<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:o = "urn:schemas-microsoft-com:office:office"><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=UTF-8">
<META content="MSHTML 6.00.2900.3492" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY id=role_body 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: Trebuchet MS" 
bottomMargin=7 bgColor=#ffffff leftMargin=7 topMargin=7 rightMargin=7>
<DIV><FONT face=Arial>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS'; mso-ansi-language: ES-UY"><FONT 
face=Arial><STRONG>"20 días para la campaña electrónica global del G20"</STRONG> 
</FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 10pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS','sans-serif'; mso-bidi-font-family: Arial"><STRONG><FONT 
face=Arial>Alerta para hoy: </FONT></STRONG></SPAN></P></SPAN>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt"><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS'; mso-ansi-language: ES-UY">- 
Infórmate sobre la mortalidad infantil y la crisis 
financiera<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS'; mso-ansi-language: ES-UY">De 
acuerdo con un estudio reciente dado a conocer el 2 de marzo, la crisis 
financiera que atraviesa Wall Street y el sector bancario de Estados Unidos y 
Europa va a afectar las vidas de la población más vulnerable, <SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>aumentando en millones el número de 
personas que viven en pobreza y causando miles de muertes de niños. El estudio 
fue preparado por el equipo del Informe de Monitoreo Global (IMG) de Educación 
para Todos y presentado en el Foro del Futuro de UNESCO. El estudio muestra el 
impacto negativo que la actual crisis económica mundial puede tener en el 
cumplimiento de los ODM, incluyendo la erradicación de la pobreza y la reducción 
de la mortalidad infantil. <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS'; mso-ansi-language: ES-UY">El 
estudio del IMG resalta que es posible que se de un aumento de la mortalidad 
infantil de entre 200.000 y 400.000. La desnutrición infantil, que ya está 
creciendo, será una de las principales causas del aumento de las muertes de 
niños y niñas. <SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>“Millones de niños y 
niñas se enfrentan a la posibilidad de daño cognitivo de largo plazo 
irreversible como resultado de la crisis financiera”, comentó Patrick 
Montjourides, co-autor del informe. <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS'; mso-ansi-language: ES-UY">“No 
podemos permitir que los países ricos usen esta crisis como excusa para darle la 
espalda a los pobres del mundo”, dijo el Director General de la UNESCO, Koïchiro 
Matsuura. “Las medidas para revivir el crecimiento y arreglar el sistema 
financiero deben acompañarse de grandes esfuerzos para responder a los problemas 
estructurales de la extrema pobreza y la desigualdad”. Los autores hacen un 
llamado a esfuerzos internacionales concertados para limitar el impacto de la 
crisis financiera en los pobres. Argumentan que un aumento de la ayuda debe 
orientarse a programas de protección social y redes de cuidado para las 
poblaciones más vulnerables. <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS'; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-family: Garamond-Bold; mso-ansi-language: ES-UY">Mayra 
Buvinic, </SPAN><SPAN style="mso-themecolor: text1"><FONT size=3><FONT 
face="Times New Roman">directora de Género y desarrollo, reducción de la pobreza 
y administración económica del Banco Mundial, hizo una presentación sobre los 
impactos de la crisis financiera en las mujeres y las familias y dijo que la 
crisis va a tener impactos específicos en las mujeres, los cuales, de no ser 
atendidos, van a aumentar la pobreza actual y al mismo tiempo reducir las 
posibilidades de desarrollo futuro. Las reducciones en los servicios de salud, 
como la atención sanitaria y la educación, pueden conducir a un aumento de la 
mortalidad infantil, sobre todo de las niñas. 
<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS'; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-family: Garamond-Bold; mso-ansi-language: ES-UY"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS'; mso-ansi-language: ES-UY">Pueden 
leer la presentación en de Mayra Buvinic’s en: </SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: ES-UY"><A 
href="http://portal.unesco.org/en/files/44680/12360162191Mayra_Buvinic.pdf/Mayra%2BBuvinic.pdf"><SPAN 
style="COLOR: windowtext; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS'">PowerPoint 
presentation:</SPAN><B><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Calibri">"Impact of Financial Crisis on 
Women and Families"</SPAN></B></A></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS'; mso-ansi-language: ES-UY"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS'; mso-ansi-language: ES-UY">Más 
información sobre el Foro de UNESCO en: </SPAN><U><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; BACKGROUND: white; COLOR: #0070c0; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS'; mso-ansi-language: ES-UY">www.unesco.org/en/futureforum</SPAN></SPAN></U><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #999999; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS'; mso-ansi-language: ES-UY"> 
</SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: #333333; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS'; mso-ansi-language: ES-UY"><o:p></o:p></SPAN></P></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 10pt"><I 
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS','sans-serif'; mso-bidi-font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-MX"><STRONG>Equipo 
de Trabajo Feminista del Llamado Mundial a la Acción contra la Pobreza 
</STRONG></SPAN></I></P><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS','sans-serif'; mso-bidi-font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-MX">
<DIV><EM><STRONG>"20 días para la campaña electrónica global del 
G20"</STRONG></EM></DIV><FONT face=Arial></FONT><FONT face=Arial></FONT>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 10pt"><BR><EM><STRONG>"Igualdad de 
Género para poner fin a la pobreza" </STRONG></EM></P><EM>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 10pt"><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS','sans-serif'; mso-bidi-font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-MX"><STRONG>Por 
mayor información sobre el Equipo de Trabajo Feminista, vaya a www.whiteband.org 
o escribir a Ana Agostino, Coordinadora de ETF (ana@icae.org.uy) o a Rosa 
Lizarde, coordinadora&nbsp;de&nbsp;<SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN>"20 Días para el G20" (</STRONG><A 
href=""><FONT 
color=#0000cc><STRONG>rosaencasa@aol.com</STRONG></FONT></A><STRONG>) 
</STRONG></SPAN></P></EM></SPAN>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><FONT 
id=role_document face="Trebuchet MS" color=#000000 size=2><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS','sans-serif'; mso-bidi-font-family: Arial"><SPAN 
lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; LINE-HEIGHT: 115%; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS','sans-serif'; mso-bidi-font-family: 'Courier New'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: ES-MX"><FONT 
face=Arial><STRONG>__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________</STRONG></FONT></P>
<DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 10pt"><FONT face=Arial><STRONG>20 días 
para el G20</STRONG></FONT></P><FONT face=Arial>
<P style="MARGIN: 0in 0in 0pt; LINE-HEIGHT: normal"><STRONG><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black">En nuestra campaña mundial, "20 Días para 
el G20", destacamos las conexiones entre la feminización de la pobreza y la 
crisis financiera y económica mundial. Para los próximos 20 días, a partir del 8 
al 28 de marzo, vamos a proporcionar alertas diarias sobre cómo la crisis 
financiera está afectando a las mujeres y perpetúa el ciclo de la pobreza. 
</SPAN><SPAN lang=ES style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black">La movilización 
marcar el comienzo de 20 días de actividades previas a la semana de acción 
mundial</SPAN><SPAN lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black"> (28 de 
marzo - 4 de abril) </SPAN><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black">que convocó el Foro Social Mundial ante la 
reunión del G20 en Londres para hablar de la crisis 
financiera.</SPAN></STRONG></P><STRONG><SPAN lang=ES 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black"></SPAN></STRONG></FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial><SPAN><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black">&nbsp;
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 10pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS','sans-serif'; mso-bidi-font-family: Arial"><STRONG>Lea 
el material preparado para la campaña virtual por el Día Internacional de la 
Mujer (en inglés, español, francés, árabe y portugués) en: </STRONG></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="MARGIN: 0in 0in 10pt; LINE-HEIGHT: normal; mso-margin-top-alt: auto; mso-margin-bottom-alt: auto"><A 
title=http://www.whiteband.org/Action/take-action/gcap-mobilisation-2009/iwd-2009/international-womens-day-2009-march-8th-mobilisation-toolkit/view 
href=""><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS','sans-serif'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-bidi-font-size: 11.0pt"><STRONG>http://www.whiteband.org/Action/take-action/gcap-mobilisation-2009/iwd-2009/international-womens-day-2009-march-8th-mobilisation-toolkit/view</STRONG></SPAN></A><SPAN 
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Arial','sans-serif'; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 10pt"><o:p><FONT face=Calibri 
size=3><STRONG>&nbsp;</STRONG></FONT></o:p></SPAN><STRONG>&nbsp;&nbsp; 
<BR></P></STRONG></SPAN><SPAN lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black">
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 10pt"><o:p><FONT face=Calibri 
size=3><STRONG><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS','sans-serif'"><o:p><FONT 
face=Arial>Si quieres leer&nbsp;el documento de políticas preparado por GCAP que 
llama a la&nbsp;rendición de cuentas de los gobiernos y del sector financiero, a 
que prioricen las necesidades de la gente y aceleren la implementación de las 
promesas, visita el link: </FONT></o:p></SPAN><FONT face=Arial><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS','sans-serif'; mso-bidi-font-family: Helvetica"><A 
title=http://www.whiteband.org/resolveuid/2a358e9f33219384815b9502e97f4791?utm_source=eletter090310 
href=""><FONT color=#000090>G20 2009 - April 2nd - GCAP Policy Asks 
(English)</FONT></A></SPAN><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS','sans-serif'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB"><o:p></o:p></SPAN></P></FONT></STRONG></FONT></o:p>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 10pt"><o:p><FONT face=Calibri 
size=3><STRONG><SPAN lang=EN-GB 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS','sans-serif'; mso-bidi-font-family: Arial; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman'; mso-ansi-language: EN-GB">Para 
bajar el tool kit de GCAP para el G20 visita: </SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS','sans-serif'; mso-bidi-font-family: Helvetica"><A 
title=http://www.whiteband.org/resolveuid/4fb08bfbfd504adb3a7b445087857c58?utm_source=eletter090310 
href=""><FONT color=#000090>G20 Summit April 2009 - GCAP Mobilisation Toolkit 
(English)</FONT></A>&nbsp;</SPAN></STRONG></FONT></o:p></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0in 0in 10pt"><o:p><FONT face=Calibri 
size=3><STRONG><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Trebuchet MS','sans-serif'; mso-bidi-font-family: Helvetica"><o:p></o:p></SPAN>&nbsp;</P></STRONG></FONT></o:p></SPAN></FONT></SPAN></SPAN></FONT></DIV></DIV>
<DIV>Ana Agostino<BR>ICAE<BR>International Council for Adult 
Education<BR>General Secretariat<BR>18 de Julio 2095 - Apto&nbsp; 301<BR>11200 
Montevideo - Uruguay<BR>Tel/fax: 005982 409 79 82<BR>E-mail: <A 
href="mailto:ana@icae.org.uy">ana@icae.org.uy</A> <BR><A 
href="http://www.icae.org.uy">www.icae.org.uy</A><BR></DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><FONT id=role_document face="Trebuchet MS" 
color=#000000 size=2><FONT face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT face=Arial></FONT>&nbsp;</DIV></FONT></BODY></HTML>