<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
http-equiv="Content-Type">
</head>
<body text="#000000" bgcolor="#ffffff">
Gracias Luisa, esto nos da idea del lugar que seguimos ocupando las
mujeres en un espacio como el FSM. <br>
<br>
Saludos<br>
<br>
Janneth Lozano B.<br>
<br>
El 14/02/2011 02:40 a.m., Luisa Cruz escribió:
<blockquote
cite="mid:AANLkTim9DnRfHe0aWgnGPGKg4XRs5GewPHaEQFSKPR=_@mail.gmail.com"
type="cite">
<p style="text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm
0pt;" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family:
Verdana; font-size: 14pt;" lang="ES">Foro Social Mundial</span></p>
<p style="text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm
0pt;" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family:
Verdana; font-size: 18pt;" lang="ES">El difícil espacio del
feminismo</span></p>
<p style="text-align: center; line-height: normal; margin: 0cm 0cm
0pt;" class="MsoNormal" align="center"><span style="font-family:
Verdana; font-size: 18pt;" lang="ES"> </span></p>
<p style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"
class="MsoNormal"><span style="font-family: Verdana; font-size:
7pt;" lang="ES"> </span></p>
<p style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"
class="MsoNormal"><span style="font-family: Verdana; font-size:
7pt;" lang="ES"><a moz-do-not-send="true"
href="http://www.rebelion.org/mostrar.php?tipo=5&id=Thandi%20Winston&inicio=0"><span
style="color: rgb(0, 85, 238); font-size: 9pt;
text-decoration: none;">Thandi Winston</span></a></span></p>
<p style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"
class="MsoNormal"><span style="font-family: Verdana; font-size:
7pt;" lang="ES">IPS/TerraViva 13-02-2011</span></p>
<p style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"
class="MsoNormal"><span style="font-family: Verdana; font-size:
7pt;" lang="ES"> </span></p>
<p style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"
class="MsoNormal"><span style="font-family: Verdana; font-size:
7pt;" lang="ES"> </span></p>
<p style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 0pt;"
class="MsoNormal"><b><span style="font-family: Verdana;
font-size: 12pt;" lang="ES">Aunque el camino hacia la gran
tienda verde era polvoriento y bastante confuso, al llegar
allí fue fácil sumirse en la versión sonora de la Torre de
Babel. Las voces femeninas buscaban su lugar en el Foro
Social Mundial. </span></b><span style="font-family:
Verdana; font-size: 12pt;" lang="ES"></span></p>
<p style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt;"
class="MsoNormal"><span style="font-family: Verdana; font-size:
12pt;" lang="ES">La tienda de campaña, oculta entre el viento
y el polvo, a cierta distancia de los principales
acontecimientos del Foro, se volvió la sede no oficial de las
mujeres en el encuentro de la sociedad civil que finalizó este
viernes en Dakar. <br>
<br>
Llevó unos días instalarla. El espacio físico era un tema
polémico, dada la cancelación de muchos de los lugares
destinados a las reuniones. Fue así que las activistas
lideradas por la Marcha Mundial de las Mujeres sintieron la
necesidad de reclamar un sitio donde poder hablar libremente,
sin tener que negociar un espacio discursivo. <br>
<br>
Jóvenes y no tanto se hicieron presentes con frecuencia en
este punto a veces caótico. Algunas mujeres gritaban
fervorosamente o tocaban tambores, mientras que otras
escuchaban atentamente los temas en discusión. <br>
<br>
Bajo esta tela verde, un debate colorido y vibrante versó
sobre la situación de las mujeres en la conflictiva región de
Casamance, en el sur de Senegal, la violencia de género, el
VIH/sida (síndrome de inmunodeficiencia adquirida) y otros
desafíos que enfrentan en las sociedades patriarcales, así
como la marginación que se percibe sobre los temas femeninos
en el propio Foro Social Mundial (FSM). <br>
<br>
Aunque algunas aplaudieron el espíritu de la tienda, a otras
les preocupó que se convirtiera en un símbolo de que los
asuntos de las mujeres eran marginados en el contexto más
amplio del Foro. <br>
<br>
La asamblea donde se leyó una declaración fue muy criticada
por considerarse que no representaba plenamente la voz de
todas las mujeres. <br>
<br>
"Me impresionó el tipo de discusión. Por primera vez África
debate sobre el imperialismo y la crisis del capitalismo (y
sus efectos) sobre la población", dijo Fatima Aloo, una
veterana feminista de Tanzania, señalando que el FSM fue una
gran plataforma para las mujeres que querían plantear
cuestiones específicas. <br>
<br>
Aloo agregó que el feminismo siempre estuvo arraigado en el
continente y que ahora se hace sentir más "porque las mujeres
africanas han fijado su propia agenda". <br>
<br>
Para Amina Mama, en cambio, la mayoría de los debates del FSM
sobre crear una solidaridad entre el mundo en desarrollo han
"ignorado casi completamente lo que ocurre con el feminismo".
<br>
<br>
"Tuvimos personas interesantes de Egipto, con presentaciones
muy interesantes, y listaron a todas las fuerzas sociales que
tenían que movilizarse, menos al movimiento de mujeres", dijo
la feminista nigeriana. <br>
<br>
Mama, del Fondo Global para Mujeres, contrastó la experiencia
del FSM con la del Foro Feminista Africano realizado en
octubre de 2010, también en Dakar. <br>
<br>
"Por momentos sentí que experimentaba una alteración temporal.
Pienso que los movimientos sociales tienen que tomarse esto
más en serio", dijo. <br>
<br>
La zimbabwense Tendai Makanza, de la organización Alternativas
al Neoliberalismo en África Austral, coincidió. "Si miro la
cantidad de acontecimientos que tienen lugar en el FSM, no
tengo la idea de que las cuestiones de género sean parte del
debate. Es muy decepcionante", opinó. <br>
<br>
La brasileña Julia Di Giovanni, activista de la Marcha Mundial
de las Mujeres, admitió que es difícil organizar reuniones que
se centren en el movimiento feminista. <br>
<br>
"Tuvimos que trabajar muy duramente para asegurarnos de que se
oyeran las voces de la sociedad civil. Trajimos mujeres de
Colombia y de la República Democrática del Congo para que
hablaran sobre la violencia de género y el impacto de las
fuerzas armadas sobre las mujeres", relató. <br>
<br>
El FSM brindó "un espacio seguro para que las mujeres
hablaran" sobre estos temas, señaló. <br>
<br>
La activista italiana Francesca Rossi dijo a IPS que le
resultó gratificante escuchar los testimonios de mujeres
africanas hablando sobre violencia de género. <br>
<br>
Sara Longwe, una feminista de Zambia, destacó que "la
violencia con base en el género todavía es vista como un
problema de salud y de bienestar". <br>
<br>
"Tenemos que hablar sobre ella desde el punto de vista del
poder. Se trata de relaciones de poder. Las mujeres están
hablando sobre esto y las leyes de los diferentes países no
hacen frente a la violencia", dijo. <br>
<br>
Las mujeres jóvenes presentes en el FSM dijeron haberse
sentido excluidas y marginadas. <br>
<br>
Cristina Calvo Alamillo, de la española Fundación Mujeres,
declaró: "Las jóvenes no son escuchadas en el FSM. Pero
también están luchando para lograrlo, o por lo menos para que
se les dé el espacio para plantear sus preocupaciones". <br>
<br>
"Las mujeres jóvenes tienen muchas ideas, pero es difícil
(darlas a conocer) a causa de la presión social para casarse o
tener hijos", sostuvo. <br>
<br>
La estudiante estadounidense Colleen Brewster dijo a IPS que
el FSM le resultó interesante por la variedad de debates que
tuvieron lugar. <br>
<br>
Mama resumió su experiencia: "Venir al FSM es una manera de
reabastecerse, y de desafiar a los hermanos, recordarles qué
está ocurriendo con las mujeres e intentar hacerlos
participar".</span></p>
<p style="line-height: normal; margin: 0cm 0cm 10pt;"
class="MsoNormal"><span style="font-family: Verdana; font-size:
8pt;" lang="ES">Fuente: <a moz-do-not-send="true"
href="http://www.ipsnoticias.net/nota.asp?idnews=97514"
target="_blank"><span style="color: rgb(0, 85, 238);
font-size: 9pt; text-decoration: none;">http://www.ipsnoticias.net/nota.asp?idnews=97514</span></a></span></p>
<br>
-- <br>
Luisa Cruz Hefti<br>
3, rue de Jaman<br>
1804 Corsier sur Vevey<br>
Suisse<br>
<br>
0041 21 921 77 17<br>
<pre wrap="">
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
_______________________________________________
Gcap-mujeres mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:Gcap-mujeres@listas.chasque.net">Gcap-mujeres@listas.chasque.net</a>
<a class="moz-txt-link-freetext" href="http://listas.chasque.net/mailman/listinfo/gcap-mujeres">http://listas.chasque.net/mailman/listinfo/gcap-mujeres</a>
</pre>
</blockquote>
</body>
</html>