[vecinet] vecinales 05/10-756-01

vecinet vecinet en adinet.com.uy
Lun Oct 3 10:17:15 UYT 2005



vecinet - No. 756 - vecinales - 03/10/05

Comunicación alternativa independiente para la participación y la 
organización popular

Leer Noticias anteriores <http://www.chasque.net/vecinet/noti01.htm> / 
Colaborá <http://www.chasque.net/vecinet/colabora.htm> con vecinet / 
Suscripción gratuita <http://www.chasque.net/vecinet/vecinet.htm#Para> / 
Búsqueda <http://www.chasque.net/vecinet/buscanet.htm> en vecinet

MANO con MANO: Plan Nacional de Emergencia Social - PANES 
<http://www.chasque.net/vecinet/panes.htm> - Uruguay

"No venderé el rico patrimonio del pueblo al bajo precio de la 
necesidad" "Cuando se trata de salvar los intereses públicos, se 
sacrifican los particulares" "Mi autoridad emana de vosotros y ella cesa 
por vuestra presencia soberana" "La causa de los pueblos no admite la 
menor demora" "... que los más infelices sean los más privilegiados" 
"Unión caros compatriotas y estad seguros de la victoria" "En lo 
sucesivo solo se vea entre nosotros una gran familia" José Artigas 
<http://www.chasque.net/vecinet/artigas.htm>

"...es necesario contar historias del pueblo de tal forma que en vez de 
paralizarnos nos lleve a la acción" Danny Glover

"¡Carajo no hay más ley que la de abajo! Sólo la ley del pobre al pobre 
abriga." Higinio Mena (Luis Arguelles)

"La revolución de las Tecnologías de la Información ha evolucionado para 
servir a los mercados, pero ha dejado de lado a las necesidades de la 
gente" Vandana Shiva

Seleccionados por UNESCO en 2005 como "buenas ideas y mejores prácticas" 
de producción de difusión local 
<http://www.chasque.net/vecinet/noti683.htm#1>

Seleccionados por el Fondo Capital de Montevideo en 1998

s u m a r i o (hacé clic en el título)

     1- Comienzan los Foros Ciudadanos en las 18 Zonas de Montevideo <#1>
     2- Ehrlich: Convocamos a continuar diálogo social con los vecinos y 
vecinas <#2>
     3- Agenda Montevideo: Para fortalecer sistema descentralizado y 
participativo de Montevideo <#3>
     4- Encuentro Preparatorio para Montevideo Integra <#4>
     5- Canelones: Comité de Emergencia acelera trabajos de limpieza con 
participación vecinal <#5>
     6- 3 de octubre de 2005 - Día Mundial del Hábitat <#6>
     7- Firman acuerdo para realojar 50 familias del Asentamiento Tajes <#7>
     8- Canelones: Promoverán censo departamental de viviendas <#8>
     9- México: Movimiento Urbano Popular convoca a participar en el 
Dialogo Nacional <#9>

   10- Argentina: Declaración Nacional por la Reforma Urbana <#10>

Fumar es un "placer" mortal. Decile NO a todo tipo de drogas. 
<http://www.chasque.net/vecinet/index.html#a> | Para dejar de fumar: FNR 
<http://www.fnr.gub.uy/web2002/inicio.html> |AUTOSERVICIO Tío Pancho 
<http://www.chasque.net/guifont/tiopanch.htm>

1- Comienzan los Foros Ciudadanos en las 18 Zonas de Montevideo

     El primer Foro Zonal se realizó el pasado sábado 1ro. de octubre en 
la Zona 13, en el Centro Juvenil Salesiano (Bvar. Batlle y Ordóñez 
6182). En esta reunión, dedicada a la Agenda Montevideo, participaron 
vecinos de los barrios Sayago, Conciliación y Peñarol.
     El Foro Ciudadano 2005 es una nueva etapa del proceso de 
descentralización gubernamental en el departamento de Montevideo. Esta 
instancia constituye otra oportunidad para que montevideanas y 
montevideanos proyecten, propongan y hagan realidad sus ideas para 
mejorar la ciudad y la calidad de vida de sus habitantes.

     El proceso de Descentralización y Desconcentración de Servicios

     El Departamento de Montevideo se dividió desde 1990 en 18 Zonas 
<http://chasque.apc.org/guifont/limites.htm> , como comienzo del proceso 
de Descentralización en la toma de decisiones y Desconcentración de 
Servicios municipales. Esto fue impulsado desde la Intendencia Municipal 
de Montevideo y los vecinos del Departamento, como parte del Programa de 
Gobierno al asumir el Frente Amplio el Gobierno Departamental. Fue la 
primera vez que la izquierda ganaba un gobierno comunal en nuestro país, 
con Tabaré Vázquez (FA) electo intendente con el 35% de los votos. 
Luego, en 1994 con el 45% asume Mariano Arana (FA), siendo reelecto en 
2000 con más del 60%; en 2005 gana Ricardo Ehrlich (FA) con casi el 70% 
de los votos. Los montevideanos dan otra oportunidad a los sectores 
progresistas para gobernar la Capital.

     El proceso se sigue profundizando y poco a poco se ha ido asumiendo 
la nueva forma de gobernar ampliando los poderes de decisión de los 
vecinos en los asuntos de su Zona (o Distrito), en la elaboración del 
Plan Quinquenal y el Presupuesto, la fijación de prioridades en 
políticas sociales y obras y servicios comunales en general.

     A través de los Organos del Poder Local (Junta Local 
<http://chasque.apc.org/guifont/juntaloc.htm>, ejecutivo del gobierno 
zonal, con integración política; el Concejo Vecinal 
<http://chasque.apc.org/guifont/dconvec.htm>, representando a los 
vecinos y las organizaciones sociales, con capacidad de propuesta e 
iniciativas, así como de control y fiscalización; el Centro Comunal 
Zonal <http://chasque.apc.org/guifont/limites.htm>, oficina comunal, 
administrativa y ejecutora de los servicios 
<http://chasque.apc.org/guifont/cczs.htm>).

     Los vecinos participan de varias formas

 - A través de las organizaciones sociales, vecinales, de fomento 
barrial, cooperativas <http://chasque.apc.org/guifont/coogodes.htm>, 
instituciones educativas, deportivas, empresariales y religiosas, etc. 
Directamente en forma individual. A través de sus representantes en el 
Concejo Vecinal. En diferentes ámbitos y reuniones abiertas (del Concejo 
Vecinal; en asambleas zonales y/o barriales; en plenarios de 
organizaciones con los órganos del Gobierno Local; a través de Programas 
específicos -Tercera Edad, Mujer, Salud, etc.-; en eventos de carácter 
Zonal y/o Departamental, con participación del Intendente de Montevideo 
y su Equipo de Gobierno, en los llamados "Montevideo en Foro 
<http://www.chasque.net/vecinet/foro-2.htm>" o las asambleas de vecinos 
de Montevideo).

     Los Foros Ciudadanos 2005
     Entre el 1 y el 16 de octubre se desarrollarán más de 30 Foros 
Zonales, distribuidos en todos los barrios de Montevideo, para que los 
vecinos traten dos temas de su directo interés: el Presupuesto 
Participativo y la Agenda Montevideo.
     El Presupuesto Participativo permite que los vecinos hagan oír su 
voz sobre las prioridades de su barrio. De esa manera contribuirá a 
definir dónde gastar e invertir los recursos del municipio. Como los 
vecinos son quienes mejor conocen las necesidades de la zona, su aporte 
contribye a una asignación de recursos más justa y eficiente.
     La Agenda Montevideo consiste en plantear, analizar y evaluar lo 
que los montevideanos quieren para un futuro próximo y el largo plazo.
     El 22 de octubre se realizará en el Palacio Municipal un gran Foro 
Ciudadano Departamental, en el que se recibirán las sugerencias y se 
abrirá la etapa de evaluación.
     En el lanzamiento del Foro Ciudadano 2005, el Intendente Ricardo 
Ehrlich señaló que "En esta nueva instancia de consulta son nuestros 
objetivos: presentar una propuesta de ejecución presupuestal con un 
componente participativo, que profundice las iniciativas anteriores, 
donde los vecinos participan en la elaboración de planes de desarrollo 
estratégico zonal". Añadió que "Estamos proponiendo una nueva forma de 
trabajo que va a incluir la ejecución presupuestal a nivel 
descentralizado. Esperamos que una parte de esta primera instancia de 
consulta permita definir los criterios, la normativa que va a llevar a 
la implementación de esta forma de Presupuesto Participativo, que va a 
ponerse en marcha en el correr del 2006. En segundo lugar, con esta 
nueva propuesta de diálogo social, esperamos empezar a trabajar en forma 
conjunta con vecinas, vecinos, actores sociales, gremiales, con las 
fuerzas vivas del departamento, para ir construyendo los elementos que 
permitan definir lo que llamamos Agenda Montevideo, el perfil de la 
ciudad, del departamento, hacia el cual queremos proyectarnos. Definir 
los grandes objetivos, de este propio quinquenio, pero también aquellos 
que van más allá de un gobierno municipal y, que requieren 
programaciones a largo plazo, donde distintos períodos gubernamentales 
tienen que asumir responsabilidades". 
     El calendario de reuniones ya confirmadas es el siguiente:

Zona   Día     Hora    
Lugar                                                              Tema

  13      1/10     14.30    Centro J. Salesiano, Batlle y Ordóñez 6182 
          Agenda Montevideo
    5      3/10     19.00    La Casona, Ellauri 306 
                                           Presupuesto Participativo
  12      4/10     19.00    Colegio Pío, Lezica 6375 
                                       Agenda Montevideo
  16      5/10     19.30    Centro Comunal 16, Av. Agraciada 3622 
              Agenda Montevideo
    3      6/10     19.00   Centro Comunal 3, Domingo Aramburú 1575     
    Ambos temas
  13      7/10     18.30    Centro J. Salesiano, Batlle y Ordóñez 6182. 
          Presupuesto Participativo
  14      7/10     19.00    Congreso Obrero Textil, Freire y Santa Lucía 
        Agenda Montevideo
  12     11/10    19.00    Parroquia San Juan Bosco, Garzón 2024 
                Presupuesto Participativo
  16     12/10    19.30    Centro Comunal 16, Av. Agraciada 3622 
                Presupuesto Participativo
    3     12/10    19.00    Centro Comunal 3, Domingo Aramburú 1575     
     Ambos temas
  14     14/10    19.00    Congreso Obrero Textil, Freire y Santa Lucía 
          Presupuesto Participativo
    6     14/10    19.00    Raincoop, 8 de Octubre y Bvar. B. y Ordóñez 
  Ambos temas
    8     14/10    19.00    (a 
confirmar)                                                        
      Ambos temas
    5     14/10    19.00    Club Valle Miñor, Julio César 1431 
                         Agenda Montevideo

     Información

     Para ampliar información y consultas, los vecinos pueden dirigirse 
a los Centros Comunales Zonales: Zona 1- Ciudadela 1221. Tel 915 0363; 
Zona 2- Eduardo V. Haedo 2046. Tel. 401 8673; Zona 3- Domingo Aramburú 
1575. Tel. 200 4442; Zona 4- Chiávari 3039. Tel. 480 1880; Zona 5- 
Ellauri 400.Tel 711 7113; Zona 6- Asilo 3579. 507 1021; Zona 7- 
Aconcagua 5082. 613 3536; Zona 8- Av. Bolivia s/n, estadio Charrúa, 
puerta 6. 601 7300; Zona 9- Av. 8 de Octubre 4833. Tel. 514 8819; Zona 
10- Cap. Tula 4135. Tel. 222 3007; Zona 11- Gral. Flores 4694. 514 8807; 
Zona 12- Pza. Vidiella 5628. 320 2766; Zona 13- Av. Sayago 1163. 357 
6981; Zona 14 - Cno. Castro 104 esq. Santa Lucía. 305 6921; Zona 15- Av. 
Luis A. de Herrera 4547. 336 4593; Zona 16- Av. Agraciada 3622. 304 
3529; Zona 17- Haití 1606. 311 7812; Zona 18- Cno. Cibils 6250 bis. 312 
4282.

     Consultas en Internet, sobre temas relacionados, para leer y poder 
participar mejor

     Creación de los Concejos Vecinales de Montevideo 
<http://www.chasque.net/vecinet/dconvec.htm>; Foro de Vecinos de 
Montevideo <http://www.chasque.apc.org/guifont/foro2.htm> (I) (1996); 
Montevideo en Foro (II <http://www.chasque.net/vecinet/foro2-1.htm>); 
Montevideo en Foro - 1996: Asamblea de los vecinos 
<http://www.chasque.net/vecinet/foro-2.htm> (III); El Plan Estratégico 
de Montevideo (1996) <http://www.chasque.net/vecinet/plan.htm>; La 
gestión financiera municipal (1997) 
<http://www.chasque.net/vecinet/gesfinan.htm>;  Imaginemos Montevideo 
entre Todos <http://www.chasque.net/vecinet/noti231.htm> (2000); 
Montevideo entre Todos <http://www.chasque.net/vecinet/monteto.htm> (I); 
 Los vecinos aportan, opinan y establecen prioridades 
<http://www.chasque.net/vecinet/partmo02.htm> (2000); Montevideo entre 
todos (III) <http://www.chasque.net/vecinet/partmo03.htm> (2000); Plan 
de Ordenamiento Territorial de Montevideo 
<http://www.chasque.net/vecinett/pot00.htm>; ¿Qué es un Plan 
Estratégico? <http://www.chasque.net/guifont/plaedez1.htm>;  Cronología 
del Proceso <http://www.chasque.net/vecinet/plaedez2.htm>; Areas 
Temáticas <http://www.chasque.net/vecinet/pleadez3.htm> (2000); El 
Equipo de Planificación de la Zona 8 
<http://www.chasque.net/vecinet/plaedez4.htm> (2000); Diagnóstico de la 
Zona Nº 8 <http://www.chasque.net/vecinet/plaedez5.htm> (2000); Plan 
Estratégico de Desarrollo Zonal 
<http://www.montevideo.gub.uy/descentra/libroplaedez.pdf> (2000); 
Contactar - La revista de los municipios 
<http://usuarios.advance.com.ar/contactar/0506.htm>; 10 años de 
Gobiernos locales, descentralización y participación ciudadana en 
Montevideo un debate necesario 
<http://www.chasque.net/vecinet/idsemi0.htm>; Comenzó elaboración 
<http://www.chasque.net/vecinet/noti656.htm>Compromisos de Gestión 2005 
en Montevideo <http://www.chasque.net/vecinet/noti656.htm#1>; Documento 
completo Compromisos de Gestión 2005 
<http://www.chasque.net/vecinet/cogest05.pdf>; Seminario "Montevideo 
XXI" <http://www.montevideo.gub.uy/ambiente/documentos/mvdXXI.pdf>; 
Cuatro años de descentralización, una revolucion pacifica en Montevideo 
<http://168.96.200.17/ar/libros/ecuador/ciudad/salvador.rtf>; Consejos 
Vecinales <http://www.carve.com.uy/municipios/22-05-04.html>; Montevideo 
Construyendo Equidad, una mirada desde los presupuestos 
<http://www.fesur.org.uy/publicaciones/libro_presupuesto.pdf>; 
Descentralización y participación: la experiencia montevideana 
<http://www.cidob.org/castellano/publicaciones/Afers/47revello.cfm>; La 
Gestión Urbana 
<http://www.farq.edu.uy/publicaciones/archivos%20pdf/teoria/la%20gestion%20urbana%201.pdf> 
(I); La Gestión Urbana 
<http://www.farq.edu.uy/publicaciones/archivos%20pdf/teoria/la%20gestion%20urbana%202.pdf> 
(II); La descentralización: el día después... 
<http://www.fronesis.org/jlc/archivos%20para%20descargar/CHARLAS,%20CONFERENCIAS,%20DISCURSOS/L%EDmites+y+posibilidades+a+la+descentralizaci%F3n+7-10-96.pdf>; 
Límites y posibilidades de la descentralización 
<http://www.fronesis.org/jlc/archivos%20para%20descargar/CHARLAS,%20CONFERENCIAS,%20DISCURSOS/L%EDmites+y+posibilidades+a+la+descentralizaci%F3n+7-10-96.pdf>; 
Participación ciudadana en los ámbitos de gobierno local: la incidencia 
de los marcos legales y políticos 
<http://www.logolinkla.org/conteudos/documentos/ArlesCaruso_Uruguay.pdf>; 
Gobiernos locales, descentralización y participación ciudadana en 
Montevideo, Seminario 10 años de descentralización: un debate necesario 
<http://www.margen.org/investig/curso4/apunt41.html>; Montevideo en 
cifras 2000 
<http://senior.british.edu.uy/library/MontevideoEnCifras2000.pdf>; 
Elección de concejales vecinales en Montevideo (Uruguay) 29/9/01 
<http://www.paginadigital.com.ar/articulos/2001seg/varios/elecccon.html>; 
La Ciudad Latinoamericana y del Caribe 
<http://www.pisunyer.org/pdf/document4.pdf>; La participación en el 
diseño e implementación de políticas públicas en la descentralización 
del Gobierno Municipal de Montevideo 
<http://cdi.mecon.gov.ar/biblio/docelec/clad/cong5/9/9-29.pdf> 
(1990-2000); Democracia y participación popular 
<http://www.chasque.net/vecinet/demopart.htm>; Un Pueblo que se 
constituye en Gobierno <http://www.chasque.net/vecinet/montmh95.pdf> de 
Marta Harnecker/1995. (vecinet)

sumario <#a>

 

2- Ehrlich: Convocamos a continuar diálogo social con los vecinos y vecinas

     A continuación se transcribe el discurso completo del intendente 
Ricardo Ehrlich en el lanzamiento .
     "Bienvenidos a todas y a todos. Los hemos convocado para informar 
sobre el lanzamiento de un nuevo Foro Ciudadano, que se llevará a cabo 
durante octubre. Hemos terminado la propuesta para esta nueva 
convocatoria para el inicio, más bien la continuación de un diálogo 
social con los vecinos y vecinas de Montevideo.
     En esta nueva instancia de consulta son nuestros objetivos: 
presentar una propuesta de ejecución presupuestal con un componente 
participativo, que profundice las iniciativas anteriores, donde los 
vecinos participan en la elaboración de planes de desarrollo estratégico 
zonal.
     Estamos proponiendo una nueva forma de trabajo que va a incluir la 
ejecución presupuestal a nivel descentralizado. Esperamos que una parte 
de esta primera instancia de consulta permita definir los criterios, la 
normativa que va a llevar a la implementación de esta forma de 
presupuesto participativo, que va a ponerse en marcha en el correr del 2006.
     En segundo lugar, con esta nueva propuesta de diálogo social, 
esperamos empezar a trabajar en forma conjunta con vecinas, vecinos, 
actores sociales, gremiales, con las fuerzas vivas del departamento, 
para ir construyendo los elementos que permitan definir lo que llamamos 
Agenda Montevideo, el perfil de la ciudad, del departamento, hacia el 
cual queremos proyectarnos. Definir los grandes objetivos, de este 
propio quinquenio, pero también aquellos que van más allá de un gobierno 
municipal y, que requieren programaciones a largo plazo, donde distintos 
períodos gubernamentales tienen que asumir responsabilidades.
     Otro objetivo es consolidar la propuesta de participación y 
descentralización con la que esta comprometida el gobierno de 
Montevideo, propuesta iniciada hace años, con avances y dificultades, 
que reposa en tres elementos principales: un componente de gestión en 
torno a la gestión descentralizada, encarada en los Centros Comunales, 
una instancia social consultiva a nivel descentralizado constituida por 
los Concejos Vecinales y una instancia política que son las Juntas 
Locales, cuya nueva integración será definida antes de finales del año.
     Este proceso requiere de un apoyo importante a los Centros 
Comunales Zonales, a las estructuras de la IMM en las distintas zonas 
del departamento. A los efectos hemos conversado con funcionarios de 
Centros Comunales Zonales y, en un esfuerzo conjunto entre autoridades y 
funcionarios, va a ser desarrollado para consolidar esta propuesta de 
gestión.
     A nivel de lo que es lo conjunto de la propuesta de 
descentralización, entendemos que tenemos que ir avanzando en la 
consolidación de la participación ciudadana, porque complementa el 
proyecto de constitución de democracia al que nosotros sumamos con mucha 
energía, que tiene que ser articulado con la estructura representativa 
municipal. En ese sentido, estas actividades tienen que ser llevadas a 
cabo por el gobierno municipal en su conjunto, en interacción con los 
vecinos y, cuando hablamos de gobierno municipal no nos referimos 
exclusivamente al ejecutivo, también al legislativo comunal representado 
en esta mesa por el edíl Gastón Silva. Detrás de esta iniciativa que 
tiende a profundizar en el proyecto de descentralización participativa, 
hay un esfuerzo por profundizar nuestra democracia, por mejorar y buscar 
un nuevo camino de la gestión de los gobiernos locales y también una 
forma de trabajar en la consolidación de la trama social de nuestro 
departamento.
     Entrando en los detalles de este Foro, van a tener lugar dos 
instancias de discusión en cada una de las zonas de Montevideo, entre 
las dos primeras semanas del mes de octubre. Estas actividades van a 
concluir en un Foro Departamental, que va a tener lugar en el edificio 
central de la Intendencia Municipal de Montevideo, donde van a estar 
invitados vecinos, organizaciones sociales, sindicales, representantes 
de la Junta Departamental, así como representantes diputados por el 
departamento de Montevideo.
     En esa instancia, el 22 de octubre próximo, se presentarán las 
conclusiones de los distintos Foros Zonales y, a apartir de las 
conclusiones generales, se establecerán las definiciones que van a 
caracterizar a esta nueva experiencia de Presupuesto Participativo y 
vamos al mismo tiempo a dar el primer paso para la constitución de la 
Agenda Montevideo.
     En este trabajo de Agenda Montevideo, que se va a iniciar ahora 
pero que llevará un tiempo prolongado, esperamos que pueda concretarse a 
mitad de este período municipal. El trabajo va a implicar un importante 
proceso de intercambio que desbordará los aspectos meramente 
municipales, que va a requerir la participación de especialistas de 
áreas diversas, la participación e interacción a nivel nacional, la 
discusión con otros actores.
     Esta Agenda va a tener que definir líneas estratégicas de 
desarrollo en ámbitos muy diversos, sin duda. Un espacio central serán 
las líneas en cuanto al desarrollo urbano, territorial, como también los 
grandes lineamentos en cuanto a lo que es el desarrollo 
social-humano-cultural, donde entendemos también que hay 
responsabilidades mayores. También debemos incluir en la Agenda 
Montevideo el desarrollo económico productivo, el desarrollo de trabajo. 
La Agenda Montevideo tiene que cubrir todos los aspectos de la vida en 
sociedad y  todos los temas de responsabilidad municipal, pero sin duda 
eso nos tiene que llevar a interactuar e incluir en la agenda temas 
nacionales y metropolitanos.
     Entonces estaremos iniciando estos trabajos en las dos primeras 
semanas de octubre centradas en los aspectos de Presupuesto 
Participativo, que entendemos debemos implementar a partir del próximo 
año y el inicio del trabajo para esta Agenda Montevideo.
     En lo que refiere al Presupuesto Participativo los criterios 
generales que estamos poniendo en conocimiento de las vecinas y vecinos 
para iniciar la discusión, es nuestro propósito de ejecutar una parte de 
nuestro presupuesto de gastos e inversiones a nivel local. Para vecinas, 
vecinos, instituciones locales, distintos actores pueden proponer 
proyectos, que serán estudiados y evaluados desde el punto de vista 
técnico. Luego a nivel local deben generarse los mecanismos que permitan 
que se puedan definir las prioridades en cada uno de los zonales de 
Montevideo por criterios y procedimientos que el Foro tiene que definir. 
Los distintos proyectos locales serán comunicados a las vecinas y 
vecinos y distintos tipos de procedimientos democráticos tienen que ser 
puestos en marcha para la selección, que pueden ser bajo formas 
distintas de consulta, una vez que los proyectos sean comunicados  y 
debatidos. Una vez ordenados los proyectos en orden de prioridad, se 
irán ejecutando con la suma que la Intendencia Municipal de Montevideo 
reservará para la ejecución local en cada uno de los zonales de 
Montevideo. La suma a definir, en cada caso será discutida en ocasión en 
la elaboración del presupuesto quinquenal, proceso que será llevado en 
paralelo a este Foro, por lo cual a fin de año estaremos definiendo los 
recursos para la ejecución a nivel local.
     Este proceso, esta nueva experiencia municipal, entendemos que 
tiene que instalarse en forma progresiva. Requiere, además, la 
capacitación de todos los actores, los vecinos y vecinas, tanto para el 
seguimiento de lo que es la elaboración y ejecución presupuestal, como 
para el manejo y la capacitación para la toma de decisión y la ejecución 
presupuestal a nivel local. Esto exige instancias de formación de parte 
de todos los actores -vecinas, vecinos, funcionarios municipales y 
autoridades-. Entendemos que un objetivo realista será comenzar a 
ejecutar las primeras etapas de estas formas de Presupuesto 
Participativo a mediados del año 2006.
     Son estas entonces las informaciones que queríamos compartir con 
ustedes en una instancia que entendemos singular que habíamos anunciado 
antes de asumir y que hace a una de las propuestas centrales de las 
políticas que vamos a llevar a cabo en este quinquenio". (vecinet)

sumario <#a>

 

3- Agenda Montevideo: Para fortalecer sistema descentralizado y 
participativo de Montevideo

     La Intendencia de Montevideo ha presentado una propuesta para 
profundizar el proceso de Descentralización, Desconcentración de 
Servicios y Participación Ciudadana comenzado en 1990. Entre los 
componentes de la propuesta se encuentra la Agenda Montevideo, que 
transcribimos a continuación:

    Con el apoyo de la gente se gestiona mejor

    "VOS DECIDIS. Para fortalecer el sistema descentralizado y 
participativo de Montevideo, se requiere una gestión transparente, 
eficiente en la gestión de los servicios y programas y una atención 
sensible a los requerimientos de la comunidad. Esto se logra promoviendo 
la participación social en el proceso de formulación, toma de decisiones 
y control de programas municipales. De esta manera se profundiza el 
desarrollo de ciudadanías y se consolida un modelo de gestión municipal 
a escala humana, donde los propios actores deciden en qué y dónde 
invertir los recursos, de acuerdo a las necesidades locales e intereses 
vecinales. Esto no quiere decir que se pierda la matriz central de 
decisión, mediante un órgano que coordina y monitorea, sino incluir las 
iniciativas locales como ejes de la toma de decisiones.

     PARA PENSAR Y TRABAJAR. Para profundizar estos conceptos y preparar 
herramientas adecuadas se realiza un Foro Ciudadano destinado a definir 
las etapas futuras del proceso de descentralización y participación 
ciudadana, para instrumentar las nuevas etapas del Presupuesto 
Participativo. El Foro Ciudadano involucra a la mayor cantidad de 
montevideanos posibles, para pensar y actuar sobre la descentralización 
y los mejores mecanismos para llevar adelante un nuevo y significativo 
Presupuesto Participativo.

     Agenda Montevideo

     PARA PLANIFICAR JUNTOS. En forma paralela al Foro Ciudadano se 
inició un proceso de diálogo social, llamado Agenda Montevideo, que debe 
definir, al promediar el período del gobierno municipal, los grandes 
ejes de la gestión del departamento, buscando una imagen compartida 
sobre el futuro de la ciudad y de su gente.

     La Agenda Montevideo se inicia con la participación de autoridades 
nacionales y departamentales y actores diversos de la sociedad civil, a 
efectos de planificar la ciudad que todos deseamos.

     Más eficiencia y justicia

     PRIVILEGIA A LOS MÁS NECESITADOS. La descentralización y el 
Presupuesto Participativo tornan más eficientes y justas las acciones de 
la Intendencia en el departamento, ya que la asignación de recursos se 
define en función de las necesidades reales de sus habitantes, en 
especial de la población más necesitada, brindándoles oportunidades para 
mejorar su calidad de vida.

     El Presupuesto Participativo estimula y facilita la participación 
de todos, sin limitaciones de ninguna especie, incluyendo a los vecinos 
y a las organizaciones de la ciudad de Montevideo.

     Abarca a los órganos creados en los sistemas descentralizados 
locales y en particular a los Concejos Vecinales, que son instrumentos 
idóneos para la coordinación social.

     El Presupuesto Participativo debe ser potenciado para que sea una 
herramienta de inclusión y construcción de ciudadanía, de transparencia 
y mejora de la gestión municipal, y de distribución más justa, 
democrática y equitativa de los recursos en la construcción de una 
ciudad incluyente y solidaria.

     De esta forma el gasto municipal se orienta a mejorar la 
infraestructura del departamento, a cuidar el ambiente, a mantener 
claras políticas sociales y culturales, a procurar, en definitiva, 
mejorar la calidad de vida de los montevideanos con especial dedicación 
en las zonas donde habita la población con mayores carencias 
socio-económicas.

     El municipio cerca de la gente

     DEMOCRATIZA A LA CIUDAD. El gobierno municipal busca dotar de mayor 
contenido democrático a la gestión. La descentralización y el 
Presupuesto Participativo permiten democratizar la ciudad a través de 
espacios que acercan el municipio a la gente, y a la sociedad civil a 
los organismos estatales. Mediante el Presupuesto Participativo, la 
gestión de la ciudad pasa a ser una tarea compartida, fuente de 
aprendizajes para los distintos actores involucrados, enfatizando el 
espacio local y articulándolo con el nivel central. Este proceso se 
apoya con amplia información institucional.

     UN PROCESO CON HISTORIA. En 1990 comenzó el proceso de democratizar 
la elaboración, ejecución y control del presupuesto municipal.

     Desde entonces el presupuesto de la Intendencia ha sido elaborado 
de una manera diferente a la tradicional, inaugurando un estilo cada vez 
más legitimado socialmente.

     Progresivamente se instituyó la participación de la población en 
las definiciones, tanto en ocasión del presupuesto quinquenal como de 
los ajustes anuales.

     Se ha avanzado en la metodología, se han sistematizado etapas, en 
las que se cumple un proceso pautado de circulación de información, 
análisis y fijación de prioridades a nivel local, intercambio con el 
equipo de gobierno departamental, deliberación, negociación y 
acuerdos/compromisos de gestión, monitoreo y control social.

     En el transcurso de las actividades del Presupuesto Participativo, 
por intermedio del Proceso de Definición de los Compromisos de Gestión, 
se desenvuelven los niveles más altos y calificados de participación 
ciudadana en una gestión municipal.

     PRESENTE Y FUTURO. Ahora es momento de pensar lo que hemos 
construido, para visualizar y concretar los nuevos caminos de la 
descentralización y el Presupuesto Participativo.

     LOS RECURSOS MUNICIPALES SON TUYOS. El Presupuesto Participativo o 
Proceso de Definición de los Compromisos de Gestión, consiste en varias 
actividades encadenadas, mediante las cuales se facilita y promueve la 
participación de las organizaciones sociales y los ciudadanos en la 
elaboración del Presupuesto, en el control de la gestión y en su 
evaluación. Contribuye a hacer más eficaces las acciones de la 
Intendencia, ya que se definen y organizan intervenciones en función de 
las necesidades reales, en especial de los más necesitados. Esto permite 
un uso democrático de los recursos municipales. Pero requiere 
articularlo con más gente y aún con más eficacia.

     Vos sos el protagonista

     TE INVITAMOS A ADMINISTRAR LOS RECURSOS EN CONJUNTO. La 
descentralización y el Presupuesto Participativo es un proceso por el 
que la población define o contribuye a definir el destino de todo o una 
parte de los recursos públicos.

     Requiere un diálogo permanente entre el gobierno municipal y los 
ciudadanos, que se convierten en protagonistas de la gestión pública.

     CADA UNO SABE DONDE LE APRIETA EL ZAPATO. Definiendo directamente 
sus prioridades, los ciudadanos pueden mejorar sus condiciones de vida 
controlando y fiscalizando la ejecución del presupuesto.

Para que el Presupuesto Participativo obtenga legitimidad debe contar 
con una amplia participación. Al mismo tiempo, es necesario un gran 
esfuerzo de comunicación para que todos se sientan partícipes e 
involucrados, con información fidedigna y actualizada.

     Informar, por su parte, requiere capacitar a la población en 
general y a los municipales sobre el presupuesto y el Presupuesto 
Participativo, lo que incluye el monto, el origen de los recursos y la 
estructura del gasto.

     ESTO LO DEFINISTE VOS. El Presupuesto Participativo implica la 
definición de las reglas de juego, así como el monto de los recursos que 
serán discutidos en el proceso, los tiempos, etapas, las reglas para 
tomar decisiones, las formas de reparto de los recursos entre zonas y 
barrios, el seguimiento y control social y las evaluaciones.

     Las demandas priorizadas por los ciudadanos deben ser cruzadas con 
criterios técnicos, lo que brinda certezas a la decisión de las obras a 
ejecutar, porque el conocimiento de los problemas surge desde la 
vivencia de los mismos y se combina con el criterio que aporta el 
conocimiento técnico.

     DIALOGO CONTINUADO. El Foro Ciudadano y la Agenda  Montevideo 
forman parte de un proceso único de diálogo que no termina.

     Para que el diálogo sea más eficiente, se trabaja con talleres que 
permitan intercambiar proyectos y elaborar propuestas. Una jornada de 
trabajo central se realizará el 22 de octubre.

     Las propuestas seguirán luego rutas diferentes: las que 
corresponden a la Agenda Montevideo pautarán lo que será una imagen 
compartida del Montevideo que todos deseamos. Para ello se convoca a los 
actores sociales, gremiales e institucionales de la ciudad, junto con 
autoridades nacionales y del área metropolitana. La Agenda Montevideo 
incluye una selección de temas que armoniza la inclusión social con el 
desarrollo de Montevideo y de la región en los próximos años.

     Las propuestas vinculadas con la descentralización serán recogidas 
por el gobierno departamental para orientar futuras acciones; las del 
Presupuesto Participativo integrarán los materiales iniciales de una 
comisión, para elaborar un acuerdo sobre las nuevas reglas de juego para 
iniciar un Presupuesto Participativo renovado, el año próximo.

     Fortalecer la descentralización y el Presupuesto Participativo 
implica una construcción permanente, que se constituye en herramienta 
eficaz para la profundización democrática, la participación y la 
inclusión social. El Presupuesto Participativo y la Agenda Montevideo 
apuntan a esos objetivos." (vecinet)

sumario <#a>

 

4- Encuentro Preparatorio para Montevideo Integra

     Una nueva reunión preparatoria de la Muestra Montevideo Integra V 
se realizará el jueves 6 de octubre desde las 15 en el salón Dorado del 
Centro de Conferencias del Palacio Municipal (Av. 18 de Julio 1360, piso 
1 ½).

     Están convocadas las instituciones que trabajan en el área de la 
discapacidad y quieran participar en esta muestra, que se realizará los 
días 7, 8 y 9 de diciembre de 2005 en el Atrio Municipal.

     La organización está a cargo de la Intendencia de Montevideo, a 
través de su Secretaría de Gestión Social para la Discapacidad. (vecinet)

sumario <#a>

 

5- Canelones: Comité de Emergencia acelera trabajos de limpieza con 
participación vecinal

     por Mónica Trujillo (extractado de Hoy Canelones)

     El Comité Departamental de Emergencia convocó a tres jornadas de 
trabajo intensivo en la costa de Canelones con el objetivo de acelerar 
la limpieza de árboles y ramas que se encuentran en la vía pública, como 
consecuencia del temporal del 23 de agosto.

     La urgencia radica en la inminente llegada de la temporada estival.

     La Intendencia de Canelones, el Ejército Nacional y Bomberos junto 
a organizaciones sociales locales y particulares (vecinos) participarán 
de tres jornadas de limpieza intensiva en la costa del departamento.

     En conferencia de prensa integrantes del Comité Departamental de 
Emergencia explicaron que el inminente arribo de la temporada estival 
obliga a acelerar la recolección de los residuos dispersos tras el 
temporal del pasado 23 de agosto.

     "Estamos trabajando sin pausa desde Gestión Ambiental y Obras para 
quitar ramas y troncos caídos", comentó el Intendente interino Yamandú 
Orsi. El objetivo es tener dentro de un mes una "costa presentable".

     Ethel Badín, coordinadora adjunta de Gestión Ambiental informó que 
la primera jornada de limpieza será el sábado 1º de octubre en 
Atlántida. Continuará el 8 de octubre en El Pinar y finalizará el 15 de 
octubre en Cuchilla Alta.

     El Director de Obras, Juan Tons indicó por su parte que el 
operativo obedece al deseo de evitar posibles incendios - por ese motivo 
la coordinación con Bomberos -, así como también mostrar la zona 
balnearia en óptimas condiciones dado que "ya en octubre la gente visita 
los balnearios buscando casas y ahora están en una situación realmente 
deplorable". En este marco, despojar las vías de tránsito es una prioridad.

     Las zonas más afectadas son costa 2 y 3. Su recuperación requiere 
de un operativo que no resulta fácil por los costos económicos que 
implica, añadió.

     Badín especificó que las tres jornadas de trabajo no serán 
suficientes, pero que la intención apunta sobre todo involucrar a la 
sociedad y para darle cabida a los planteos de los vecinos. También 
especificó que "lo que tenemos que lograr es que la gente de la zona no 
siga sacando residuos".

     Tons en tanto comentó que la Intendencia está haciendo un estudio 
de números en función de un relevamiento de las necesidades. Luego habrá 
que buscar financiamiento para alquilar maquinaria que la IMC no dispone.

     "Si pudiéramos tener una chipiadora, sería un lujo", destacó Orsi 
con relación a una máquina que convierte la madera en aserrín, pero "en 
realidad cuesta mucho y estamos manejando la cuestión económica. Eso 
haría mucho más baratos los fletes, nos ahorraría tiempo y mano de obra".

     El Jefe de Zona 2 de Bomberos, Comisario Robert Uscudum especificó 
que se buscan eliminar todos los residuos originados luego de la tala de 
los árboles caídos por el temporal a través de una quema controlada.

     Otro tema que deberá abordar el Comité de Emergencia a la brevedad 
son las viviendas en riesgo de derrumbe, principalmente aquellas que se 
ubican sobre el barranco en parque del Plata, La Tuna y La Floresta.

     Orsi reconoció sin embargo que se trata de un tema "bastante más 
complejo". Badín añadió que ese tema está dentro de las políticas que 
está diseñando la Dirección de Gestión Ambiental en coordinación con 
otras direcciones que involucra irregularidad o no de los lugares donde 
se construyeron viviendas.

     También se trabajará en la recuperación y manejo integral de la 
faja costera. (Hoy Canelones) (vecinet)

sumario <#a>

 

6- 3 de octubre de 2005 - Día Mundial del Hábitat

     Uruguay celebra, renueva compromisos y asume responsabilidades

     Las Naciones Unidas han designado el primer lunes de cada mes de 
octubre como el Día Mundial del Hábitat.

     Este año será por consiguiente el lunes 3 de octubre, y en nuestro 
país el Ministerio de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio 
Ambiente adhiere a la celebración mundial buscando cumplir las metas que 
están en el área de su competencia.

     La celebración del Día Mundial del Hábitat en Uruguay comenzó el 
sábado 1º de octubre en la ciudad de Fray Marcos (Florida) donde estarán 
presentes el ministro Mariano Arana y demás autoridades del MVOTMA, 
junto a importantes autoridades del Poder Ejecutivo y Legislativo, con 
el fin de inaugurar la vivienda 20.000 de MEVIR.

     El lunes 3 de octubre, el acto central tendrá lugar a la hora 12 en 
el Salón de Actos del Edificio Libertad. Se realizarán anuncios por 
parte del ministro Arana, del presidente de MEVIR Francisco Beltrame y 
de representantes del PIAI, de OSE y del BHU. Estarán presentes los 
integrantes del Grupo Asesor de la Vivienda, la Comisión Técnico Asesora 
de Medio Ambiente y de la Comisión Técnico Asesora de Ordenamiento 
Territorial.

     A la hora 14, y con motivo de ser también el Día Interamericano del 
Agua, se realizará un acto en la Sala de Sesiones de OSE (1er 
piso-Directorio; Carlos Roxlo 1275).

     Finalmente, a la hora 15:30 se firmará en la Intendencia Municipal 
de Montevideo el convenio de realojo Tajes MVOTMA-IMM-Una casa, un sueño 
(Sala de Acuerdos, IMM - piso 2).

     Este año, el lema elegido es "Los objetivos del desarrollo del 
milenio y la ciudad", como recordatorio de la reunión en setiembre de 
2000, en la que jefes de estado de todo el mundo adoptaron un conjunto 
de ocho objetivos atacando conjuntamente la pobreza, el analfabetismo, 
el hambre, el agua contaminada, la enfermedad, la degradación urbana y 
el medio ambiente.

     En este contexto, el MVOTMA renueva su compromiso de trabajo 
siguiendo esta línea, especialmente en lo que refiere al séptimo 
objetivo y sus metas específicas: mejorar considerablemente para el año 
2020 la vida de los habitantes de tugurios, y reducir a la mitad el 
porcentaje de personas que carecen de acceso sostenible al agua potable, 
combinado esto con las campañas mundiales sobre Gobernanza Urbana y 
Seguridad en la tenencia del suelo.

     Se entregó la vivienda 20.000

     El próximo 1ro de octubre, la Comisión Honoraria Pro Erradicación 
de la Vivienda Rural Insalubre y el Ministerio de Vivienda, Ordenamiento 
Territorial y Medio Ambiente, entregaron 53 soluciones en la localidad 
de Fray Marcos, departamento de Florida. Dentro de estas soluciones se 
entregó la vivienda 20.000. En esta ocasión, el conjunto de viviendas a 
entregar está formada por 43 viviendas, 5 viviendas en terreno propio y 
5 unidades productivas. Con esta entrega MEVIR alcanza las 20.017 
soluciones habitacionales construidas en todo el país.

     Contexto de la localidad

     Fray Marcos es una localidad de aproximadamente 2500 personas de 
población, en la que se encuentra una importante necesidad de vivienda. 
Las viviendas existentes, gran cantidad de ellas, son antiguas y 
precarias. Los pobladores de esta región tienen diferentes oportunidades 
de empleo, permanente y zafral, en: avícola, criaderos de cerdos, 
fábrica de caramelos, aserraderos. Además se encuentra una importante 
área hortícola combinada con establecimientos lecheros, que emplean mano 
de obra masculina y femenina. Las mujeres también trabajan en servicio 
doméstico, elaboración de comida, educadoras o cocineras de centros CAIF.

     Dada la gran demanda, en esta ocasión fueron seleccionadas 
únicamente familias jóvenes con hijos menores a cargo, destacándose que 
el 25% del grupo está constituido por mujeres jóvenes, solas, con hijos 
menores. MEVIR continúa trabajando en la localidad en el área rural, 
específicamente en Unidades Productivas.

     Algunos datos

     Actualmente, la mitad de la humanidad habita en ciudades y a 
mediados de este milenio serán dos tercios los que habiten focos urbanos.

     Un 32% de la población mundial vive en asentamientos precarios, la 
gran mayoría en las afueras de las ciudades de los países en desarrollo; 
en América Latina y el Caribe suman 128 millones, un 14% del total mundial.

     ¿Qué es el hábitat?

     Es el ámbito en el cual un ser humano crece y vive naturalmente. Se 
aplica también para referirse al área geográfica sobre la cual se 
extiende, o a la localidad espacial a la cual se confina, su ocupación. 
Hábitat humano, implica por extensión las condiciones y lugar de vida 
del ser humano.

    Los objetivos

    Declaración de los Jefes de Estado y de Gobierno de las Naciones 
Unidas - 8 de setiembre del 2000. 1- Erradicar la pobreza extrema y el 
hambre. 2- Lograr la enseñanza primaria universal. 3- Promover la 
igualdad entre los géneros y la autonomía de la mujer. 4- Reducir la 
mortalidad infantil. 5- Mejorar la salud materna. 6- Combatir el 
VIH/SIDA, el paludismo y otras enfermedades. 7- Garantizar la 
sostenibilidad del medio ambiente. 8- Fomentar una asociación mundial 
para el desarrollo. (Fuente: UN-HABITAT, en www.un.org 
<http://www.un.org/>) (vecinet)

sumario <#a>

 

7- Firman acuerdo para realojar 50 familias del Asentamiento Tajes

    El intendente de Montevideo, Ricardo Ehrlich, firmará un convenio 
con el Ministro de Vivienda, Ordenamiento Territorial y Medio Ambiente, 
Arq. Mariano Arana, el lunes 3 de octubre a las 15.30 en la Sala de 
Acuerdos (Piso 2, Palacio Municipal).

     El convenio se suscribirá con la Asociación Civil "Una casa un 
sueño", con el objeto de realojar 50 familias del Asentamiento Tajes, 
que actualmente habitan en el margen del arroyo Carrasco, en su 
intersección con Av. Italia. (vecinet)

    Ver también: A 
<http://www.chasque.net/guifont/noti671.htm#2>sentamiento Tajes: 
¿Realojo o Expulsión? <http://www.chasque.net/guifont/noti671.htm#2>; 
Junta Local N° 8 convoca a vecinos y organizaciones a trabajar por la 
inclusión social <http://www.chasque.net/vecinet/noti678.htm#2>; Concejo 
Vecinal de la Zona 8 apoya realojo de vecinos de Tajes 
<http://www.chasque.net/vecinet/noti678.htm#3>; Cooperativa de Viviendas 
COVHI solidaria con familias de asentamiento Tajes 
<http://www.chasque.net/vecinet/noti678.htm#4>; Realojo en Carrasco 
Norte: desafío para el Estado y para la gente 
<http://www.chasque.net/vecinet/noti678.htm#5>; Entre realojos y 
discrepancias <http://www.chasque.net/vecinet/noti678.htm#6>; El 
Observador "aterroriza" a vecinos de Carrasco Norte 
<http://www.chasque.net/vecinet/noti678.htm#7>; Zona 8: Asentamientos, 
del Barro al Barrio, para erradicar la pobreza para siempre 
<http://www.chasque.net/vecinet/noti701.htm#2>; Zona 8: Primer Foro de 
Asentamientos <http://www.chasque.net/vecinet/#1>"del Barro al Barrio" 
<http://www.chasque.net/vecinet/#1>.

     Devolución de Compromisos de Gestión por la Comisión Especial de 
Atención al Programa de Integración de Asentamientos Irregulares - 16 de 
agosto de 2004: Informe General 
<http://www.montevideo.gub.uy/descentra/piai_info.pdf>; Planilla 
totalizadora de barrios y estado de situación 
<http://www.montevideo.gub.uy/descentra/piai_situacion.pdf>; Planilla de 
inversión prevista por rubro y por asentamiento 
<http://www.montevideo.gub.uy/descentra/piai_inversiones.pdf>.

sumario <#a>

 

8- Canelones: Promoverán censo departamental de viviendas

     por Mónica Trujillo (extractado de Hoy Canelones)

     Directivos de la IMC, Secretarios de Juntas Locales y ediles 
participaron de una jornada de capacitación que tuvo por objetivo 
orientar a la cúpula municipal sobre las formas de llevar adelante un 
censo de inmuebles en el departamento de Canelones.

     El Teatro Colón de la ciudad de Canelones recibió a jerarquías 
municipales que participaron de una jornada de capacitación denominada 
"El catastro como herramienta de gestión municipal". Fue dictado por los 
sociólogos Daniel Fraga y Martha Siniacoff.

     La convocatoria fue a nivel de las máximas autoridades de la comuna 
canaria - incluido el Intendente Carámbula - en el entendido que un 
censo de inmuebles implica un trabajo conjunto, explicó a Hoy Canelones 
el Director de Arquitectura y Urbanismo, Andrés Ridao.

     Según lo manifestado por el titular de Arquitectura, existe un 
desconocimiento "bastante grande" de lo que son las condiciones actuales 
del departamento. Comentó que no existe la información cartográfica 
suficiente y la tecnología informática es inexistente.

     La tarea a asumir parte de la base que "no se puede gestionar un 
departamento que no se conoce", dijo Ridao. Hoy los datos están 
dispersos y otros no están bien documentados o actualizados.

     La intención del gobierno municipal es alcanzar un reordenamiento a 
nivel departamental, que en su primera fase tiene por objetivo 
actualizar la información sobre todos los inmuebles urbanos, suburbanos 
y rurales. Ese tipo de información en este momento "es fragmentaria, 
está mal archivada, desactualizada y sobre bases técnicas antiguas". A 
modo de ejemplo, Ridao señaló que "todavía estamos con planos de calco, 
hechos en papel de dos metros de largo. En la Dirección de Urbanismo no 
contamos ni con 10 computadoras y los programas informáticos que hay que 
usar para gestionar el territorio no están instalados. Todo lo que se ha 
hecho a sido con la buena voluntad que han tenido los técnicos pero no 
con el apoyo de los planos de decisión política".

     La desinformación se extiende a aspectos básicos como la ubicación 
de los 104 asentamientos irregulares que hay en el departamento.

     Respecto a los terrenos municipales -ubicación y cesión a 
organizaciones civiles que los solicitan para la puesta en práctica de 
proyectos sociales -, el Arq. Ridao dijo que se aplicará una política de 
discrecionalidad en su concesión. "Hay muchos predios municipales 
donados en los que no se les hizo un seguimiento sobre las obligaciones 
de hacer realmente la obra que decían que iban a hacer y de ver cuánto 
predio realmente se necesitó (muchas veces parte están baldías o en usos 
inadecuados como depósitos fiscales de chatarra). Esa tarea hace 
dificultosa s poder seguir otorgando predios en forma indiscriminada", 
recalcó el Director de Arquitectura.

     Por tanto, "se debe hacer un estudio un poquito más delicado que el 
simple hecho de obtener la información de cuál es el predio que se pide 
y darlo inmediatamente, por eso muchas veces puede pensarse que es una 
demora, pero estamos tratando de racionalizar los escasos recursos de la 
cartera de tierras del departamento y también tratando de ver si podemos 
poner un poquito de orden en cosas que realmente no sabemos que grado de 
buena administración se hizo", recalcó.

     Otro de los aspectos en que Ridao hizo hincapié fue en la escasez 
de personal técnico, así como locomoción y material informático. "Eso 
también dificulta y demora la tarea".

     El Arq. Ridao recalcó que el tema de la vivienda en Canelones no 
involucra solamente el aspecto impositivo o de catastro, sino que es una 
información necesaria para saber "cómo está el departamento, cómo vive 
la gente, de qué trabaja, qué se hace en la ciudad, cuántas situaciones 
de inmuebles deshabitado hay y qué oportunidades tenemos para poderlos 
ocupar". El curso recibido contribuirá a la gestión en general del 
departamento. El responsable de Arquitectura y Urbanismo especificó que 
"este sistema de información lo que va a tratar de hacer es que los 
aspectos fiscales se traten en función a los objetivos políticos 
planteados por la administración, que son una redistribución de las 
cargas, en forma justa. Los valores no los determina este sistema de 
información. Esto es un censo que dice: hay tantas casas, tantas casas 
buenas, tantas con tantos años de antigüedad, tienen tantos metros 
cuadrados, y más nada. El reaforo lo define la Junta Departamental y los 
órganos políticos".

     Sin las herramientas para definir una política de redistribución 
justa para los ciudadanos, "no podemos hacer nada", concluyó el Arq. 
Ridao. (Hoy Canelones) (vecinet)

sumario <#a>

 

9- México: Movimiento Urbano Popular convoca a participar en el Dialogo 
Nacional

     El Movimiento Urbano Popular de México, ha convocado a las 
Organizaciones Sociales, investigadores, ONGs, legisladores locales y 
federales, Gobierno Federal y locales, a participar en el Dialogo 
Nacional que se realizará del 3 de octubre al 6 de octubre, en el Zócalo 
de la Ciudad de México.

     El siguiente es el programa: 3/10, 16 a 18hrs, Política de 
Vivienda; de 18 a 20hrs, nueva Ley de Vivienda; 4/10, de 10 a 13hs, 
Desarrollo Urbano y Reforma Urbana; de 13 a 15hs, Agua, Ecología y Medio 
Ambiente; 16 a 20hs, Abasto, Alimentación, Salud, Deporte y Recreación; 
5/10 de 10 a 13hs, Educación y Cultura; de 13 a 15hs, Protección Civil; 
de 16 a 20hs, Participación Ciudadana y Organización Social. Las 
organizaciones sociales presentarán sus pliegos petitorios. La jornada 
culminara el 6 de octubre con una marcha a las 16hrs, de la Secretaria 
de Hacienda y SEDESOL. (vecinet)

sumario <#a>

 

10- Argentina: Declaración Nacional por la Reforma Urbana

       Argentina, 3 de octubre de 2005

       Los abajo firmantes, representantes de un amplio espectro de 
organizaciones de base y barriales, instituciones sin fines de lucro, 
cooperativas, universidades públicas, organismos de estado en diferentes 
niveles, parlamentarios, y organismos internacionales en Argentina, hoy 
3 de octubre de 2005, en oportunidad de celebrarse el Día Mundial del 
Hábitat, promovemos la organización de un espacio colectivo y pluralista 
que lleve adelante la lucha por la reforma urbana en Argentina.

     Lo hacemos preocupados porque:

 - Pese a que desde hace 50 años esta protegido en la Constitución 
Nacional el derecho a la vivienda digna, aun no cuenta con un marco 
jurídico ni con políticas que garanticen su protección en el nivel 
nacional y provincial.

 - Aunque nuestro país incorporó a la Constitución la Convención 
Interamericana de Derechos Humanos (Pacto de San José de Costa Rica) que 
por el artículo 21 establece "La propiedad tiene una función social", 
aún no es considerado en los fallos judiciales.

  - Cada vez se vuelve más difícil el acceso al suelo urbano y a la 
vivienda adecuada para gran parte de la población, por falta de 
políticas que intervengan en el mercado para frenar la especulación y 
favorezcan la recuperación de tierras vacantes con finalidad social.

  - Las ciudades de Argentina son un espacio de segregación y 
marginalización de los pobres, a quienes no se les reconoce su papel 
como constructores sociales del hábitat. La planificación urbana esta 
postergada en la agenda pública, es tecnocrática y la sociedad civil, 
con sus organizaciones, tiene escasos espacios para decidir cómo se 
construyen las ciudades.

 - Existe un aumento creciente de los desalojos, que ponen en evidencia 
la falta de adecuación de nuestros códigos de procedimientos a los 
estándares internacionales en materia de desalojos forzosos, y la 
utilización del poder judicial y las fuerzas de seguridad para realizar 
actos que vulneran la dignidad humana.

 - Continúan realizándose planes de renovación urbana que expulsan a los 
pobres de los centros urbanos, segregándolos en ciudades o localidades 
lejos de las redes sociales de supervivencia, negándoles el derecho a la 
ciudad, encontrando en algunos casos metodologías similares a las 
aplicadas durante la dictadura militar.

 - Los servicios públicos -mayormente privatizados- tienen tarifas 
crecientemente inaccesibles para los pobres, y promueven ejecuciones 
judiciales de propiedades para la cancelación de deudas.

 - No existe en Argentina aún una política de vivienda, que supere el 
incentivo al sector empresarial de la construcción, que sea 
descentralizada, que articule los recursos locales, que contemple la 
integralidad del hábitat y que favorezca los esfuerzos comunitarios.

Por ello proponemos mancomunar esfuerzos para promover un proceso de 
reforma urbana en Argentina, que permita asegurar:

     1. Protección legal del derecho a la vivienda y  a la ciudad. Se 
promueve el dictado de normas en el nivel federal que, respetando la 
autonomía de las provincias y los municipios, establecen un marco 
jurídico mínimo que proteja los derechos humanos en el ámbito de la 
ciudad. Es necesario que se provean instrumentos y herramientas 
jurídicas que faciliten la regularización de barrios informales y de 
conjuntos habitacionales construidos por el estado, que establezcan el 
derecho subjetivo de exigir ante el Poder Judicial la implementación de 
estas herramientas conforme lo establecido por el Comité de DESC de la 
ONU en su Observación general nº 4.

     2. Democratización del acceso a la tierra e inmuebles urbanos. Se 
promueve la  implementación de políticas de recuperación de los 
inmuebles urbanos (tierra y edificios) ociosos y sanciones contra la 
especulación inmobiliaria, a través de impuestos progresivos. 
Intervención activa, directa y permanente del estado a través de la 
asignación de recursos        destinados a la conformación de BANCOS DE 
INMUEBLES, gestionados con control social.

     3. El derecho a la regularización. Establecer un procedimiento de 
regularización dominial y urbana de tierras aptas,  que contemple la 
integralidad de los procesos, que establezca plazos y que en caso de 
mora, inacción estatal o peligro de desalojo, los pobladores de 
asentamientos informales puedan reclamar judicialmente la regularización 
de sus viviendas.. Para el caso que sea urbana o ambientalmente 
imposible la regularización, deben impulsarse políticas de 
relocalización a tierras aptas, urbanizadas y cercanas al lugar de 
origen. Debe incluirse en los presupuestos recursos para la compra de 
tierras ocupadas y libres, y asignar fondos a las leyes de expropiación 
sancionadas y no implementadas. Además se deben actualizar la usucapión 
urbana e incorporar la usucapión colectiva.

     4.  Los procesos de desalojos no deben violar los derechos humanos. 
Derogación del delito de usurpación. Incorporar estándares de Naciones 
Unidas en materia de desalojos forzosos (Observación General nº 7 del 
Comité de Derechos Económicos Sociales y Culturales) al Código de 
Procedimientos Civil y Comercial y al Código de Procedimiento Penal y 
dar instrucciones al Ministerio público para su aplicación inmediata en 
los procesos actualmente vigentes.  Asimismo, se debe derogar la figuna 
de usurpación como delito penal por su carácter represivo y 
antidemocrático, cuando se encuentra en contradicción con el derecho a 
la vivienda.

     5. La democratización del acceso a los servicios públicos. El 
Gobierno debe promover un marco regulatorio de los servicios públicos 
que garantice tarifas diferenciadas adecuadas al ingreso de los sectores 
de menores recursos e implementar acciones de urbanización de 
asentamientos informales y precarios de bajos ingresos en conjunto con 
los procesos de titulación de tierras.

     6. La participación de las personas u organizaciones implicadas en 
las políticas urbanas y de vivienda. Las personas implicadas en los 
planes de construcción y mejoramiento de vivienda tienen derecho a 
participar en espacios institucionales de control de los programas de 
vivienda y de regularización. Asimismo los ciudadanos y sus 
organizaciones tienen derecho a participar en el diseño de la política 
urbana, sin discriminaciones.

     7 El fortalecimiento de los procesos de autogestión del hábitat. Se 
debe promover una implicación efectiva de los pobladores  en la 
configuración de su hábitat, con políticas que  apoyen el desarrollo de 
sus organizaciones mediante la planificación, gestión y administración 
directa de los recursos públicos en  programas que comprendan  el 
conjunto de los componentes del hábitat (suelo, materiales, mano de 
obra, herramientas, asistencia técnica, derechos y seguros, 
capacitación) así como un conjunto  de programas complementarios que 
fortalezcan su desarrollo; estimulen su rol protagónico en procesos 
locales y barriales  y utilicen el subsidio con sentido promocional de 
las capacidades autogestionarias colectivas.

     8. Desarrollo urbano sin discriminación. Las políticas de 
regularización deben abarcar tanto los asentamientos sobre tierras 
públicas como privadas y deben encararse de forma integral considerando 
la inclusión de los asentamientos informales de bajos ingresos al 
proceso de desarrollo urbano.

     9. Acceso a las areas centrales urbanas. En el marco de la 
concepción de construcción de una ciudad democrática deben definirse 
instrumentos, recursos y normativas que garanticen la radicación de los 
sectores populares en las áreas centrales urbanas.

    10. La promoción de políticas urbanas y de vivienda con sentido 
redistributivo. Se deben superar las acciones públicas generadas por los 
programas focalizados, promover la desmercantilización de los bienes y 
servicios del hábitat y la recuperación de las plusvalías generadas por 
las acciones del estado y de los propios pobladores, para distribuir 
socialmente los beneficios de la urbanización.

    11. Reforma tributaria. Se deben desarrollar procesos de 
transformación de las estucturas tributarias vigentes a escala nacional, 
regional y local de carácter profundamente regresivas, formulando 
instrumentos tributarios de carácter claramente progresivos en los 
cuales "los que tienen más, paguen más; los que tienen menos, paguen 
menos y los que no tienen nada, no paguen nada".

    12. Modificación de la ley federal de vivienda. Ley que fuera 
diseñada para asignar los recursos estatales en función del sector 
financiero deberá transformarse en una ley que garantice priorizar la 
solución habitacional de los sectores populares.

     Adhieren: Organizaciones sociales / Entidades sin fines de lucro / 
Organizaciones no gubernamentales de promoción y desarrollo / 
Cooperativas / Organismos públicos / Universidades y centros de 
investigación; Organismos internacionales en Argentina, Otros: 
Asociación para apoyo a comunidades (PBA); Arquitectos sin fronteras 
(Arg.); Asociación Civil Madre Tierra (PBA); Asociación Civil Un Techo 
Para mi Hermano (Río Negro); Asociación Civil Barrio San Cayetano 
(Matanza PBA); Asociación de Vivienda Económica (Córdoba); Cáritas 
Argentina. Comisión Nacional (Arg); Centro de Estudios Legales y 
Sociales; Centro Nueva Tierra; Confederación de Entidades de Fomento de 
la Provincia de Buenos Aires Centro por el Derecho a la Vivienda contra 
Desalojos (AL); Congregación Hermanas Asistentes Sociales Misioneras; 
Congregación Hijas de Santa Ana; Cooperativa Popular de Vivienda Morón 
(PBA); Federación de Cooperativas de Vivienda de la Provincia de Buenos 
Aires (PBA); Fundación Pro Vivienda Social (PBA); Fundación Servicio 
Jurídico Solidario; Fundación Vivienda y Comunidad (PBA); Grupo de 
Doctrina Social de la Iglesia (Ituzaingó PBA); Huerta Comunitaria Un 
Mundo Mejor ( Matanza PBA); Instituto Cordillerano de Estudios y 
Promoción Humana (Río Negro); Instituto para la Comunidad y el Hábitat 
(Chaco); Instituto Internacional de Medio Ambiente y Desarrollo (AL); 
IMPADES; Iniciativa Cono Sur - Asesoría regional. Misereor (Cono Sur); 
Mujeres al Oeste (PBA); Mutual Primavera (José C.Paz PBA); Pastoral 
Social  Obispado de Morón (PBA); Red GESOL (PBA); Red Encuentro de 
Entidades no gubernamentales (Arg); Secretaría de Enlace de Comunidades 
Autogestionarias (PBA); Servicio Habitacional de Acción Social 
(Córdoba); Servicio de Cultura Popular (PBA); Unión Confederativa de 
Entidades Fomentistas y Vecinalistas de la Republica Argentina; 
Universidad Nacional de General Sarmiento (PBA). (vecinet)

sumario <#a>

 

A U T O S E R V I C I O Tío Pancho de Font y Bueno Cadena de 
Autoservicios URUCOMPRAS
Zum Felde 1662 local 1- Malvín - Zona 7 de Montevideo Tel: 613 35 82 - 
envíos a domicilio sin cargo
Consulte las ofertas en Internet: 
http://www.chasque.net/guifont/tiopanch.htm
HORARIO: LUNES A SABADOS (horario contínuo) de 7 a 21 hs. - DOMINGOS 
(medio día) de 8 a 14 hs.
Todos los días del año a su servicio - FERIADOS: HORARIOS ESPECIALES
Consulte precios Comestibles en Gral. - Pan y leche todos los días - 
Frutas y verduras - Productos lácteos y dulces
Productos integrales, sin sal, macrobióticos y dietéticos - Helados y 
hielo - Comidas congeladas - Domingos pasta fresca - Todos los días 
pedidos especiales. Los 29 ñoquis - Productos integrales - Derivados de 
la Soja (Salsa, Porotos, Lecitina, Proteínas, Harina, Miso) - Germen de 
Trigo - Harina Integral - Féculas - Vinos, Bebidas y copetín - Refrescos 
colas y jugos fríos - Fiambres, huevos y pollo - Artículos de limpieza - 
Artículos de tocador e higiene - Recarga de garrafas en el día

sumario <#a>

     Para colaborar con vecinet: a través de bonos, solicitandolos al 
525 3597 o a vecinet en adinet.com.uy <mailto:vecinet en adinet.com.uy>
     También se puede solicitar bonos a los/as siguientes 
colaboradoras/es: Ernesto Alonzo Camejo, Andres Camara, Griselda 
Fernandez, Leopoldo Font, Mariana Gerosa, Leonardo Machado, Gustavo 
Pacheco, Juan Sosa, Pedro Stefano y Eduardo Terrazo. Hay un puesto fijo 
en el Autoservicio Tio Pancho en la calle Zum Felde 1662 local 1, entre 
Almirón y Rivera - Malvín (atrás de la pizzería) T. 613 3582.

Derechos Compartidos: La utilización de las notas del presente boletín, 
es libre y gratuita. No sólo no se prohíbe, sino que se ruega la 
reproducción total o parcial de los contenidos en cualquier forma: 
electrónica, mecánica u oral, en medios de comunicación alternativos, 
vecinales u organizaciones sociales, bibliotecas, boletines, etc., así 
como por los grandes medios clásicos de información, sin olvidar citar 
la fuente al principio o al final (vecinet). Si fuera posible, enviar 
copia y/o comunicar.

Editor Director Responsable: Guillermo Font 
<http://www.chasque.net/vecinet/guifont.htm> - guifont en chasque.net 
<mailto:guifont en chasque.net>

Columnistas: Abella, Gonzalo <http://www.chasque.net/vecinet/ga.htm>; 
Cordier, Berta; Fernández, Griselda 
<http://www.chasque.net/vecinet/gf.htm>, Ferrando, Jorge 
<http://www.chasque.net/vecinet/jf.htm>; Fígoli, Luis Mario 
<http://www.chasque.net/guifont/lmf.htm>; Filgueiras, Enrique;  Gerosa, 
Mariana <http://www.chasque.net/vecinet/mg.htm>; Kaplún, Gabriel 
<http://www.chasque.net/vecinet/gk.htm>; Landa, Laura; Lockhart , Elisa; 
Olesker, Daniel; Paulette, Lauro; Pereyra, Arturo; Regent; Susana 
<http://www.chasque.net/vecinet/sr.htm>, Sosa, Juan 
<http://www.chasque.net/vecinet/js.htm>; Veneziano, Alicia 
<http://www.chasque.net/vecinet/av.htm>.

En todos los casos, las opiniones vertidas por los autores que firman 
las notas, incluido por supuesto la información en general, no 
necesariamente representan el pensamiento de vecinet.

Si más adelante deseas terminar tu suscripción podés hacerlo enviando un 
mensaje a: vecinet-request en listas.chasque.net 
<mailto:vecinet-request en listas.chasque.net> con el texto "unsubscribe" 
(opcionalmente podés indicar tu dirección de correo-e). Este mensaje no 
es un SPAM. Es un servicio de información vecinal gratuito. En caso de 
no ser de tu interés podés enviar un correo-e a la siguiente 
dirección: vecinet en adinet.com.uy <mailto:vecinet en adinet.com.uy> 
escribiendo en el asunto (subject) remover. Para recibir nuestra 
información enviar un correo-e escribiendo en el asunto (subjet) suscribir.

Desde el 18 de mayo de 1996: Comunicación alternativa independiente para 
la participación y la organización popular

 · vecinet / autogestión vecinal: Primer medio uruguayo en Internet de 
difusión, noticias, información y documentación de temas sociales, 
vecinales, comunales y cooperativas, de apoyo a las organizaciones, 
actores sociales y vecinos en gral. Secciones: Vecinales y Comunales; 
Vivienda Popular; Cooperativismo y Autogestión; Cultura e Identidad - 
www.chasque.net/ vecinet <http://www.chasque.net/vecinet>    - Correo-E: 
vecinet en adinet.com.uy <mailto:vecinet en adinet.com.uy>
 · vecinet-notici en s: Primera Agencia uruguaya de difusión, noticias e 
información vecinal. Boletín Electrónico gratuito por Correo-E. 
Suscripción a: vecinet en adinet.com.uy <mailto:vecinet en adinet.com.uy>

Miembro asociado a la Asociación Mundial de Radios Comunitarias 
AMARC-URUGUAY <http://uruguay.amarc.org/radios.htm>; Miembro fundador 
del Foro de Comunicación y Participación Ciudadana del Uruguay 
<http://www.chasque.net/vecinet/noti629.htm>; Seleccionados en 2005 por 
UNESCO, como buenas ideas y mejores prácticas, 
<http://www.chasque.net/vecinet/noti683.htm#1>

por la producción y difusión de contenidos locales 
<http://www.chasque.net/vecinet/noti683.htm#1>; Seleccionados en 1998 
por el Fondo Capital de Montevideo

sumario <#a>

------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://listas.chasque.net/pipermail/vecinet/attachments/20051003/0799dcd6/attachment.html


Más información sobre la lista de distribución vecinet