<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.3429" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT size=2>Queridas amigas,</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>compartimos con ustedes información enviada por Adelaida y 
Nicole&nbsp;respecto a los dos primeros días de la conferencia oficial. 
</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>Rosa ya ha enviado información del día 3 que estamos 
traduciendo al español y también se la haremos llegar. </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>Gracias a nuestras compañeras en Doha!!!</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>Saludos,</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>Ana</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial"><STRONG>Financiación 
para el Desarrollo: Conferencia Internacional de Seguimiento para la Revisión de 
la Implementación del Consenso de Monterrey<?xml:namespace prefix = o ns = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:office" /><o:p></o:p></STRONG></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN><SPAN lang=ES>(</SPAN></SPAN><B><FONT 
face="Times New Roman">Doha</FONT></B><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES">, 
Qatar, 29 de noviembre al 2 de diciembre de 2008)<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 8.45pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">Este 
sábado comenzó en Doha la conferencia de Naciones Unidas sobre el seguimiento de 
</SPAN><?xml:namespace prefix = st1 ns = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:PersonName 
ProductID="la Financiaci?n"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">la 
Financiación</SPAN></st1:PersonName><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial"> para 
el Desarrollo. </SPAN><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #373737; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES">La 
conferencia busca dar seguimiento a los acuerdos adoptados en Monterrey en la 
primera conferencia sobre Financiacion para el Desarrollo (2002), así como 
revisar las políticas y acordar un documento de consenso sobre la distintas 
formas de financiacion al desarrollo en el contexto actual de crisis financiera, 
energética y alimentaria. <o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 8.45pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #373737; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES">Se 
destaca la presencia de más de </SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">140 
delegados/as de países miembros de las Naciones Unidas. Sin embargo es necesario 
remarcar que hay pocos representantes de alto nivel de los países más 
desarrollados así como la ausencia de las jerarquías del Banco Mundial y del 
Fondo Monetario Internacional.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 8.45pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>“Mas que nuevas regulaciones el mundo 
necesita nuevas alternativas” expresó durante la conferencia el presidente de 
</SPAN><st1:PersonName ProductID="la Asamblea General"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">la 
Asamblea General</SPAN></st1:PersonName><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial"> de 
</SPAN><st1:PersonName ProductID="la ONU"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">la 
ONU</SPAN></st1:PersonName><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">, 
Miguel D'Escoto. “Estamos aquí para tomar acciones contra la inmensidad de las 
multiples y confluentes crisis que estan causando el sufrimiento y muerte 
particularmente entre las personas más pobres”, agregando que mientras en muchos 
países se sufre hambre por otro lado se gastan trillones de dólares en guerras. 
En la plenaria de apertura también hizo uso de la la palabra el Presidente de 
Francia y representate de </SPAN><st1:PersonName 
ProductID="la Uni?n Europea"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">la 
Unión Europea</SPAN></st1:PersonName><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial"> 
Nicolas Sarkozy así como el presidente de Iran,</SPAN><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: #373737; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES"> 
Mahmud Ahmadineyad. (http://www.un.org/webcast/ffd/)<o:p></o:p></SPAN></P>
<P 
style="MARGIN-LEFT: 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 8.45pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l1 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings"><SPAN 
style="mso-list: Ignore">v<SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN></SPAN></SPAN><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">DOCUMENTO 
DE DOHA<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 8.45pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">Al 
mismo tiempo de las declaraciones, en otro salón se discute el Documento de Doha 
que será el compromiso real que los gobiernos tomarán y que la sociedad civil 
deberá monitorear. Después de meses de negociaciones en Nueva York el documento 
todavía no está acordado y al comienzo de la conferencia el Presidente de 
</SPAN><st1:PersonName ProductID="la Asamblea General"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">la 
Asamblea General</SPAN></st1:PersonName><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial"> 
presentó una propuesta que intenta conciliar las distintas posiciones. A pesar 
del espíritu de dar un mensaje político de compromiso y respuesta conjunta 
frente a los desafíos de la financiación para el desarrollo, Estados Unidos se 
opuso a aceptar el documento tal cual estaba y bloqueó el consenso diciendo que 
había compromisos que no podía sostener. </SPAN><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES">CANZ 
(Canadá, Australia y Nueva Zelandia) y Japón se sumaron al pedido y finalmente 
el documento se abrió<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>para la 
negociación.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 8.45pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">Las 
principales controversias se sitúan en:<o:p></o:p></SPAN></P>
<P 
style="MARGIN-LEFT: 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 8.45pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol"><SPAN 
style="mso-list: Ignore">·<SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">Revisión 
de la <B style="mso-bidi-font-weight: normal">arquitectura financiera y 
monetaria</B> internacional: Estados Unidos se opone a que se convoque a una 
Cumbre de Alto Nivel en Naciones Unidas para refundar las IFIS y hacer frente a 
la crisis financiera actual. Japón también muestra sus reservas. 
<o:p></o:p></SPAN></P>
<P 
style="MARGIN-LEFT: 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 8.45pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol"><SPAN 
style="mso-list: Ignore">·<SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN></SPAN></SPAN><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">Mecanismo 
de seguimiento</SPAN></B><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial"> de la 
FfD: Países como Estados Unidos y Rusia no quieren comprometerse con mecanismos 
concretos para monitorear si los estados cumplen con lo acordado en el Documento 
de Doha. <o:p></o:p></SPAN></P>
<P 
style="MARGIN-LEFT: 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 8.45pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol"><SPAN 
style="mso-list: Ignore">·<SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN></SPAN></SPAN><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">Impuestos: 
</SPAN></B><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">Estados 
Unidos se sigue oponiendo al lenguaje sobre fortalecimiento, reclasificación a 
una categoría más alta o a cualquier tipo de fraseología en materia de paraísos 
fiscales; Rusia también está poniendo ciertos obstáculos en torno a ese tema. 
<o:p></o:p></SPAN></P>
<P 
style="MARGIN-LEFT: 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 8.45pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol"><SPAN 
style="mso-list: Ignore">·<SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">Con 
respecto a la<B style="mso-bidi-font-weight: normal"> AOD: </B>Estados Unidos 
propone eliminar cualquier mención a cronogramas; reemplazar “tomar medidas 
urgentes” con “hacer esfuerzos concretos” en relación al objetivo del 
7%..<o:p></o:p></SPAN></P>
<P 
style="MARGIN-LEFT: 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 8.45pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol"><SPAN 
style="mso-list: Ignore">·<SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">Reformas 
estructurales del sistema de comercio multilateral a favor de los países en 
desarrollo y menos desarrollados: Estados Unidos piensa que no es necesario, y 
que lo único que se debe hacer es concluir </SPAN><st1:PersonName 
ProductID="la Ronda"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">la 
Ronda</SPAN></st1:PersonName><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial"> de 
Doha de la Organización Mundial de Comercio.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P 
style="MARGIN-LEFT: 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 8.45pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l0 level1 lfo2; tab-stops: list 36.0pt"><SPAN 
lang=ES 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Symbol; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol; mso-ansi-language: ES"><SPAN 
style="mso-list: Ignore">·<SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">Temas 
emergentes – <B style="mso-bidi-font-weight: normal">Cambio climático</B>: 
Estados Unidas quiere eliminar la idea de las responsabilidades diferenciadas y 
capacidades respectivas. Rusia tampoco quiere tener compromisos específicos. 
</SPAN><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P 
style="MARGIN-LEFT: 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 8.45pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l1 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings"><SPAN 
style="mso-list: Ignore">v<SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN></SPAN></SPAN><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">ACCIÓN 
DE LA SOCIEDAD CIVIL <o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 8.45pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">A la 
luz de las negociaciones bloqueadas por Estados Unidos, representantes de las 
ONGs organizaron una votación del Grupo de los 192 (G-192) con los/las 
delegados/as en el Media Center. Lanzaron asimismo una petición online, 
disponible en <A 
href="http://www.petitiononline.com/G192vote">www.petitiononline.com/G192vote</A>. 
Se distribuyeron papeletas de votación. Se realizó la votación, que fue filmada 
en video y fotografiada por integrantes de la prensa. Las ONGs alentaron a las y 
los votantes. <o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 8.45pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">El 
mensaje enviado fue el siguiente:<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 8.45pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">La 
Sociedad Civil sugiere que el G-192 <SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>realice una 
votación.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 8.45pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">Habiendo 
observado los intentos para bloquear las actuales negaciones de la Revisión de 
la Conferencia sobre Financiación para el Desarrollo (FfD) de Doha, la sociedad 
civil sugiere a los miembros de la ONU a votar por el documento de Doha 
propuesto por el Presidente. <o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 8.45pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">La 
mayoría del G-192 puede y debería ignorar el juego antidemocrático de poder de 
la administración Bush. Es evidente que la mayoría de los líderes reconoce la 
urgencia de la crisis que va a golpear a los países y a los pueblos más 
vulnerables, particularmente a las mujeres, a no ser que se tomen acciones 
concretas ya! <o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 8.45pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">Reafirmamos 
nuestro apoyo para que haya una nueva Conferencia de Naciones Unidas sobre el 
sistema financiero y monetario global. También apoyamos un fuerte seguimiento al 
proceso de Financiación para el Desarrollo. <o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 8.45pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">El 
G-192 elige:<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">1.<SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>Votar por un desarrollo 
democrático centrado en la gente<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">o<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify"><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-US">2.<SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp; </SPAN>Aceptar el veto de Bush &amp; Cia. 
<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify"><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-US">VOTE 
@ MEDIA CENTRE SHERATON, </SPAN><st1:City><st1:place><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-US">DOHA</SPAN></st1:place></st1:City><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-US"> 
16h30 – 17h30<o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">Por 
más información sobre la posición de la Sociedad Civil visitar el siguiente 
sitio web:: </SPAN><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-US"><A 
href="http://www.ffdngo.org/"><SPAN lang=ES-UY 
style="mso-ansi-language: ES-UY">www.ffdngo.org</SPAN></A></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 8.45pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">Para 
firmar la petición: </SPAN><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-US"><A 
href="http://www.petitiononline.com/G192vote"><SPAN lang=ES-UY 
style="mso-ansi-language: ES-UY">http://www.petitiononline.com/G192vote</SPAN></A></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P 
style="MARGIN-LEFT: 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: 8.45pt; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l1 level1 lfo3; tab-stops: list 36.0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Wingdings; mso-fareast-font-family: Wingdings; mso-bidi-font-family: Wingdings"><SPAN 
style="mso-list: Ignore">v<SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN></SPAN></SPAN><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">MESAS 
REDONDAS Y EVENTOS PARALELOS A LA CONFERENCIA DE 
REVISIÓN<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 8.45pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES">También 
en forma paralela se están desarrollando mesas redondas en torno a las 
diferentes áreas claves del FfD. <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-language: ES-UY"><SPAN 
style="mso-list: Ignore">1.<SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ES-UY">Movilización 
de recursos financieros nacionales para el desarrollo;<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-language: ES-UY"><SPAN 
style="mso-list: Ignore">2.<SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ES-UY">Movilización 
de recursos internacionales para el desarrollo – inversión extranjera directa y 
otros flujos privados;<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-language: ES-UY"><SPAN 
style="mso-list: Ignore">3.<SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ES-UY">Comercio 
internacional como motor para el desarrollo;<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-language: ES-UY"><SPAN 
style="mso-list: Ignore">4.<SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ES-UY">Aumento 
de la cooperación internacional técnica y financiera para el desarrollo; 
y<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt 36pt; TEXT-INDENT: -18pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify; mso-list: l2 level1 lfo1; tab-stops: list 36.0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-fareast-font-family: Verdana; mso-bidi-font-family: Verdana; mso-fareast-language: ES-UY"><SPAN 
style="mso-list: Ignore">5.<SPAN 
style="FONT: 7pt 'Times New Roman'">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN></SPAN></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-language: ES-UY">Deuda 
externa. <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-US"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
lang=ES 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES">En 
la Mesa Redonda 3 se enfatizó que el epicentro de la crisis financiera se dio en 
los países más industrializados pe</SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">ro su 
impacto afecta a todos los países, y que el comercio es una herramienta 
fundamental para el crecimiento y el desarrollo. En este sentido varios 
delegados afirmaron que era necesario concluir </SPAN><st1:PersonName 
ProductID="la Ronda"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">la 
Ronda</SPAN></st1:PersonName><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial"> de 
Doha de las negociaciones comerciales en la OMC. Después de las presentaciones 
de los y las panelistas y las reacciones de los y las delegadas de los países 
allí presentes, solo un representate de las organizaciones de la sociedad civil 
tuvo la palabra.<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial">Aldo 
Caliari de Center of Concern intentó presentar distintas perspectivas desde la 
sociedad civil ya que se pensaba contar con distintos representates y finalmente 
solo se autorizó que solo uno hablara. </SPAN><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES">Expresó 
lo siguiente:<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
lang=ES 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; LINE-HEIGHT: normal; TEXT-ALIGN: justify; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
lang=ES 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES">…eran 
una especie de pista falsa. El tiempo que queda hasta el final de la conferencia 
se aprovecharía mejor si se revisaran cierto número de desafíos que enfrentan 
los países en desarrollo que no estuvieron siquiera en la agenda de las 
conversaciones de Doha. Después de todo, en los últimos siete años no ha habido 
avances a pesar de que el crecimiento global, empujado por el comercio, ha 
aumentado durante el mismo período. La plataforma de la Financiación para el 
Desarrollo fue la única a partir de la cual se discutieron algunos temas, por 
ejemplo cómo obtener rentas públicas del comercio; “Ayuda para el Comercio”; 
aumento de la infraestructura relacionada con el comercio; romper con el ciclo 
de la deuda de las exportaciones; y temas sistémicos que afectan el comercio, 
tal como el acceso al crédito y el manejo de la volatilidad de las tasas de 
cambio (se puede acceder a la información completa en :</SPAN><SPAN lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-fareast-language: ES-UY; mso-ansi-language: EN-US"><A 
href="http://un.org/esa/ffd/doha/press/ffd490.pdf"><SPAN lang=ES-UY 
style="mso-ansi-language: ES-UY">http://un.org/esa/ffd/doha/press/ffd490.pdf</SPAN></A></SPAN><SPAN 
lang=EN-US 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES"> 
</SPAN><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Verdana; mso-bidi-font-family: Arial; mso-ansi-language: ES"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="LINE-HEIGHT: 8.45pt; TEXT-ALIGN: justify"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: Verdana; mso-fareast-font-family: Calibri">Por 
último, también hubo diversos eventos paralelos. Podemos destacar el taller 
Gender-Equitable Public Policy: Best Practices &amp; New Oportunities (Políticas 
Públicas con Equidad de Género: Buenas prácticas y nuevas oportunidades) donde 
con la presencia de destacados/as panelistas se discutió acerca de los 
presupuestos sensibles al género, y como el análisis de los presupuestos 
fiscales desde una perspectiva de género es una importante herramienta de 
política; macroeconomía alternativa, políticas con equidad de géneros y los 
vínculos con la macroeconomía, incluyendo el comercio, inversiones y 
crecimiento.<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp; </SPAN>Esta actividad 
fue organizada por Alternativas de Desarrollo con Mujeres para una Nueva Era 
(DAWN), Friederich Ebert Stiftung (FES), International Association for Feminist 
Economics (IAFFE), y Women Working Group on Financing for Development. 
<o:p></o:p></SPAN></P></DIV>
<DIV><FONT size=2>Adelaida y Nicole</FONT></DIV></BODY></HTML>