<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.18876">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt" class=MsoNormal><SPAN
style="mso-ansi-language: ES-UY"><FONT size=3><FONT face=Calibri>Queridas
amigas:</FONT></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt" class=MsoNormal><SPAN
style="mso-ansi-language: ES-UY"><FONT size=3 face=Calibri>la semana pasada les
mandé el informe de las reuniones de Johannesburgo pero sólo fue la versión en
inglés del mensaje. Aquí les envío la versión en español:</FONT></SPAN><SPAN
style="mso-ansi-language: ES-UY"><FONT face=Calibri><BR><BR><FONT size=3>Como
recordarán, del 10 al 12 de febrero asistí a dos reuniones en Johannesburgo: una
en <SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>relación con la revisión de los
ODM, y la otra de preparación para la Asamblea <SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Mundial del GCAP que tendrá lugar este
año.<BR><BR>La reunión estratégica sobre la revisión de los ODM fue
co-organizada por Amnesty, <SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Civicus,
Social Watch, la Campaña del Milenio y GCAP. Tuvo como meta "reflexionar sobre
la importancia del marco de los ODM para influir en los procesos de desarrollo y
de gobernanza globales en la década actual (2000-2010), evaluar lecciones/logros
clave en este período e identificar oportunidades y <BR>desafíos a abordar en
esta década (2010 a 2020)".Esta reunión estuvo organizada en varias
sesiones:Importancia del marco de los ODM (donde analizamos cómo los ODM han
influido en el proceso de desarrollo global en la década, cuál es el estado de
los logros, etc.); Estrategias para el compromiso (analizamos el proceso este
año incluido el Plenario de Alto Nivel de la ONU que hará un balance de los 10
años); Proceso de planificación (trabajamos en grupos en la sesión examinando
procesos de monitoreo, advocacy y lobbying, movilización popular, acción local y
advocacy, y un mensaje clave); y finalmente analizamos lo que se ha dado en
llamar “Más allá de 2015” (para identificar prioridades de políticas y ver cuál
sería el mejor marco para trabajar en pro de una realidad más justa y sostenible
después de 2015).<BR><BR>Hubo un gran debate durante la reunión: algunas
personas estuvieron más a favor de que los ODM continuaran siendo el marco
principal, mientras otras fueron más críticas. Sin embargo, el sentimiento
general fue la necesidad de ser claros con respecto al Mundo Que Queremos, y
esto se transformó en una especie de marco guía para que los debates se
centraran en metas y objetivos específicos, pero que tuvieran también una visión
de la realidad para la cual estamos trabajando y cómo queremos
moldearla.<BR><BR>Algunas de las principales conclusiones de la reunión fueron
las siguientes:- Con relación a la importancia del marco de los
ODM:<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office"
/><o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt" class=MsoNormal><SPAN
style="mso-ansi-language: ES-UY"><FONT size=3><FONT face=Calibri>o Hubo acuerdos
previos que fueron mejores que los ODM (por ejemplo Beijing, Copenhague,
etc.)<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt" class=MsoNormal><SPAN
style="mso-ansi-language: ES-UY"><FONT size=3><FONT face=Calibri>o Los ODM son
reduccionistas<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt" class=MsoNormal><SPAN
style="mso-ansi-language: ES-UY"><FONT size=3><FONT face=Calibri>o La necesidad
de ampliarlos (por ejemplo incluir Educación de personas adultas,
Discapacidades)<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt" class=MsoNormal><SPAN
style="mso-ansi-language: ES-UY"><FONT size=3><FONT face=Calibri>o
Proporcionaron un marco en el que se puede exigir a los gobiernos <SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>cumplimientos (Con respecto a esto
también se dijo que existe la necesidad de superar la cultura de la impunidad
política de gobiernos que no han mantenido sus
promesas)<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt" class=MsoNormal><SPAN
style="mso-ansi-language: ES-UY"><FONT size=3><FONT face=Calibri>o Nos
mantuvieron ocupados pero no han dado resultados<BR
style="mso-special-character: line-break"><BR
style="mso-special-character: line-break"><o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt" class=MsoNormal><SPAN
style="mso-ansi-language: ES-UY"><FONT size=3><FONT face=Calibri>o El marco no
es una respuesta a las diversas crisis que han mostrado la necesidad de un
enfoque de sostenibilidad, que se centre en la justicia y la inclusión (empleos,
educación, servicios, una economía sostenible)o Existe la necesidad de una
visión alternativa<BR><BR>- Con relación a estrategias para el compromiso:<BR>El
calendario de los próximos eventos hacia la revisión se hará circular, y en cada
caso habrá oportunidades para involucrarse. Se hizo hincapié, sin embargo, en
que se necesita una movilización masiva para abordar cuestiones clave para
superar la pobreza y la desigualdad, tales como empleo e igualdad de género.<BR
style="mso-special-character: line-break"><BR
style="mso-special-character: line-break"><o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt" class=MsoNormal><SPAN
style="mso-ansi-language: ES-UY"><FONT size=3><FONT face=Calibri>- Con relación
al plan de acción:<BR>Hubo un intenso debate a partir de la propuesta de los
grupos sobre cómo continuar el trabajo, y también, como resultado de lo que se
presentó en la sesión sobre “Más allá de 2015” donde se subrayó la necesidad de
una visión alternativa. Como resultado de ese debate se acordó el plan de acción
adjunto. También se elaboró el borrador de una carta para el Secretario General
de la ONU. La idea clave es tener un mensaje fuerte sobre el mundo que queremos
y ser consistentes con este mensaje en los diversos eventos, acciones de
advocacy, demandas, etc. <o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P>
<P style="MARGIN: 0cm 0cm 10pt" class=MsoNormal><SPAN
style="mso-ansi-language: ES-UY"><FONT size=3><FONT face=Calibri>Estoy
adjuntando ambos, el plan de acción y la carta para el SG y les agradezco si
envían <SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>sus comentarios. Siéntanse
libres de sugerir cualquier modificación. Es muy importante tener sus opiniones
y comentarios como integrantes del ETF ya que una de las primeras oportunidades
para plantear la visión del Mundo que que queremos es el CSW en marzo, donde
estaremos participando activamente y presentaremos una actividad. <BR><BR><BR>La
otra reunión fue la de preparación de la Asamblea Mundial de GCAP. Fui invitada
para formar parte del comité organizador porque, como saben, la última Asamblea
se llevó a cabo en Montevideo. También adjunto la propuesta del comité que fue
discutida por el consejo global en su llamada de la semana pasada. Aún debemos
acordar el lugar y la fecha. Verán en el informe adjunto que se sugieren tres
posibilidades. Les agradezco que envíen sus opiniones y comentarios sobre esto
ya que es necesario tomar una decisión a principios de marzo.<BR><BR>Espero que
tengamos un intercambio activo durante el año de preparación para nuestra
participación en la asamblea.<BR><BR>Quedo a la espera de sus comentarios,
sugerencias, etc.<BR>Un
abrazo,<BR>Ana<o:p></o:p></FONT></FONT></SPAN></P></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2>Ana Agostino<BR>ICAE<BR>International Council for Adult
Education<BR>General Secretariat<BR>18 de Julio 2095 - Apto 301<BR>11200
Montevideo - Uruguay<BR>Tel/fax: 005982 409 79 82<BR>E-mail: <A
href="mailto:ana@icae.org.uy">ana@icae.org.uy</A> <BR><A
href="http://www.icae.org.uy">www.icae.org.uy</A><BR></FONT></DIV></BODY></HTML>