<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.6000.17063" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Mil gracias Luisa. </FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Reenvio a las compañeras de la red.</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Un abrazo</FONT></DIV>
<DIV><FONT face=Arial size=2>Iliana </FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE 
style="PADDING-RIGHT: 0px; PADDING-LEFT: 5px; MARGIN-LEFT: 5px; BORDER-LEFT: #000000 2px solid; MARGIN-RIGHT: 0px">
  <DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
  <DIV 
  style="BACKGROUND: #e4e4e4; FONT: 10pt arial; font-color: black"><B>From:</B> 
  <A title=chluisa@gmail.com href="mailto:chluisa@gmail.com">Luisa Cruz</A> 
  </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A 
  title=gcap-mujeres@listas.chasque.net 
  href="mailto:gcap-mujeres@listas.chasque.net">Gcap Mujeres</A> </DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Thursday, March 17, 2011 9:16 
  AM</DIV>
  <DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> [Gcap-mujeres] Climate Justice 
  Proposal - your inputs required! Propuesta Justicia Climatica - Sus 
  aportes!</DIV>
  <DIV><BR></DIV><BR>
  <DIV class=gmail_quote>
  <DIV class=gmail_quote>
  <DIV>
  <DIV>Castellano, abajo...</DIV>
  <DIV><BR>&nbsp;</DIV>
  <DIV>
  <DIV>GCAP´s strategic plan 2011 &nbsp;- 2014 has just been 
  released.&nbsp;</DIV>
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV><A 
  href="http://www.whiteband.org/sites/default/files/GCAP%20StrategicPlan%202011to14%20FINAL.pdf" 
  target=_blank>http://www.whiteband.org/sites/default/files/GCAP%20StrategicPlan%202011to14%20FINAL.pdf</A></DIV>
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV>A key component of the plan is a continuation of our work on the climate 
  justice hearings and the coalition of climate communities with local actions 
  feeding in to global moments such as COP17 and Rio+20.&nbsp;</DIV>
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV>We would like to develop a specific proposal on this to submit to donors 
  - the proposal would be a three year programme of action aimed at 
  strengthening and visibilising local actions (communities are taking action 
  and must be key players in the regional and global debates on climate 
  change).&nbsp;</DIV>
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV>In order to begin to compile this proposal it would be really great to 
  hear from you about the work you have been carrying out since the GCAP and 
  GCAP FTF Climate Tribunals in 2009 and any planned actions you have for the 
  next 3 years.&nbsp;</DIV>
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV>I have compiled the following questionnaire for you to complete or 
  alternatively we could have a chat about this by phone of skype if you send me 
  the details and the time that would be most suitable.&nbsp;</DIV>
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV>If it were possible to return the questionnaire by next Friday 25 March 
  that would be great.&nbsp;</DIV>
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV>Thanks so much and looking forward to continued climate justice 
  mobilising in 2011!!&nbsp;</DIV>
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV>Warm regards&nbsp;</DIV>
  <DIV><BR></DIV>
  <DIV>Fionuala&nbsp;</DIV>
  <DIV><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><BR></FONT></DIV>
  <DIV><FONT face="arial, helvetica, sans-serif">El plan estrategico de GCAP 
  2011-2014 ya salio! (y en breve en español)&nbsp;</FONT></DIV>
  <DIV><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><BR></FONT></DIV>
  <DIV><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><BR></FONT></DIV>
  <DIV>
  <DIV><A 
  href="http://www.whiteband.org/sites/default/files/GCAP%20StrategicPlan%202011to14%20FINAL.pdf" 
  target=_blank><FONT 
  face="arial, helvetica, sans-serif">http://www.whiteband.org/sites/default/files/GCAP%20StrategicPlan%202011to14%20FINAL.pdf</FONT></A></DIV></DIV>
  <DIV><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><BR></FONT></DIV>
  <DIV><FONT face="arial, helvetica, sans-serif"><A 
  href="http://www.whiteband.org/sites/default/files/GCAP%20StrategicPlan%202011to14%20FINAL.pdf" 
  target=_blank></A><SPAN title="Click for alternate translations">Un 
  componente</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">clave</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">del</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">plan</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">es la continuación 
  de</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">nuestro</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">trabajo</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">en</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">las audiencias</SPAN><SPAN 
  title="Click for alternate translations">de justicia 
  climática</SPAN>&nbsp;<SPAN title="Click for alternate translations">y 
  la</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">coalición</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">de las 
  comunidades</SPAN>&nbsp;afecatdas por el&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">climático</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">con</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">acciones</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">locales formando el base de 
  incidencia en momentos internacionales claves</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">como</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">COP17</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">y</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">Río</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">+20.</SPAN><BR><BR><SPAN 
  title="Click for alternate translations">Nos</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">gustaría</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">desarrollar</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">una</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">propuesta concreta</SPAN>&nbsp;sobre 
  este tema&nbsp;<SPAN title="Click for alternate translations">a 
  presentar</SPAN>&nbsp;<SPAN title="Click for alternate translations">a los 
  donantes</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">-</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">la propuesta</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">sería</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">un programa trienal</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">de acciónes para</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">el fortalecimiento 
  y</SPAN>&nbsp;<SPAN title="Click for alternate translations">visibilización 
  de&nbsp;</SPAN><SPAN title="Click for alternate translations">las 
  acciones</SPAN>&nbsp;<SPAN title="Click for alternate translations">locales de 
  las comunidades</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">(</SPAN><SPAN 
  title="Click for alternate translations">las comunidades</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">están tomando</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">medidas</SPAN>&nbsp;y luchando contra 
  el cambio climatico&nbsp;<SPAN title="Click for alternate translations">y asi 
  deben</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">ser</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">actores&nbsp;</SPAN><SPAN 
  title="Click for alternate translations">claves</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">en</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">los debates</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">regionales y</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">mundiales</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">sobre</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">el </SPAN><SPAN 
  title="Click for alternate translations">cambio climatico</SPAN><SPAN 
  title="Click for alternate translations">)</SPAN><SPAN 
  title="Click for alternate translations">.</SPAN><BR><BR><SPAN 
  title="Click for alternate translations">Con el fin</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">de</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">comenzar</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">a</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">compilar</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">esta</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">propuesta</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">sería</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">muy</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">bueno saber</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">de ustedes y estar al tanto del 
  </SPAN><SPAN 
  title="Click for alternate translations">&nbsp;trabajo</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">que han</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">venido llevando a</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">cabo</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">desde</SPAN>&nbsp;la realizacion de 
  las audencia de&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">GCAP</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">y</SPAN>&nbsp;&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">GCAP FTF&nbsp;</SPAN><SPAN 
  title="Click for alternate translations">en</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">2009</SPAN>&nbsp;y sobre&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">cualquier acción</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">que pretendan hacer que pudimos ir 
  incorporando en esta propuesta.&nbsp;</SPAN><BR><BR><SPAN 
  title="Click for alternate translations">He</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">compilado</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">el 
  cuestionario</SPAN>&nbsp;adjunto&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">para</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">que</SPAN>&nbsp;lo&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">completen</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">o, alternativamente,</SPAN><SPAN 
  title="Click for alternate translations">podríamos</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">tener una</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">charla</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">acerca de</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">esto por 
  teléfono</SPAN>&nbsp;o&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">Skype</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">si </SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">me envían&nbsp;</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">los&nbsp;</SPAN><SPAN 
  title="Click for alternate translations">detalles</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">y el horario</SPAN><SPAN 
  title="Click for alternate translations">&nbsp;que</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">sería</SPAN>&nbsp;lo&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">más adecuado</SPAN><SPAN 
  title="Click for alternate translations">.</SPAN><BR><BR><SPAN 
  title="Click for alternate translations">Si</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">fuera posible</SPAN>&nbsp;enviar me 
  e<SPAN title="Click for alternate translations">l</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">cuestionario</SPAN>&nbsp;antes 
  de<SPAN title="Click for alternate translations">l próximo</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">viernes 25</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">de marzo,</SPAN><SPAN 
  title="Click for alternate translations">sería</SPAN>&nbsp;<SPAN 
  title="Click for alternate translations">genial!&nbsp;</SPAN></FONT><BR>
  <DIV class=gmail_quote><BR></DIV>-- <BR>Fionuala Cregan<BR>Mobilisation and 
  Advocacy Coordinator<BR>Global Call to Action Against Poverty (GCAP) <BR><A 
  href="mailto:email%3Afionuala.cregan@whiteband.org" 
  target=_blank>email:fionuala.cregan@whiteband.org</A><BR>skype:fionualac<BR><BR>GCAP 
  works to challenge the institutions and processes that perpetuate poverty and 
  inequality across the world to defend and promote human rights, gender 
  justice, social justice and security needed for survival and 
  peace.<BR><BR></DIV></DIV></DIV></DIV><BR>_______________________________________________<BR>GCAP-Europe 
  mailing list<BR><A 
  href="mailto:GCAP-Europe@whiteband.org">GCAP-Europe@whiteband.org</A><BR><A 
  href="http://mailman-mail5.webfaction.com/listinfo/gcap-europe" 
  target=_blank>http://mailman-mail5.webfaction.com/listinfo/gcap-europe</A><BR><BR></DIV><BR><BR 
  clear=all><BR>-- <BR>Luisa Cruz Hefti<BR>3, rue de Jaman<BR>1804 Corsier sur 
  Vevey<BR>Suisse<BR><BR>0041 21 921 77 17<BR>
  <P>
  <HR>

  <P></P>_______________________________________________<BR>Gcap-mujeres mailing 
  list<BR>Gcap-mujeres@listas.chasque.net<BR>http://listas.chasque.net/mailman/listinfo/gcap-mujeres<BR></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>