Re: [Laredviene] Re: Carta de la Coordinación General de REPEM a Hans Polliger DVV

Vie Jul 11 14:06:18 GMT+3 2008

Mi muy querida Ximena

En primer lugar quiero expresarte mi solidaridad y aprecio, así
mismo  agradecerte el esfuerzo y la tenacidad puesta en el trabajo
desarrollado durante estos años,  que estuviste
representando  a nuestra  REPEM,  a través de los
cuales  estuviste  atenta a los proyectos  que
desarrollamos en colombia, y tus visitas fueron  de gran
importancia para todas  las que estamos empeñadas en  que la
educación  popular trascienda fronteras.

Quiero entonces desearte los mejores exitos en tus nuevos proyectos,
que seguramente serán de gran importancia y proyección. Ahora vendra el
tiempo de descansar y reunirte con la familia que siempre nos espera.

Ojala ahora te quede el tiempo para hacer tantas cosas que dejaste
pendientes, justamente por atender las responsabilidades inmediatas.

Recibe mi saludo pleno de sororidad

Patricia Jaramillo G.
Repem Colombia

IGTN Punto Focal

Profesora Asociada
Universidad Nacional de Colombia
pasteja en yahoo.com 
psjaramillog en unal.edu.co 
Fax: (571) 3165238 

--- On Fri, 7/11/08, Ximena Machicao <macx en repem.org.uy> wrote:
From: Ximena Machicao <macx en repem.org.uy>
Subject: [Laredviene] Re: Carta de la Coordinación General de REPEM a Hans Polliger DVV
To:
laredviene en listas.chasque.net, "Pollinger"
<Pollinger en dvv-international.de>,
"cd-oficina en listsrv.chasque.net" <cd-oficina en listsrv.chasque.net>
Date: Friday, July 11, 2008, 7:00 AM

Montevideo, 10 de Julio, 2008.

Estimado Hans:

Como señalo en la carta enviada a todas las socias de REPEM el 2 de
Julio (adjunta) he decidido no postularme al cargo de Coordinadora
General de  REPEM, para un segundo mandato. Una vez realizada la
elección virtual empezará el proceso de transferencia en el marco de
los acuerdos establecidos en la carta adjunta, tomados por el Consejo
Directivo con la presencia de la Coordinación actual de REPEM. Tengan
la plena seguridad que el proceso de transferencia se realizará con la
mayor responsabilidad y seriedad posible  a la nueva Coordinadora
General de REPEM y al Consejo Directivo que la acompañara.

En estos meses las actividades continuaran tal como se presentaron en
el plan anual 2008 y al cierre de la gestión que me toco dirigir a
REPEM como Coordinadora General haremos entrega a todas las agencias
financieras y a las socias de REPEM el informe narrativo y  la
auditoria correspondiente de enero a septiembre del año en curso. Así
mismo estamos preparando el informe narrativo semestral para hacer
llegar a la DVV como establece el convenio firmado hasta fines de julio.

Quiero agradecer a la DVV por su invalorable apoyo siempre a REPEM y
sobre todo a los tres ultimos años y medio de gestión institicional a
tiempo de señalar que los cambios son buenos, se dan cuando son
necesarios y que esperamos el mismo apoyo y compromiso solidario de la
DVV de cara al importante  futuro  que tiene REPEM y a los retos que a
mediano y largo plazo debe enfrentar.

Tanto en informe de Consejo Directivo, como el informe de la
Coordinación General de REPEM presentados en la V Asamblea
Institucional  y  la evaluación realizada a solicitud de HIVOS en
noviembre del 2007 de medio término están a su disposición, como
cualquier otro documento que ustedes consideren necesario. 

Muchas gracias por todo y seguiremos en contacto permanente hasta que
culmine el proceso de transferencia. 

Atte.

Ximena Machicao Barbery

Coordinadora General de REPEM.

CARTA
ENVIADA EL 2 DE JULIO A LAS SOCIAS DE REPEM

    Montevideo, 2 de Julio, 2008. 

     Compañeras de
organizaciones socias de REPEM 

    En abril del 2004 fui elegida Coordinadora General
de REPEM con 41 votos a favor y dos en blanco junto con cinco
compañeras socias
de REPEM y una suplente. El cargo de Coordinadora General lo empecé a
ejercer
en Montevideo en enero del 2005 como señalan las actas institucionales
y el
correspondiente contrato de trabajo.  
     Fueron tres años y
medio de un intenso trabajo que
pese a sus limitaciones tuvo el acierto de abrir nuevos caminos,
miradas y
senderos al enfoque político-programático de REPEM desde una visión marcada como fuertemente
feminista. 
     Nos dimos también la
tarea de  potenciar el saber y la experiencia
acumulada
de REPEM fortaleciendo al Grupo de Trabajo Latinoamericano (GTL) con
los
exitosos resultados que hoy se tienen y otras tantas propuestas las
que 
ampliaron de manera muy importante el papel regional de REPEM como
señala la
evaluación de medio término realizada en noviembre del 2007 a solicitud
de
HIVOS que fue enviada a todas ustedes a través de la nueva lista
denominada
laredviene, creada con mucho acierto para lograr una activa y mayor
participación de todas las organizaciones socias de REPEM.  
     Como todas ustedes
saben el 25 de Junio se realizó
la V Asamblea de REPEM en Montevideo, Uruguay con una presencia
significativa
de las organizaciones socias, con más de 30 representantes de grupos de
trabajo
de distintos países donde REPEM ha seguido consolidando su trabajo a
través de los
programas institucionales en ejecución.  
     A su vez el II Foro
Regional realizado los días 23
y 24 “Por los Caminos del Empoderamiento de las Mujeres” ha sido
evaluado tanto
por el conjunto de la Asamblea, como por la DVV, DAWN y otras
instancias como
exitoso. Tanto por la calidad de las presentaciones, comentarios y
debates que
se dieron en los cuatro paneles como en las dos mesas redondas
realizadas. Entre
otras cosas, el Foro  demostró la fuerte
articulación que REPEM tiene con otras redes regionales, organizaciones
de
mujeres jóvenes y con nuevas organizaciones feministas y de mujeres que
han solicitado su
afiliación a REPEM desde las distintas regiones de América Latina y el
Caribe.  
     Tanto el informe
presentado por el Consejo
Directivo de REPEM como por la Coordinación General (enviados a todas
ustedes
de la misma manera por laredviene) han sido aprobados en la Asamblea, y
de su
debate han surgido propuestas interesantes que hoy se convierten en  importantes desafíos que REPEM deberá encarar
a mediano y largo plazo con compromiso y responsabilidad compartida con
todas
las organizaciones socias de REPEM como con todos aquellos espacios,
articulaciones, redes y programas que se han construido en el tiempo  a nivel local, nacional, regional e
internacional. 
     El acto eleccionario
para elegir a la nueva
Coordinación General y al nuevo Consejo Directivo no se pudo realizar
debido a
que no se contó con las adhesiones correspondientes a la lista
colectiva que se había trabajado
previamente. Las aclaraciones fueron dadas  por
las instancias involucradas en este proceso,
las mismas que fueron aceptadas por la Asamblea con la resolución de
realizar
un nuevo acto eleccionario vía electrónica con la postulación  de nuevas candidaturas hasta el 7 de Junio
como propuso el Consejo Directivo en pleno en el e-mail enviado a las
organizaciones
socias de REPEM en fecha 12 de Junio del año en curso. 
       El 25 de Junio
concluida la Asamblea institucional,
el Comité Directivo actual con la presencia de la Coordinación General
de REPEM
tomó las siguientes resoluciones:

    1. Extender el contrato de
trabajo de la actual
Coordinadora General desde el 1 de Julio hasta el 31 de Octubre del
2008 en las
mismas condiciones que desarrolló su trabajo en estos tres años y medio
los
mismos que ya se encuentran legalmente establecidos.   
     El objetivo de esta
determinación es el de asumir
conjuntamente el mejor proceso de transición, dar continuidad a las
actividades
planificadas y garantizar la entrega de REPEM a las nuevas directivas
en orden
tanto en temas políticos-programáticos, por proyectos, como en términos
administrativos, que sin lugar a dudas tiene que ver  con
la consolidación de la  institucionalidad de
REPEM.     
    2. Se acordó también realizar un
informe narrativo
completo de enero a octubre a ser presentado a las Agencias de
Cooperación y a las
socias de REPEM, junto a la auditoria externa financiera sobre estos
meses de
gestión institucional (enero-octubre 2008) para cerrar
esta gestión frente a las organizaciones socias y sobre todo de cara a
las
agencias de cooperación para garantizar su apoyo a mediano y largo
plazo en
esta nueva etapa que le toca enfrentar a REPEM.   
    Después de un proceso de
reflexión profunda he
decidido no postular a la reelección al cargo de Coordinadora General,
pese al
apoyo, confianza y reconocimiento al trabajo realizado por muchas
organizaciones socias de REPEM, grupos de trabajo de los distintos
programas,
amigas de la Red y organizaciones de mujeres y feministas que
solicitaron su
afiliación cuando se hizo el llamado para actualizar el patrón
electoral de
REPEM cumpliendo con una de las recomendaciones de la evaluación
externa. A
todas ellas mi profundo agradecimiento.   
    Dejo el cargo con la seguridad
de no haber
defraudado la confianza depositada en mi persona cuando fui elegida
como
Coordinadora General en Porto Alegre. Los buenos resultados son
visibles, las
limitaciones también y los desafíos mayores.  
    En ese marco tengan la plena
seguridad que hasta el
31 de Octubre seguiré ejerciendo el cargo de Coordinadora General de
REPEM con
la misma seriedad, responsabilidad y compromiso de siempre y asegurando
el
mejor proceso de transición con la finalidad de hacer entrega de REPEM
al nuevo
Consejo Directivo y a la Coordinación General que será elegido hasta el
15 de
Julio del 2008 como señala la información enviada por el Comité
Electoral.   
    Finalmente, quiero agradecer al
equipo
institucional que acompañó mi gestión, a los colectivos nacionales que
se
formaron a través de los distintos programas, especialmente al GTL, a
las
organizaciones socias que participan del Programa Ciudades Seguras y a
tantas
organizaciones, colectivos nacionales y personas que acompañaron esta
gestión. 
       A las Redes
Regionales Feministas con las cuales
desarrollamos un trabajo conjunto muy fuerte y enfrentamos duras
batallas para
no perder lo ganado en las Cumbres y Conferencias Internacionales y
Regionales.
A DAWN por su confianza y apoyo a la Red, a la Cooperación
Internacional que acompaña
a REPEM desde hace mucho tiempo y a las nuevas agencias con las que
establecimos fluidas relaciones de cooperación e intercambio en estos
últimos
años. Sin todo este apoyo los resultados obtenidos hasta hoy no
hubieran sido
posibles.  

    Atentamente.  

    Ximena Machicao Barbery

Coordinadora General de REPEM. 

_______________________________________________
Laredviene mailing list
Laredviene en listas.chasque.net
http://listas.chasque.net/mailman/listinfo/laredviene

------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://listas.chasque.net/pipermail/laredviene/attachments/20080711/9db0873b/attachment-0001.html