-mujeres@listas.chasque.net</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://listas.chasque.net/mailman/listinfo/gcap-mujeres">http://listas.chasque.net/mailman/listinfo/gcap-mujeres</a>
No virus found in this incoming message.
Checked by AVG Free Edition.
Version: 7.5.484 / Virus Database: 269.11.19/956 - Release Date:
16/08/2007 9:48
_______________________________________________
Gcap-mujeres mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Gcap-mujeres@listas.chasque.net">Gcap-mujeres@listas.chasque.net</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://listas.chasque.net/mailman/listinfo/gcap-mujeres">http://listas.chasque.net/mailman/listinfo/gcap-mujeres</a>
</pre>
</blockquote>
</body>
</html>