<div class="gmail_quote"><br><br><br>
<table height="684" cellspacing="0" cellpadding="0" width="550" align="center" border="0">
<tbody>
<tr>
<td colspan="3" height="25">
<div align="right"><span style="FONT-SIZE: 10px; COLOR: rgb(240,101,3); FONT-FAMILY: Trebuchet MS">Si no puedes leer correctamente el radioclip usa este enlace: <a style="FONT-SIZE: 10px; COLOR: rgb(240,101,3); FONT-FAMILY: Trebuchet MS" href="http://www.radialistas.net/letterit/index.php?lsid=173&lisite=www.radialistas.net%2Fclip.php%3Fid%3D1600050" target="_blank">http://www.radialistas.net/clip.php?id=1600050</a></span></div>
</td></tr>
<tr>
<td colspan="3" height="106"><a href="http://www.radialistas.net/letterit/index.php?lsid=173&lisite=radialistas.net%2F" target="_blank"><img height="106" alt="" width="550" border="0"></a></td></tr>
<tr>
<td width="34" height="461"><img height="5" alt="" width="34"></td>
<td width="486">
<table cellspacing="0" cellpadding="0" align="left" border="0">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" colspan="2" height="9"></td></tr>
<tr>
<td valign="top" width="133" height="140">
<table style="BORDER-RIGHT: rgb(255,176,31) 1px solid; BORDER-TOP: rgb(255,176,31) 1px solid; BORDER-LEFT: rgb(255,176,31) 1px solid; BORDER-BOTTOM: rgb(255,176,31) 1px solid" height="130" cellspacing="0" cellpadding="0" width="130" align="center" border="0">
<tbody>
<tr>
<td valign="center" height="130"><img height="130" alt="" width="130" border="0"></td></tr></tbody></table>
<table cellspacing="0" cellpadding="0" width="130" border="0">
<tbody>
<tr>
<td valign="bottom" width="34" rowspan="3"><a href="http://www.radialistas.net/letterit/index.php?lsid=173&lisite=www.radialistas.net%2Faudios%2FAUDIO-1600050.mp3" target="_blank"><img height="40" alt="" width="34" border="0"></a></td>
<td width="96"><a href="http://www.radialistas.net/letterit/index.php?lsid=173&lisite=www.radialistas.net%2Faudios%2FAUDIO-1600050.mp3" target="_blank"><img height="13" alt="" width="98" border="0"></a></td></tr>
<tr>
<td valign="center" align="middle" bgcolor="#ffb01f" height="21"><a href="http://www.radialistas.net/letterit/index.php?lsid=173&lisite=www.radialistas.net%2Faudios%2FAUDIO-1600050.mp3" target="_blank">07:21 minutos </a></td>
</tr>
<tr>
<td valign="bottom" bgcolor="#ffffff" height="6"><img height="6" alt="" width="98"></td></tr></tbody></table></td>
<td valign="top" width="351">
<table cellspacing="0" cellpadding="3" width="339" align="center" border="0">
<tbody>
<tr>
<td bgcolor="#fcf1d2" colspan="4" height="83"><a style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 16px; COLOR: rgb(0,0,255); FONT-FAMILY: Trebuchet MS" href="http://www.radialistas.net/letterit/index.php?lsid=173&lisite=www.radialistas.net%2Fclip.php%3Fid%3D1600050" target="_blank"><span style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 16px; COLOR: rgb(0,0,255); FONT-FAMILY: Trebuchet MS">MADRE CORAJE</span></a> <br>
<a style="FONT-SIZE: 12px; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-FAMILY: Trebuchet MS" href="http://www.radialistas.net/letterit/index.php?lsid=173&lisite=www.radialistas.net%2Fclip.php%3Fid%3D1600050" target="_blank"><span style="FONT-SIZE: 12px; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-FAMILY: Trebuchet MS">María Elena Moyano, líder popular de Villa El Salvador, asesinada por Sendero Luminoso.<br>
</span></a><a href="http://www.radialistas.net/letterit/index.php?lsid=173&lisite=www.radialistas.net%2Ffechas.php%3Fid%3D0308" target="_blank"><span style="FONT-SIZE: 12px; COLOR: rgb(240,101,3); FONT-FAMILY: Trebuchet MS">Para el 08 Marzo - Día Internacional de la Mujer [ver]</span></a> </td>
</tr>
<tr>
<td valign="center" align="middle" width="65"><span style="FONT-SIZE: 12px; COLOR: rgb(240,101,3); FONT-FAMILY: Trebuchet MS">traducción </span></td>
<td valign="center" align="left" width="76"><img height="16" alt="texto_zip" width="23" border="0"> <a style="FONT-SIZE: 12px; COLOR: rgb(240,101,3); FONT-FAMILY: Trebuchet MS" href="http://www.radialistas.net/letterit/index.php?lsid=173&lisite=www.radialistas.net%2Ftextos%2F1600050.zip" target="_blank"><span style="FONT-SIZE: 12px; COLOR: rgb(240,101,3); FONT-FAMILY: Trebuchet MS">texto </span></a></td>
<td valign="center" align="left" width="101"><img height="16" alt="relacionados" width="23" border="0"> <a style="FONT-SIZE: 12px; COLOR: rgb(240,101,3); FONT-FAMILY: Trebuchet MS" href="http://www.radialistas.net/letterit/index.php?lsid=173&lisite=www.radialistas.net%2Ftemas.php%3Fid%3D605" target="_blank"><span style="FONT-SIZE: 12px; COLOR: rgb(240,101,3); FONT-FAMILY: Trebuchet MS">relacionados</span></a> </td>
<td valign="center" align="left" width="73"><img height="16" alt="imprimir" width="23" border="0"> <a style="FONT-SIZE: 12px; COLOR: rgb(240,101,3); FONT-FAMILY: Trebuchet MS" href="http://www.radialistas.net/letterit/index.php?lsid=173&lisite=www.radialistas.net%2Fimprimir.php%3Fid%3D1600050" target="_blank"><span style="FONT-SIZE: 12px; COLOR: rgb(240,101,3); FONT-FAMILY: Trebuchet MS">imprimir</span></a> </td>
</tr>
<tr>
<td valign="center" align="middle" width="65"><a title="Traducción al português" style="FONT-SIZE: 12px; COLOR: rgb(240,101,3); FONT-FAMILY: Trebuchet MS" href="http://www.radialistas.net/letterit/index.php?lsid=173&lisite=www.radialistas.net%2Fportuclip.php%3Fid%3D1600050" target="_blank"><img height="14" alt="" width="19" border="0"></a> <a title="Traducción al inglés" style="FONT-SIZE: 12px; COLOR: rgb(240,101,3); FONT-FAMILY: Trebuchet MS" href="http://www.radialistas.net/letterit/index.php?lsid=173&lisite=translate.google.com%2Ftranslate%3Fu%3Dhttp%253A%252F%252Fwww.radialistas.net%252Fclip.php%253Fid%253D1600050%26amp%3Blangpair%3Des%257Cen%26amp%3Bhl%3Den%26amp%3Bie%3DUTF8" target="_blank"><img height="14" alt="" width="19" border="0"></a></td>
<td valign="center" align="left" width="76"><img height="16" alt="opinion" width="23" border="0"> <a href="http://www.radialistas.net/letterit/index.php?lsid=173&lisite=www.radialistas.net%2Fopinar.php%3Fid%3D1600050" target="_blank"><span style="FONT-SIZE: 12px; COLOR: rgb(240,101,3); FONT-FAMILY: Trebuchet MS">opinar</span> </a></td>
<td valign="center" align="left" width="101"><img height="16" alt="enviar" width="23" border="0"> <a href="http://www.radialistas.net/letterit/index.php?lsid=173&lisite=www.radialistas.net%2Frecomendar.php%3Fid%3D1600050" target="_blank"><span style="FONT-SIZE: 12px; COLOR: rgb(240,101,3); FONT-FAMILY: Trebuchet MS">recomendar </span></a></td>
<td valign="center" align="left" width="73">
<div align="center"><span style="FONT-SIZE: 12px; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-FAMILY: Trebuchet MS">06/03/2009 </span></div></td></tr></tbody></table></td></tr>
<tr>
<td valign="top" colspan="2"><img height="7" alt="" width="11"></td></tr>
<tr>
<td valign="top" colspan="2">
<div align="justify">
<table cellpadding="2" width="478" align="center" border="0">
<tbody>
<tr>
<td width="470" height="29"><span style="FONT-SIZE: 13px; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-FAMILY: Trebuchet MS">MARÍA ELENA ¡Que vengan las compañeras de los clubes de madres, del Vaso de Leche, de los comedores populares!... ¡Todas juntas para luchar contra la pobreza, contra la injusticia!<br>
<br>EFECTO APLAUSOS<br><br>MUJER ¡Viva María Elena Moyano, vivan las mujeres unidas! <br><br>NARRADOR En 1984, María Elena Moyano había sido elegida presidenta de la Federación Popular de Mujeres de Villa El Salvador, una comunidad pobre al sur de Lima, en Perú.<br>
<br>CONTROL MÚSICA PERUANA<br><br>MARÍA ELENA Todavía me acuerdo de la madrugada cuando invadimos aquellos arenales. Mi madre, mis hermanos y miles de familias... ¡qué tal gentío!... Cuando eso, yo tenía 13 años...<br><br>
EFECTO SIRENAS DE POLICÍA, DISPAROS<br><br>MARÍA ELENA La policía disparó, mató, nos desalojó. Pero exigimos al gobierno y nos reubicaron en estos terrenos abandonados, este desierto donde fundamos Villa El Salvador.<br><br>
MADRE (CON ECO) Ahora tenemos esta choza de esteras. Pero pronto levantaremos la casita que tanto soñamos. Ya lo verás, hija, ya lo verás.<br><br>NARRADOR Los pobladores y pobladoras crearon la Comunidad Urbana Autogestionaria de Villa El Salvador. Se organizaron por sectores, construyeron locales comunales, arborizaron los parques, canalizaron las calles, levantaron escuelas y postas médicas.<br>
<br>CONTROL MÚSICA PERUANA<br><br>MARÍA ELENA Vecinas, esta noche tenemos taller de alfabetización. Y mañana elegiremos la directiva del club de madres. No falten.<br><br>MUJER 1 Estamos cansadas, compañera María Elena. Todo el día trabajando y ahora más, la reunión.<br>
<br>MARÍA ELENA No reniegue, doña Carmen. Quien no participa no decide. ¿Quiere que otras piensen por usted?<br><br>CONTROL MÚSICA PERUANA<br><br>NARRADOR La gente tenía confianza en María Elena Moyano. Ella había sido lideresa en su juventud, se había destacado en las huelgas nacionales de los maestros.<br>
<br>MARÍA ELENA Pero luego vinieron los tiempos más bravos. Sendero Luminoso aterrorizando a las comunidades y las Fuerzas Armadas haciendo lo mismo. Vivíamos entre dos fuegos.<br><br>NARRADOR En 1988, la reeligieron Presidenta de la Federación Popular de Mujeres. Ese mismo año fue candidata de Izquierda Unida y elegida como Teniente Alcaldesa de Villa El Salvador.<br>
<br>MARÍA ELENA ¡Ahora trabajaré desde la tribuna política!... Pero seguiré al lado de ustedes luchando por la paz con justicia social.<br><br>EFECTO APLAUSOS<br><br>CONTROL MÚSICA DE SUSPENSO<br><br>NARRADOR Desde hacía una década, Sendero Luminoso actuaba en Ayacucho y la serranía del Perú. En 1990, este grupo armado se propuso tomar Lima. Le estorbaban las organizaciones democráticas y autogestionarias como las de Villa El Salvador.<br>
<br>EFECTO BOMBA<br><br>NARRADOR Sendero inició una campaña de terror y asesinatos. Acusó a los dirigentes de traicionar la causa popular. A las organizaciones de mujeres de ser el “colchón” del imperialismo.<br><br>ESPOSO María Elena, tienes que irte. Te están amenazando, dicen que eres agente del gobierno, una contrarrevolucionaria. Te matarán.<br>
<br>MARÍA ELENA La verdadera revolución no es muerte, ni sometimiento, ni fanatismo. Yo no les tengo miedo.<br><br>NARRADOR Su esposo Gustavo y los dirigentes la obligaron a viajar a España para recibir, junto al profesor Michel Azcueta, el premio Príncipe de Asturias. Le pidieron que se quedara allá, pero María Elena regresó muy pronto.<br>
<br>MARÍA ELENA Mi lugar está aquí. La primera tarea que tiene el pueblo es derrotar al terror. No nos vencerán.<br><br>CONTROL MÚSICA DE SUSPENSO<br><br>NARRADOR El 14 de febrero de 1992, Sendero Luminoso impuso un paro armado y logró paralizar gran parte de Lima. En respuesta, desde Villa El Salvador salió una marcha multitudinaria en favor de la paz. María Elena Moyano iba en primera fila.<br>
<br>EFECTO MANIFESTACIÓN<br><br>MARÍA ELENA ¡Vamos, pueblo, el pueblo no se rinde!... ¡No a la violencia senderista!<br><br>CONTROL MÚSICA DRAMÁTICA<br><br>NARRADOR Al día siguiente, María Elena asistió con sus dos hijos a una “pollada” organizada por las mujeres del Comité del Vaso de leche de su sector...<br>
<br>EFECTO RÁFAGA DE METRALLETA Y GRITOS DE MUJERES<br><br>NIÑOS ¡Mamá, mamá...!<br><br>MUJER ¡Asesinos!... ¡Dicen que defienden al pueblo y nos matan!... ¡Asesinos!<br><br>NARRADOR Le dispararon a quemarropa, delante de sus hijos, delante de sus vecinas. Y pusieron una carga de dinamita en su cuerpo haciéndolo estallar. Tenía solo 33 años.<br>
<br>CONTROL MÚSICA MUY DRAMÁTICA<br><br>NARRADOR Más de 10 mil personas, rompiendo el miedo, desafiando el terror senderista, acompañaron sus restos.<br><br>VOCES ¡María Elena no ha muerto, vive entre nosotros!<br><br>MUJER Tenía una sonrisa permanente con dos hoyuelos en las mejillas. Era valiente la negra, demasiado valiente. Así recuerdo a María Elena Moyano, la Madre Coraje de nuestro pueblo.</span></td>
</tr></tbody></table></div><br></td></tr>
<tr>
<td valign="top" colspan="2"><img height="10" alt="" width="11"></td></tr>
<tr>
<td valign="top" colspan="2"><span style="FONT-SIZE: 11px; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-FAMILY: Trebuchet MS"><span>BIBLIOGRAFÍA</span><br><a href="http://www.radialistas.net/letterit/index.php?lsid=173&lisite=www.amigosdevilla.it%2FMalena_3.htm+" target="_blank">http://www.amigosdevilla.it/Malena_3.htm</a> </span></td>
</tr>
<tr>
<td valign="center" colspan="2" height="87">
<div align="center"><br><a href="http://www.radialistas.net/letterit/index.php?lsid=173&lisite=www.radialistas.net%2Ffechas.php%3Fid%3D0308" target="_blank"><img alt="" border="0"> </a></div></td></tr></tbody></table>
</td>
<td width="30"><img height="4" alt="" width="30"></td></tr>
<tr>
<td height="92"><img height="2" alt="" width="34"></td>
<td align="right" bgcolor="#fcf1d2"><span style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 10px; COLOR: rgb(240,101,3); FONT-FAMILY: Trebuchet MS">No necesitas autorización para bajar los radioclips y difundirlos.Los derechos están compartidos.</span><br>
<span style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12px; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-FAMILY: Trebuchet MS">Radialistas Apasionadas y Apasionados llega gracias a</span><br><img height="30" alt="" width="107"><br><span style="FONT-SIZE: 12px; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-FAMILY: Trebuchet MS">Para no recibir los Radioclips <a style="FONT-SIZE: 12px; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-FAMILY: Trebuchet MS" href="http://www.radialistas.net/letterit/index.php?lsid=173&lisite=www.radialistas.net%2Fuser_del.php" target="_blank"><strong><span style="FONT-SIZE: 12px; COLOR: rgb(0,0,0); FONT-FAMILY: Trebuchet MS">este enlace</span></strong></a> o escribe a <strong><a href="mailto:radialistas@radialistas.net" target="_blank">radialistas@radialistas.net</a></strong></span></td>
<td><img height="6" alt="" width="30"></td></tr></tbody></table><br><a href="http://www.radialistas.net/user_del.htm" target="_blank"></a></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Luisa Cruz Hefti<br>3, rue de Jaman<br>1804 Corsier sur Vevey<br>
Suisse<br><br>0041 21 922 5822<br>