<html>
<head>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 10 (filtered)">
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Cambria;
panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:blue;
text-decoration:underline;}
p
{margin-right:0cm;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
span.EstiloCorreo18
{font-family:Arial;
color:navy;}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
</head>
<body lang=ES-UY link=blue vlink=blue>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Queridas compañeras de Costa Rica:</span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Gracias miles por la invitación.</span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Estoy reenviando a las socias de la REPEM
y a las red va,,, el boletín de difusión en toda la región</span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Mucho éxito, esperamos información para seguir
difundiendo </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Un abrazo </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Iliana </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>REPEM</span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=navy face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 face=Tahoma><span lang=ES style='font-size:
10.0pt;font-family:Tahoma'>-----Mensaje original-----<br>
<b><span style='font-weight:bold'>De:</span></b> RED DE MUJERES RURALES
LATINOAMERICAS Y EL CARIBE [mailto:red.lac.mujeresrurales@gmail.com] <br>
<b><span style='font-weight:bold'>Enviado el:</span></b> Lunes, 03 de Octubre
de 2011 02:16 a.m.<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Para:</span></b> Ada Rosa Martínez; Adriana
Welsh Herrera; Alda Maria Oliveira; Alejandra Bonilla; Alessandra da Costa
Lunas; Alibel Pizarro; Alicia Arelis Pérez Morales; Ana Délia Zéllez Quirian;
Ana María Ariztia; Anayansi Pérez Hernández; Angélica Moncada C.; ANMTR;
Antonia del Carmen Aguilar Manzanares; Beatriz Silvana Collazo Samacoitz; Bella
Amador Sánchez; Blanca Dole; Blanca Esther Delgado Cardozo; Blanca Fernández;
Carmen; Carmen Foro; Catalina Perez Domingo; Cecilia Canevari; Edelmira Diaz;
estebana perez blandon; Gaudy Maria Garcia Garcia; Genova Cruz Juarez; Georgina
Bordon; Geralda do Carmo Pereira; Gloria del Campo; Hilda Amasifuen Picota;
Hilda Saavedra; Iliana Raquel Pereyra Sarti; Ilse Virginia Zuleta Sarabia;
Isabel Guggisberg; Janneth Lozano; Jaqueline Barros; Karina Soledad Santana
Soto; LaRedVa; Lenny Cayú Mole; Lidieth Hernández Navarro – Nena; Liliana Suni
Condori; Lucinda Quispealaya Salvatierra; Luz Amanda Franco Hernández; Luz
Gladis Vila Pihue; Luz Haro Guanga; Margarita Alcalá Soruco; Maria Elisa Rueda;
Maria Francisca de Souza; Maria Guadalupe Tolaba; Maria Haydee Diaz Veja; Maria
Helena da Conceiñao Bina Levs; Maria Magdalena Salazar; Maria Rojas; Maria
Verônica de Santana; Maris Rebora; María de Jesús Caballero; María del Carmen
Barroso González; María Elena Ovejero; María Ixmucané Solórzano Castillo; María
Josefina Yedesma de Gramum; Mery Cabrera; Milagros García; Mildred Crawford;
Miriam Suarez Vargas; Mirna Paulo; Movimento da Mulher Trabalhadora Rural do
Nordeste; Nubia Rafaela Nascimento Silva; PATRICIA BRAÑEZ; Patricia Stella
Jaramillo Guerra; PSA Entre Rios; Red de Mujeres Rurales de Costa Rica; Red
Mujeres Uruguay; Regina Lescio Barbato; ROSA GUILLÉN; Rosalinda Garrido Cruz;
Rosario Hernandez Jimenez; Rose Rajbansee; Roselly Betancur Isaza; Silvana
María Gómez Percovich; Silvia López; Tarsila Rivera; Teresa Canaviri; Teófila
Lúcia Vizcarra Coaquera; Valeria Etcheverry; Vanete Almeida; Veronica Andrea
Gómez Prestes; Victoria García; Viviane Leodegário; Warmi Chirapaq; Xochitl
Reyes; Yasmin Chávez; Yolanda Nelly Martinez Hernández; Zenaida Joachin; Zoyla
José Juan<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Asunto:</span></b> Fwd: invitación</span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'> </span></font></p>
<div>
<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>---------- Mensaje
reenviado ----------<br>
De: <b><span style='font-weight:bold'>Red de Mujeres Rurales de Costa Rica</span></b>
<<a href="mailto:red.mujeres.rurales.cr@gmail.com">red.mujeres.rurales.cr@gmail.com</a>><br>
Fecha: 30 de septiembre de 2011 18:56<br>
Asunto: invitación<br>
Para: RED DE MUJERES RURALES LATINOAMERICAS Y EL CARIBE <<a
href="mailto:red.lac.mujeresrurales@gmail.com">red.lac.mujeresrurales@gmail.com</a>><br>
<br>
</span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Cambria><span lang=ES-MX style='font-size:
12.0pt;font-family:Cambria'>27 de setiembre 2011</span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Cambria><span lang=ES-MX style='font-size:
12.0pt;font-family:Cambria'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Cambria><span lang=ES-MX style='font-size:
12.0pt;font-family:Cambria'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Cambria><span lang=ES-MX style='font-size:
12.0pt;font-family:Cambria'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Cambria><span lang=ES-MX style='font-size:
12.0pt;font-family:Cambria'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Cambria><span lang=ES-MX style='font-size:
12.0pt;font-family:Cambria'><a href="mailto:Estimad@s" target="_blank">Estimad@s</a>
compañer@s:</span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Cambria><span lang=ES-MX style='font-size:
12.0pt;font-family:Cambria'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Cambria><span lang=ES-MX style='font-size:
12.0pt;font-family:Cambria'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-indent:35.4pt'><font size=3 face=Cambria><span
lang=ES-MX style='font-size:12.0pt;font-family:Cambria'>Reciban un fraterno
saludo.</span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 face=Cambria><span lang=ES-MX style='font-size:
12.0pt;font-family:Cambria'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=3 face=Cambria><span
lang=ES-MX style='font-size:12.0pt;font-family:Cambria'>
La Red de Mujeres Rurales tiene el gusto de invitarles al Festival Mujeres
Semillas y Arte que tendremos los días 7 y 8 de octubre en Celebración del Día
Internacional de la Mujer Rural, en el parque de Guápiles.</span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=3 face=Cambria><span
lang=ES-MX style='font-size:12.0pt;font-family:Cambria'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:35.4pt'><font size=3
face=Cambria><span lang=ES-MX style='font-size:12.0pt;font-family:Cambria'>El
Festival se ubica en el marco de cooperación que tenemos en la ejecución
del proyecto con apoyo interuniversitario de la Universidad de Costa Rica, La
Universidad Nacional, el Instituto Tecnológico de Costa Rica, denominado
“Mujeres rurales, producción, procesamiento y comercialización de granos
básicos” que . También contamos con el apoyo de la articulación Mesoamericanas
en Resistencia por una Vida Digna, espacio en el que participamos como mujeres
campesinas desde el año 2005. </span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:35.4pt'><font size=3
face=Cambria><span lang=ES-MX style='font-size:12.0pt;font-family:Cambria'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:35.4pt'><font size=3
face=Cambria><span style='font-size:12.0pt;font-family:Cambria'>El objetivo del
festival, es proveer un espacio de intercambio de conocimiento entre las
mujeres rurales, ya que se encuentrarán mujeres del campo del sur del
país, del norte y de la zona atlántica, intercambio de criterios y perspectivas
con otras mujeres y con el púbico en general. </span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:35.4pt'><font size=3
face=Cambria><span style='font-size:12.0pt;font-family:Cambria'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:35.4pt'><font size=3
face=Cambria><span style='font-size:12.0pt;font-family:Cambria'>En conjunto se
dará la reflexión sobre los temas determinantes en el desarrollo rural
desde la perspectiva de las mujeres del campo, y de otras personas invitadas,
en una modalidad de minicharlas, accesibles al público en general. </span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:35.4pt'><font size=3
face=Cambria><span style='font-size:12.0pt;font-family:Cambria'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:35.4pt'><font size=3
face=Cambria><span style='font-size:12.0pt;font-family:Cambria'> Sumado a
que se van a establecer puestos de venta para la comercialización de los
productos aportados por las mujeres del campo de diversas regiones, en un marco
de educación sobre el consumo para la población.</span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:35.4pt'><font size=3
face=Cambria><span style='font-size:12.0pt;font-family:Cambria'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:35.4pt'><font size=3
face=Cambria><span style='font-size:12.0pt;font-family:Cambria'>El festival
también es parte de la campaña para la promoción en el mercado de las galletas
de arroz y frijol elaboradas por mujeres organizadas de la Red de Mujeres
Rurales, en dos unidades de producción. El evento es parte del objetivo del
fortalecimiento de la producción de arroz y frijoles en manos de las mujeres
rurales y la comercialización de las galletas como subproductos de los granos
básicos que contribuyan a mejorar la nutrición de la población, </span></font><font
face=Cambria><span lang=ES-MX style='font-family:Cambria'>en tanto se fortalece
la organización de las mujeres, sus capacidades como mujeres organizadas y se
defiende su derecho a producir alimentos.</span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:35.4pt'><font size=3
face=Cambria><span lang=ES-MX style='font-size:12.0pt;font-family:Cambria'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:35.4pt'><font size=3
face=Cambria><span lang=ES-MX style='font-size:12.0pt;font-family:Cambria'>Al
intercambio y la venta de productos se acompaña un amplio programa de
actividades artístico culturales. </span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:35.4pt'><font size=3
face=Cambria><span lang=ES-MX style='font-size:12.0pt;font-family:Cambria'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:35.4pt'><font size=3
face=Cambria><span lang=ES-MX style='font-size:12.0pt;font-family:Cambria'>Por
todo ello es grato invitarles a que nos acompañen a este Festival. El
acto inaugural se realizará en el Parque de Guápiles a las 9ª.m. el viernes 7
de octubre.</span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:35.4pt'><font size=3
face=Cambria><span lang=ES-MX style='font-size:12.0pt;font-family:Cambria'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:35.4pt'><font size=3
face=Cambria><span lang=ES-MX style='font-size:12.0pt;font-family:Cambria'>Puede
responder a esta misma dirección. </span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:35.4pt'><font size=3
face=Cambria><span lang=ES-MX style='font-size:12.0pt;font-family:Cambria'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:35.4pt'><font size=3
face=Cambria><span lang=ES-MX style='font-size:12.0pt;font-family:Cambria'>Fraternalmente,</span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:35.4pt'><font size=3
face=Cambria><span lang=ES-MX style='font-size:12.0pt;font-family:Cambria'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:35.4pt'><font size=3
face=Cambria><span lang=ES-MX style='font-size:12.0pt;font-family:Cambria'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:35.4pt'><font size=3
face=Cambria><span lang=ES-MX style='font-size:12.0pt;font-family:Cambria'> </span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:35.4pt'><font size=3
face=Cambria><span lang=ES-MX style='font-size:12.0pt;font-family:Cambria'>Orfa
Dalila Condega
Pérez
Alejandra Bonilla Leiva</span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:35.4pt'><font size=3
face=Cambria><span lang=ES-MX style='font-size:12.0pt;font-family:Cambria'>Presidenta
Escuela de Ciencias Agrarias</span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:35.4pt'><font size=3
face=Cambria><span lang=ES-MX style='font-size:12.0pt;font-family:Cambria'>Red
de Mujeres
Rurales
Universidad Nacional.</span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:35.4pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span lang=ES-MX style='font-size:12.0pt'> </span></font></p>
<p><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'> </span></font></p>
</div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'> </span></font></p>
</div>
</body>
</html>