<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=ISO-8859-1">
<title></title>
</head>
<body bgcolor="#ffffff">
<div align="center"><b><font face="Helvetica, Arial, sans-serif"><small><font
color="#990000">Enviado el 05 Mar 2005 a las 10:07:41, nuevamente por razones
técnicas del servidor de Chasque<br>
y/o del programa </font></small></font></b><font
face="Helvetica, Arial, sans-serif"><small><font color="#990000">"</font></small></font><i><b><font
face="Helvetica, Arial, sans-serif"><small><font color="#990000">mailman</font></small></font></b></i><font
face="Helvetica, Arial, sans-serif"><small><font color="#990000">"</font></small></font><b><font
face="Helvetica, Arial, sans-serif"><small><font color="#990000">, asociado
ahora con Montevideo Comm,<br>
no nos permitió la salida de este boletín en fecha...</font></small><span
class="moz-smiley-s2"><span> :-( </span></span></font></b><br>
</div>
<br>
<title></title>
<div><font face="Arial" size="2">
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"
align="center"><strong><span lang="ES-UY"
style="font-size: 14pt; color: navy; font-family: Arial;"><a name="a"></a>veci</span></strong><strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 14pt; color: red; font-family: Arial;">net
</span></strong><strong><span lang="ES-UY"
style="font-size: 14pt; color: black; font-family: Arial;">– No. 684 –
</span></strong><b style=""><span lang="ES-UY"
style="font-family: Arial;"><font size="3">Cooperativas en estado de emergencia</font></span></b><strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 14pt; color: black; font-family: Arial;">
– 05/03/05</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"
align="center"><strong><span lang="ES-UY"
style="font-weight: normal; font-size: 10pt; color: black;"><a
href="http://www.chasque.net/guifont/colabora.htm"><b style=""><font
face="Times New Roman">Colaborá</font></b></a></span></strong><strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt; color: black;"><font
face="Times New Roman"> con </font></span></strong><span
class="estilo51"><b><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial;">veci</span></b></span><span
class="estilo61"><b><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt; color: red; font-family: Arial;">net</span></b></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin: 0cm 0cm 0pt; background: rgb(255,153,0) none repeat scroll 50% 0%; text-align: center;"
align="center"><strong><span lang="ES-UY"
style="font-size: 9pt; color: navy; font-family: Arial;">Comunicación alternativa
independiente para la participación y la organización popular</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"
align="center"><em><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; color: navy; font-style: normal; font-family: Arial;">"</span></em><em><b><span
lang="ES-UY" style="font-size: 8pt; color: navy; font-family: Arial;">No
venderé el rico patrimonio del pueblo al bajo precio de la necesidad</span></b></em><em><span
lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; color: navy; font-style: normal; font-family: Arial;">"
"</span></em><em><b><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; color: navy; font-family: Arial;">Cuando se trata
de salvar los intereses públicos, se sacrifican los particulares</span></b></em><em><span
lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; color: navy; font-style: normal; font-family: Arial;">" "</span></em><em><b><span
lang="ES-UY" style="font-size: 8pt; color: navy; font-family: Arial;">Mi
autoridad emana de vosotros y ella cesa por vuestra presencia soberana</span></b></em><em><span
lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; color: navy; font-style: normal; font-family: Arial;">" "</span></em><em><b><span
lang="ES-UY" style="font-size: 8pt; color: navy; font-family: Arial;">La
causa de los pueblos no admite la menor demora</span></b></em><em><span
lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; color: navy; font-style: normal; font-family: Arial;">"
"</span></em><em><b><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; color: navy; font-family: Arial;">... que los más
infelices sean los más privilegiados</span></b></em><em><span
lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; color: navy; font-style: normal; font-family: Arial;">"
"</span></em><em><b><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; color: navy; font-family: Arial;">Unión caros compatriotas
y estad seguros de la victoria</span></b></em><em><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; color: navy; font-style: normal; font-family: Arial;">"
"</span></em><em><b><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; color: navy; font-family: Arial;">En lo sucesivo solo
se vea entre nosotros una gran familia</span></b></em><em><span
lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; color: navy; font-style: normal; font-family: Arial;">"
</span></em><em><b><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; color: navy; font-family: Arial;"><a
href="http://www.chasque.net/guifont/artigas.htm">José Artigas</a><o:p></o:p></span></b></em></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"
align="center"><em><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; color: navy; font-style: normal; font-family: Arial;">"</span></em><span
lang="ES-UY" style="font-size: 8pt; color: navy; font-family: Arial;">...<em><b><span
style="font-family: Arial;">es necesario contar historias del pueblo de tal
forma que en vez de paralizarnos nos lleve a la acción</span></b></em><em><span
style="font-style: normal; font-family: Arial;">"</span></em><b> Danny Glover<o:p></o:p></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"
align="center"><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; color: navy; font-family: Arial;">"<b style=""><i
style="">La revolución de las Tecnologías de <st1:PersonName w:st="on"
productid="la Informaci?n">la Información</st1:PersonName> ha evolucionado
para servir a los mercados, pero ha dejado de lado a las necesidades de la
gente</i></b>" <b style="">Vandana Shiva<span style=""><o:p></o:p></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"
align="center"><b><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; font-family: Arial;"><a
href="http://www.chasque.net/guifont/index.html#a">Fumar es un <span
style="font-weight: normal;">"</span><i style="">placer</i><span
style="font-weight: normal;">" </span>mortal. Decile NO a todo tipo de drogas.</a>
<span style="color: green;"><span style=""> </span></span>/</span></b><b><span
lang="ES-UY" style="font-size: 6pt; font-family: Arial;"> <span
style="color: green;"><span style=""> </span><a
href="http://www.chasque.net/guifont/tiopanch.htm"><span
style="color: green;">AUTOSERVICIO</span><span
style="font-size: 8pt; color: green;"> </span><span
style="font-size: 8pt; color: green; font-family: 'Times New Roman';">Tío
Pancho</span></a><o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin: 0cm 0cm 0pt; background: rgb(204,255,255) none repeat scroll 50% 0%;"><b
style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 14pt; text-transform: uppercase; color: red; font-family: Arial;">s
u m a r i o</span></b><i style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; color: blue; font-family: Arial;"> (hacé clic en el
título)</span></i><i style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; text-transform: uppercase; color: blue;"><o:p></o:p></span></i></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; color: navy; font-family: Arial;"> 1- </span></b><a
href="#1"><b><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; font-family: Arial;">COFAC: </span></b></a><b
style=""><span lang="ES-UY" style="font-size: 8pt; font-family: Arial;"><a
href="#1">Movimiento Cooperativo en estado de emergencia</a><span
style="color: navy;"><br>
<strong><span style="font-family: Arial;"> </span></strong><span
class="estilo11"> </span><strong><span style="font-family: Arial;">2-
</span></strong></span><a href="#2">Astori: estamos buscando mecanismos para
asegurar soluciones</a><span style="color: navy;"><br>
<strong><span style="font-family: Arial;"> </span></strong><span
class="estilo11"> </span><strong><span style="font-family: Arial;">3-
</span></strong></span><a href="#3">La historia de una cooperativa que nació
en el interior del país</a><span style="color: navy;"><br>
<strong><span style="font-family: Arial;"> </span></strong></span><span
style="color: navy;">4- </span><a href="#4">Los Principios Cooperativos</a><span
style="color: navy;"> <o:p></o:p></span></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style=""><span
lang="ES-UY" style="font-size: 5pt; color: navy; font-family: Arial;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin: 0cm 0cm 0pt; background: rgb(255,204,0) none repeat scroll 50% 0%;"><b
style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"><a name="1"></a>1- </span></b><b
style=""><span lang="ES-UY" style="font-size: 9pt; font-family: Arial;">COFAC:</span></b><b
style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"> Movimiento Cooperativo en estado
de emergencia</span></b><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><span lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"><span
style=""> </span><st1:PersonName w:st="on"
productid="La Confederación Uruguaya">La Confederación Uruguaya</st1:PersonName>
de Entidades Cooperativas </span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 9pt;">CUDECOOP</span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"> participa de la enorme preocupación que reina
dentro del Movimiento Cooperativo y de todo nuestro pueblo por la situación
de suspensión de actividad de nuestra hermana Cooperativa Nacional de Ahorro
y Crédito </span><span lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">COFAC</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;">, decretada por el Banco Central del
Uruguay. Aunque estimamos que es ésta una medida preventiva para enfrentar
los rumores que circularon recientemente y que trascendieron a medios de
comunicación masiva, queremos expresar la imperiosa necesidad de brindar
a </span><span lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">COFAC</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> el apoyo<span style=""> </span>necesario
para reparar el daño que la medida puede ocasionarle para su desarrollo
futuro.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><span lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"><span
style=""> </span>No imaginamos un Movimiento Cooperativo nacional sin
el aporte de </span><span lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">COFAC</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;">, no concebimos a este instrumento
financiero de fortísima implantación local y popular fuera del alcance de
sus socios, trabajadoras y trabajadores, titulares de micro, pequeñas y medianas
empresas, pueblo en general del medio del cual surgió, de donde se nutrió
su dirigencia a través de cuatro décadas y al cual dedicaron sus luchas
y sueños generaciones que proyectaron un sistema financiero al servicio de
las familias, la producción y el trabajo, en lugar de lo inverso que predomina
en el mundo: la vida económica al servicio del sistema financiero.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><span lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"><span
style=""> </span></span><span lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">COFAC</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> nos convocó, alentó y acompañó cuando
a la salida de la dictadura formamos <st1:PersonName w:st="on"
productid="la Mesa Nacional">la Mesa Nacional</st1:PersonName> Intercooperativa,
precursora de </span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 9pt; text-transform: uppercase;">Cudecoop</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;">, para contribuir a la reconstrucción
del tejido económico y social del País. Puso sus mejores dirigentes y funcionarios
a disposición de todos para construir la unidad del cooperativismo; no escatimó
tiempos ni recursos. Uruguay se posicionó en un lugar nunca alcanzado del
cooperativismo mundial cuando un hombre suyo, Miguel Cardozo, se colocó al
servicio de la unidad del cooperativismo de América, ejerciendo la presidencia
de <st1:PersonName w:st="on" productid="la Alianza Cooperativa">la Alianza
Cooperativa</st1:PersonName> Internacional en el continente.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><span lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"><span
style=""> </span></span><span lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">COFAC</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> fue abrazada como instrumento financiero
por la gente sencilla de cada ciudad y cada pueblo, en </span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">45</span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"> lugares de nuestra Patria. No fue la institución
poderosa que desembarcó en ellos, fue la gente organizada que la hizo suya.
Cuando todavía no era económicamente nada, la gente le confiaba sus pequeños
ahorros – todo el fruto de sus sacrificios- amparados en la honestidad de
sus vecinos. Hoy son </span><span lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">89.000</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> los ahorristas asociados, de los cuales
</span><span lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">80.000</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> no llegan a reunir individualmente
más de </span><span lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">5.000</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> dólares en depósitos. ¡Claro que eso
cuesta! ¡Claro que ninguna institución guiada exclusivamente por las perspectivas
de rentabilidad se instala en muchos rincones de la patria! Deberíamos preguntar
a esas poblaciones qué significa </span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 9pt;">COFAC</span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"> para la vida de la gente de esos parajes.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><span lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"><span
style=""> </span>Fue la confianza de esos humildes, de esas ciudadanas
y esos ciudadanos que no especulan, la que minimizó efectos de la corrida
bancaria de </span><span lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">2002</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;">, manteniendo los ahorros en <st1:PersonName
w:st="on" productid="la Cooperativa. Fue">la Cooperativa. Fue</st1:PersonName>
la transpiración de esos hermanos la que aportó peso a peso y durante años
las partes sociales que permitieron a </span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 9pt;">COFAC</span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"> reconstituirse luego de la crisis financiera de
</span><span lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">1982</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;">, fueron ellos mismos los que últimamente
han aceptado el sacrificio de nuevos aportes, los que compraron las acciones
cooperativas en </span><span lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">2003</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;">, cuando nadie sacaba su dinero de
sus casas (ni otros de sus cuentas del exterior). Fueron sus </span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">600</span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"> funcionarios y sus </span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 9pt;">500</span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"> dirigentes los que dieron sus caras para tranquilizar
al público durante el fin de semana oscuro del invierno financiero de </span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">2002</span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;">. Fueron sus autoridades electas y sus gestores
los que mostraron la diferencia entre la transparencia y la maniobra, la
honestidad y la corrupción, las movidas financieras especulativas que precipitaron
la caída de la moneda y la defensa a ultranza de los valores nacionales.
Fue </span><span lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">COFAC</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> quien buscó todas las alternativas
de refinanciación para sus socios trabajadores, productores o empresarios,
en la línea acordada políticamente, con el impacto patrimonial negativo que
ello le significó al no reconocérsele luego la validez de esas soluciones
en la normativa reguladora.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><span lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"><span
style=""> </span>Fue </span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 9pt;">COFAC</span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"> pionera en la conformación de organizaciones
integradoras del cooperativismo, en los seguros, en el fondo de garantía,
en el sistema de tarjetas de crédito y débito, en la red de cajeros automáticos
extendida por todo el país. Abre camino en el pago de salarios y jubilaciones,
prestando cobertura nacional.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><span lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"><span
style=""> </span>Innumerables organizaciones de la sociedad civil trabajan
conjuntamente con </span><span lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">COFAC</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> en el territorio local, atendiendo
las necesidades de la población, con apoyo financiero y también con el respaldo
organizado y militante de las comisiones de dirigentes locales y de funcionarios.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><span lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"><span
style=""> </span>No es </span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 9pt;">COFAC</span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"> responsable de la crisis financiera, de las estafas,
de los robos, de las maniobras delictivas, de que sus socios naturales, los
pobres de este país, cayeran en morosidad por haber caído primero en la
indigencia, en la desocupación, en la quiebra, en la pérdida del poder
adquisitivo.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><b style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><span style=""> </span></span></b><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;">Desde hace mucho tiempo viene </span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">COFAC</span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"> trabajando propuestas de salida que implican
sacrificios importantes, menos el de la dignidad y al parecer hasta ahora,
ninguna ha sido viabilizada por las autoridades bancocentralistas,<span
style=""> </span>a pesar que ninguna significa un costo real para el Estado.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><span lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"><span
style=""> </span>La reactivación productiva, los planes sociales, la
atención de las </span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 9pt; text-transform: uppercase;">Pymes</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> y cooperativas, las oportunidades
de bancarización de las clases populares, la generación de puestos de trabajo,
pasan por un sistema financiero que incluya las características irrepetibles
de </span><span lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">COFAC</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;">. Ninguna solución puede ser más costosa
que la pérdida del resultado.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><span lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"><span
style=""> </span>La solidaridad para quien es solidario se llama justicia.
Los cooperativistas hoy todos nos llamamos </span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 9pt;">COFAC</span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;">.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><span lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"><span
style=""> </span>El Movimiento Cooperativo, integrado en </span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">CUDECOOP</span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;">, se ha declarado en estado de emergencia, reunirá
el sábado 5 marzo a las </span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 9pt;">9.30</span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"> horas, a sus principales dirigentes para instrumentar
todas las medidas que fueren necesarias para apoyar a </span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">COFAC</span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;">.</span><span lang="ES-UY"><o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><font face="Times New Roman"><span style="">
</span>Los cooperativistas uruguayos, por generaciones y desde hace más de
un siglo en la historia del país, estamos<span style=""> </span>luchado
por un mundo equitativo y solidario.<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><span lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"><span
style=""> </span>Esta justa campaña será un hito más en ese camino.</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> </span></font><b style=""><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt; font-family: Arial;">(<span
style="color: navy;">veci</span><span style="color: red;">net</span>)</span></b><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt; font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin: 0cm 0cm 0pt; background: rgb(204,255,255) none repeat scroll 50% 0%;"><a
href="#a"><b style=""><i style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; font-family: Arial;">sumario</span></i></b></a></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b><span lang="ES-UY"
style="font-size: 5pt; font-family: Arial;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin: 0cm 0cm 0pt; background: rgb(255,204,0) none repeat scroll 50% 0%;"><b
style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"><a name="2"></a>2- Astori: estamos
buscando mecanismos para asegurar soluciones</span></b><b style=""><i
style=""><span lang="ES-UY" style="font-size: 8pt; font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></i></b></p>
<h1 style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-UY"
style="font-weight: normal; font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman';"><span
style=""> </span><span style=""> </span><span style=""> </span></span><span
lang="ES-MX" style="font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman';">Conferencia
de prensa del Ministro Astori sobre situación de </span><span
lang="ES-MX" style="font-size: 9pt; font-family: 'Times New Roman';">COFAC</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt; font-family: 'Times New Roman';"><o:p></o:p></span></h1>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><span lang="ES-MX" style="font-size: 10pt;"><span
style=""> </span>El Ministro de Economía y Finanzas, Danilo Astori,
ofreció una conferencia de prensa ante la decisión del Banco Central de suspender
preventivamente las actividades de </span><span lang="ES-MX"
style="font-size: 9pt;">COFAC</span><span lang="ES-MX"
style="font-size: 10pt;">.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><span lang="ES-MX" style="font-size: 10pt;"><span
style=""> </span>Luego de agradecer la presencia de los periodistas,
el Ministro Astori dijo que "estamos trabajando minuto a minuto en el tema
que nos convoca hoy que es la situación de <st1:PersonName w:st="on"
productid="la Cooperativa">la Cooperativa</st1:PersonName> de Ahorro y Crédito,
</span><span lang="ES-MX" style="font-size: 9pt;">COFAC"</span><span
lang="ES-MX" style="font-size: 10pt;">.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><span lang="ES-MX" style="font-size: 10pt;"><span
style=""> </span>"</span><span lang="ES-MX"
style="font-size: 10pt;">Nos parece muy importante compartir con toda la
sociedad uruguaya las características de esta situación y las medidas que
se han tomado. En primer lugar, quiero destacar con mucha claridad que, como
es obvio, éste es un largo proceso que el gobierno actual ha heredado y
que se accede a esa etapa y a ese proceso como consecuencia de la crisis
del </span><span lang="ES-MX" style="font-size: 9pt;">2002</span><span
lang="ES-MX" style="font-size: 10pt;">. Y subrayo: es un largo proceso que
esta pautado por la crisis de aquel año y del que luego no fue posible acceder
a etapas positivas.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-MX"
style="font-size: 10pt;"><font face="Times New Roman"><span style="">
</span>En los últimos tiempos ante una notoria insuficiencia patrimonial
de <st1:PersonName w:st="on" productid="la Cooperativa Nacional">la Cooperativa
Nacional</st1:PersonName> de Ahorro y Crédito, y naturalmente aún antes de
asumir funciones y en consulta con el gobierno actual, se hicieron esfuerzos
para encontrar inyecciones de capitales. Esto es una capitalización que
permitiera a <st1:PersonName w:st="on" productid="la Cooperativa">la Cooperativa</st1:PersonName>
superar la situación actual.<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-MX"
style="font-size: 10pt;"><font face="Times New Roman"><span style="">
</span>Y esto se hizo ante la firme decisión de éste gobierno, del gobierno
actual, del gobierno que asumió el 1° de marzo, de no seguir comprometiendo
recursos públicos al servicio del salvataje de instituciones financieras.
<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-MX"
style="font-size: 10pt;"><font face="Times New Roman"><span style="">
</span>Esta es una decisión absolutamente firme de nuestro gobierno, respaldada
absolutamente por el Presidente de <st1:PersonName w:st="on"
productid="la República. No">la República. No</st1:PersonName> vamos a continuar
con la vieja historia de este país de asignar recursos, de toda la sociedad,
para salvar problemas financieros. Sobre todo en un país en el que hay notorios
problemas que están esperando por esos recursos, como la salud, la educación,
la vivienda. De manera que esta es una decisión muy firme, repito, practicada
ahora pero que la hicimos saber al gobierno anterior hace ya algún tiempo.<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-MX"
style="font-size: 10pt;"><font face="Times New Roman"><span style="">
</span>Los intentos de búsqueda de capitalización realizados recientemente
no tuvieron el resultado esperado, el resultado que hubiéramos deseado tener.
Y, en una actitud muy correcta, <st1:PersonName w:st="on"
productid="la Cooperativa Nacional">la Cooperativa Nacional</st1:PersonName>
de Ahorro y Créditos comunicó por carta esta situación en el mediodía de
hoy al Banco Central.<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-MX"
style="font-size: 10pt;"><font face="Times New Roman"><span style="">
</span>Una carta, que tengo en mi poder, y que debe ser valorada positivamente
porque <st1:PersonName w:st="on" productid="la Cooperativa">la Cooperativa</st1:PersonName>
cumplió con su deber, le hizo saber al<span style=""> </span>Banco Central
que no había tenido el resultado esperado en sus gestiones y culmina señalando
“en esas condiciones consideramos nuestro deber poner en conocimiento de
esa Superintendencia -se está refiriendo a <st1:PersonName w:st="on"
productid="la Superintendencia">la Superintendencia</st1:PersonName> de
Instituciones de Intermediación Financiera- lo que viene de exponerse, con
la finalidad de que se dispongan las mejores decisiones en favor del ahorro
público. Esta es una solicitud de <st1:PersonName w:st="on"
productid="la Cooperativa.">la Cooperativa.</st1:PersonName><o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><span lang="ES-MX" style="font-size: 10pt;"><span
style=""> </span>Ante esa solicitud, el Banco Central hizo lo que tenía
que hacer: en una carta que, dirigida al Ministro de Economía y Finanzas,
le comunica que ha resuelto suspender preventivamente las actividades de
</span><span lang="ES-MX" style="font-size: 9pt;">COFAC</span><span
lang="ES-MX" style="font-size: 10pt;">, con la sola excepción de aquellas
que expresamente se autoricen por el Banco Central del Uruguay, con la finalidad
de mantener la continuidad y liquidez de la cadena de pagos.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-MX"
style="font-size: 10pt;"><font face="Times New Roman"><span style="">
</span>Yo quiero señalar, precisamente, que a esto nos hemos abocado inmediatamente,
porque la parte más importante, más prioritaria de esa cadena es el cobro
de salarios y de pasividades.<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-MX"
style="font-size: 10pt;"><font face="Times New Roman"><span style="">
</span>De esta manera hemos puesto en práctica un mecanismo, que ya hemos
comunicado al Banco Central del Uruguay, solicitando que el Banco a su vez
autorice un adelanto provisorio de salarios y pasividades, cosa que se va
a hacer efectiva a la brevedad. Sé que hay noticias, incluso manejando
públicamente una hora de comienzo de esa atención; nosotros diríamos que
para mayor seguridad eso va a estar, seguramente, en operación en el día
de mañana, a través de los cajeros por supuesto, que van a estar obviamente
operando para asegurar ese adelanto.<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><span lang="ES-MX" style="font-size: 10pt;"><span
style=""> </span>En esas circunstancias, les quiero decir también que
se continuará, en el marco de esta suspensión preventiva y trabajando de
común acuerdo, </span><span lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;">estamos
dedicados permanentemente minuto a minuto, el Banco Central va a continuar
buscando mecanismos para asegurar soluciones ya no provisorias sino definitivas,
asegurando la protección del ahorro público. Naturalmente de los acreedores
por concepto de salarios, por conceptos de pasividades, pero también de todos
los depositantes. Y les puedo asegurar que dos elementos van a contribuir<span
style=""> </span>positivamente a asegurar este objetivo.</span><span
style="font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><span lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"><span
style=""> </span>En primer lugar, y paradojalmente con su situación
patrimonial, </span><span lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">COFAC</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> tiene una muy buena situación de
liquidez, lo que va<span style=""> </span>ayudar a que se encuentre esta
solución definitiva. En segundo lugar, el lunes próximo, en el acuerdo del
Ministerio de Economía y Finanzas con el Presidente de <st1:PersonName
w:st="on" productid="la República">la República</st1:PersonName>, vamos a
poner en práctica -aprobando el decreto correspondiente-<span style="">
</span>el Seguro de Depósitos, ya aprobado por <st1:PersonName
w:st="on" productid="la Ley">la Ley</st1:PersonName> </span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">17.613 del 27</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> de diciembre de </span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">2001</span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"> y nunca, nunca, materializado en la práctica.
A pesar de que hace más de dos años que está aprobado por el Parlamento nunca
se había puesto en práctica. Nosotros lo vamos a poner el práctica ya el
lunes. Vuelvo a repetir, en este momento estamos elaborando el decreto correspondiente
aquí en el Ministerio y lo vamos a llevar para la firma del Presidente que,
obviamente, ya está enterado y está absolutamente de acuerdo<span
style=""> </span>con esta decisión.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><span lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"><span
style=""> </span>Por esta vía entonces, por estas dos vías entonces,
la propia liquidez interna de </span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 9pt;">COFAC</span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"> que es buena, que es adecuada, y el Seguro de Depósitos
que precisamente esta destinado a cubrir situaciones de este tipo, es que
nosotros podemos adelantar que encontraremos, seguramente, el camino de
la solución total para la protección de depositantes, asalariados, pasivos,
etcétera.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><font face="Times New Roman"><span style="">
</span>Quiero señalar un último punto, antes de habilitar las preguntas que
ustedes quieran hacer, y es que nosotros estamos en conocimiento de que
esto no ha tenido repercusiones significativas sobre el sistema. Hemos hablado
con el Presidente del Banco de <st1:PersonName w:st="on"
productid="la República">la República</st1:PersonName>, con el Presidente
del Banco Central, tenemos información de <st1:PersonName w:st="on"
productid="la Banca">la Banca</st1:PersonName> privada, y podemos decir,
por suerte, que este es un fenómeno acotado. Por otra parte, además de estar
acotado, además de no tener impacto sobre el resto del sistema, yo quiero
comprometerme con el resto del sistema en el sentido de que el sistema está
saliendo sólidamente de un pasado que a todos nos preocupó en su momento
y que ese camino de recuperación sólida va a continuar sin ningún problema.<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><font face="Times New Roman"><span style="">
</span>Esto es, este asunto está muy específicamente referido a <st1:PersonName
w:st="on" productid="la Cooperativa Nacional">la Cooperativa Nacional</st1:PersonName>
de Ahorro y Crédito y no debemos extrapolarlo o proyectarlo hacia otras
instituciones de intermediación financiera que no tienen absolutamente ningún
problema.<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><font face="Times New Roman"><span style="">
</span><span style=""> </span>Así que creo que era mi obligación el transmitir
esta tranquilidad hacia el sistema financiero en su conjunto y naturalmente
a través de la importante misión que ustedes desarrollan en la sociedad,
transmitirlo a la sociedad en su conjunto."</font></span><b style=""><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt; font-family: Arial;"> (<span
style="color: navy;">veci</span><span style="color: red;">net</span>)</span></b><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin: 0cm 0cm 0pt; background: rgb(204,255,255) none repeat scroll 50% 0%;"><a
href="#a"><b style=""><i style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; font-family: Arial;">sumario</span></i></b></a></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-UY"
style="font-size: 5pt;"><o:p><font face="Times New Roman"> </font></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin: 0cm 0cm 0pt; background: rgb(255,204,0) none repeat scroll 50% 0%;"><b
style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"><a name="3"></a>3- La historia
de una cooperativa que nació en el interior del país</span></b><b
style=""><i style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></i></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><span lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"><span
style=""> </span><span style=""> </span><st1:PersonName w:st="on"
productid="la Cooperativa Nacional">La Cooperativa Nacional</st1:PersonName>
de Ahorro y Crédito </span><span lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">COFAC</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> tuvo su origen en un conjunto de
cooperativas de ahorro y crédito de localidades del interior del país, como
Trinidad, Mercedes, Tacuarembó y Salto, creadas a mediados de la década de
</span><span lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">1960</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> con el impulso del Centro Cooperativista
Uruguayo.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><font face="Times New Roman"><span style="">
</span>Estas entidades surgieron como respuesta a las necesidades financieras
de todo un sector de la pequeña y mediana economía que no eran satisfechas
por la banca de la época.<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><font face="Times New Roman"><span style="">
</span>En una primera etapa constituyeron cooperativas cerradas, utilizando
exclusivamente el pago de los aportes fijos de sus socios para prestarlo
entre ellos mismos. Luego se pasó a una segunda etapa en la que comenzaron
a manejar otro tipo de depósitos y créditos, transformándose así en cooperativas
de operatoria abierta.<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><span lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"><span
style=""> </span>En el marco de la ley </span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 9pt;">13.988</span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"> de </span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 9pt;">1971</span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;">, diez de estas cooperativas crearon <st1:PersonName
w:st="on" productid="la Federación">la Federación</st1:PersonName> que dio
lugar a la sigla </span><span lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">COFAC</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;">: Cooperativas Federadas de Ahorro
y Crédito.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><span lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"><span
style=""> </span>En el contexto de la crisis cambiaria de </span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">1982</span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"> se decidió transformar esta Federación en una
única cooperativa nacional, como forma de potenciar su funcionamiento. Este
proceso finalizó en 1986 y desde entonces se mantiene el nombre </span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt; text-transform: uppercase;">Cofac</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;">, no como sigla sino como marca.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><font face="Times New Roman"><span style="">
</span>La nueva cooperativa mantuvo un modelo de gobierno con fuertes raíces
en el interior del país, mediante una estructura compuesta con dirigentes
provenientes de más de 20 localidades que abarcan casi todo el territorio
nacional.<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><span lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"><span
style=""> </span>En la última década </span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 9pt; text-transform: uppercase;">Cofac</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> avanzó hacia la constitución de un
espacio financiero cooperativo con una progresiva incidencia a nivel nacional.
<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><span lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"><span
style=""> </span>De un patrimonio menor al medio millón de dólares en
</span><span lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">1986</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;">, </span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 9pt; text-transform: uppercase;">Cofac</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> construyó una empresa con un capital
superior a los treinta millones de dólares.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><span style=""><font face="Times New Roman">
</font></span></span><b style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 9pt; font-family: Arial;">Historia de <span
style="text-transform: uppercase;">Cofac</span><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><strong><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><span style=""> </span></span></strong><strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">1850</span></strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> Modelos de </span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">RAIFFEISEN</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> (Alemania) y </span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">OWEN</span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"> (Inglaterra). Respuestas cooperativas de Ahorro
y Crédito, que se extienden por Europa y pasan-vía inmigrantes- a América.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><strong><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><span style=""> </span></span></strong><strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">1902</span></strong><strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> </span></strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;">Llegan dichos modelos a Uruguay. Del
Círculo Católico de Obreros surgirán las Cajas Populares y el Banco <st1:PersonName
w:st="on" productid="La Caja Obrera.">La Caja Obrera.</st1:PersonName>
<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><strong><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><span style=""> </span></span></strong><strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">1911</span></strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> Se funda la “Unión Económica del Uruguay”
y se impulsa el desarrollo de las Cajas Populares en el interior del país.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><strong><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><span style=""> </span></span></strong><strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">1950</span></strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> Existían 47 Cajas Populares, que captaban
el </span><span lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">16%</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> del ahorro nacional.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><strong><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><span style=""> </span></span></strong><strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">1960</span></strong><strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> </span></strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;">En esta década las Cajas se transforman
en Bancos (Cobranza; </span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 9pt; text-transform: uppercase;">Banfed</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;">), iniciativa que fracasa porque al
darse la forma de sociedades anónimas independientes fueron muy vulnerables.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><strong><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><span style=""> </span></span></strong><strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">1964</span></strong><strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> </span></strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;">Se crea <st1:PersonName w:st="on"
productid="la Cooperativa">la Cooperativa</st1:PersonName> de Ahorro y Crédito
de </span><span lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">TRINIDAD</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> (Primera experiencia impulsada por
el </span><span lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">CCU</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;">, que fue la pionera de </span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">COFAC</span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;">). Luego surgen Mercedes y otras ocho cooperativas
más.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><strong><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><span style=""> </span></span></strong><strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">1972</span></strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> Por obligación legal de afiliación
a una Federación, se crea </span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 9pt;">COFAC</span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"> (Cooperativas Federadas de Ahorro y Crédito).<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><strong><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><span style=""> </span></span></strong><strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">1978</span></strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> Se crea <st1:PersonName
w:st="on" productid="la Cooperativa">la Cooperativa</st1:PersonName> de Segundo
Grado </span><span lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">(COFAC).</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><strong><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><span style=""> </span></span></strong><strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">1983</span></strong><strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> </span></strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;">Creación de <st1:PersonName
w:st="on" productid="la Administración Central">la Administración Central</st1:PersonName>
de </span><span lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">COFAC</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> (Se desprende del </span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">CCU</span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"> para administrarse por sí misma).<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><strong><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><span style=""> </span></span></strong><strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">1986</span></strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> Constitución de <st1:PersonName
w:st="on" productid="la Cooperativa Nacional">la Cooperativa Nacional</st1:PersonName>
</span><span lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">COFAC</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;">. Crisis del país, lleva a redoblar
la solidaridad y apostar al crecimiento. Se supera sin venta de carteras
al Estado, y surgen nuevas filiales.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><strong><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><span style=""> </span></span></strong><strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">1992</span></strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> Operación </span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">COFAC-BANCO EXTERIOR</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;">. Adquisición de Casa Central y cuatro
agencias.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><strong><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><span style=""> </span></span></strong><strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">1998</span></strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> Operación </span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">COFAC- EUROBANCO</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;">. Incorporación de funcionarios de
esta entidad.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><strong><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><span style=""> </span></span></strong><strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">2002</span></strong><strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> </span></strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;">Absorción de la cooperativa </span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">CACDU</span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"> (Paysandú), con sus dos casas. Convenio de complementación
con </span><span lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">FUCAC</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;">, por el cual se incorporan cuatro
casas de la misma.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style=""><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;"><span style=""><font
face="Times New Roman"> </font></span></span></b><b style=""><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt; font-family: Arial;">Una banca igual
pero distinta - Los dueños de COFAC son sus socios</span></b><b
style=""><span lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><font
face="Times New Roman"><b style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><span style=""> </span></span></b><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt;">COFAC</span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"> brinda servicios financieros al igual que cualquier
banco. Sin embargo, existe una diferencia sustancial: cada cliente es dueño
de la institución, junto con los 270.000 usuarios de la misma. Por eso en
</span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 9pt; text-transform: uppercase;">Cofac</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> el cliente es socio.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span
style="font-size: 10pt;"><span style=""><font face="Times New Roman">
</font></span></span><b style=""><span
style="font-size: 9pt; font-family: Arial;">COFAC tiene una obligación de
transparencia</span></b><span style="font-size: 10pt;"><br>
<font face="Times New Roman"><span style=""> </span>Los socios tienen
el derecho a conocer la institución en su totalidad, a saber cuál es su situación,
sus planes y sus objetivos. Para lograr este control </font></span><font
face="Times New Roman"><span
style="font-size: 9pt; text-transform: uppercase;">Cofac</span><span
style="font-size: 10pt;"> cuenta con un cuerpo de dirigentes elegidos en
forma periódica y democrática, los que verifican que la cooperativa actúe
priorizando el interés de los socios.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span
style="font-size: 10pt;"><span style=""><font face="Times New Roman">
</font></span></span><b style=""><span
style="font-size: 9pt; font-family: Arial;">Los socios participan en la
dirección de la empresa</span></b><span style="font-size: 10pt;"><br>
<font face="Times New Roman"><span style=""> </span>El socio de </font></span><font
face="Times New Roman"><span
style="font-size: 9pt; text-transform: uppercase;">Cofac</span><span
style="font-size: 10pt;"> puede ser dirigente de la institución. Más de
</span><span style="font-size: 9pt;">400</span><span
style="font-size: 10pt;"> dirigentes son elegidos democráticamente entre
sus socios cada dos años, primero a nivel local y posteriormente a nivel
nacional. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span
style="font-size: 10pt;"><span style=""><font face="Times New Roman">
</font></span></span><b style=""><span
style="font-size: 9pt; text-transform: uppercase; font-family: Arial;">Cofac</span></b><b
style=""><span style="font-size: 9pt; font-family: Arial;"> no tiene fines
de lucro: el objetivo es servir al socio</span></b><span
style="font-size: 10pt;"><br>
<font face="Times New Roman"><span style=""> </span>A diferencia de
un banco de tipo comercial cuyo objetivo es generar utilidad para sus accionistas,
el objetivo de </font></span><font face="Times New Roman"><span
style="font-size: 9pt; text-transform: uppercase;">Cofac</span><span
style="font-size: 10pt;"> es atender las necesidades financieras de sus
socios. Los intereses de los dueños y los usuarios no son contrapuestos,
ya que dueños y usuarios son la misma persona.</span><span
style="font-size: 10pt;"> </span></font><b style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 9pt; font-family: Arial;">(<span style="color: navy;">veci</span><span
style="color: red;">net</span>)</span></b><b><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt;"><o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin: 0cm 0cm 0pt; background: rgb(204,255,255) none repeat scroll 50% 0%;"><a
href="#a"><b style=""><i style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; font-family: Arial;">sumario</span></i></b></a></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b><span lang="ES-UY"
style="font-size: 5pt; font-family: Arial;"><o:p> </o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin: 0cm 0cm 0pt; background: rgb(255,204,0) none repeat scroll 50% 0%;"><b
style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"><a name="4"></a>4- Los Principios
Cooperativos<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><b style=""><span
lang="ES-UY" style="font-size: 9pt; font-family: Arial;"><span style="">
</span>Definición<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><font face="Times New Roman"><span style="">
</span>Una cooperativa es una asociación autónoma de personas que se han
unido voluntariamente para hacer frente a sus necesidades y aspiraciones
económicas, sociales y culturales comunes por medio de una empresa de propiedad
conjunta y democráticamente controlada.<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><span style=""><font face="Times New Roman">
</font></span></span><b style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 9pt; font-family: Arial;">Valores<o:p></o:p></span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><font face="Times New Roman"><span style="">
</span>Las cooperativas se basan en los valores de ayuda mutua, responsabilidad,
democracia, igualdad, equidad y solidaridad. Siguiendo la tradición de sus
fundadores sus miembros creen en los valores éticos de honestidad, transparencia,
responsabilidad social y preocupación por los demás.<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><span style=""><font face="Times New Roman">
</font></span></span><b style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 9pt; font-family: Arial;">Primer Principio: <strong><span
style="font-family: Arial;">Membresía abierta y voluntaria</span></strong></span></b><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"><br>
<font face="Times New Roman"><span style=""> </span>Las cooperativas
son organizaciones voluntarias abiertas para todas aquellas personas dispuestas
a utilizar sus servicios y dispuestas a aceptar las responsabilidades que
conlleva la membresía sin discriminación de género, raza, clase social, posición
política o religiosa.<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><span style=""><font face="Times New Roman">
</font></span></span><b style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 9pt; font-family: Arial;">Segundo Principio: <strong><span
style="font-family: Arial;">Control democrático de los miembros</span></strong></span></b><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"><br>
<font face="Times New Roman"><span style=""> </span>Las cooperativas
son organizaciones democráticas controladas por sus miembros quienes participan
activamente en la definición de las políticas y en la toma de decisiones.
Los hombres y mujeres elegidos para representar a su cooperativa responden
ante los miembros. En las cooperativas de base los miembros tienen igual
derecho de voto (un miembro, un voto), mientras en las cooperativas de otros
niveles también se organizan con procedimientos democráticos.<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><span style=""><font face="Times New Roman">
</font></span></span><b style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 9pt; font-family: Arial;">Tercer Principio: <strong><span
style="font-family: Arial;">La participación económica de los miembros</span></strong></span></b><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"><br>
<font face="Times New Roman"><span style=""> </span>Los miembros contribuyen
de manera equitativa y controlan de manera democrática el capital de la cooperativa.
Por lo menos una parte de ese capital es propiedad común de la cooperativa.
Usualmente reciben una compensación limitada, si es que la hay, sobre el
capital suscrito como condición de membresía.<br>
Los miembros asignan excedentes para cualquiera de los siguientes propósitos:
el desarrollo de la cooperativa mediante la posible creación de reservas,
de la cual al menos una parte debe ser indivisible; los beneficios para los
miembros en proporción con sus transacciones con la cooperativa; y el apoyo
a otras actividades según lo apruebe la membresía.<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><span style=""><font face="Times New Roman">
</font></span></span><b style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 9pt; font-family: Arial;">Cuarto Principio: <strong><span
style="font-family: Arial;">Autonomía e independencia</span></strong></span></b><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"><br>
<font face="Times New Roman"><span style=""> </span>Las cooperativas
son organizaciones autónomas de ayuda mutua, controladas por sus miembros.
si entran en acuerdos con otras organizaciones ( incluyendo gobiernos ) o
tienen capital de fuentes externas, lo realizan en términos que aseguren
el control democrático por parte de sus miembros y mantengan la autonomía
de la cooperativa.<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><span style=""><font face="Times New Roman">
</font></span></span><b style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 9pt; font-family: Arial;">Quinto Principio: <strong><span
style="font-family: Arial;">Educación, entrenamiento e información</span></strong></span></b><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"><br>
<font face="Times New Roman"><span style=""> </span>Las cooperativas
brindan educación y entrenamiento a sus miembros, a sus dirigentes electos,
gerentes y empleados, de tal forma que contribuyan eficazmente al desarrollo
de sus cooperativas. Las cooperativas informan al público en general -
particularmente a jóvenes y creadores de opinión - acerca de la naturaleza
y beneficios del cooperativismo.<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><span style=""><font face="Times New Roman">
</font></span></span><b style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 9pt; font-family: Arial;">Sexto Principio: <strong><span
style="font-family: Arial;">Cooperación entre cooperativas</span></strong></span></b><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"><br>
<font face="Times New Roman"><span style=""> </span>Las cooperativas
sirven a sus miembros más eficazmente y fortalecen el movimiento cooperativo,
trabajando de manera conjunta por medio de estructuras locales, nacionales,
regionales e internacionales.<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><span style=""><font face="Times New Roman">
</font></span></span><b style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 9pt; font-family: Arial;">Séptimo Principio: <strong><span
style="font-family: Arial;">Compromiso con la comunidad</span></strong></span></b><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"><br>
<font face="Times New Roman"><span style=""> </span>La cooperativa trabaja
para el desarrollo sostenible de su comunidad por medio de políticas aceptadas
por sus miembros.</font></span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt;"><font face="Times New Roman"> </font></span><b
style=""><span lang="ES-UY" style="font-size: 9pt; font-family: Arial;">(<span
style="color: navy;">veci</span><span style="color: red;">net</span>)</span></b><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"><o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin: 0cm 0cm 0pt; background: rgb(204,255,255) none repeat scroll 50% 0%;"><a
href="#a"><b style=""><i style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; font-family: Arial;">sumario</span></i></b></a></p>
<div
style="border-top: medium none; border-bottom: 3pt solid rgb(255,102,0); border-left: medium none; border-right: medium none; padding: 0cm 0cm 1pt;">
<p class="MsoNormal"
style="border: medium none ; margin: 0cm 0cm 0pt; padding: 0cm;"><span
lang="ES-UY" style="font-size: 5pt;"><o:p><font face="Times New Roman"> </font></o:p></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"
align="center"><b><span lang="ES-UY"
style="background: black none repeat scroll 50% 0%; font-size: 10pt; color: rgb(204,204,204); font-family: Arial;">A
U T O S E R V I C I O</span></b><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"> </span><b><span
lang="ES-UY" style="font-size: 13.5pt; color: green;"><font
face="Times New Roman">Tío Pancho</font></span></b><b><span
lang="ES-UY" style="font-size: 7.5pt; font-family: Arial;"> de Font y Bueno</span></b><span
lang="ES-UY" style="font-size: 7.5pt; font-family: Arial;"> </span><b><i><span
lang="ES-UY"
style="background: navy none repeat scroll 50% 0%; font-size: 10pt; color: rgb(0,204,255); font-family: Arial;">Cadena
de Autoservicios</span></i></b><b><span lang="ES-UY"
style="background: navy none repeat scroll 50% 0%; font-size: 10pt; color: rgb(0,204,255); font-family: Arial;">
URUCOMPRAS</span></b><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"><br>
</span><b><span lang="ES-UY"
style="font-size: 7.5pt; font-family: Arial;">Zum Felde 1662 local 1</span></b><span
lang="ES-UY" style="font-size: 7.5pt; font-family: Arial;">- Malvín - Zona
7 de Montevideo<b> </b></span><b><span lang="ES-UY"
style="background: rgb(255,204,0) none repeat scroll 50% 0%; font-size: 10pt; font-family: Arial;">Tel:
613 35 82 - envíos a domicilio sin cargo</span></b><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"><br>
<b>Consulte las ofertas en Internet:</b> <b><a
href="http://www.chasque.net/guifont/tiopanch.htm">http://www.chasque.net/guifont/tiopanch.htm</a></b><br>
</span><b><span lang="ES-UY"
style="font-size: 7.5pt; font-family: Arial;">HORARIO: </span></b><span
lang="ES-UY" style="font-size: 7.5pt; font-family: Arial;">LUNES A SABADOS
(horario contínuo) de <st1:metricconverter w:st="on" productid="7 a">7 a</st1:metricconverter>
21 hs. - DOMINGOS (medio día) de <st1:metricconverter w:st="on"
productid="8 a">8 a</st1:metricconverter> 14 hs.<br>
Todos los días del año a su servicio - FERIADOS: HORARIOS ESPECIALES<br>
<b><span
style="background: navy none repeat scroll 50% 0%; color: yellow;">Consulte
otros precios</span></b> Comestibles en Gral. - Pan y leche todos los días
- Frutas y verduras - Productos lácteos y dulces</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"><br>
</span><span lang="ES-UY" style="font-size: 7.5pt; font-family: Arial;">Productos
integrales, sin sal, macrobióticos y dietéticos - Helados y hielo - Comidas
congeladas<br>
Domingos pasta fresca. Todos los días pedidos especiales. Los 29 ñoquis.</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"><br>
</span><span lang="ES-UY" style="font-size: 7.5pt; font-family: Arial;">Productos
integrales - Derivados de <st1:PersonName w:st="on" productid="la Soja">la
Soja</st1:PersonName> (Salsa, Porotos, Lecitina, Proteínas, Harina, Miso)
- Germen de Trigo - Harina Integral - Féculas<br>
Vinos, Bebidas y copetín - Refrescos colas y jugos fríos - Fiambres, huevos
y pollo - Artículos de limpieza - Artículos de tocador e higiene</span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"
align="center"><span lang="ES-UY"
style="font-size: 7.5pt; font-family: Arial;">Recarga de garrafas en el
día.<o:p></o:p></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin: 0cm 0cm 0pt; background: rgb(204,255,255) none repeat scroll 50% 0%;"><a
href="#a"><b style=""><i style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; font-family: Arial;">sumario</span></i></b></a></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin: 0cm 0cm 0pt; background: rgb(255,204,153) none repeat scroll 50% 0%;"><font
face="Times New Roman"><span class="estilo241"><span lang="ES-UY"
style="font-size: 7pt;"> </span></span><span class="estilo121"><b
style=""><span lang="ES-UY" style="font-size: 7pt;">Para colaborar con </span></b></span></font><span
class="estilo51"><b><span lang="ES-UY"
style="font-size: 7pt; color: rgb(0,0,102); font-family: Arial;">veci</span></b></span><span
class="estilo61"><b><span lang="ES-UY"
style="font-size: 7pt; color: red; font-family: Arial;">net</span></b></span><font
face="Times New Roman"><span class="estilo241"><span lang="ES-UY"
style="font-size: 7pt;">: </span></span><span class="estilo121"><span
lang="ES-UY" style="font-size: 7pt;">a través de bonos, solicitandolos al
525 3597 o a </span></span><span class="estilo251"><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt;"><a href="mailto:vecinet@adinet.com.uy"><strong>vecinet@adinet.com.uy</strong></a></span></span></font><span
lang="ES-UY" style="font-size: 7pt;"><br>
<font face="Times New Roman"><span class="estilo121"> También se puede
solicitar bonos a los/as siguientes colaboradoras/es: Ernesto Alonzo Camejo,
Andres Camara, Griselda Fernandez, Leopoldo Font, Mariana Gerosa, Leonardo
Machado, Gustavo Pacheco, Juan Sosa, Pedro Stefano y Eduardo Terrazo.</span>
<span class="estilo121"><b style="">Hay un puesto fijo en el Autoservicio
Tio Pancho en la calle Zum Felde 1662 local 1, entre Almiron y Rivera - Malvin
(atras de la pizzeria) T. 613 3582.</b></span><br>
<span class="estilo121"> Puede hacerse voluntariamente una vez o periódicamente.</span>
<span class="estilo121">Recomendamos guardar los recibos de depósito o los
bonos, porque participan de los sorteos.</span></font></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin: 0cm 0cm 0pt; background: rgb(255,153,0) none repeat scroll 50% 0%;"><font
face="Times New Roman"><strong><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt;">La utilización de las notas del presente boletín,
es libre y gratuita</span></strong><span class="estilo121"><span
lang="ES-UY" style="font-size: 8pt;">. No sólo <b>no se prohíbe</b>, sino
que <b><i>se ruega </i></b>la </span></span><strong><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt;">reproducción total o parcial</span></strong><span
class="estilo121"><span lang="ES-UY" style="font-size: 8pt;"> de los contenidos
en cualquier forma: electrónica, mecánica u oral, en medios de comunicación
alternativos, vecinales u organizaciones sociales, bibliotecas, boletines,
etc., así como por los grandes medios clásicos, sin olvidar <b>citar la fuente
</b>al principio o al final<b> </b></span></span></font><span
class="estilo121"><b><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; font-family: Arial;">(</span></b></span><b
style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; color: navy; font-family: Arial;">veci</span></b><b
style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; color: red; font-family: Arial;">net</span></b><span
class="estilo121"><b><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; font-family: Arial;">).</span></b></span><span
class="estilo121"><b><span lang="ES-UY" style="font-size: 8pt;"><font
face="Times New Roman"> Si fuera posible, enviar copia y/o comunicar.<o:p></o:p></font></span></b></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin: 0cm 0cm 0pt; background: rgb(153,204,0) none repeat scroll 50% 0%;"><font
face="Times New Roman"><i style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt;">Editor Director Responsable</span></i><span
lang="ES-UY" style="font-size: 8pt;">: <b style=""><a
href="http://www.chasque.net/guifont/guifont.htm">Guillermo Font</a></b>
– <a href="mailto:guifont@chasque.net">guifont@chasque.net</a><o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin: 0cm 0cm 0pt; background: rgb(153,204,0) none repeat scroll 50% 0%;"><font
face="Times New Roman"><b style=""><i style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt;">Columnistas</span></i></b><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt;">: </span><b><u><span
style="font-size: 8pt; color: blue;">Abella, Gonzalo</span></u></b><span
style="font-size: 8pt; color: black;">;<b> <a
href="http://www.chasque.net/guifont/gf.htm">Fernández, Griselda</a></b>,<b>
<a href="http://www.chasque.net/guifont/jf.htm">Ferrando, Jorge</a></b>;<b>
<a href="http://www.chasque.net/guifont/lmf.htm">Fígoli, Luis Mario</a></b></span><b
style=""><span lang="ES-UY" style="font-size: 8pt;">; Filgueiras, Enrique;</span></b><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt;"> </span><b><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; color: black;"><span style=""> </span></span></b><b><span
style="font-size: 8pt; color: black;"><a
href="http://www.chasque.net/guifont/mg.htm">Gerosa, Mariana</a></span></b><span
style="font-size: 8pt; color: black;">;<b> <a
href="http://www.chasque.net/guifont/gk.htm">Kaplún, Gabriel</a></b>;<b>
Landa, Laura; </b></span><b style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt;">Lockhart , Elisa; </span></b><b><span
style="font-size: 8pt; color: black;">Olesker, Daniel</span></b><span
style="font-size: 8pt; color: black;">;<b> <a
href="http://www.chasque.net/guifont/sr.htm">Regent<span
style="font-weight: normal;">;</span> Susana</a>, <a
href="http://www.chasque.net/guifont/js.htm">Sosa, Juan</a></b>;<b> <a
href="http://www.chasque.net/guifont/av.htm">Veneziano, Alicia</a></b>.</span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 8pt;"><o:p></o:p></span></font></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin: 0cm 0cm 0pt; background: yellow none repeat scroll 50% 0%;"><span
lang="ES-UY" style="font-size: 8pt;"><font face="Times New Roman">En todos
los casos, las opiniones vertidas por los autores que firman las notas, incluido
por supuesto la información en general, no necesariamente representan el
pensamiento de </font></span><b style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; color: navy; font-family: Arial;">veci</span></b><b
style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; color: red; font-family: Arial;">net</span></b><span
lang="ES-UY" style="font-size: 8pt;"><font face="Times New Roman">.<o:p></o:p></font></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin: 0cm 0cm 0pt; background: rgb(0,204,255) none repeat scroll 50% 0%;"><font
face="Times New Roman"><span class="estilo121"><span lang="ES-UY"
style="font-size: 7.5pt;">Si más adelante deseas terminar tu suscripción
podés hacerlo enviando un mensaje a: </span><span lang="ES-UY"><a
href="mailto:vecinet-request@listas.chasque.net"><span
style="font-size: 7.5pt;">vecinet-request@listas.chasque.net</span></a></span></span><span
class="estilo121"><span lang="ES-UY" style="font-size: 7.5pt;"> con el texto
"<b>unsubscribe</b>" (opcionalmente podés indicar tu dirección de correo-e). </span></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"
align="center"><b><span lang="ES-UY"
style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial;">Desde el 18 de
mayo de 1996</span></b></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"
align="center"><strong><span lang="ES-UY"
style="font-size: 7.5pt; color: red; font-family: Arial;">Comunicación
alternativa independiente para la participación y la organización popular</span></strong></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span
class="estilo251"><span lang="ES-UY"
style="font-size: 7.5pt; font-family: Arial;"> <b><span
style="color: red;">·</span></b></span></span><span lang="ES-UY"
style="font-size: 7.5pt; font-family: Arial;"> </span><strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt; color: navy; font-family: Arial;">veci</span></strong><strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt; color: red; font-family: Arial;">net</span></strong><strong><span
lang="ES-UY" style="font-size: 10pt; font-family: Arial;"> / <span
style="color: blue;">autogestión vecinal</span></span></strong><span
class="estilo251"><span lang="ES-UY"
style="font-size: 7.5pt; font-family: Arial;">: Primer medio uruguayo en
Internet de difusión, noticias, información y documentación de temas sociales,
vecinales, comunales y cooperativas, de apoyo a las organizaciones, actores
sociales y vecinos en gral. Secciones: Vecinales y Comunales; Vivienda Popular;
Cooperativismo y Autogestión; Cultura e Identidad - </span></span><strong><u><span
lang="ES-UY"
style="font-weight: normal; font-size: 10pt; color: blue; font-family: Arial;"><a
href="http://www.chasque.net/guifont"><b style="">www.chasque.net/guifont</b></a></span></u></strong><span
class="estilo251"><span lang="ES-UY"
style="font-size: 7.5pt; font-family: Arial;"> - Correo-E: <a
href="mailto:vecinet@adinet.com.uy"><strong><span
style="font-size: 10pt; font-family: Arial;">vecinet@adinet.com.uy</span></strong></a></span></span><span
lang="ES-UY" style="font-size: 7.5pt; font-family: Arial;"><br>
<span class="estilo251"> <b><span style="color: red;">·</span></b> </span><strong><span
style="color: navy; font-family: Arial;">veci</span></strong><strong><span
style="color: red; font-family: Arial;">net</span></strong><strong><span
style="font-family: Arial;">-notici@s</span></strong><span
class="estilo251">: Primera Agencia uruguaya de difusión, noticias e información
vecinal. Boletín Electrónico gratuito por Correo-E. Suscripción a: <a
href="mailto:vecinet@adinet.com.uy">vecinet@adinet.com.uy</a><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"
align="center"><span lang="ES-UY"
style="font-size: 7pt; font-family: Helvetica;">Miembro asociado a <st1:PersonName
w:st="on"
productid="la Asociación Mundial">la
<a href="http://uruguay.amarc.org/radios.htm" target="_blank">Asociación
Mundial de Radios Comunitarias AMARC-URUGUAY</a><span
style="font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></st1:PersonName></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; text-align: center;"
align="center"><span lang="ES-UY"
style="font-size: 7pt; font-family: Helvetica;">Miembro fundador del <a
href="http://www.chasque.net/guifont/noti629.htm" target="_blank">Foro de
Comunicación y Participación Ciudadana del Uruguay</a></span><span
class="estilo251"><span lang="ES-UY"
style="font-size: 7pt; font-family: Arial;"><o:p></o:p></span></span></p>
<p class="MsoNormal"
style="margin: 0cm 0cm 0pt; background: rgb(204,255,255) none repeat scroll 50% 0%;"><a
href="#a"><b style=""><i style=""><span lang="ES-UY"
style="font-size: 8pt; font-family: Arial;">sumario</span></i></b></a></p>
</font></div>
</body>
</html>