<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=utf-8" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.18928">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT size=2>Estimadas amigas,</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>comparto con ustedes esta información que hemos 
recibido.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>Saludos,</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2>Ana</FONT></DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV><FONT size=2>Ana Agostino<BR>ICAE<BR>International Council for Adult 
Education<BR>General Secretariat<BR>18 de Julio 2095 - Apto&nbsp; 301<BR>11200 
Montevideo - Uruguay<BR>Tel/fax: 005982 409 79 82<BR>E-mail: <A 
href="mailto:ana@icae.org.uy">ana@icae.org.uy</A> <BR><A 
href="http://www.icae.org.uy">www.icae.org.uy</A><BR></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2></FONT><BR></DIV><BR><BR>
<DIV class=gmail_quote><BR>
<DIV class=gmail_quote>
<DIV bgcolor="#ffffff">
<DIV 
style="FONT-FAMILY: bookman old style, new york, times, serif; FONT-SIZE: 12pt">
<DIV 
style="FONT-FAMILY: bookman old style, new york, times, serif; FONT-SIZE: 12pt">
<DIV 
style="BORDER-LEFT: #1010ff 2px solid; MARGIN: 5px 0px 5px 5px; PADDING-LEFT: 5px; FONT-FAMILY: times new roman, new york, times, serif; FONT-SIZE: 12pt">
<DIV>
<DIV>
<DIV>
<TABLE border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0>
  <TBODY>
  <TR>
    <TD vAlign=top>
      <BLOCKQUOTE style="BORDER-LEFT: rgb(16,16,255) 2px solid">
        <DIV>
        <DIV>
        <BLOCKQUOTE style="BORDER-LEFT: #ccc 1px solid">
          <TABLE border=0 cellSpacing=0 cellPadding=0>
            <TBODY>
            <TR>
              <TD vAlign=top><FONT size=2 face=arial><BR></FONT>
                <BLOCKQUOTE style="BORDER-LEFT: rgb(16,16,255) 2px solid">
                  <DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT><SPAN lang=es><SPAN 
                  title=""><STRONG><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffff00" 
                  color=#0000ff size=3>Queridos 
                  todos,<BR><BR></FONT></STRONG></SPAN><SPAN 
                  style="BACKGROUND-COLOR: #e6ecf9; COLOR: #000" 
                  title=""><STRONG><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffff00" 
                  color=#0000ff size=3>En el contexto del Año Internacional de 
                  las Personas de Ascendencia Africana, la Sección de Lucha 
                  contra la Discriminación de la Oficina de las Naciones Unidas 
                  para los Derechos Humanos pone en marcha un programa de becas 
                  para personas de ascendencia 
                  africana.<BR><BR></FONT></STRONG></SPAN><SPAN 
                  title=""><STRONG><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffff00" 
                  color=#0000ff size=3>El Programa de Becas ofrecerá a los 
                  participantes la oportunidad de profundizar su comprensión de 
                  los sistema de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos y 
                  sus mecanismos, con un enfoque en temas de especial relevancia 
                  para las personas de ascendencia 
                  africana.<BR></FONT></STRONG></SPAN><SPAN 
                  title=""><STRONG><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffff00" 
                  color=#0000ff size=3>Esto permitirá a los becarios a fin de 
                  propiciar la protección y promoción de los derechos civiles, 
                  políticos, económicos, sociales y culturales de los 
                  afro-descendientes en sus respectivos países y 
                  comunidades.<BR><BR></FONT></STRONG></SPAN><SPAN 
                  title=""><STRONG><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffff00" 
                  color=#0000ff size=3>¿Quién puede 
                  solicitar?<BR></FONT></STRONG></SPAN><SPAN 
                  title=""><STRONG><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffff00" 
                  color=#0000ff size=3>El candidato debe ser un descendiente de 
                  africanos.<BR></FONT></STRONG></SPAN><SPAN 
                  title=""><STRONG><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffff00" 
                  color=#0000ff size=3>El candidato debe tener un mínimo de 4 
                  años de experiencia tratando con afro-descendientes o 
                  cuestiones de las minorías.<BR></FONT></STRONG></SPAN><SPAN 
                  title=""><STRONG><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffff00" 
                  color=#0000ff size=3>El candidato debe ser fluido en 
                  Inglés.<BR></FONT></STRONG></SPAN><SPAN title=""><STRONG><FONT 
                  style="BACKGROUND-COLOR: #ffff00" color=#0000ff size=3>Una 
                  carta de apoyo de una organización afro-descendientes o de la 
                  comunidad.<BR><BR></FONT></STRONG></SPAN><STRONG><FONT 
                  size=3><FONT color=#0000ff><FONT 
                  style="BACKGROUND-COLOR: #ffff00"><SPAN title="">Proceso de 
                  selección<BR></SPAN><SPAN title="">En la selección de los 
                  becarios, de género y garantizar un equilibrio regional se 
                  tendrá en cuenta. </SPAN></FONT></FONT></FONT></STRONG><SPAN 
                  title=""><STRONG><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffff00" 
                  color=#0000ff size=3>Todos los documentos presentados deben 
                  estar en Inglés.<BR><BR></FONT></STRONG></SPAN><SPAN 
                  title=""><STRONG><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffff00" 
                  color=#0000ff size=3>Derechos<BR></FONT></STRONG></SPAN><SPAN 
                  title=""><STRONG><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffff00" 
                  color=#0000ff size=3>El candidato seleccionado tendrá derecho 
                  a un estipendio para cubrir el alojamiento, los gastos básicos 
                  de la vida en Ginebra, los seguros básicos de salud, así como 
                  un billete de avión y vuelta en 
                  clase.<BR><BR></FONT></STRONG></SPAN><SPAN 
                  title=""><STRONG><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffff00" 
                  color=#0000ff 
                  size=3>Aplicación<BR></FONT></STRONG></SPAN><SPAN 
                  title=""><STRONG><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffff00" 
                  color=#0000ff size=3>Los candidatos interesados ​​deberán 
                  presentar su solicitud por correo electrónico a: <A 
                  href="http://ar.mc302.mail.yahoo.com/mc/compose?to=africandescent@ohchr.org" 
                  rel=nofollow target=_blank>africandescent@ohchr.org</A> o por 
                  fax al número 004122-928 9050 con una carta de presentación 
                  indicando claramente "Solicitud para el Programa 2011 de Becas 
                  para personas de ascendencia africana", con los siguientes 
                  documentos:<BR><BR></FONT></STRONG></SPAN><SPAN 
                  title=""><STRONG><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffff00" 
                  color=#0000ff size=3>Un formulario de 
                  solicitud<BR></FONT></STRONG></SPAN><STRONG><FONT size=3><FONT 
                  color=#0000ff><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffff00"><SPAN 
                  title="">Un Curriculum Vitae<BR></SPAN><SPAN title="">Una 
                  carta de motivación (máximo 1 página) en la que el candidato 
                  explique su motivación para aplicar, a lo que él / ella espera 
                  lograr a través de esta beca y cómo él / ella utilizará lo 
                  aprendido para promover los intereses y derechos de los afro 
                  </SPAN></FONT></FONT></FONT></STRONG><SPAN 
                  title=""><STRONG><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffff00" 
                  color=#0000ff 
                  size=3>-descendientes<BR></FONT></STRONG></SPAN><SPAN 
                  title=""><STRONG><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffff00" 
                  color=#0000ff size=3>Una carta de apoyo de una organización o 
                  entidad en la que están afiliados con 
                  el.<BR><BR></FONT></STRONG></SPAN><STRONG><FONT size=3><FONT 
                  color=#0000ff><FONT style="BACKGROUND-COLOR: #ffff00"><SPAN 
                  title="">El formulario de solicitud puede descargarse en el 
                  sitio web del ACNUDH <A 
                  href="http://www.ohchr.org/africandescent2011" rel=nofollow 
                  target=_blank>www.ohchr.org/africandescent2011</A><BR><BR></SPAN><SPAN 
                  title="">La fecha límite para recibir solicitudes es el 31 de 
                  mayo de 2011. </SPAN><SPAN title="">Tenga en cuenta que sólo 
                  los solicitantes preseleccionados serán 
                  contactados.</SPAN></FONT></FONT></FONT></STRONG></SPAN><BR><FONT 
                  face=Arial></FONT></DIV></BLOCKQUOTE></TD></TR></TBODY></TABLE></BLOCKQUOTE></DIV><BR><BR 
        clear=all><BR>-- <BR>
        <P style="TEXT-ALIGN: center"><FONT color=#ff0000 
        size=4><B><BR></B></FONT></P></DIV></BLOCKQUOTE></TD></TR></TBODY></TABLE></DIV></DIV></DIV>
<DIV 
style="MIN-HEIGHT: 0px; COLOR: #fff">__,_._,___</DIV></DIV></DIV></DIV></DIV></DIV><BR></DIV><BR><BR 
clear=all><BR>-- <BR>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>Dra.Alicia Angela Esquivel</DIV>
<DIV>Joaquín Requena 1620</DIV>
<DIV>Montevidel (11200)Uruguay</DIV>
<DIV>598 241093518-19</DIV>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV>MIDES:</DIV>
<DIV><A href="mailto:aesquivel@mides.gub.uy" 
target=_blank>aesquivel@mides.gub.uy</A></DIV>
<DIV><A href="mailto:inmujeresafro@mides.gub.uy" 
target=_blank>inmujeresafro@mides.gub.uy</A></DIV>
<DIV>tel. 598 24000302 int/1644</DIV><BR></BODY></HTML>