<html xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<title>[SPAM] - Bienvenido a la lista de distribución Mujeresyrecursosnaturales
- Sender is forged (SPF Fail)</title>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name="State"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name="country-region"/>
<o:SmartTagType namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
 name="place"/>
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
font-face {
        FONT-FAMILY: "AG Book BQ"
}

 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:"AG Book BQ";}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
p.MsoAutoSig, li.MsoAutoSig, div.MsoAutoSig
        {margin:0in;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
p
        {mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0in;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0in;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
p.pa2, li.pa2, div.pa2
        {margin-top:0in;
        margin-right:0in;
        margin-bottom:11.0pt;
        margin-left:0in;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"AG Book BQ";}
p.pa20, li.pa20, div.pa20
        {margin-top:0in;
        margin-right:0in;
        margin-bottom:11.0pt;
        margin-left:0in;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"AG Book BQ";}
p.pa21, li.pa21, div.pa21
        {mso-margin-top-alt:auto;
        margin-right:0in;
        mso-margin-bottom-alt:auto;
        margin-left:0in;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
span.emailstyle19
        {font-family:Arial;
        color:navy;}
span.emailstyle20
        {font-family:Arial;
        color:navy;}
span.emailstyle21
        {font-family:Arial;
        color:navy;}
span.emailstyle22
        {font-family:Arial;
        color:navy;}
span.emailstyle23
        {font-family:Arial;
        color:navy;}
span.EmailStyle27
        {mso-style-type:personal;
        font-family:Arial;
        color:navy;}
span.EmailStyle29
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:Arial;
        color:navy;}
@page Section1
        {size:8.5in 11.0in;
        margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>

</head>

<body lang=EN-US link=blue vlink=blue>

<div class=Section1>

<p class=pa21 style='text-align:justify'><b><font size=2 color=black
face=Arial><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:black;
font-weight:bold'>REFLEXION VIRTUAL</span></font></b><font color=black><span
lang=ES style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=pa21 style='text-align:justify'><b><font size=2 color=black
face=Arial><span lang=ES-TRAD style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:black;font-weight:bold'>MUJERES Y ACCESO A RECURSOS NATURALES</span></font></b><font
color=black><span lang=ES style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=pa21 style='text-align:justify'><b><font size=2 color=black
face=Arial><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:black;
font-weight:bold'>ActionAid Americas</span></font></b><font color=black><span
lang=ES style='color:black'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=pa21 style='text-align:justify'><b><font size=2 color=black
face=Arial><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:black;
font-weight:bold'>8 </span></font></b><b><i><font size=2 face=Arial><span
lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;font-weight:bold;font-style:
italic'>-16 Noviembre, 2006</span></font></i></b><span lang=ES><o:p></o:p></span></p>

<div>

<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span lang=ES style='font-size:
10.0pt;font-family:Tahoma;font-weight:bold'>Gracias a las Amigas de Tierra Viva
de Guatemala por animar el debate!<o:p></o:p></span></font></b></p>

<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span lang=ES style='font-size:
10.0pt;font-family:Tahoma;font-weight:bold'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></b></p>

<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span lang=ES style='font-size:
10.0pt;font-family:Tahoma;font-weight:bold'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></b></p>

<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma;font-weight:bold'>De : Esmeralda de </span></font></b><b><font
size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;font-weight:
bold'> gftierraviva [mailto:gftierraviva@guate.net.gt]  <st1:country-region
w:st="on"><st1:place w:st="on">Guatemala</st1:place></st1:country-region></span></font><o:p></o:p></b></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;text-indent:.5in'><b><font
size=2 color=navy face=Arial><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:
Arial;color:navy;font-weight:bold'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><font size=2
color=navy face=Arial><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;
color:navy;font-weight:bold'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></b></p>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center;text-indent:.5in'><b><font
size=2 face=Arial><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
font-weight:bold'>En relación al tema de la lucha de las mujeres por sus
derechos a recursos naturales no es sentido por muchos grupos como prioridad? </span></font></b><b><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;font-weight:
bold'>¿Cómo llevamos este tema al centro <st1:State w:st="on"><st1:place w:st="on">del</st1:place></st1:State>
debate politico?<font color=navy><span style='color:navy'><o:p></o:p></span></font></span></font></b></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><b><font size=2 color=navy
face=Arial><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy;
font-weight:bold'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></b></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=2 color=navy
face=Arial><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:.5in'><font size=2
face=Arial><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:Arial'>Podemos
decir que las mujeres seguimos trabajando y existiendo muchas por la
sobreviviencia misma de nosotras, como de nuestras hijas e hijos, en un mundo
en donde la libertad de expresión de exigir&nbsp;nuestros derechos, el acceso a
la tierra, el acceso a recursos sigue limitándose.<font color=navy><span
style='color:navy'> </span></font>Actualmente con las negociaciones y tratados
de libre comercio la opinión de las mujeres no ha sido tomada en cuenta, aún
sabiendo que tenemos demandas específicas y claras que resolver (Salud,
educación accesos a información,<font color=navy><span style='color:navy'> </span></font>etc).y
que obviamente cada vez encarece nuestra existencia.</span></font><font size=2><span
lang=ES style='font-size:11.0pt'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:.5in'><font size=2
color=navy face=Arial><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=2 color=navy
face=Arial><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:.5in'><font size=2
face=Arial><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:Arial'>En
Guatemala, en la mayoría de los casos, las mujeres no son propietarias. Sin
embargo, son las mujeres las que cosechan, las que venden los productos, las
que cuidan a las y los hijos, las que se encargan de la salud de las y los
hijos, de las madres, de los padres, de toda la familia y <font color=navy><span
style='color:navy'>¿</span></font>la salud de esa mujer?<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=2 color=navy
face=Arial><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:.5in'><font size=2
face=Arial><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:Arial'>El
desempleo cada día aumenta, la limitación de acceder a un empleo, sea por
escolaridad, por edad, por físico, etc. sigue siendo una falta de acceso con
igualdad y equidad, es decir hay pocas oportunidades por ser mujeres.</span></font><font
size=2><span lang=ES style='font-size:11.0pt'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:.5in'><font size=2
color=navy face=Arial><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=2 color=navy
face=Arial><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:.5in'><font size=2
face=Arial><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:Arial'>Algo,
importante para nosotras, es considerar los temas de economía, de medio
ambiente, de recursos, de políticas y otros desde la multiculturalidad, porque
nuestro país es rico en cultura y etnia. </span></font><font size=2><span
lang=ES style='font-size:11.0pt'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:.5in'><font size=2
color=navy face=Arial><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;
color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=2 color=navy
face=Arial><span lang=ES style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify;text-indent:.5in'><font size=2
face=Arial><span lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:Arial'>Lo más
reciente en Guatemala, es la explotación de la Tierras por Minas, en
territorios de personas extremadamente pobres y que no tienen más que su tierra
para cultivar y sobrevivir, lo que el Gobierno y empresas extranjeras están
haciendo es comprarle los terrenos y ubicarles en otros lugares (que quizás no
sean funcionales para su vida cotidiana) y que además tengan que buscar otra
forma de ganarse la vida.</span></font><font size=2><span lang=ES
style='font-size:11.0pt'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=2 color=navy
face=Arial><span style='font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=2 color=navy
face=Arial><span style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p>&nbsp;</o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=2 face=Arial><span
lang=ES style='font-size:11.0pt;font-family:Arial'>Seria interesante retomar el
tema de discriminación y racismo. <font color=navy><span style='color:navy'>¿</span></font>Qu<font
color=navy><span style='color:navy'>é</span></font> tiene que ver con el acceso
a recursos naturales, con las políticas públicas (la mayoría hechas por hombres
y que primero favorecen a los hombres), con la violencia contra las mujeres,
con el no reconocimiento a los derechos de las mujeres<font color=navy><span
style='color:navy'>?</span></font></span></font><font size=2><span lang=ES
style='font-size:11.0pt'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=2
face="Times New Roman"><span lang=ES style='font-size:11.0pt'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=2 face=Arial><span
style='font-size:11.0pt;font-family:Arial'>Saludos</span></font><font size=2><span
style='font-size:11.0pt'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal style='text-align:justify'><font size=2
face="Times New Roman"><span style='font-size:11.0pt'>&nbsp;</span></font><font
size=2 face=Arial><span style='font-size:11.0pt;font-family:Arial'>Esmeralda</span></font><font
size=2><span style='font-size:11.0pt'><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>&nbsp;<o:p></o:p></span></font></p>

</div>

</div>


<DIV><P><HR>
<BR>
ActionAid International works with poor and excluded people to eradicate poverty. For more information, please visit our website www.actionaid.org<BR>
<BR>
**DISCLAIMER**<BR>
This e-mail and any files transmitted with it are confidential and intended solely for the use of the individual or entity to whom they are addressed.<BR>
<BR>
If you have received this e-mail in error please notify the postmaster at postmaster@actionaid.org<BR>

</P></DIV>

<BR>
______________________________________________________________________<BR>
This email has been scanned by the MessageLabs Email Security System.<BR>
For more information please visit http://www.messagelabs.com/email <BR>
______________________________________________________________________<BR>
</body>

</html>