<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:blue;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle17
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:Arial;
color:navy;}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:72.0pt 90.0pt 72.0pt 90.0pt;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
</head>
<body lang=EN-US link=blue vlink=blue>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Verdana><span lang=ES style='font-size:
12.0pt;font-family:Verdana'><br>
<b><span style='font-weight:bold'>URGENTE FAO / Petición reintegro Puesto
de género y equidad para América Latina y el Caribe<br>
<font color="#ff6600"><span style='color:#FF6600'><br>
</span></font></span></b>Pedimos a todas y todos envíen la <b><span
style='font-weight:bold'>carta adjunta firmada al Director General de FAO Sr.
Jaques Diouf con copia a Mr Hafez Ghanem (ADG/ES), Jose Graziano da Silva
(ADG/RR) y Marcela Villarreal (Directora) solicitando reintegrar el puesto de
género en la Región de América Latina y el Caribe. </span></b><br>
<br>
GRACIAS<font color=navy><span style='color:navy'><o:p></o:p></span></font></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span lang=ES
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>REPEM<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=navy face=Verdana><span lang=ES
style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana;color:navy'>……………………………….<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=3 face=Verdana><span
lang=ES style='font-size:12.0pt;font-family:Verdana'><br>
<br>
7 de marzo de 2008 <br>
<br>
Sr. Jaques Diouf <br>
Director General de FAO <br>
<u><font color=blue><span style='color:blue'>Directeur-de-Cabinet@fao.org</span></font></u>
<br>
<br>
Estimado Señor: <br>
<br>
Durante las últimas tres décadas, las organizaciones, redes y movimientos de
mujeres urbanos y rurales hemos trabajado junto a Naciones Unidas considerándola
una organización que impulsa nuestros esfuerzos por definir una agenda global
para todas las mujeres y por la paz y la seguridad, los derechos humanos, la
igualdad entre los géneros, el empoderamiento de las mujeres, la erradicación
de la pobreza y el desarrollo sostenible. Durante los pasados años hemos
reconocido y apoyado el liderazgo de FAO en el avance de la condición de las
mujeres rurales e indígenas.<br>
<br>
FAO ha apostado en su plan de acción sobre género y desarrollo 2008- 20013 a
promover la igualdad entre hombres y mujeres y de incorporar cuestiones de
género en la labor de la Organización. Este nuevo Plan constituye la
determinación de FAO para el cumplimiento y seguimiento de la Plataforma de
Acción de Beijing, el examen de Beijing + 5, y también representa una
aportación directa a la Cumbre Mundial sobre la Alimentación de 1996 y a otros
acuerdos internacionales. Creemos que para impulsar su agenda es necesaria una
estructura fuerte, con capacidad operativa, articuladora en el terreno y entre
países para poder ejercer un mandato fuerte y de liderazgo regional.<br>
<br>
En vista de sus compromisos y plan de Acción, quisiéramos manifestarle nuestra
preocupación por la decisión de FAO de no destinar recursos humanos para los
aspectos género y equidad en la región de América latina y el Caribe. Esta
situación es preocupante ya que se deja sin atender un sector importante de la
población rural de la región y donde se encuentra la pobreza mas dura: las
mujeres y las indígenas. <br>
<br>
El tema de género fue declarado como prioritario por los gobiernos, durante la
Conferencia General de la FAO en Noviembre 2007. A pesar de este firme acuerdo
común, vemos con preocupación que FAO haya tomado la decisión de abolir el
puesto de género y equidad para América Latina y se decide mantener este puesto
para las regiones de África y Asia.<br>
La abolición del puesto de genero en la región afectara a mas de la mitad de la
población rural, las mujeres, y en especial a las familias encabezadas por
mujeres y a las indígenas. Nos preocupa la calidad del apoyo a los países de la
región como también en el avance para el cumplimiento de los objetivos del
milenio, donde están comprometidas todas las organizaciones de las Naciones
Unidas de la cual hace parte la FAO. Consideramos que también esta desición
afectara negativamente el cumplimiento de los mandatos de la FAO en esta
región, especialmente aquellos que están en relación con la seguridad
alimentaria, el acceso a la tierra, los recursos naturales, el cambio climático
y el apoyo a la erradicación de la pobreza.<br>
<br>
Como el secretario general Ban Ki-moon declaró el 8 de marzo de 2007, una
entidad de las Naciones Unidas más fuerte para las mujeres debería estar
capacitada para invocar todos los recursos del sistema de las Naciones Unidas
en su trabajo de empoderamiento de la mujer y de realización de la igualdad de
género en todo el mundo y para movilizar fuerzas que promuevan el cambio a
nivel mundial e inspirar mejores resultados a nivel nacional. <br>
FAO es parte del sistema de Naciones Unidas y por tanto, frente a esta
situación solicitamos que se reconsidere la decisión de abolir el puesto
de genero en la región y que agote todos los medios para volver a instalarlo,
destinado recursos humanos y financieros suficientes para el apoyo de los
programas y proyectos en pro de las mujeres rurales e indígenas en su lucha
contra el hambre y en apoyo a la erradicación de la pobreza. <br>
<br>
Esperamos que nuestra petición para reintegrar el puesto de género en la Región
de América Latina y el Caribe, tenga una acogida favorable. <br>
<br>
</span></font><font face=Verdana><span lang=PT-BR style='font-family:Verdana'>Atentamente<br>
<br>
Firma:<br>
<br>
Enviar a:<br>
Jaques Diouf <br>
<u><font color=blue><span style='color:blue'>Directeur-de-Cabinet@fao.org</span></font></u>
<br>
<br>
Mr Hafez Ghanem (ADG/ES) <br>
<u><font color=blue><span style='color:blue'>Hafez.Ghanem@fao.org</span></font></u><font
color=blue><span style='color:blue'> </span></font><br>
<br>
Jose Graziano da Silva (ADG/RR) <br>
<u><font color=blue><span style='color:blue'>Jose.GrazianoDaSilva@fao.org</span></font></u>
<br>
<br>
Marcela Villarreal (Directora) <br>
<u><font color=blue><span style='color:blue'>Marcela.Villarreal@fao.org</span></font></u>
<br>
<br>
</span></font><span lang=PT-BR><o:p></o:p></span></p>
</div>
<BR>
______________________________________________________________________<BR>
This email has been scanned by the MessageLabs Email Security System.<BR>
For more information please visit http://www.messagelabs.com/email <BR>
______________________________________________________________________<BR>
</body>
</html>