<div>Bravo Ana!!</div>
<div>En efecto, hay que vincular la acción de las plataformas y de la sociedad civil con el mundo académico y universitario. Sobre todo en esta época en que la investigación académica recibe fuertes presiones de los auspiciadores, generalmente transnacionales, o en donde, las economías de los gobiernos las hace buscar financiamientos que acaban determinando/monopolizando sus resultados, como es el caso de la medicina y de la física.</div>

<div>Un abrazo!</div>
<div>Luisa.<br><br></div>
<div class="gmail_quote">2010/7/16 Ana Agostino <span dir="ltr">&lt;<a href="mailto:ana@icae.org.uy">ana@icae.org.uy</a>&gt;</span><br>
<blockquote style="BORDER-LEFT: #ccc 1px solid; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; PADDING-LEFT: 1ex" class="gmail_quote">
<div bgcolor="#ffffff">
<div>Dear friends, </div>
<div>queridas amigas,</div>
<div> </div>
<div>I wanted to share with you that last week I made two presentations in relation to poverty at the University of Frankfurt. </div>
<div>You will see the attached poster of the activity held on 8 July. That was a panel discussion organized by the doctoral  research group &#39;Normative Conditions of Development Cooperation&#39;,  which is part of the Cluster of Excellence &#39;The Formation of Normative Orders&#39; at Goethe  University Frankfurt am Main (<a href="http://www.normativeorders.com/" target="_blank">www.normativeorders.com</a>).</div>

<div>On the 9th of July I was invited to a colloquium with graduate students, doctoral and postdoctoral scholars from various disciplines at the Frankfurt Research Centre for Postcolonial Studies (FRCPS). </div>
<div><font size="2"></font> </div>
<div>It was an opportunity to highlight the centrality of gender equality as well as of education throughout life as key for poverty eradication. At the colloquium in particular I had the chance to expand on the work of the FTF and of my organisation in this field. I shared with them the experience of the poverty hearings and the women&#39;s tribunals on poverty and gender. </div>

<div>I think it is very interesting and relevant to interact with academics as research in this field can make a great difference in the work we do on the ground. </div>
<div>Greetings,</div>
<div>Ana</div>
<div><font size="2"></font> </div>
<div><br>Quería compartir con ustedes que la semana pasada hice dos presentaciones en la Universidad de Frankfurt sobre el tema pobreza.</div>
<div>Verán en el poster adjunto información sobre la actividad del 8 de julio, fue un panel de discusión organizado por el grupo de investigación de doctorantes &quot;Condiciones Normativas en la Cooperación al Desarrollo&quot; que hace parte del &quot;Cluster of Excellence - &#39;The Formation of Normative Orders&#39; - en la Universidad Goethe en Frankfurt. </div>

<div>Para el 9 de julio me invitaron a un coloquio con estudiantes de grado, doctorantes y post doctorantes de diversas disciplinas del Centro de Investigación en Estudios Postcoloniales de Frankfurt. Fue una oportunidad para resaltar la centralidad de la igualdad de género así como de la educación a lo largo de la vida como elementos centrales para la erradicación de la pobreza. En el coloquio me pude extender sobre el trabajo que realizamos en el ETF y también en mi organización en este campo. En particular compartí información sobre las audiencias contra la pobreza y los varios tribunales que hemos organizado sobre pobreza y género. </div>

<div>Creo que es importante articular con el ámbito académico ya que la investigación en este campo puede aportar significativamente al trabajo que se realiza en terreno. </div>
<div>Saludos a todas,</div>
<div>Ana</div>
<div><br> </div>
<div><font size="2">Ana Agostino<br>ICAE<br>International Council for Adult Education<br>General Secretariat<br>18 de Julio 2095 - Apto  301<br>11200 Montevideo - Uruguay<br>Tel/fax: 005982 409 79 82<br>E-mail: <a href="mailto:ana@icae.org.uy" target="_blank">ana@icae.org.uy</a> <br>
<a href="http://www.icae.org.uy/" target="_blank">www.icae.org.uy</a><br></font></div></div><br>_______________________________________________<br>Gcap-mujeres mailing list<br><a href="mailto:Gcap-mujeres@listas.chasque.net">Gcap-mujeres@listas.chasque.net</a><br>
<a href="http://listas.chasque.net/mailman/listinfo/gcap-mujeres" target="_blank">http://listas.chasque.net/mailman/listinfo/gcap-mujeres</a><br><br></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Luisa Cruz Hefti<br>3, rue de Jaman<br>
1804 Corsier sur Vevey<br>Suisse<br><br>0041 21 921 77 17<br>