<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EstiloCorreo17
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=ES-BO link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Janneth Querida:<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Primero quería recocer y agradecer tu aporte en estos años de coordinación de la REPEM, no sólo por tu compromiso sino porque los 30 años de la REPEM se sienten en su trabajo y esta posibilidad de coordinación conjunta, para hacer mas fuertes neutras luchas y nuestros sueños.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Por otro lado quería mandarte mucha energía , esa que conecta nuestros andes y nuestros pueblos, para acompañar los desafíos que te planteas para mirar adelante y la fortalezca que esto supone , mas aún si podemos vincular lo que hacemos a las propias vidas y luchas de las mujeres indígenas con quienes hemos ido construyendo esta ruta por la igualdad y la emancipación de las mujeres, estoy segura que las semillas sembradas retoñaran junto con tu nueva iniciativa.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Muchos abrazos <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Katia Uriona Gamarra<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Secretaria Ejecutiva<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Coordinadora de la Mujer<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Fonos 2444922 / 2444923<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>Av. Arce 2132 Edif. Illampu Piso 1A<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><a href="http://www.coordinadoramujer.org">www.coordinadoramujer.org</a><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'>La Paz - Bolivia<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D;mso-fareast-language:EN-US'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><b><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>De:</span></b><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> laredviene-bounces@listas.chasque.net [mailto:laredviene-bounces@listas.chasque.net] <b>En nombre de </b>Marcela Ballara<br><b>Enviado el:</b> miércoles, 07 de marzo de 2012 08:30 a.m.<br><b>Para:</b> Coordinación<br><b>CC:</b> laredviene@listas.chasque.net<br><b>Asunto:</b> Re: [Laredviene] conmemorar el 8 de marzo, una nueva oportunidad para compartir sueños..<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><o:p> </o:p></p><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'>Querida Janneth<br> que tengas mucho exito en tu nuevo emporendimineto !!! <br>te veremos luego como una exitosa escritora<br><br>Un abrazo<br><br>Marcela <o:p></o:p></p><div><p class=MsoNormal>El 6 de marzo de 2012 22:56, Coordinación <<a href="mailto:janneth@repem.org.uy">janneth@repem.org.uy</a>> escribió:<o:p></o:p></p><div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-CO>Queridas mujeres, en este 8 de marzo y en momento de tránsito en mi vida, quiero compartir con ustedes compañeras algo de mis sentires y sueños para mi vida… ahora que estoy a punto de pasar la coordinación a Patricia… (ahora como saben estamos en el empalme hasta el 30 de noviembre)<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-CO> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-CO>Esta mañana camino desde mi casa a la ONIC - Organización Indígena Nacional de Colombia , a donde me dirigía a una reunión con mujeres indígenas; escuché –en la radio- que en el mundo de la literatura latinoamericana se celebra el natalicio 85 de Gabriel García Marquez y no pude menos que sentir alegría por tener en mi país a tan importante escritor, al cual por supuesto le tengo admiración por su vida y obras (no necesariamente a fin a nuestros intereses feministas). Seguí el camino pensando y me llegó la nostalgia por un sueño aplazado y bien guardado que tengo desde siempre y que no se desde cuándo apareció: QUIERO ESCRIBIR y me dije no voy a esperar más.. tengo que empezar y pronto..,, pero que voy a escribir?, pensé que lo más fácil sería “hacer cuentos”, (bastante ingenua, pero quiero intentarlo), cuentos de mujeres… historias de resistencia, de valor, de vida, de entrega, de dolor de las mujeres… <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-CO> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-CO>Llegando no más al encuentro con las indígenas me encontré con Narcisa, una mujeres indígena del Amazonas colombiano, de la etnia Cocama, mujer que ha sido delegada por los pueblos amazónicos a ser parte del Consejo Nacional de Mujeres Indígenas, instancia que crearon las mujeres para acompañar el proceso político – organizativo de las mujeres indígenas a nivel nacional; ella venía golpeada por su compañero, que en estado de embriaguez la golpeo por celos… no me quedó más que abrazarla… qué le podía decir?… ella sabe todo lo que yo le podría decir…., sin embargo no pudo escapar… les siguen pegando a las mujeres, incluso a las líderes, a las que se han formado, a las que conocen sus derechos, a las que están organizadas, a las que sus compañeros les hablan de un Plan de vida basado en al armonía y equilibrio, de la Vida Buena…. En fin mujeres poco ha cambiado para nosotras a pesar de los tantos 8 de marzo que hemos celebrado, de las tantos acuerdos, políticas, programas… que han firmado los estados para tratar de cambiar nuestras vidas… y ahora tengo el tema para un primer cuento… <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-CO> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-CO>Mujeres todo esto para compartirles que he vuelto a acompañar el trabajo con las mujeres indígenas, eso quiero hacer por un tiempo más y espero tener la fuerza y decisión para escribir cuentos y si lo logro se los voy a compartir… por ahora mujeres QUE LA CONMEMORACION DEL 8 DE MARZO ALIMENTE LOS SUEÑOS DE VIDA BUENA PARA LAS MUJERES DEL MUNDO…. Y QUE LA MEMORIA DE LAS TANTAS HEROINAS NOS DE LA FUERZA PARA GRITAR CON FUERZA: <b>NO MAS VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES… </b> <b>y que pronto la vida buena sea una realidad para todas….</b><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><b><span lang=ES-CO> </span></b><span lang=ES-CO><o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-CO>Un gran abrazo, toda mi sororidad y agradecimiento por estar junto en estos tres años que acabo de pasar como coordinadora de la red<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-CO> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-CO>Janneth<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-CO> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-CO> <o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:auto'><span lang=ES-CO> <o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><br>_______________________________________________<br>Laredviene mailing list<br><a href="mailto:Laredviene@listas.chasque.net">Laredviene@listas.chasque.net</a><br><a href="http://listas.chasque.net/mailman/listinfo/laredviene" target="_blank">http://listas.chasque.net/mailman/listinfo/laredviene</a><o:p></o:p></p></div><p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><br><br clear=all><br>-- <br><span style='color:#3366FF'>Marcela Ballara<br>Former FAO Senior Officer Gender and Equity <br>++ 562 7695168 (casa home) <br> 78154992 ( celular desde Chile)<br>++ 569 78154992 (celular from abroad)<br>web : <a href="http://www.marcelaballara.cl" target="_blank">www.marcelaballara.cl</a><br><br></span><o:p></o:p></p></div></body></html>