<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 12 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:"Cambria Math";
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Verdana;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:"Arial Black";
panose-1:2 11 10 4 2 1 2 2 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EstiloCorreo19
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Verdana","sans-serif";
color:#1F497D;
font-weight:normal;
font-style:normal;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=ES-CO link=blue vlink=purple>
<div class=WordSection1>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";
color:#1F497D'>COMPARTIENDO EL BOLETIN DE LA AGENCIA ALIADA DE REPEM<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";
color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p>
<div>
<div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'>
<p class=MsoNormal><b><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>De:</span></b><span
lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> Centro
Cooperativo Sueco [mailto:aja@sccorla.org] <br>
<b>Enviado el:</b> domingo, 18 de julio de 2010 05:41 a.m.<br>
<b>Para:</b> janneth@repem.org.uy<br>
<b>Asunto:</b> Boletín - Programa Equidad de Género del SCC<o:p></o:p></span></p>
</div>
</div>
<p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p>
<table class=MsoNormalTable border=0 cellspacing=3 cellpadding=0 align=left
width=500 style='width:375.0pt;background:#FFFFCC'>
<tr>
<td style='padding:2.25pt 2.25pt 2.25pt 2.25pt'>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:
column;mso-height-rule:exactly'><img width=500 height=98 id="_x0000_i1025"
src="http://img.ymlp7.com/jnh2_boletinpreg.jpg"><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:
column;mso-height-rule:exactly'><em><span style='font-size:8.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'>Este boletín contiene fotos. Si Usted no logra verlas,
haga clic con el botón derecho para descargarlas. Si tiene otras dificultades
para ver este e-mail,</span></em> <a
href="http://t.ymlp7.com/meeavamjsaxabmubacaummq/click.php"><em><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>Haga clic aquí para
verlo en su navegador.</span></em></a><em><span style='font-size:8.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'> </span></em><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:
column;mso-height-rule:exactly'><o:p> </o:p></p>
</div>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:
column;mso-height-rule:exactly'><strong><span style='font-size:8.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Julio 2010 (No
11)
<a href="http://t.ymlp7.com/memazamjsaoabmubacaummq/click.php">Sitio Web del
Programa de Equidad de Género del SCC</a></span></strong><o:p></o:p></p>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-element:frame;
mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:
paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly'>
<hr size=2 width=500 style='width:375.0pt' align=center>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:
column;mso-height-rule:exactly'><span style='font-family:"Arial Black","sans-serif"'>Avances
hacía creación de modelo de formación cooperativista para la equidad de
género <br>
</span><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>CONAMUCOPHL
fue la organización anfitriona del taller de la comisión de trabajo de
Formación del proyecto regional de mujeres cooperativistas en Tegucigalpa, en
la cual tiene una representante cada una de las organizaciones nacionales de
mujeres cooperativistas, contrapartes del Centro Cooperativo Sueco. Se avanzó
hacia una propuesta de modelo de formación especializada cooperativista para
la equidad de género. El sueño de este trabajo es crear un modelo consolidado
de formación, que pueda sobrevivir sin fondos de la cooperación y que llega a
12,000 mujeres en dos años. <a
href="http://t.ymlp7.com/mejatamjsarabmubaraummq/click.php">Leer más..</a></span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<div>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-element:frame;
mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:
paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly'>
<hr size=2 width=500 style='width:375.0pt' align=center>
</div>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:
column;mso-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial Black","sans-serif"'>El documental del SCC "El valor de las
mujeres" fue presentado en Cuba</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:
column;mso-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'>El documental “El Valor de las Mujeres: La Lucha por el
Derecho a la Tierra”, producido por el Centro Cooperativo Sueco (SCC), a
finales de 2008 y filmado en Guatemala, Honduras y El Salvador, fue
presentado en La Habana, Cuba a medianos de julio en el Foro Internacional
Mercado del cine caribeño. Leer más y ver una versión corta del documental <a
href="http://t.ymlp7.com/mebaramjsarabmubanaummq/click.php">por hacer clic
aquí</a>.</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<div>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-element:frame;
mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:
paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly'>
<hr size=2 width=500 style='width:375.0pt' align=center>
</div>
</div>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:
column;mso-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial Black","sans-serif"'>Nueva entidad de la ONU un paso histórico para la
igualdad de género</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:
column;mso-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'>El 2 de julio, la Asamblea General de las Naciones
Unidas decidió por unanimidad establecer UN Women (ONU Mujeres), la Entidad
de la ONU para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de la Mujer. La
creación de una organización fuerte de la ONU que lidere la promoción y el
logro de los derechos de las mujeres y de las niñas en todo el mundo, ha sido
un objetivo por el que se ha luchado durante muchos años. <a
href="http://t.ymlp7.com/mehacamjsapabmubaxaummq/click.php">Leer más..</a></span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-element:frame;
mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:
paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly'>
<hr size=2 width=500 style='width:375.0pt' align=center>
</div>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:
column;mso-height-rule:exactly'><u><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial Black","sans-serif"'>Honduras:</span></u><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:
column;mso-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial Black","sans-serif"'><br>
Desde la escuela de formación feminista</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:
column;mso-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial Black","sans-serif"'> </span><span style='font-size:10.0pt;
font-family:"Arial","sans-serif"'>Es sábado 3 de julio, o sea, un día muy
importante para los fanáticos de la mundial, peleando unos equipos
futbolísticos por sus lugares en los semifinales... ... no se nota nada
de esto entre las 27 mujeres muy concentradas en el tercer módulo del
Diplomado de liderazgo y derechos humanos de las mujeres, que organiza este
año el Centro de Estudios de la Mujer de Honduras, con apoyo del SCC. <a
href="http://t.ymlp7.com/mewadamjsakabmubakaummq/click.php">Leer más..</a></span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<div>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-element:frame;
mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:
paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly'>
<hr size=2 width=500 style='width:375.0pt' align=center>
</div>
</div>
<div>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:
column;mso-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial Black","sans-serif"'>Celebran el día internacional del cooperativismo</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:
column;mso-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'>Junto a un centenar de cooperativistas de diferentes
modalidades de índole social así como el Consejo de Mujeres Cooperativistas y
representantes de diversos sectores del país, celebraron recientemente en
Tegucigalpa con un desfile el Día Internacional del Cooperativismo
participando del evento organizado por el Comité Cultural Cooperativista. <a
href="http://t.ymlp7.com/meqagamjsaxabmubazaummq/click.php">Leer más..</a></span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-element:frame;
mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:
paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly'>
<hr size=2 width=500 style='width:375.0pt' align=center>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:
column;mso-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial Black","sans-serif"'>Se aprueba plan de igualdad y equidad de género</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:
column;mso-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'>El 6 de julio se aprobó el segundo Plan de Igualdad y
Equidad de Género (PIEG II) de Honduras, por el consejo de ministros. Desde
hace aproximadamente un mes la Plataforma de Feministas en Resistencia ha
tenido varias reuniones en relación al Plan. Se retomó la propuesta inicial
elaborada antes del Golpe de Estado, con una clara posición que es el único
que es válido, ya que la Plataforma de Feministas en Resistencia no reconocen
a las actuales autoridades del Instituto Nacional de la Mujer de Honduras. <a
href="http://t.ymlp7.com/meyaramjsatabmubagaummq/click.php">Leer más..</a></span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<div>
<div>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-element:frame;
mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:
paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly'>
<hr size=2 width=500 style='width:375.0pt' align=center>
</div>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:
column;mso-height-rule:exactly'><u><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial Black","sans-serif"'>Guatemala:</span></u><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:
column;mso-height-rule:exactly'> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:
column;mso-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial Black","sans-serif"'>Por fin se aprueba reforma al Código Municipal
respecto a las oficinas Municipales de Mujeres (OMM)</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:
column;mso-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'>A la opinión pública hace saber, su <u>pronunciamiento
favorable</u> al Decreto 22-2010 de Reformas al Código Municipal en sus
artículos 96 bis Oficina Municipal de la Mujer y 96 Ter Atribuciones de la
Oficina Municipal de la Mujer, que reconoce a las oficinas municipales de la
mujer como el mecanismo para el avance de las mujeres, responsable de
elaborar e implementar propuestas de políticas municipales para el desarrollo
integral de las mujeres a nivel municipal. <a
href="http://t.ymlp7.com/mmsakamjsatabmubaxaummq/click.php">Leer más..</a></span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<div>
<div>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-element:frame;
mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:
paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly'>
<hr size=2 width=500 style='width:375.0pt' align=center>
</div>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:
column;mso-height-rule:exactly'> <o:p></o:p></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:
column;mso-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial Black","sans-serif"'>Paraguay:</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:
column;mso-height-rule:exactly'> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:
column;mso-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial Black","sans-serif"'>Boletín Informativo de la Coordinadora
Nacional de Organizaciones de Mujeres Trabajadoras Rurales e Indígenas
(CONAMURI)</span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:
column;mso-height-rule:exactly'><span style='font-size:10.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'>Descargar y leer el boletín <a
href="http://t.ymlp7.com/mmuaaamjsarabmubaiaummq/click.php">por hacer clic
aquí.</a></span><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:
column;mso-height-rule:exactly'> <o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:
column;mso-height-rule:exactly'><o:p> </o:p></p>
</div>
</div>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-element:frame;
mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:
paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly'>
<hr size=2 width=500 style='width:375.0pt' align=center>
</div>
</div>
<div>
<p class=MsoNormal style='mso-element:frame;mso-element-frame-hspace:2.25pt;
mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:paragraph;mso-element-anchor-horizontal:
column;mso-height-rule:exactly'><em><span style='font-size:8.0pt;font-family:
"Arial","sans-serif"'>Usted recibe este boletín porque ha participado en
alguna actividad del SCC o se ha suscrito en nuestra página de web. Más
información sobre el pensamiento, contrapartes y acciones relacionados a
equidad de género dentro del Centro Cooperativo Sueco encuentran en nuestra
página de web:</span></em> <a
href="http://t.ymlp7.com/mmearamjsaoabmubanaummq/click.php"><em><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'>www.sccportal.org/americalatina</span></em></a><br>
<em><span style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'> </span></em><i><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"Arial","sans-serif"'><br>
<em><span style='font-family:"Arial","sans-serif"'>Programa Regional de
Equidad de Género del Centro Cooperativo Sueco</span></em></span></i><o:p></o:p></p>
</div>
<div>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center;mso-element:frame;
mso-element-frame-hspace:2.25pt;mso-element-wrap:around;mso-element-anchor-vertical:
paragraph;mso-element-anchor-horizontal:column;mso-height-rule:exactly'>
<hr size=2 width=500 style='width:375.0pt' align=center>
</div>
</div>
</div>
</div>
</td>
</tr>
</table>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'>
<hr size=1 width="50%" noshade style='color:black' align=center>
</span></div>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><span
style='font-size:8.0pt;font-family:"Verdana","sans-serif";color:black'><a
href="http://ymlp7.com/u.php?YMLPID=gemyshygsgummqgehq"><span style='color:
black'>Unsubscribe / Change Profile</span></a> <br>
<a href="http://ymlp7.com/m/"><span style='color:black'>Powered by YMLP</span></a>
<o:p></o:p></span></p>
<p class=MsoNormal><img border=0 width=1 height=1 id="_x0000_i1037"
src="http://t.ymlp7.com/dummqnreeysduhjl/footer.gif" alt=" "><o:p></o:p></p>
</div>
</body>
</html>