<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2802" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><FONT size=3><STRONG><SPAN lang=ES-UY 
style="COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">veci</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN 
lang=ES-UY style="COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">net 
</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN lang=ES-UY 
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">– No. 795 
–</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic"> especial 
verano</SPAN></STRONG></FONT><STRONG><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic"> 
(III)</SPAN></STRONG><FONT size=3><STRONG><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic"> 
</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN lang=ES-UY 
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">– 19/01/06<?xml:namespace prefix = o ns 
= "urn:schemas-microsoft-com:office:office" 
/><o:p></o:p></SPAN></STRONG></FONT></P>
<P class=MsoNormal 
style="BACKGROUND: #ffcc00; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><STRONG><I style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 9pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold"><A 
href="http://www.chasque.net/vecinet/index.html"><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal">Comunicación alternativa independiente para 
la participación y la organización 
popular</B></A><o:p></o:p></SPAN></I></STRONG></P>
<P class=MsoNormal 
style="BACKGROUND: #ccffcc; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Nuestro 
</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">"<B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><I 
style="mso-bidi-font-style: normal">norte</I></B>"<B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"> es el Sur - Otra comunicación es posible, 
un mundo mejor es posible<o:p></o:p></B></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="BACKGROUND: #ccffff; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold">"</SPAN></EM><SPAN 
lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold">...<EM><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Arial">es necesario contar historias del pueblo de tal forma 
que en vez de paralizarnos nos lleve a la acción</SPAN></EM><EM><SPAN 
style="FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic">"</SPAN></EM> 
Danny Glover</SPAN><SPAN class=estilo61><B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></B></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="BACKGROUND: #ffff99; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold">"</SPAN></EM><EM><SPAN 
lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold">La causa 
de los pueblos no admite la menor demora</SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold">" 
"... </SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold">que los 
más infelices sean los más privilegiados</SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic; mso-bidi-font-weight: bold">" 
<SPAN style="COLOR: navy"><A 
href="http://www.chasque.net/vecinet/artigas.htm">José 
Artigas</A><o:p></o:p></SPAN></SPAN></EM></P>
<P class=MsoNormal 
style="BACKGROUND: #ccffff; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">"<I 
style="mso-bidi-font-style: normal">América es mi sistema</I>" "<I 
style="mso-bidi-font-style: normal">La libertad de América es y será siempre el 
objeto de mi anhelo</I>" José Artigas</SPAN><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"> - </SPAN><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">"<I 
style="mso-bidi-font-style: normal">La patria es América</I>" Simón 
Bolívar</SPAN><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="BACKGROUND: yellow; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold">"¡<I 
style="mso-bidi-font-style: normal">Carajo no hay más ley que la de abajo</I>! 
</SPAN><I style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial">Sólo la ley del pobre al pobre 
abriga</SPAN></I><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial">." 
Higinio Mena (Luís Arguelles)<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="BACKGROUND: #ccffff; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><STRONG><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 8pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold"><A 
href="http://www.chasque.net/vecinet/noti01.htm"><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal">Leer Noticias anteriores</B></A> / <A 
href="http://www.chasque.net/vecinet/colabora.htm"><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal">Colaborá</B></A></SPAN></STRONG><STRONG><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"> con 
</SPAN></STRONG><SPAN class=estilo51><B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">veci</SPAN></B></SPAN><SPAN 
class=estilo61><B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">net</SPAN></B></SPAN><SPAN 
class=estilo61><B><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial"> 
/<SPAN style="COLOR: red"> </SPAN><A 
href="http://www.chasque.net/vecinet/vecinet.htm#Para">Suscripción gratuita</A> 
/ <A href="http://www.chasque.net/vecinet/buscanet.htm">Búsqueda</A> en 
</SPAN></B></SPAN><SPAN class=estilo51><B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">veci</SPAN></B></SPAN><SPAN 
class=estilo61><B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">net</SPAN></B></SPAN><SPAN 
class=estilo61><B><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial"> - 
<A 
href="http://www.chasque.net/vecinet/panes.htm">PANES</A></SPAN></B></SPAN><SPAN 
lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="BACKGROUND: #ccffcc; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><SPAN class=estilo341><B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial"><A 
href="http://www.chasque.net/vecinet/noti683.htm#1">Seleccionados por UNESCO en 
2005<SPAN style="mso-bidi-font-weight: normal"> como </SPAN><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: normal">"</SPAN><SPAN lang=ES-TRAD 
style="mso-ansi-language: ES-TRAD">buenas ideas y mejores práctica</SPAN><SPAN 
lang=ES-TRAD 
style="mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-weight: normal">s</SPAN><SPAN 
lang=ES-TRAD 
style="FONT-WEIGHT: normal; mso-ansi-language: ES-TRAD">"</SPAN><SPAN 
lang=ES-TRAD style="FONT-WEIGHT: normal; mso-ansi-language: ES-TRAD"> </SPAN>de 
producción de difusión local</A><o:p></o:p></SPAN></B></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #ffcc00; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; TEXT-TRANSFORM: uppercase; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">s 
u m a r i o</SPAN></B><I style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; TEXT-TRANSFORM: uppercase; COLOR: blue"><o:p></o:p></SPAN></I></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">&nbsp; &nbsp;&nbsp; 1- 
</SPAN></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial">Artigas: Derrota <STRONG><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Arial">(22 de enero de 1820)</SPAN></STRONG>, traición y 
pacto del Pilar <STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">(23 de febrero de 
1820)</SPAN></STRONG><SPAN 
style="COLOR: navy; mso-bidi-font-weight: bold"><BR><STRONG><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Arial">&nbsp; </SPAN></STRONG><SPAN 
class=estilo11>&nbsp;&nbsp; </SPAN><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">2- 
</SPAN></STRONG></SPAN><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">El pacto del 
Pilar</SPAN></STRONG></SPAN></B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial"> "<STRONG><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Arial">implicaba una traición de parte de las provincias que 
se suponían aliadas</SPAN></STRONG>"<B><SPAN 
style="COLOR: navy"><BR><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">&nbsp; 
</SPAN></STRONG><SPAN class=estilo11>&nbsp;&nbsp; </SPAN><STRONG><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Arial">3- </SPAN></STRONG></SPAN></B></SPAN><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES-MX">Pacto del 
Pilar celebrado por los Gobernadores&nbsp;de Buenos Aires, Santa Fe&nbsp;y Entre 
Ríos<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><STRONG><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">&nbsp; 
</SPAN></STRONG><SPAN class=estilo11><B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">&nbsp;&nbsp; 
</SPAN></B></SPAN><STRONG><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">4- </SPAN></STRONG><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES">Pacto de 
Avalos: para </SPAN></B><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES">"<B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="COLOR: black; mso-bidi-font-style: italic">sostener Libertad e 
Independencia en orden a intereses de <?xml:namespace prefix = st1 ns = 
"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:PersonName w:st="on" 
ProductID="la Federaci?n">la Federación</st1:PersonName></SPAN></B><SPAN 
style="COLOR: black; mso-bidi-font-style: italic">"</SPAN></SPAN><B><SPAN 
lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal 
style="BACKGROUND: yellow; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial"><A 
href="http://www.chasque.net/vecinet/index.html#a">Fumar es un <SPAN 
style="FONT-WEIGHT: normal; mso-bidi-font-weight: bold">"</SPAN><I 
style="mso-bidi-font-style: normal">placer</I><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: normal; mso-bidi-font-weight: bold">" 
</SPAN>mortal</A></SPAN></B><B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 5pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial"> </SPAN></B><B><SPAN 
lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial">|</SPAN></B><SPAN 
lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 5pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold"> 
</SPAN><B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">No pierdas el control de 
tus decisiones: Decile NO a todo tipo de drogas<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal 
style="BACKGROUND: yellow; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial"><A 
href="http://www.fnr.gub.uy/web2002/inicio.html">Para <SPAN 
style="TEXT-TRANSFORM: uppercase">dejar</SPAN> de <SPAN 
style="TEXT-TRANSFORM: uppercase">fumar</SPAN>: Fondo Nacional de 
Recursos</A></SPAN></B><B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 5pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial"> </SPAN></B><B><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial">|<A 
href="http://www.chasque.net/guifont/tiopanch.htm"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 7pt">AUTOSERVICIO</SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 7pt; mso-bidi-font-weight: normal"> </SPAN><SPAN 
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'">Tío 
Pancho</SPAN></A><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 5pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal 
style="BACKGROUND: #ccffcc; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial">Lecturas para el 
verano<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #ccffcc; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-weight: bold"><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN>Continuando con el receso durante el mes de enero, por razones de 
reorganización y actualización del sitio en Internet de</FONT></SPAN><SPAN 
lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold"> 
</SPAN><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">veci</SPAN></B><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">net</SPAN></B><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-weight: bold"><FONT 
face="Times New Roman">, entregamos material preparado como "lectura de 
verano".<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #ccffcc; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 9pt; mso-bidi-font-weight: bold"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>En este caso, al 
conmemorarse</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 9pt"> 185 años de 
<STRONG><SPAN style="FONT-WEIGHT: normal; mso-bidi-font-weight: bold">la derrota 
de Artigas en Tacuarembó a manos de los portugueses (22 de enero de 1820),<SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>y la traición del pacto del Pilar (23 de 
febrero de 1820), c</SPAN></STRONG><SPAN 
style="mso-bidi-font-weight: bold">ompartimos varios textos sobre los últimos 
momentos de la revolución artiguista, un poco antes del "exilio" del Protector 
de los Pueblos Libres en Paraguay…<o:p></o:p></SPAN></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 5pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p>&nbsp;</o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #ffcc00; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">1- Artigas: Derrota</SPAN></B><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial"> <STRONG><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Arial">(22 </SPAN></STRONG></SPAN></B><STRONG><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">de enero 
de</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial"> 1820)</SPAN></STRONG><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial">,</SPAN></B><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"> traición y pacto del 
Pilar</SPAN></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial"> <STRONG><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Arial">(23</SPAN></STRONG></SPAN></B><STRONG><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"> de febrero 
de</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial"> 1820)</SPAN></STRONG><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp; "<EM>La derrota de Artigas en 
Tacuarembó a manos de los portugueses</EM></SPAN><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 10pt"> (22 de enero de 1820)</SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"> permitió que fuerzas antes antagónicas llegaran a un 
acuerdo por una peculiar confluencia de intereses. En este sentido, tanto 
Estanislao López, gobernador de Santa Fe, como Francisco Ramírez, caudillo de 
Entre Ríos, y Manuel de Sarratea, gobernador de Buenos Aires a la caída del 
directorio, vieron con buenos ojos la derrota de Artigas. Cada uno tenías sus 
propios motivos para terminar con el prestigio político del Protector. De allí 
que coincidieran poco después en signar un pacto que excluía ostensiblemente a 
Artigas, y que hubiera sido impensable en otro momento.&nbsp;Los portugueses, 
convocados por Buenos Aires,&nbsp;derrotan definitivamente a las tropas 
artiguistas en <st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Batalla">la 
Batalla</st1:PersonName> de Tacuarembó el</SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 10pt"> 22</SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"> de enero de</SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 10pt"> 1820. </SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt">Ocasión que los caudillos aliados aprovecharon para 
firmar el</SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 23 
</SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">de febrero de ese año, 
a espaldas de Artigas, el Pacto del Pilar desconociendo y traicionando la 
autoridad del líder.</SPAN></EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp; El pacto del Pilar fue firmado por 
los tres gobernadores el</SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 10pt"> 23 </SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt">de febrero de</SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 10pt"> 1820.</SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"> Por medio de éste Ramírez se deshacía de la influencia 
artiguista en las provincias mesopotámicas para tenerlas directamente bajo su 
órbita. López daba un paso adelante en su aspiración de constituirse en el eje 
de la política nacional, al poder ejercer el control sobre el cuerpo 
representativo de las provincias que se convocaría en San Lorenzo. Y finalmente 
Sarratea conseguía eliminar al enemigo tradicional de la política 
porteña</SPAN></EM><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 9pt">."</SPAN><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt"> <B 
style="mso-bidi-font-weight: normal">(</B><STRONG><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: normal; mso-bidi-font-weight: bold">"</SPAN>Hist. Gral. de 
las RREE Argentina</STRONG><STRONG><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: normal; mso-bidi-font-weight: bold">" <A 
href="http://www.argentina-rree.com/historia.htm"><B>http://www.argentina-rree.com/historia.htm</B></A></SPAN></STRONG><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal">)</B></SPAN><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp; "<I 
style="mso-bidi-font-style: normal">Artigas entró en conflicto directo con 
Pancho Ramírez, caudillo entrerriano,&nbsp;que, apoyado por armas y recursos de 
Buenos Aires, lo obliga a buscar apoyo en Paraguay, donde ingresa 
el</I></SPAN><I style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 10pt"> 5 </SPAN></I><I 
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">de 
setiembre de</SPAN></I><I style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 10pt"> 1820.<o:p></o:p></SPAN></I></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman"><I 
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Derrotado y profundamente 
decepcionado, Artigas se marcha al exilio en Paraguay donde vive humildemente. 
Luego de tres décadas muere dignamente a los</SPAN></I><I 
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 86 
</SPAN></I><I style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt">años, el</SPAN></I><I 
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 9pt"> 23 
</SPAN></I><I style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt">de septiembre de</SPAN></I><I 
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 9pt"> 
1850.</SPAN></I><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">" </SPAN><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt">(Manuela Solé <A 
href="http://www.mci.gob.ve/efemerides.asp?id=23">http://www.mci.gob.ve/efemerides.asp?id=23</A>)<o:p></o:p></SPAN></B></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp; "<EM>Después de la batalla de 
Tacuarembó, Artigas se estableció en Avalos, en la provincia de Corrientes. 
Desde allí envió partidas por el río Uruguay y despachó circulares pidiendo una 
reunión para reorganizar <st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Liga">la 
Liga</st1:PersonName></EM></SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 
(Federal de los Pueblos Libres). </SPAN><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt">La misma se efectuó el</SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 10pt"> 24 </SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt">de abril de</SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 10pt"> 1820.</SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"> Las únicas provincias que concurrieron a su llamado 
fueron Corrientes y Misiones: exactamente las que fueron excluidas del pacto del 
Pilar. Fue el último intento organizativo de quien llevó a cabo el primer ensayo 
estatal provincial después de la caída del poder hispánico.</SPAN></EM><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Avalos fue un pacto muy sencillo, muy 
idealista, muy fugaz, muy difícil de imponer con el estado de fuerzas existente 
en aquel momento. Artigas fue reconocido como el Protector de los Pueblos de 
<st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Liga">la 
Liga</st1:PersonName></SPAN></EM><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 
(Federal)<EM>,</EM></SPAN><EM><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> con 
poder para hacer la guerra y proclamar la paz. Los pueblos -el eterno plural 
soberano de los federalistas- se unían para la defensa de su libertad, 
independencia y federación, pero conservaban individualmente la independencia 
necesaria para elegir autoridades y arreglar su economía</SPAN></EM><EM><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt">.</SPAN></EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt"> (...)</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">" 
</SPAN><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt">(Los tiempos de Artigas -Tomo 5-, Ana 
Ribeiro)</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 9pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT 
face="Times New Roman">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </FONT></SPAN></SPAN><EM><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic">Artigas 
increpa a Ramírez su deslealtad</SPAN></B></EM><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><I 
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></I></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp; "<EM>Era el</EM></SPAN><EM><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 23 </SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt">de febrero de</SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 10pt"> 1820.</SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"> Artigas increpa a Ramírez su deslealtad. Busca 
levantarlo, persuadirlo de su error en que ha sido conducido. Quiere levantarlo 
de la nada como cuando le otorgó los galones de teniente de caballería 
entrerriano, pero todo es en vano. En Ramírez pesa más la codicia y la ambición 
personal que la lealtad a los principios.</SPAN></EM></FONT><I><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"><BR><FONT face="Times New Roman"><EM>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
Ramírez anuncia la guerra a su jefe máximo y sale de su tierra natal de Entre 
Ríos con numerosa tropa, incorporación de infantería y los cañones a combatir al 
Jefe de los orientales.</EM><BR><EM>&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
El</EM></FONT></SPAN></I><FONT face="Times New Roman"><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 10pt"> 13 </SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt">de junio de</SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 10pt"> 1820 </SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt">en las Guachas cerca de Gualeguay las huestes que 
Artigas había logrado reunir chocan con el ejército de 
Ramírez.</SPAN></EM></FONT><I><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"><BR><FONT 
face="Times New Roman"><EM>&nbsp;&nbsp;&nbsp; La acción es indecisa pero vuelven 
a encontrarse en Avalos quince días después. Artigas aceptó después de diez 
horas de duros combates que estaba completamente derrotado y se retiró hacia el 
norte.</EM><BR><EM>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Ramírez desde ese momento luce el rango de 
Jefe Supremo de la provincia de Entre Ríos y Sarratea disfruta del ultraje y 
apura la venganza.</EM><BR><EM>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Artigas sigue hacia el norte 
va con un puñado de vencidos camino a las Misiones. Atrás quedan las amadas 
provincias.</EM><BR><EM>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Tiene en esos momentos un recuerdo 
para sus bravos comandantes Lavalleja, Otorgues, Andresito, Berdún encerrados en 
los calabozos de la isla de las Cobras. Y pone en manos del sargento Francisco 
de los Santos los últimos dineros que disponía para reconquistar la libertad de 
los patriotas detenidos.</EM></FONT></SPAN></I><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Artigas murió el</SPAN></EM><EM><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 23 </SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt">de setiembre de</SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 10pt"> 1850 </SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt">en una modesta vivienda en los alrededores de Asunción 
murió como había vivido dignamente con austeridad.</SPAN></EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Así se cierra la primera parte de 
<st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Historia">la Historia</st1:PersonName> 
de los Orientales, que durante los cinco años siguientes</SPAN></EM><EM><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> (1820-1825),</SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"> sufren la opresión luso-brasileña. Pero digamos claro, 
que hubo personajes que no se sintieron oprimidos y que lucieron sus mejores 
galas, acompañando al invasor</SPAN></EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt">."<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp; El artiguismo fue derrotado por un 
Portugal militarista y cruel. Al darle la espalda los centralistas 
(monárquicos)&nbsp;de Buenos Aires, las tropas gauchas fueron masacradas, y los 
portugueses se quedan en <st1:PersonName w:st="on" 
ProductID="la Banda Oriental.">la Banda Oriental.</st1:PersonName> Solo con lo 
puesto y acompañado con</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 400 
</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">lanceros afrodescendientes, 
Artigas se fue al Paraguay. </SPAN><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt">(<SPAN style="COLOR: green"><A 
href="http://www.chasque.net/vecinet/artigas3.htm">www.chasque.net/vecinet/artigas3.htm</A></SPAN><SPAN 
style="COLOR: black">)</SPAN></SPAN></B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: black"> </SPAN></FONT><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">/ <SPAN 
style="COLOR: navy">veci</SPAN><SPAN 
style="COLOR: red">net</SPAN></SPAN></B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #ffcc00; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">2- <STRONG><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Arial">El pacto del Pilar</SPAN></STRONG></SPAN></B><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"> "<STRONG><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Arial">implicaba una traición de parte de las provincias que 
se suponían aliadas</SPAN></STRONG>"<B style="mso-bidi-font-weight: normal"><I 
style="mso-bidi-font-style: normal"><o:p></o:p></I></B></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><STRONG><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>(extractado de 
</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 8pt; mso-bidi-font-weight: bold">"</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt">Historia General de las Relaciones Exteriores 
de <st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Argentina">la 
Argentina</st1:PersonName></SPAN></STRONG><STRONG><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 8pt; mso-bidi-font-weight: bold">"</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt"> <A 
href="http://www.argentina-rree.com/historia.htm"><SPAN 
style="FONT-WEIGHT: normal; mso-bidi-font-weight: bold">http://www.argentina-rree.com/historia.htm</SPAN></A>&nbsp;1806 
- 1989,</SPAN></STRONG><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt"> <SPAN 
style="COLOR: #000066">obra dirigida por </SPAN><A 
href="http://www.argentina-rree.com/cv02.htm"><SPAN 
style="COLOR: #0000cc">Carlos Escudé</SPAN></A><SPAN style="COLOR: #000066"> y 
</SPAN><A href="http://www.argentina-rree.com/cv01.htm"><SPAN 
style="COLOR: #0000cc">Andrés Cisneros</SPAN></A>)<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp; La noticia de la derrota de Artigas 
en Tacuarembó a manos de los portugueses</SPAN><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 9pt"> (<B style="mso-bidi-font-weight: normal">22</B></SPAN><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 
de enero de</SPAN></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 9pt"> 1820</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 9pt">)</SPAN></FONT><FONT face="Times New Roman"><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> permitió que fuerzas antes antagónicas 
llegaran a un acuerdo por una peculiar confluencia de intereses. En este 
sentido, tanto Estanislao López, gobernador de Santa Fe, como Francisco Ramírez, 
caudillo de Entre Ríos, y Manuel de Sarratea, gobernador de Buenos Aires a la 
caída del directorio, vieron con buenos ojos la derrota de Artigas. Cada uno 
tenías sus propios motivos para terminar con el prestigio político del 
Protector. De allí que coincidieran poco después en signar un pacto que excluía 
ostensiblemente a Artigas, y que hubiera sido impensable en otro 
momento.<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; El pacto del Pilar fue firmado por los tres 
gobernadores el</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 23</SPAN><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> de febrero de</SPAN><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 10pt"> 1820.</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> 
Por medio de éste Ramírez se deshacía de la influencia artiguista en las 
provincias mesopotámicas para tenerlas directamente bajo su órbita. López daba 
un paso adelante en su aspiración de constituirse en el eje de la política 
nacional, al poder ejercer el control sobre el cuerpo representativo de las 
provincias que se convocaría en San Lorenzo. Y finalmente Sarratea conseguía 
eliminar al enemigo tradicional de la política porteña</SPAN><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt">(1)</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt">.</SPAN></FONT><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"><BR><FONT face="Times New Roman">&nbsp;&nbsp;&nbsp; Por 
el tratado del Pilar se admitía la idea federativa de gobierno como popular, 
pero dejando a la reunión de los diputados nombrados en libre elección por las 
provincias el que así lo declarasen. Para tal efecto se convocaba un Congreso en 
San Lorenzo</FONT></SPAN><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 10pt">, 60</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> 
días después de la ratificación del tratado. Asimismo los ejércitos de Santa Fe 
y Entre Ríos aceptaban retirarse y se recordaba la necesidad urgente de ayudar a 
<st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Banda Oriental">la Banda 
Oriental</st1:PersonName> frente a los portugueses. Como se esperaba, la 
reacción del Protector ante este tratado fue muy negativa. Implicaba una 
traición de parte de las provincias que se suponían aliadas. Al respecto Artigas 
escribía el</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 16 </SPAN><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">de marzo de</SPAN><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 10pt"> 1820 </SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">en 
un oficio al Cabildo de Santa Fe:<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman"><I 
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN>Jamás pudo presentarse unos resultados más desventajosos al mérito de 
nuestros afanes y tan disconforme a las ventajas que nos ha brindado la suerte. 
Yo esperaba que esta vez se pusiera término a la guerra civil, que cesasen las 
complicaciones con Brasil y que librado el interes de <st1:PersonName w:st="on" 
ProductID="la Nacion">la Nacion</st1:PersonName> a las resoluciones de los 
pueblos se creyece esta garantía en sus propios esfuerzos. Ninguno de estos 
principios se ha mencionado en la estipulación indicada. Todos se hallan 
paliados y por lo mismo es para mi juicio inconcebible como pueden esperarse 
felices resultados</SPAN></I><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt"> (...) <B 
style="mso-bidi-font-weight: normal">(2)</B><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>Según Manuel Cervera, 
Artigas deseaba llevar una lucha sin contemplaciones. Su principal obstáculo era 
Buenos Aires. Ahora sus antiguos aliados también lo 
abandonaban.<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Estanislao López intentó demostrar al 
Protector que su actitud no era una traición sino un paso adelante en la lucha 
por el bien de los pueblos:<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman"><I 
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN>Cuando he leído las recomendaciones que Usía me hace con referencia a los 
artículos de convención firmados en el Pilar, no puedo formarme otra idea sino 
la que Usía no estará completamente impuesto del actual estado y circunstancias 
de las provincias de <st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Uni?n C?mo">la 
Unión Cómo</st1:PersonName> he de persuadirme que Usía menosprecie la felicidad 
común de ellos? Pues señor ella exigía con la mayor urgencia <st1:PersonName 
w:st="on" ProductID="la Convenci?n">la Convención</st1:PersonName> que se ha 
logrado con ventajas a lo apetecible. Usía conoce a fondo tanto mis intenciones 
como mi sinceridad: crea pues estas proposiciones que estampo y quisiera se 
gravasen para eterna duración. Mi deseo es el bien general desde donde parten 
todas mis operaciones. La observancia de los artículos estipulados promete este 
beneficio</SPAN></I><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt"> (...) <B 
style="mso-bidi-font-weight: normal">(3)</B><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>Aunque López no indicaba la 
totalidad de las razones que lo habían impulsado a la firma del pacto, era 
evidente que a diferencia del Protector -empeñado en continuar la guerra contra 
el gobierno porteño-, el gobernador santafesino ponía en la balanza el estado de 
su provincia, desbastada económica y espiritualmente por las acciones bélicas de 
los últimos años. López creía en la defensa de la autonomía provincial pero 
procuraba recurrir a otros medios menos nefastos para la provincia. Fuera por 
pragmatismo, patriotismo o afán de prestigio personal, lo cierto es que López 
pretendía dirigir el curso de su propia provincia y no estaba dispuesto a 
transferir parte de su autoridad a nadie. Y menos a Artigas, que debido a su 
debilidad se encontraba incapacitado para negociar. De hecho, Artigas fue 
derrotado definitivamente por el mismo Ramírez el</SPAN><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 10pt"> 29 </SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">de 
julio de</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 1820, </SPAN><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">concluyendo así su vida política y militar. 
Según expresa Manuel Cervera, "con Artigas desapareció el lazo de unión que pudo 
integrar con <st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Banda Oriental">la Banda 
Oriental</st1:PersonName> casi todo el antiguo Virreinato del Plata</SPAN><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt">(4)</SPAN></B></FONT><FONT face="Times New Roman"><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">".<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; La derrota de 
Artigas y el ímpetu dominador de Ramírez obligaron a Santa Fe y a Buenos Aires a 
suscribir un nuevo pacto, el de Benegas</SPAN><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 10pt"> (24 de noviembre de 1820)</SPAN><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"> para defensa mutua de ambas provincias. Aun cuando 
éstas habían vuelto a romper relaciones poco después del tratado del Pilar, 
debieron olvidar sus intrigas para contener al caudillo entrerriano, cuyos 
afanes representaban un peligro para cualquiera de las partes. El tratado de 
Benegas implicaba la obligación de defensa en caso de una invasión de Ramírez; 
la entrega de</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 25.000</SPAN><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> cabezas de ganado como indemnización por los 
daños ocasionados por Buenos Aires en sus invasiones a Santa Fe; y el acuerdo de 
reunir el próximo congreso en la ciudad de Córdoba, cláusula que anulaba lo 
estipulado por el tratado del Pilar. La muerte de Ramírez en julio 
de</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 1821</SPAN></FONT><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> no trajo, como 
era de suponer, la paz definitiva entre las provincias. La guerra continuó hasta 
que se concretó la disolución definitiva de la "República de Entre Ríos" a manos 
del caudillo Estanislao López y por instigación del gobierno de Buenos 
Aires.<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; El</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 
25 </SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">de enero de</SPAN><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 1822,</SPAN></FONT><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman"> los representantes de 
Buenos Aires, Santa Fe, Entre Ríos y Corrientes firmaban el tratado del 
Cuadrilátero, por el cual se comprometían a mantener la paz y la unión; se 
garantizaba la integridad del territorio ante cualquier pretensión extranjera; 
se fijaban provisionalmente los límites de Entre Ríos y Corrientes, y se 
desligaba a los signatarios de la obligación de concurrir al congreso a reunirse 
en Córdoba.<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Puede decirse entonces que a partir de Cepeda, 
la posición de Santa Fe viró claramente hacia el bloque de Buenos Aires. Un 
factor determinante fue la penuria económica en que había caído la provincia 
después de las invasiones y guerras civiles, situación que ya no admitía un 
nuevo enfrentamiento con Buenos Aires. La cantidad de ganado que Rosas se 
comprometió a entregar a Santa Fe para repoblar los campos de ésta en Benegas 
fue además un incentivo muy importante. Al respecto Halperín Donghi 
expresa:<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman"><I 
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN>Santa Fe, conquistada, incendiada, saqueada varias veces por tropas 
porteñas, llegó a</SPAN></I><I style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 1820 </SPAN></I><I 
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">sin 
ganados en sus estancias; la política de prudente acercamiento a Buenos Aires, 
esa enemiga que seguía siendo demasiado poderosa aun después de ser vencida se 
explica en parte por la urgente necesidad de paz para asegurar la salida del 
marasmo económico; los términos de la paz, que incluyen la entrega de un plantel 
de vacunos a la provincia vencedora, muestran muy bien cuál ha llegado a ser 
para ésta el problema cardinal</SPAN></I><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt">(5)</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt">.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>A partir de entonces y más 
aún con el ascenso de Rosas al poder se acentuó la colaboración de Buenos Aires 
en la reconstrucción económica de la provincia de Santa Fe. Cabe mencionar la 
suma mensual de</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 
2.000</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> pesos recibida por dicha 
provincia en concepto de indemnización por los daños sufridos a causa de las 
tropas porteñas. Según Cervera, esta mensualidad se pagó "religiosamente hasta 
el año</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 1852". </SPAN><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">El mismo autor agrega que desde</SPAN><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> <st1:metricconverter w:st="on" 
ProductID="1830 a">1830 a</st1:metricconverter> 1851</SPAN><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"> el gobierno santafesino recibió</SPAN><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 10pt"> 72.003 </SPAN><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt">pesos metálicos (no explica en concepto de qué) y que de 
no haber sido por aquellas entradas la provincia no se habría levantado 
nunca</SPAN><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt">(6)</SPAN></B></FONT><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman">.<BR>&nbsp;&nbsp;&nbsp; Con 
la desaparición de Artigas del escenario político y militar se acentuó la ya 
iniciada línea política de López hacia <st1:PersonName w:st="on" 
ProductID="la Banda Oriental">la Banda Oriental</st1:PersonName>, que incluía 
una posición netamente federal. El triunfo de este principio era el único capaz 
de garantizar la autonomía de la provincia así como el carácter nacional del 
puerto de Buenos Aires. Beatriz Moreyra sostiene que el acercamiento con Buenos 
Aires no produjo una "ruptura" con <st1:PersonName w:st="on" 
ProductID="la Banda Oriental">la Banda Oriental</st1:PersonName> sino sólo un 
"deslinde" que permitió a Santa Fe decidir por sí misma. Por esta razón López 
estuvo siempre dispuesto a auxiliar a <st1:PersonName w:st="on" 
ProductID="la Banda Oriental.">la Banda Oriental.</st1:PersonName> El 
expansionismo portugués era tan peligroso para la última como para Santa Fe. 
</FONT></SPAN><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">/ <SPAN 
style="COLOR: navy">veci</SPAN><SPAN 
style="COLOR: red">net</SPAN></SPAN></B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><STRONG><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt">NOTAS</SPAN></STRONG><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt"> <o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman"><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt">(1)</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt"> 
Carlos S.A. Segreti, <I>El país disuelto (1820-1821)</I>, Buenos Aires, 
Editorial de Belgrano, 1982, pp. 171-172.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman"><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt">(2)</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt"> 
Manuel Cervera, <I>Historia de la ciudad y provincia de Santa Fe. Contribución a 
<st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Historia">la Historia</st1:PersonName> 
de <st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Rep&#65530;blica Argentina">la República 
Argentina</st1:PersonName> (1573-1853)</I>, tomo II, Santa Fe de <st1:PersonName 
w:st="on" ProductID="la Veracruz">la Veracruz</st1:PersonName>, 1980, p. 
548.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman"><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; mso-bidi-font-style: italic">(3)</SPAN></B><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt; mso-bidi-font-style: italic"> 
Ibid.</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt">, pp. 
548-549.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman"><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; mso-bidi-font-style: italic">(4)</SPAN></B><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt; mso-bidi-font-style: italic"> 
Ibid.</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt">, p. 
551.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman"><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt">(5)</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt"> 
Tulio Halperín Donghi, <I>De la revolución de independencia a la confederación 
rosista</I>, Colección Historia Argentina, vol. 3, Buenos Aires, Paidós, 1993, 
p. 182.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman"><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt">(6)</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt"> M. 
Cervera, <I>op. cit.</I>, p. 146. También citado por José Carlos Chiaramonte, 
"Finanzas públicas de las provincias del Litoral (1821-1841)", en <I>Anuario 
IEHS</I>, Nº 1, 1986, p. 173.</SPAN><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #ffcc00; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">3- </SPAN></B><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES-MX">Pacto del 
Pilar celebrado por los Gobernadores&nbsp;de Buenos Aires, Santa Fe&nbsp;y Entre 
Ríos</SPAN></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><I 
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></I></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT face="Times New Roman"><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt"><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN></SPAN></B><EM><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-STYLE: normal; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-style: italic">(Texto 
original)</SPAN></B></EM><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><I 
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt"><o:p></o:p></SPAN></I></B></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><EM><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-MX"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN></SPAN></EM><EM><SPAN 
lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 11pt; FONT-STYLE: normal; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-style: italic">"</SPAN></EM><EM><SPAN 
lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-MX">Convención hecha y 
concluída entre los Gobernadores D. Manuel Sarratea, de <st1:PersonName 
w:st="on" ProductID="la Provincia">la Provincia</st1:PersonName> de Buenos 
Aires, D. Francisco Ramirez de la de Entre Ríos, D. Estanislao Lopez de la de 
Santa Fe el día veinte y tres de Febrero del año del Señor mil ochocientos 
veinte, con el fin de terminar la guerra suscitada entre dichas Provincias, de 
proveer a la seguridad ulterior de ellas, y de concentrar sus fuerzas y recursos 
en un gobierno federal, a cuyo objeto han convenido en los artículos 
siguientes:</SPAN></EM></FONT><I><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-MX"><BR></SPAN></I><FONT 
face="Times New Roman"><I><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN><EM><B>Artículo 1°</B> 
-</EM></SPAN></I><EM><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-MX"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>Protestan las partes contratantes que el 
voto de <st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Naci?n">la 
Nación</st1:PersonName>, y muy particularmente el de las Provincias de su mando, 
respecto al sistema de goverino que debe regirlas se ha pronunciado a favor de 
la confederación que de hecho admiten. Pero que debiendo declararse por 
Diputados nombrados por la libre elección de los Pueblos, se someten a sus 
deliberaciones. A este fin elegido que sea por cada Provincia popularmente su 
respectivo representante, deberán los tres reunirse en el Convento de San 
Lorenzo de <st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Provincia">la 
Provincia</st1:PersonName> de Santa Fe a los sesenta días contados desde la 
ratificación de esta convención. Y como están persuadidos que todas las 
Provincias de <st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Naci?n">la 
Nación</st1:PersonName> aspiran a la organización de un gobierno central, se 
comprometen cada uno de por sí de dichas partes contratantes, a invitarlas y 
suplicarles concurran con sus respectivos Diputados para que acuerden quanto 
pudiere convenirles y convenga al bien general.</SPAN></EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><EM><B><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>Artículo 
2°</SPAN></B></EM><EM><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"> -</SPAN></EM><EM><SPAN 
lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-MX"> Allanados como han 
sido todos los obstáculos que entorpecían la amistad y buena armonía entre las 
Provincias de Buenos Ayres, Entre Ríos y Santa Fe en una guerra cruel y 
sangrienta por la ambición y la criminalidad de los muchos hombres que habían 
usurpado el mando de <st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Naci?n">la 
Nación</st1:PersonName>, o burlado las instrucciones de los Pueblos que 
representaban en Congreso, cesaran las divisiones beligerantes de Santa fe y 
Entre Ríos a sus respectivas Provincias.</SPAN></EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><EM><B><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>Artículo 
3°</SPAN></B></EM><EM><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"> -</SPAN></B></EM><EM><SPAN 
lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-MX"> Los Gobernadores 
de Santa fe y Entre Ríos por sí y a nombre de sus provincias, recuerdan a la 
heroica Provincia de Buenos Aires cuna de la libertad de <st1:PersonName 
w:st="on" ProductID="la Naci?n">la Nación</st1:PersonName>, el estado difícil y 
peligroso a que se ven reducidos aquellos Pueblos hermanos por la invasión con 
que lo amenaza una Potencia extrangera que con respetables fuerzas oprime 
<st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Provincia">la Provincia</st1:PersonName> 
aliada de <st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Banda Oriental.">la Banda 
Oriental.</st1:PersonName> Dexan a la reflexión de unos ciudadanos tan 
interesados en la independencia y felicidad nacional el calcular los sacrificios 
que costará a los de aquellas provincias atacadas el resistir un Exercito 
imponente, careciendo de recursos, y<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; 
</SPAN>aguardan de su generosidad<SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>y 
patriotismo auxilios proporcionados a lo arduo de la empresa, ciertos de 
alcanzar quanto quepa en la esfera de lo posible.</SPAN></EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><EM><B><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>Artículo 
4°</SPAN></B></EM><EM><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"> -</SPAN></EM><EM><SPAN 
lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-MX"> En los Ríos de 
Uruguay y Parana navegarán unicamente los Buques de las Provincias amigas, cuyas 
costas sean bañadas por dichos Rios. El Comercio continuará en los términos que 
hasta aquí, reservandose a la decisión de los Diputados en congreso cualesquiera 
reforma que sobre el particular solicitaren las partes 
contratantes.</SPAN></EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><EM><B><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>Artículo 
5°</SPAN></B></EM><EM><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"> -</SPAN></EM><EM><SPAN 
lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-MX"> Podrán bolver a 
sus respectivas Provincias aquellos individuos que por diferencia de opiniones 
políticas hayan pasado a la de Buenos Aires, o de esta a aquellas, aun quando 
hubieren tomado armas y peleado en contra de sus compatriotas: serán repuestos 
al goze de sus propiedades en el estado en que se encontraren y se hechará un 
velo a todo lo pasado.</SPAN></EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><EM><B><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>Artículo 
6°</SPAN></B></EM><EM><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"> -</SPAN></EM><EM><SPAN 
lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-MX"> El deslinde de 
territorio entre las Provincias se remitirá, en caso de dudas a la resolución 
del Congreso general de Diputados.</SPAN></EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><EM><B><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>Artículo 
7°</SPAN></B></EM><EM><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"> -</SPAN></EM><EM><SPAN 
lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-MX"> La deposición de 
la antecedente administración ha sido la obra de la voluntad general por la 
repetición de desmanes con que comprometía la libertad de <st1:PersonName 
w:st="on" ProductID="la Naci?n">la Nación</st1:PersonName> con otros excesos de 
una magnitud enorme. Ella debe responder en juicio público ante el Tribunal que 
al efecto se nombre; esta medida es muy particularmente del interes de los Xefes 
del Exercito Federal que quieren justificarse de los motivos poderosos que les 
impelieron a declarar la guerra contra Buenos Aires en Noviembre del año proximo 
pasado y conseguir en la libertad de esta Provincia a la de las demas 
unidas.</SPAN></EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><EM><B><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>Artículo 
8°</SPAN></B></EM><EM><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"> -</SPAN></EM><EM><SPAN 
lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-MX"> Será libre el 
comercio de Armas y municiones de guerra de todas clases en las Provincias 
federadas.</SPAN></EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><EM><B><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>Artículo 
9°</SPAN></B></EM><EM><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"> -</SPAN></EM><EM><SPAN 
lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-MX"> Los prisioneros de 
guerra de una y otra parte serán puestos en libertad después de ratificada esta 
convención para que se restituyan a sus respectivos Exercitos o 
Provincias.</SPAN></EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><EM><B><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>Artículo 
10°</SPAN></B></EM><EM><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"> -</SPAN></EM><EM><SPAN 
lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-MX"> Aunque las Partes 
contratantes están convencidas de que todos los artículos arriba expresados son 
conformes con los sentimientos y deseos del Exmo. Sr. Capitán General de 
<st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Banda Oriental">la Banda 
Oriental</st1:PersonName> Don José Artigas según lo ha expresado el Sr. 
Gobernador de Entre Rios que dice hallarse con instrucciones privadas de dicho 
Sr. Excmo. para este caso no teniendo suficientes poderes en forma, se ha 
acordado remitirle copia de esta nota, para que siendo de su agrado, entable 
desde luego las relaciones que puedan convenir a los intereses de 
<st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Provincia">la Provincia</st1:PersonName> 
de su mando, cuya incorporación a las demas federadas, se miraría como un 
dichoso acontecimiento.</SPAN></EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><EM><B><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>Artículo 
11°</SPAN></B></EM><EM><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"> -</SPAN></EM><EM><SPAN 
lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-MX"> A las quarenta y 
ocho oras de ratificados estos tratados por <st1:PersonName w:st="on" 
ProductID="la Junta">la Junta</st1:PersonName> de Electores dara principio a su 
retirada el Exercito federal hasta pasar el Arroyo del Medio. Pero atendiendo al 
estado de debastación a que ha quedado reducida <st1:PersonName w:st="on" 
ProductID="la Provincia">la Provincia</st1:PersonName> de Buenos Ayres por el 
continuo paso de diferentes Tropas, verificará dicha retirada por divisiones de 
doscientos hombres para que así sean mejores atendidas de viveres y 
cabalgaduras, y para que los vecinos experimenten menos grabamen. Queriendo que 
los Sres. Generales no encuentren inconvenientes ni escases en su transito para 
si o sus tropas, el Señor Gobernador de Buenos Ayres nombrará un Individuo que 
con este objeto les acompañe hasta la linea divisoria.</SPAN></EM><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><EM><B><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>Artículo 
12°</SPAN></B></EM><EM><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"> -</SPAN></EM><EM><SPAN 
lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-MX"> En el término de 
dos días o antes si fuese posible será ratificada esta prevención por la muy 
Honorable Junta de Representantes.</SPAN></EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><EM><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>Fecho en la capilla del 
Pilar a 23 de febrero de 1820.</SPAN></EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><EM><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 8pt; mso-ansi-language: ES-MX">(Fdo.)</SPAN></B></EM><EM><SPAN 
lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"> <B>Manuel de 
Sarratea - Estanislao López - Francisco Ramírez</B></SPAN></EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><EM><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-MX"><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN><st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Junta">La Junta</st1:PersonName> 
de Representantes Electores aprueba y ratifica el precedente tratado. Buenos 
Aires, a las dos de la tarde del día veinte y quatro de febrero de mil 
ochocientos veinte años.</FONT></SPAN></EM><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-MX"><BR></SPAN><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 8pt; mso-ansi-language: ES-MX"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN><EM>(Fdo.)</EM></SPAN><EM><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"> <B>Thomas Manuel de 
Anchorena; Juan J. C. de Anchorena; Vicente López; Antonio José de Escalada; 
Manuel Luis de Oliden; Victorio García de Zuñiga; Sebastián Lezica; Manuel 
Obligado.</B></SPAN></EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><EM><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 8pt; BACKGROUND: white; FONT-STYLE: normal; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-style: italic">(En 
la edición del Registro Oficial de Santa Fe, se publica el siguiente 
agregado</SPAN></B></EM><EM><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 8pt; BACKGROUND: white; FONT-STYLE: normal; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-style: italic">:<B 
style="mso-bidi-font-weight: normal">)</B></SPAN></EM><EM><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-STYLE: normal; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-style: italic"> 
</SPAN></B></EM><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><I 
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt"><o:p></o:p></SPAN></I></B></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><EM><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-MX"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>Por tanto, y en conformidad 
de lo acordado por la misma Junta, se publicará por bando con la solemnidad 
conveniente, iluminándose generalmente con tal plausible motivo las calles de 
esta Ciudad por tres sucesivas noches, que principiaran por la del presente día, 
y cantandose en acción de gracias al Todo Poderoso en solemne Te Deum el 
Domingo</SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"> 27 </SPAN></EM><EM><SPAN 
lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-MX">del corriente, en 
<st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Santa Iglesia">la Santa 
Iglesia</st1:PersonName> Catedral, con asistencia de las Corporaciones de 
<st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Provincia. Buenos">la Provincia. 
Buenos</st1:PersonName> Aires, Febrero</SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"> 24 </SPAN></EM><EM><SPAN 
lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-MX">de</SPAN></EM><EM><SPAN 
lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"> 
1820.</SPAN></EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><EM><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 8pt; mso-ansi-language: ES-MX">(Fdo.)</SPAN></EM><EM><SPAN 
lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"> <B>Hilario de 
<st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Quintana">la 
Quintana</st1:PersonName></B> - Por mandato de</SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 9pt; mso-ansi-language: ES-MX"> S. S.</SPAN></EM><EM><SPAN 
lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"> José R. 
Basavilbaso</SPAN></EM><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><EM><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 11pt; BACKGROUND: white; mso-ansi-language: ES-MX">(Documentos 
relativos a los compromisos secretos del tratado del Pilar: Orden del Gobernador 
Sarratea para que el Comandante de <st1:PersonName w:st="on" 
ProductID="la Sala">la Sala</st1:PersonName> de Armas entregue ochocientos 
fusiles y ochocientos sables, sin especificar destino.)</SPAN></EM><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><EM><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-MX">Buenos Ayres, 
Marzo</SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"> 4 </SPAN></EM><EM><SPAN 
lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-MX">de</SPAN></EM><EM><SPAN 
lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"> 
1820.</SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: ES-MX"> Tomándose razón de esta orden 
en el Estado Mayor Gral., y demás donde corresponde para su devida constancia y 
fines consiguientes, entréguense por el Comandante de <st1:PersonName w:st="on" 
ProductID="la Sala">la Sala</st1:PersonName> de Armas al Ciudadano D. Francisco 
Martínez ochocientos fusiles de buena calidad y servicio, y de cuya inversión se 
me dará cuenta en oportunidad directamente por el expresado D. Francisco 
Martinez.</SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 8pt; mso-ansi-language: ES-MX">(Fdo.)</SPAN></EM><EM><SPAN 
lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: ES-MX"> <B>Manuel de 
Sarratea</B></SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-MX 
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-STYLE: normal; mso-ansi-language: ES-MX; mso-bidi-font-style: italic">."</SPAN></EM><SPAN 
lang=ES-MX style="FONT-SIZE: 9pt"> </SPAN></FONT><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">/ <SPAN 
style="COLOR: navy">veci</SPAN><SPAN 
style="COLOR: red">net<o:p></o:p></SPAN></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #ffcc00; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">2- </SPAN></B><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES">Pacto de 
Avalos</SPAN></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES">: 
</SPAN></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES">para</SPAN></B><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES"> 
</SPAN></B><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES">"</SPAN><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic">sostener 
Libertad e Independencia en orden a intereses de <st1:PersonName w:st="on" 
ProductID="la Federaci?n">la Federación</st1:PersonName></SPAN></B><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic">"</SPAN><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><I 
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></I></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 8pt; mso-ansi-language: ES"><FONT face="Times New Roman"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;</SPAN>(Transcripción 
textual)<o:p></o:p></FONT></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic"><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN>"Acta celebrada entre los Jefes militares y Representantes políticos de 
las tres Provincias: Banda Oriental, Corrientes y Misiones, reunidas en Congreso 
para resolver lo más conveniente por sostener <st1:PersonName w:st="on" 
ProductID="la Libertad">la Libertad</st1:PersonName> e Independencia de estas 
Provincias contra los enemigos exteriores; en orden a los intereses de la 
federación y de común acuerdo resolvieron lo 
siguiente:<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal">Art. 1º</B> -</SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic"> 
Los Jefes y Representantes de las tres Provincias se comprometen con todos los 
esfuerzos y recursos de sus Provincias, a sostener una guerra ofensiva y 
defensiva por <st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Libertad">la 
Libertad</st1:PersonName> e Independencia de estas 
Provincias.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal">Art. 2º</B> -</SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic"> 
El Jefe de los Orientales, ciudadano José Artigas será reconocido por los Jefes 
y autoridades de las Provincias de <st1:PersonName w:st="on" 
ProductID="la Liga">la Liga</st1:PersonName> por el Protector de su Libertad y 
queda autorizado para decidir de la guerra y de la paz contra los enemigos 
exteriores e interiores.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal">Art. 3º</B> -</SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic"> 
Las tres Provincias de <st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Liga">la 
Liga</st1:PersonName> se comprometen al cumplimiento de las providencias del 
excelentísimo señor General como Director de la guerra y la 
paz.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal">Art. 4º</B> -</SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic"> 
El excelentísimo señor Protector y Director de los pueblos se compromete por su 
parte a no celebrar convenio ni tratado alguno con los enemigos exteriores o 
interiores sino aquel que asegure y deje a salvo <st1:PersonName w:st="on" 
ProductID="la Libertad">la Libertad</st1:PersonName> e Independencia de estas 
Provincias.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal">Art. 5º</B> -</SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic"> 
Las Provincias de <st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Liga">la 
Liga</st1:PersonName> no pueden ser perjudicadas ni en la libre elección de sus 
Gobiernos, ni en su administración económica según los principios de la 
federación.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal">Art. 6º</B> -</SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic"> 
Las tres Provincias admiten bajo estos principios a otra cualquiera que entre 
por los intereses de una liga ofensiva y defensiva hasta la resolución en un 
Congreso General de las Provincias.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic"><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN>Cuyos artículos firmados y ratificados ante mí por los Jefes y 
Representantes de las tres Provincias, se mandan publicar y archivar en cada una 
de ellas por los Jefes y Autoridades de cada respectiva Provincia como un 
constante documento de la expresión de su voluntad.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>Para ello se firman tres de 
un tenor de la presente acta celebrada en esta costa de Avalos, a</SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic"> 
24 </SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic">de 
abril de</SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic"> 
1820.<o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic"><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN>José Artigas. Juan Bautista Méndez. Diego Rodríguez Méndez, 
Representante. Miguel Javier Arigú, Representante. Gorgonio Aguiar. Francisco 
Javier Siti.<o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>En Avalos, el</SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic"> 
24 </SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic">de 
abril de</SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 10pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic"> 
1820,</SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-style: italic"> 
firma junto con el Coronel Gorgonio Aguiar por <st1:PersonName w:st="on" 
ProductID="la Banda Oriental">la Banda Oriental</st1:PersonName> y los 
representantes de Corrientes y Misiones, el pacto de ese nombre, liga 
ofensiva-defensiva entre las provincias excluidas del Pilar."</SPAN></FONT><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"> / <SPAN 
style="COLOR: navy">veci</SPAN><SPAN 
style="COLOR: red">net</SPAN></SPAN></B><SPAN 
style="FONT-SIZE: 9pt; mso-ansi-language: ES"><o:p></o:p></SPAN></P>
<DIV 
style="BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 0cm; BACKGROUND: #ccffff; PADDING-BOTTOM: 1pt; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: red 3pt solid; mso-element: para-border-div">
<P class=MsoNormal 
style="BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 0cm; BACKGROUND: #ccffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: medium none; mso-border-bottom-alt: solid red 3.0pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm"><SPAN 
lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 5pt; COLOR: #ccffff; FONT-FAMILY: Arial">.</SPAN><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 5pt; COLOR: #ccffff"><o:p></o:p></SPAN></P></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial">AUTOSERVICIO</SPAN></B><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"> </SPAN><B><I 
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: green"><A 
href="http://www.chasque.net/vecinet/tiopanch.htm"><FONT 
face="Times New Roman">Tío Pancho</FONT></A></SPAN></I></B><B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7.5pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN></SPAN></B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold">de Font y 
Bueno</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7.5pt; FONT-FAMILY: Arial"> 
</SPAN><B><I><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial">Cadena de 
Autoservicios</SPAN></I></B><B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: #00ccff; FONT-FAMILY: Arial"> </SPAN></B><B><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial"><A 
href="http://www.chasque.net/vecinet/urucompr.htm">URUCOMPRAS</A></SPAN></B><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><BR></SPAN><B><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Zum Felde 1662 local 
1</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">- Malvín 
- Zona 7 de Montevideo<B> Tel: 613 35 82 - envíos a domicilio sin 
cargo<o:p></o:p></B></SPAN></P>
<P class=MsoNormal 
style="BACKGROUND: #ffff99; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">Desde el 18 de mayo de 
1996</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold">: 
</SPAN><STRONG><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">Comunicación alternativa 
independiente para la participación y la organización 
popular</SPAN></STRONG><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #ffff99; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
class=estilo251><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7pt"><FONT 
face="Times New Roman">&nbsp;<B>·</B></FONT></SPAN></SPAN><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial"> <STRONG><SPAN 
style="COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">veci</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN 
style="COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">net</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN 
style="FONT-FAMILY: Arial"> / <SPAN style="COLOR: blue">autogestión 
vecinal</SPAN></SPAN></STRONG></SPAN><FONT face="Times New Roman"><SPAN 
class=estilo251><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7pt">: Primer medio uruguayo 
en Internet de difusión, noticias, información y documentación de temas 
sociales, vecinales, comunales y cooperativas, de apoyo a las organizaciones, 
actores sociales y vecinos en gral. Secciones: Vecinales y Comunales; Vivienda 
Popular; Cooperativismo y Autogestión; Cultura e Identidad - 
</SPAN></SPAN><STRONG><U><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 7pt; COLOR: blue"><A 
href="http://www.chasque.net/vecinet"><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal">www.chasque.net/ 
vecinet</B></A></SPAN></U></STRONG><SPAN class=estilo251><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt"><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp; </SPAN>- 
Suscripción gratuita por Correo-E a: <A 
href="mailto:vecinet@adinet.com.uy"><STRONG>vecinet@adinet.com.uy</STRONG></A></SPAN></SPAN></FONT><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7pt"><BR><FONT face="Times New Roman"><SPAN 
class=estilo251>&nbsp;<B>·</B></SPAN> </FONT></SPAN><STRONG><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">veci</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN 
lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">net</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN 
lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial">-notici@s</SPAN></STRONG><SPAN 
class=estilo251><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7pt"><FONT 
face="Times New Roman">: Primera Agencia uruguaya de difusión, noticias e 
información vecinal. Boletín Electrónico gratuito por Correo-E. 
<o:p></o:p></FONT></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #ccffcc; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><I style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt"><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN>Editor Director Responsable</SPAN></I><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt">: <A 
href="http://www.chasque.net/vecinet/guifont.htm">Guillermo Font</A> – <A 
href="mailto:guifont@chasque.net">guifont@chasque.net</A><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #ccffcc; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><I style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt"><SPAN style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; 
</SPAN>Columnistas</SPAN></I><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7pt">: 
</SPAN><U><SPAN 
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: blue; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold"><A 
href="http://www.chasque.net/vecinet/ga.htm">Abella, Gonzalo</A></SPAN></U><SPAN 
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold">; 
</SPAN><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: black; mso-bidi-font-weight: bold">Cordier, Berta; 
</SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold"><A 
href="http://www.chasque.net/vecinet/gf.htm">Fernández, Griselda</A>, <A 
href="http://www.chasque.net/vecinet/jf.htm">Ferrando, Jorge</A>; <A 
href="http://www.chasque.net/guifont/lmf.htm">Fígoli, Luís Mario</A></SPAN><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7pt">; Filgueiras, Enrique; </SPAN><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;</SPAN></SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold"><A 
href="http://www.chasque.net/vecinet/mg.htm">Gerosa, Mariana</A>; <A 
href="http://www.chasque.net/vecinet/gk.htm">Kaplún, Gabriel</A>; Landa, Laura; 
</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7pt">Lockhart , Elisa; </SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold">Olesker, 
Daniel</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7pt">; Paulette, 
Lauro</SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold">;</SPAN><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7pt"> Pereyra,</SPAN><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold"> 
</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7pt">Arturo;</SPAN><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold"> 
</SPAN><SPAN 
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold"><A 
href="http://www.chasque.net/vecinet/sr.htm">Regent; Susana</A>, <A 
href="http://www.chasque.net/vecinet/js.htm">Sosa, Juan</A>; <A 
href="http://www.chasque.net/vecinet/av.htm">Veneziano, Alicia</A>.</SPAN><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #ffff99; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>En todos los casos, las 
opiniones vertidas por los autores que firman las notas, incluido por supuesto 
la información en general, no necesariamente representan el pensamiento de <SPAN 
style="COLOR: navy">veci</SPAN><SPAN 
style="COLOR: red">net</SPAN>.<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #ccffcc; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN class=estilo241><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN></SPAN><SPAN 
class=estilo121><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt">Para colaborar con </SPAN></B></SPAN></FONT><SPAN 
class=estilo51><B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: #000066; FONT-FAMILY: Arial">veci</SPAN></B></SPAN><SPAN 
class=estilo61><B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">net</SPAN></B></SPAN><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN class=estilo241><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt">: </SPAN></SPAN><SPAN class=estilo121><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt">a través de bonos, solicitándolos al 525 3597 o a 
</SPAN></SPAN><SPAN class=estilo251><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt"><A 
href="mailto:vecinet@adinet.com.uy"><STRONG>vecinet@adinet.com.uy</STRONG></A></SPAN></SPAN></FONT><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7pt"><BR><FONT face="Times New Roman"><SPAN 
class=estilo121>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; También se puede solicitar bonos a 
los/as siguientes colaboradoras/es: Ernesto Alonzo Camejo, Andrés Cámara, 
Griselda Fernández, Leopoldo Font, Mariana Gerosa, Leonardo Machado, Gustavo 
Pacheco, Juan Sosa, Pedro Stefano y Eduardo 
Terrazo.</SPAN><o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #ccffcc; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN 
class=estilo121><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt"><FONT face="Times New Roman">Hay un puesto fijo en el 
Autoservicio Tío Pancho en Zum Felde 1662 local 1, entre Almirón y Rivera - 
Malvín (atrás de la pizzería) T. 613 3582.</FONT></SPAN></B></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #ffcc00; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT 
face="Times New Roman"><STRONG><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7.5pt"><SPAN 
style="mso-spacerun: yes">&nbsp;&nbsp;&nbsp; </SPAN>Derechos 
Compartidos</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 7.5pt; mso-bidi-font-weight: bold">:</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7.5pt"> La utilización de las notas del presente 
boletín</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 7.5pt; mso-bidi-font-weight: bold">,</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7.5pt"> es libre y gratuita</SPAN></STRONG><SPAN 
class=estilo121><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7.5pt">. No sólo <B>no se 
prohíbe</B>, sino que <B><SPAN style="mso-bidi-font-style: italic">se ruega<I> 
</I></SPAN></B>la </SPAN></SPAN><STRONG><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7.5pt">reproducción total o parcial</SPAN></STRONG><SPAN 
class=estilo121><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7.5pt"> de los contenidos en 
cualquier forma: electrónica, mecánica u oral, en medios de comunicación 
alternativos, vecinales u organizaciones sociales, bibliotecas,&nbsp;boletines, 
etc., así como por los grandes medios clásicos de información, sin olvidar 
<B>citar la fuente </B>al principio o al final<B> </B></SPAN></SPAN></FONT><SPAN 
class=estilo121><B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7.5pt; FONT-FAMILY: Arial">(</SPAN></B></SPAN><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">veci</SPAN></B><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">net</SPAN></B><SPAN 
class=estilo121><B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7.5pt; FONT-FAMILY: Arial">)</SPAN></B></SPAN><SPAN 
class=estilo121><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7.5pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold">.</SPAN></SPAN><FONT 
face="Times New Roman"><SPAN class=estilo121><B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7.5pt"> Si fuera posible, enviar copia y/o 
comunicar</SPAN></B></SPAN><SPAN class=estilo121><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7.5pt; mso-bidi-font-weight: bold">.<B><o:p></o:p></B></SPAN></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal 
style="BACKGROUND: #ccffcc; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Helvetica">Miembro asociado a 
<st1:PersonName w:st="on" 
ProductID="la &#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;&#65532;Asociación Mundial">la 
<A href="http://uruguay.amarc.org/radios.htm" target=_blank>Asociación Mundial 
de Radios Comunitarias AMARC-URUGUAY</A>; Miembro fundador del <A 
href="http://www.chasque.net/vecinet/noti629.htm" target=_blank>Foro de 
Comunicación y Participación Ciudadana del Uruguay</A>; <SPAN 
class=estilo341><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold"><A 
href="http://www.chasque.net/vecinet/noti683.htm#1">Seleccionados en 2005 por 
UNESCO,<SPAN style="mso-bidi-font-weight: normal"> como </SPAN><SPAN 
lang=ES-TRAD style="mso-ansi-language: ES-TRAD">buenas ideas y mejores 
práctica</SPAN><SPAN lang=ES-TRAD 
style="mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-weight: normal">s</SPAN><SPAN 
lang=ES-TRAD 
style="mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-weight: normal">,</SPAN><SPAN 
lang=ES-TRAD 
style="mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-weight: normal"><o:p></o:p></SPAN></A></SPAN></SPAN></st1:PersonName></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal 
style="BACKGROUND: #ccffcc; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center" 
align=center><SPAN class=MsoHyperlink><B><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial"><A 
href="http://www.chasque.net/vecinet/noti683.htm#1">por la producción y difusión 
de contenidos locales</A></SPAN></B></SPAN><SPAN class=estilo341><B><SPAN 
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial">; </SPAN></B></SPAN><B 
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY 
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial">Seleccionados en 1998 por el Fondo 
Capital de Montevideo</SPAN></B></P></FONT></DIV></BODY></HTML>