<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=iso-8859-1">
<META content="MSHTML 6.00.2900.2802" name=GENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT face=Arial size=2>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center"
align=center><FONT size=3><STRONG><SPAN lang=ES-UY
style="COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">veci</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN
lang=ES-UY style="COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">net
</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN lang=ES-UY
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">– No. 806
–</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic">
</SPAN></STRONG></FONT><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 14pt; FONT-FAMILY: Arial">Día Internacional de <?xml:namespace
prefix = st1 ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" /><st1:PersonName
w:st="on" ProductID="la Mujer">la Mujer</st1:PersonName></SPAN></B><FONT
size=3><STRONG><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic">
</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN lang=ES-UY
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">– 08/03/06<?xml:namespace prefix = o ns
= "urn:schemas-microsoft-com:office:office"
/><o:p></o:p></SPAN></STRONG></FONT></P>
<P class=MsoNormal
style="BACKGROUND: #ffcc00; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center"
align=center><STRONG><I style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 9pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold"><A
href="http://www.chasque.net/vecinet/index.html"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal">Comunicación alternativa independiente para
la participación y la organización
popular</B></A><o:p></o:p></SPAN></I></STRONG></P>
<P class=MsoNormal
style="BACKGROUND: #ccffcc; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center"
align=center><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">Nuestro
</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">"<B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><I
style="mso-bidi-font-style: normal">norte</I></B>"<B
style="mso-bidi-font-weight: normal"> es el Sur - Otra comunicación es posible,
un mundo mejor es posible<o:p></o:p></B></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="BACKGROUND: #ccffff; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center"
align=center><EM><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-style: italic">"</SPAN></EM><SPAN
lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold">...<EM><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial">es necesario contar historias del pueblo de tal forma
que en vez de paralizarnos nos lleve a la acción</SPAN></EM><EM><SPAN
style="FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-style: italic">"</SPAN></EM>
Danny Glover</SPAN><SPAN class=estilo61><B><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></B></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="BACKGROUND: #ffff99; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center"
align=center><EM><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-style: italic">"</SPAN></EM><EM><SPAN
lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold">La causa
de los pueblos no admite la menor demora</SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-style: italic">"
"... </SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold">que los
más infelices sean los más privilegiados</SPAN></EM><EM><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold; mso-bidi-font-style: italic">"
<SPAN style="COLOR: navy"><A
href="http://www.chasque.net/vecinet/artigas.htm">José
Artigas</A><o:p></o:p></SPAN></SPAN></EM></P>
<P class=MsoNormal
style="BACKGROUND: #ccffff; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center"
align=center><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">"<I
style="mso-bidi-font-style: normal">América es mi sistema</I>" "<I
style="mso-bidi-font-style: normal">La libertad de América es y será siempre el
objeto de mi anhelo</I>" José Artigas</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 5pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"> - </SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial">"<I
style="mso-bidi-font-style: normal">La patria es América</I>" Simón
Bolívar</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="BACKGROUND: yellow; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center"
align=center><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold">"¡<I
style="mso-bidi-font-style: normal">Carajo no hay más ley que la de abajo</I>!
</SPAN><I style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial">Sólo la ley del pobre al pobre
abriga</SPAN></I><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial">."
Higinio Mena (Luís Arguelles)<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="BACKGROUND: #ccffff; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center"
align=center><STRONG><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 8pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold"><A
href="http://www.chasque.net/vecinet/noti01.htm"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal">Leer Noticias anteriores</B></A> / <A
href="http://www.chasque.net/vecinet/colabora.htm"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal">Colaborá</B></A></SPAN></STRONG><STRONG><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: Arial"> con
</SPAN></STRONG><SPAN class=estilo51><B><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">veci</SPAN></B></SPAN><SPAN
class=estilo61><B><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">net</SPAN></B></SPAN><SPAN
class=estilo61><B><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial">
/<SPAN style="COLOR: red"> </SPAN><A
href="http://www.chasque.net/vecinet/vecinet.htm#Para">Suscripción gratuita</A>
/ <A href="http://www.chasque.net/vecinet/buscanet.htm">Búsqueda</A> en
</SPAN></B></SPAN><SPAN class=estilo51><B><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">veci</SPAN></B></SPAN><SPAN
class=estilo61><B><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">net</SPAN></B></SPAN><SPAN
class=estilo61><B><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial"> -
<A
href="http://www.chasque.net/vecinet/panes.htm">PANES</A></SPAN></B></SPAN><SPAN
lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="BACKGROUND: #ccffcc; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center"
align=center><SPAN class=estilo341><B><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial"><A
href="http://www.chasque.net/vecinet/noti683.htm#1">Seleccionados por UNESCO en
2005<SPAN style="mso-bidi-font-weight: normal"> como </SPAN><SPAN
style="FONT-WEIGHT: normal">"</SPAN><SPAN lang=ES-TRAD
style="mso-ansi-language: ES-TRAD">buenas ideas y mejores práctica</SPAN><SPAN
lang=ES-TRAD
style="mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-weight: normal">s</SPAN><SPAN
lang=ES-TRAD
style="FONT-WEIGHT: normal; mso-ansi-language: ES-TRAD">"</SPAN><SPAN
lang=ES-TRAD style="FONT-WEIGHT: normal; mso-ansi-language: ES-TRAD"> </SPAN>de
producción de difusión local</A><o:p></o:p></SPAN></B></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #ffcc00; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 9pt; TEXT-TRANSFORM: uppercase; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">s
u m a r i o</SPAN></B><I style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt; TEXT-TRANSFORM: uppercase; COLOR: blue"><o:p></o:p></SPAN></I></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial"> 1-
</SPAN></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial">Día Internacional de la Mujer<SPAN
style="COLOR: navy; mso-bidi-font-weight: bold"><BR><STRONG><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial"> </SPAN></STRONG><SPAN
class=estilo11> </SPAN><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">2-
</SPAN></STRONG></SPAN>La contaminación ambiental en el Día Internacional de
<st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Mujer">la Mujer</st1:PersonName><SPAN
style="COLOR: navy; mso-bidi-font-weight: bold"><BR><STRONG><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial"> </SPAN></STRONG><SPAN
class=estilo11> </SPAN><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">3-
</SPAN></STRONG></SPAN><SPAN style="mso-bidi-font-weight: bold">Memoria para
armar: <st1:PersonName w:st="on" ProductID="La Paisana"><STRONG><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial">La Paisana</SPAN></STRONG></st1:PersonName><SPAN
style="COLOR: navy"><BR><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">
</SPAN></STRONG></SPAN></SPAN><SPAN style="COLOR: navy">4-
</SPAN>Rosa Luxemburgo: A 87 años del asesinato de la gran revolucionaria
polaca<SPAN
style="COLOR: navy; mso-bidi-font-weight: bold"><o:p></o:p></SPAN></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal
style="BACKGROUND: yellow; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center"
align=center><B><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial"><A
href="http://www.chasque.net/vecinet/index.html#a">Fumar es un <SPAN
style="FONT-WEIGHT: normal; mso-bidi-font-weight: bold">"</SPAN><I
style="mso-bidi-font-style: normal">placer</I><SPAN
style="FONT-WEIGHT: normal; mso-bidi-font-weight: bold">"
</SPAN>mortal</A></SPAN></B><B><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 5pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial"> </SPAN></B><B><SPAN
lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial">|</SPAN></B><SPAN
lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 5pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold">
</SPAN><B><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">No pierdas el control de
tus decisiones: Decile NO a todo tipo de drogas<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal
style="BACKGROUND: yellow; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center"
align=center><B><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial"><A
href="http://www.fnr.gub.uy/web2002/inicio.html">Para <SPAN
style="TEXT-TRANSFORM: uppercase">dejar</SPAN> de <SPAN
style="TEXT-TRANSFORM: uppercase">fumar</SPAN>: Fondo Nacional de
Recursos</A></SPAN></B><B><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 5pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial"> </SPAN></B><B><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial">|<A
href="http://www.chasque.net/guifont/tiopanch.htm"><SPAN
style="FONT-SIZE: 7pt">AUTOSERVICIO</SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 7pt; mso-bidi-font-weight: normal"> </SPAN><SPAN
style="FONT-FAMILY: 'Times New Roman'">Tío
Pancho</SPAN></A><o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #ffcc00; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">1- Día Internacional de
<st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Mujer">la
Mujer</st1:PersonName></SPAN></B><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">
Esta es una celebración que las Naciones Unidas declararon en el año</SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 1975,</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt"> pero que tiene sus orígenes en el año</SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 1908</SPAN></FONT><FONT
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> en Nueva
York.<BR> <SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>A comienzos
de siglo, muchas mujeres se incorporaron al trabajo en las fábricas en unas
condiciones muy duras: jornadas laborales larguísimas, de</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 12</SPAN></FONT><FONT face="Times New Roman"><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> y más horas, recibiendo salarios inferiores
a los de los hombres.<BR> A medida que las mujeres se
iban incorporando al mundo laboral, se hacía más evidente que aquella situación
no era justa, y poco a poco empezaron a organizarse.<BR>
Una de las protestas reivindicando mejores condiciones laborales fue la que
protagonizaron las trabajadoras de la fábrica textil Cotton de Nueva York, en
Estados Unidos.<BR> Era el</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 8</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> de
marzo de</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 1908 </SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">y las trabajadoras se encerraron en el
interior para pedir que se les redujera su jornada laboral a</SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 10</SPAN></FONT><FONT
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">
horas.<BR> El propietarios de la fábrica decidió
incendiar el edificio para hacerlas salir de allí, pero el resultado fue
de</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 129 </SPAN></FONT><FONT
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">trabajadoras
muertas.<BR> Estos son los hechos puntuales, que nos
sirven de referencia concreta para conmemorar este día, pero el</SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 8</SPAN></FONT><FONT
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> de marzo es
mucho más que la celebración de unos hechos concretos. Por eso, en este día
dedicamos una jornada de reflexión sobre el largo camino que las mujeres han
tenido que recorrer para ver reconocidos sus
derechos.<BR> Solo tenemos que fijarnos que, entre el
año</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 1908,</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt"> en que se sucedieron los hechos de la fábrica Cotton en
Nueva York, y</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 1975 </SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">cuando Naciones Unidas declara el 8 de marzo
"Día Internacional de <st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Mujer">la
Mujer</st1:PersonName>", han pasado casi</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 70</SPAN></FONT><FONT face="Times New Roman"><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> años.<BR> Es decir
que no es hasta siete décadas después que la comunidad internacional cree
oportuno dedicar un día exclusivamente a pensar y repensar en la situación de
las mujeres.<BR> ¿Qué ha pasado en estos</SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 70 </SPAN></FONT><FONT
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">años para que se
produzca este cambio de orientación? En primer lugar ha cambiado la situación
legal de las mujeres, que a lo largo del siglo, han conseguido la igualdad
legal. Y paralelamente, se han ido introduciendo en diferentes campos en los que
a comienzos de siglo, prácticamente no estaban
presentes.<BR> Es necesario pensar que, hasta entonces,
las mujeres habían estado relegadas, mayoritariamente, a lo que decimos "vida
privada", es decir, a las tareas relacionadas con la familia, con el hogar, con
la atención a otras personas, etc.<BR> El salto de la
vida privada a la pública, es decir, a la escuela, al trabajo, a las
asociaciones, a la política, en el deporte, etc., ha sido un proceso muy lento y
muy costoso.<BR> Poco a poco, las mujeres se han ido
incorporando a todos los ámbitos de la sociedad, esto ha tenido dos
consecuencias principales: una, que las mujeres han podido aportar su propia
visión de las cosas en terrenos donde, tradicionalmente, había estado ausente. Y
dos, que la sociedad ha descubierto que las mujeres como colectivo, tienen una
serie de necesidades, carencias, expectativas y preocupaciones a las que hace
falta dar una respuesta.<BR> Por eso las Naciones Unidas
declararon el año</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 1975
</SPAN></FONT><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt">como Año Internacional de <st1:PersonName w:st="on"
ProductID="la Mujer">la Mujer</st1:PersonName>, en la celebración, en México de
la primera conferencia mundial de la mujer se creyó conveniente instaurar este
día a reflexionar sobre las mujeres, sobre sus necesidades, sus problemáticas,
etc.<BR> Si analizamos muy brevemente el pasado, veremos
como no hay duda que la evolución del colectivo femenino en nuestra sociedad ha
sido positivo, porque las mujeres han ganado protagonismo en los ámbitos
públicos de la sociedad.<BR> Este es un camino que
iniciaron los movimientos sufragistas a comienzos del siglo</SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> XX,</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt"> pero que en los últimos</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 20 </SPAN></FONT><FONT face="Times New Roman"><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">años, ha tenido un fuerte impulso. Sobre todo
gracias a:<BR><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>- La recuperación de
los derechos democráticos.<BR><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>- La
fuerza y el trabajo de las mujeres, tanto a nivel individual como de las
asociaciones.<BR> El Trabajo a favor de la igualdad de
la mujer ha tenido diferentes fases:<BR><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>- Defender los derechos básicos de las
mujeres, trabajando para la<BR><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>necesidad de promocionarlas, y hacerlas
salir del anonimato y la invisibilidad.<BR><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>- Alcanzar la igualdad de oportunidades y
establecer bases sólidas para edificar una sociedad más
igualitaria.<BR> Ahora, es cierto, hombres y mujeres
somos iguales ante la ley, las mujeres están presentes en muchos ámbitos de la
sociedad y cada día su participación y sus opiniones pesan
más.<BR> Pero aún así, el camino no ha acabado, porque
continúan existiendo ámbitos en los que las mujeres se encuentran con muchas
dificultades. Por eso aunque entre la época en que se produjeron los hechos
del</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 8</SPAN></FONT><FONT
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> de marzo y hoy
en día la situación de las mujeres ha cambiado mucho y ha mejorado muchísimo,
aun es necesario continuar trabajando para conseguir una<BR>sociedad más
igualitaria.<BR> Y aun es necesario contar con días como
este para poder reflexionar, analizar y continuar avanzando. Existen una serie
de retos a asumir en los próximos años, y en ellos hemos de implicarnos
conjuntamente hombre y mujeres, asociaciones e instituciones. Básicamente estos
retos son:<BR> - Conseguir una plena coeducación que forme y estimule por
igual a chicos y chicas, y que transmita todos los valores, modelos y estilos de
hombres y de mujeres.<BR> - Erradicar una serie de prácticas
discriminatorias que persisten en el mercado laboral. Sensibilizar a la sociedad
para que acepte sin reservas que hombres y mujeres han de compartir las
responsabilidades públicas y privadas.<BR> De esta
manera, podremos modificar las estructuras sociales y podremos conseguir nuestro
objetivo último: una sociedad paritaria.<BR> Una paridad
que, desde la diversidad como fuente de riqueza permita que hombres y mujeres
compartan equilibrada y armónicamente todos los ámbitos de su vida personal y
social.<BR> Esta es una meta muy importante, y que nos
demuestra que no solo el 8 de marzo, sino cada día necesitamos continuar
trabajando por la igualdad.</SPAN><SPAN lang=ES-UY><FONT size=3>
</FONT></SPAN></FONT><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial">(Mujerweb.com Portada) /</SPAN></B><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"> <SPAN
style="COLOR: navy">veci</SPAN><SPAN
style="COLOR: red">net<o:p></o:p></SPAN></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #ffcc00; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">2- La contaminación ambiental en el
Día Internacional de <st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Mujer">la
Mujer</st1:PersonName><I
style="mso-bidi-font-style: normal"><o:p></o:p></I></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN></SPAN></B><FONT
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt">Desde</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt">
1975,</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> Año Internacional de
<st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Mujer">la Mujer</st1:PersonName>, el Día
Internacional de <st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Mujer">la
Mujer</st1:PersonName> se celebra el</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 8 </SPAN></FONT><FONT face="Times New Roman"><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">de marzo "para conmemorar la lucha histórica
por mejorar la vida de la mujer". Este año, el tema del Día Internacional de
<st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Mujer">la Mujer</st1:PersonName> es "La
mujer en la adopción de decisiones: enfrentando los desafíos, generando el
cambio".<BR><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>En ese
marco, es importante resaltar un tema que afecta particularmente a las mujeres:
las enfermedades vinculadas a la contaminación ambiental. Son muchas las
afecciones que sufren las mujeres en general y las embarazadas en particular,
tales como pérdida de embarazos, malformaciones genéticas, mutaciones, cáncer,
leucemia, afecciones respiratorias severas, que son cada vez más
frecuentes.<BR><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Muchos
de estos problemas están directamente relacionados con alteraciones del medio
ambiente y estos cambios generalmente atacan a las poblaciones más vulnerables,
entre las que se cuentan las mujeres y más aún cuando de mujeres pobres se
trata.<BR><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Si bien el
tema no ha tenido mucha difusión pública, lo cierto es que desde la década de
los</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 80 </SPAN></FONT><FONT
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">en Uruguay se
han realizado estudios relacionados con la mujer y el medio ambiente. En estos
estudios se encontraron residuos de agrotóxicos en mujeres afectadas por cáncer
de mamas. En ese mismo período se tomaron muestras de leche materna con el fin
de analizar la presencia de sustancias altamente tóxicas como son los
organoclorados, que se acumulan en los tejidos grasos tanto de los seres humanos
como de los animales. Lamentablemente, en las muestras tomadas se encontraron
residuos de los mismos en mujeres de nuestro país.<BR><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Los efectos altamente
negativos del uso de sustancias tóxicas como son los agrotóxicos que se utilizan
en la agricultura y las sustancias emitidas por procesos industriales como lo
son las dioxinas y furanos, han sido estudiados desde hace décadas. Sin embargo,
lo que se ha hecho para eliminar su uso ha sido totalmente
insuficiente.<BR><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Es
inadmisible que, siendo la mujer generadora de vida, al engendrar los hijos y
alimentarlos con su leche se pueda convertir, sin saberlo y sin quererlo, en la
primera transmisora de residuos tóxicos al bebé.<BR><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Por lo tanto, es
imprescindible que las mujeres estén correctamente informadas acerca de como la
contaminación ambiental afecta su salud y la de sus hijos y que se involucren
activamente en la lucha por un ambiente sano. La única decisión posible para
lograr el cambio en este sentido es enfrentar el desafío de decir</SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 9pt"> SI</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt"> a <st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Vida">la
Vida</st1:PersonName> y</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 9pt"> NO
</SPAN></FONT><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt">a la contaminación. <BR></SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"><SPAN style="mso-spacerun: yes">
</SPAN>8</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> de marzo</SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 2006</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 9pt"> - RAP-AL </SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt">Uruguay</SPAN></FONT><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial"> /</SPAN></B><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"> <SPAN
style="COLOR: navy">veci</SPAN><SPAN
style="COLOR: red">net<o:p></o:p></SPAN></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #ffcc00; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">3- <SPAN
style="mso-bidi-font-weight: bold">Memoria para armar: <st1:PersonName w:st="on"
ProductID="La Paisana"><STRONG><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial">La
Paisana</SPAN></STRONG></st1:PersonName></SPAN><I
style="mso-bidi-font-style: normal"><o:p></o:p></I></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>(Del libro <SPAN
style="mso-bidi-font-weight: bold">Memoria para armar</SPAN> (I) <A
href="http://www.memoriapararmar.org.uy"
target=_top>http://www.memoriapararmar.org.uy</A>)<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>por Irma Mateos
Guerrero</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"><BR><FONT
face="Times New Roman"><SPAN style="mso-spacerun: yes">
</SPAN>Nació en un hogar con nueve hermanos; pasó hambre y frío; salió a
trabajar a los diez años en las estancias para cuidar niños y lavar
cocinas.<BR><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>A
los</FONT></SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT
face="Times New Roman"> 13 </FONT></SPAN><FONT face="Times New Roman"><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">años se vino a Montevideo como doméstica,
vivía en Yi y Durazno.<BR><SPAN style="mso-spacerun: yes">
</SPAN>Conoció a un muchacho a los 16 años, para mí era un niño, me enamoré y él
también, pero yo tenía claro lo que quería y era entrar en las fábricas, para
poder luchar en los Sindicatos. Cuando me vino a visitar ya no estaba, me fui,
para no hacerle daño.<BR><SPAN style="mso-spacerun: yes">
</SPAN>Entré en las fábricas textiles, luché junto a Héctor Rodríguez, Gaetano,
Garmendia y otros.<BR><SPAN style="mso-spacerun: yes">
</SPAN>En los primeros años teníamos que esconder el carné sindical para poder
conservar el trabajo.<BR><SPAN style="mso-spacerun: yes">
</SPAN>Nuestro patrón era Pedro Saenz, el más reaccionario de los
patrones.<BR><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Y pasaron
los años. Yo tenía mi compañero del cual nacieron dos hijas que se llevan 15
años, porque yo vivía a "campo", porque estaba siempre suspendida o
presa.<BR><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Cuando
pusieron las Medidas Prontas de Seguridad en</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 1968,</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">
estuve presa en <st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Escuela">la
Escuela</st1:PersonName> de Nurses, con los compañeros de <st1:PersonName
w:st="on" ProductID="la Comisi?n">la Comisión</st1:PersonName> de fábrica; mi
hija mayor ya tenía</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 16 o
17</SPAN></FONT><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt"> años y nos dijimos, vamos a luchar y la que caiga, mala
suerte.<BR><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Ella era
estudiante, cuando llegó la dictadura en</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 1973 </SPAN></FONT><FONT face="Times New Roman"><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">tenía una nena de cinco meses y con el esposo
cayeron presos; tuve que hacer de mamá. También estuve presa pero pocos
días.<BR><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>En una de las
visitas que le hice a mi yerno, al Penal de Libertad, me pidió que ayudara a un
muchacho que le estaban dando duro, no lo conocía, pero tuve que inventar algo
para poder verlo y que me dieran la visita; fui como nueve o diez años a
visitarlo y llevarle el paquete. En</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 1976 </SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt">cae mi hija de nuevo presa, estaba embarazada de otro
bebé; nació el</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 11 </SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">de mayo de</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 1977,</SPAN></FONT><FONT face="Times New Roman"><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> estaba en Punta de Rieles.<BR><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Yo iba a Libertad los
miércoles, los jueves al Cuartel y los sábados o domingos a Punta de
Rieles.<BR>Tenía tres nietos a mi cargo.<BR><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>El</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 24</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> de
octubre de</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 1978,</SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> me echaron de la fábrica por notoria mala
conducta, después de</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 26
</SPAN></FONT><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt">años de trabajo, pero les gané el pleito en la dictadura
y me tuvieron que pagar el despido.<BR><SPAN style="mso-spacerun: yes">
</SPAN><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Cuando nació mi nieto,
pedí para sacarlo del Penal; lo sacaba de mañana de Punta de Rieles y lo tenía
que entregar antes de las</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 17
</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">horas,
caminaba</SPAN></FONT><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT
face="Times New Roman"> <st1:metricconverter w:st="on"
ProductID="12 kil?metros">12<SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">
kilómetros</SPAN></st1:metricconverter></FONT><FONT face="Times New Roman"><SPAN
style="FONT-SIZE: 11pt"> por día para poder llevárselo al padre a Libertad.
Tenía tres visitas con Walter, Eduardo y Alberto.<BR><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>En mi casa hacíamos</SPAN>
40 </FONT></SPAN><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt">paquetes para los presos políticos, porque nadie se
animaba a hacerlos por temor a la represión.<BR><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Durante la dictadura
estábamos muy pobres, yo sin trabajo y mi esposo jubilado con una miseria, tuvo
que dejar la jubilación y entrar en las curtiembres, para poder tener para
llevarle el paquete a nuestra hija y poder visitar a los otros compañeros; no
nos alcanzaba y comíamos de la basura para poder vivir, juntaba de los cueros de
oveja, en la curtiembre, los rabitos, para hacerlos con arroz, para poder dejar
el sueldo para llevarle el paquete a nuestra hija, darle leche a los niños y
tener para los pasajes, bastantes veces me faltó pero teníamos compañeros de
oro, como la compañera Iris Wolf, que muchas veces me pagó el pasaje.<BR><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>En</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 1973 </SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt">nos sacaron de la fábrica y nos llevaron a
<st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Base N">la Base<SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt"> N</SPAN></st1:PersonName><SPAN
style="FONT-SIZE: 10pt">º 1</SPAN> en Carrasco, a siete compañeros, estuvimos
presos con el Padre Luis Musetti, que era de la fábrica Textil Uruguaya. Quince
días en <st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Comisar￭a">la
Comisaría</st1:PersonName></SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt">
17,</SPAN></FONT><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT
face="Times New Roman"> en la dictadura caí tres veces detenida.<BR><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Esto es parte de lo que pasé
en mi vida y en </FONT><FONT face="Times New Roman"><st1:PersonName w:st="on"
ProductID="la Dictadura. ">la Dictadura.<BR><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN></st1:PersonName><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Hoy puedo decir que los mejores
hijos de este país se mueren sin ser felices, por los malos gobernantes que
tenemos. </FONT></SPAN><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">/ <SPAN
style="COLOR: navy">veci</SPAN><SPAN
style="COLOR: red">net</SPAN></SPAN></B><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #ffcc00; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">4- Rosa Luxemburgo: A 87 años del
asesinato de la gran revolucionaria polaca<I
style="mso-bidi-font-style: normal"><o:p></o:p></I></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>por Bárbara Funes
(</SPAN></B><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial">COMCOSUR MUJER</SPAN></B><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">)<BR><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN></SPAN></B><FONT
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">"<I
style="mso-bidi-font-style: normal">El socialismo dejó de ser un esquema, una
bonita ilusión o un experimento realizado en cada país por grupos de obreros
aislados, cada uno librado a su propia suerte. Programa político de acción común
para todo el proletariado internacional, el socialismo se vuelve una necesidad
histórica resultado del accionar de las propias leyes del desarrollo
capitalista</I>."</SPAN><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt">[1]</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">
</SPAN></FONT><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"><FONT
face="Times New Roman">Rosa Luxemburgo</FONT><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><BR></B></SPAN><FONT
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Corría el año</SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 1871.</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt"> Días antes de que los obreros franceses proclamaran
<st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Comuna">la Comuna</st1:PersonName> de
París</SPAN><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt">[2]</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">,
el</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 5 </SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt">de marzo, nació Rosa Luxemburgo en el seno de una
familia judía en Polonia, una mujer cuya vida estuvo signada por la revolución.
En esa época Alemania y Rusia se disputaban el territorio polaco. En</SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 1874,</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt"> su familia se trasladó a Varsovia. Para rusificar el
país, el zarismo prohibió hablar polaco. El uso clandestino de esa lengua se
convirtió en la forma de protesta de los estudiantes; las escuelas eran núcleos
de agitación contra el absolutismo. Ya al terminar sus estudios, a Rosa se le
negó la medalla de oro, a causa de su actividad clandestina. A los</SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 16 </SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt">años, Rosa militaba en el Partido Revolucionario
Socialista Proletariat, influido por el marxismo. Bajo el terror zarista,
en</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 1889,</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt"> se creó <st1:PersonName w:st="on"
ProductID="la Federaci?n">la Federación</st1:PersonName> de Trabajadores
Polacos, en la que también participó. Una huelga convocada en la ciudad de Lodz
concluyó con la masacre de</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 46
</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">obreros, asesinados por la
guardia zarista. La persecución política obligó a Rosa a exiliarse en Zurich,
donde ingresó en la universidad. Rosa y León Jogiches</SPAN><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt">[3]</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">
con Proletariat, <st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Federaci?n">la
Federación</st1:PersonName> de Trabajadores Polacos y dos grupos escindidos del
Partido Socialista Polaco fundaron el nuevo partido socialista polaco, que
en</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 1893 </SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt">comenzó a editar en París el periódico Sprawa Robotnizca
(<st1:PersonName w:st="on" ProductID="La Causa Obrera">La Causa
Obrera</st1:PersonName>). Rosa tenía tan sólo</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 22 </SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt">años. Cuando el partido pidió su adhesión a
<st1:PersonName w:st="on" ProductID="la II">la<SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">
II</SPAN></st1:PersonName><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">º
</SPAN>Internacional</SPAN><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt">[4]</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt">, ella redactó el informe, revelando su gran capacidad
dirigente. De esa época es su planteo de que la autodeterminación de los pueblos
era una herencia de la revolución burguesa, no una tarea socialista,
diferenciándose de Lenin, que sostenía el derecho a la autodeterminación de las
naciones oprimidas.</SPAN><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt">[5]</SPAN></B></FONT><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt"><BR><FONT face="Times New Roman"><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>En</FONT></SPAN><FONT
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt">
1896,</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> en Silesia, Rosa fue la
voz del</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 9pt"> SPD </SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">para la agitación política entre los mineros
polacos y, entonces, demostró la capacidad de transmitir y llegar a las masas
obreras con un mensaje revolucionario. Los trabajadores le llevaban flores y le
rogaban que los ayudara en sus luchas. En</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 1903</SPAN></FONT><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman"> fue juzgada y condenada
por insultar al Kaiser.<BR></FONT></SPAN><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>1898: Reforma o
Revolución<BR><SPAN style="mso-spacerun: yes">
</SPAN></SPAN></B><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt">En</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt">
1898,</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> Rosa escribe "Reforma o
Revolución", un folleto polémico contra las posiciones reformistas de Eduard
Bernstein</SPAN><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt">[6]</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">,
uno de los dirigentes del</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 9pt">
SPD.</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> Esta fue su entrada en
escena en el partido. Bernstein planteaba que se podían obtener mejoras para el
nivel de vida de las masas trabajadoras, sin necesidad de hacer la revolución.
Para Rosa, integrante del ala izquierda de <st1:PersonName w:st="on"
ProductID="la II">la<SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">
II</SPAN></st1:PersonName><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">º </SPAN>Internacional,
la lucha por las reformas era un medio para conseguir un fin: la conquista del
poder político por parte de la clase obrera. Para Bernstein, por el contrario,
"El objetivo final sea cual fuere, es nada; el movimiento es todo"</SPAN><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt">[7]</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">.
Para él, en ese momento en Europa occidental, no se podía hablar de reacción: la
situación de los obreros estaba mejorando. Las consecuencias de su
caracterización son contundentes. Bernstein constituyó el brazo teórico de las
tendencias oportunistas dentro del</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 9pt"> SPD,</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> que
años después llevaría a la traición histórica de votar los créditos de guerra,
avalando la masacre imperialista.</SPAN><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt">[8]</SPAN></B></FONT><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt"><BR><FONT face="Times New Roman"><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Las ideas de Rosa se
difundieron a partir de este trabajo, abriendo una discusión teórica profunda en
el seno del</FONT></SPAN><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 9pt"> SPD </SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">y de
<st1:PersonName w:st="on" ProductID="la II">la<SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">
II</SPAN></st1:PersonName><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">º I</SPAN>nternacional,
incluso llegaron a aprobarse resoluciones de repudio a Bernstein que fueron
votadas por él mismo; pero tan formalmente que Bernstein y sus aliados
permanecieron dentro del</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 9pt">
SPD.</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> La unidad de las distintas
alas dentro del partido obrero mejor organizado, mantenida hasta la revolución
de</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 1918,</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt"> tuvo un costo político enorme: el proletariado alemán
se vio privado de una dirección revolucionaria decidida, a la que no le temblara
el pulso a la hora en que la clase obrera estuviera en condiciones de tomar el
poder</SPAN><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt">.[9]</SPAN></B></FONT><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt"><BR></SPAN><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Entre las guerras y las
revoluciones<BR><SPAN style="mso-spacerun: yes">
</SPAN></SPAN></B><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt">La revolución rusa de</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 1905 </SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt">tuvo también sus brotes en <st1:PersonName w:st="on"
ProductID="la Polonia">la Polonia</st1:PersonName> oprimida por <st1:PersonName
w:st="on" ProductID="la Rusia">la Rusia</st1:PersonName> imperial</SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt">. <B
style="mso-bidi-font-weight: normal">[10]</B></SPAN></FONT><FONT
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> Comenzó con la
huelga general en repudio a la masacre del Domingo Sangriento. A partir de
entonces se sucedieron las huelgas obreras en Varsovia, Lodz y Sosnovitz por la
reducción de la jornada laboral y por aumento de salario en la industria
metalúrgica, la construcción, telefónicos, hilanderías, imprentas, obreros del
calzado, entre muchos otros. Entre una y otra huelga, entre la cárcel y el
lock-out patronal o estatal, los trabajadores organizaron los primeros
sindicatos en la clandestinidad.<BR><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>En <st1:PersonName w:st="on"
ProductID="la II">la<SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">
II</SPAN></st1:PersonName><SPAN style="FONT-SIZE: 10pt">º </SPAN>Internacional
solo Rosa se interesaba por las cuestiones rusas y por la escisión en el partido
ruso que estaba afiliado a <st1:PersonName w:st="on"
ProductID="la Internacional">la Internacional</st1:PersonName>, el</SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 9pt"> POSDR</SPAN><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt">[11]</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">
y, una vez estallada la revolución, escribe numerosos artículos y pronuncia
conferencias ante los obreros alemanes, mientras la burocracia del</SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 9pt"> SPD </SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt">miraba con mejores ojos a los kadetes</SPAN><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt">[12]</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">
y los eseristas</SPAN><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt">[13]</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">.
Esto le costó una condena por incitación a la violencia y una temporada en
prisión. Al salir, en diciembre de</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 1905,</SPAN></FONT><FONT face="Times New Roman"><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> se traslada clandestinamente a Varsovia,
todavía en guerra, a pesar de los consejos de sus camaradas de no hacerlo porque
opinaban que era peligroso para una mujer. Al llegar desplegó una febril
actividad, a pesar de su frágil estado de salud: desde la redacción de folletos,
artículos y proclamas hasta empuñar el revólver para obligar a los impresores a
editar los materiales de su partido; desde la participación en huelgas y
manifestaciones hasta pronunciar discursos a las puertas de las fábricas,
diciendo que era necesario un levantamiento general.<BR><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Mientras tanto, el zarismo
ruso, derrotado por Japón en la guerra, y ante la acción revolucionaria de las
masas, se vio obligado a reconocer algunos derechos políticos básicos y tuvo que
convocar a elecciones. En la división que se provocó dentro del partido ruso
entre mencheviques y bolcheviques, Rosa Luxemburgo se mantuvo equidistante. Su
concepción de la "organización como proceso" se enfrentaba a la tesis leninista
de la necesidad de un partido dirigente, organizado conforme a los principios
del centralismo democrático.</SPAN><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt">[14]</SPAN></B></FONT><FONT
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> No eran esos
los fundamentos de la socialdemocracia alemana, solo preocupada por los
recuentos electorales. Contra el conservadurismo político de esa organización,
Rosa puso el acento en el papel de las masas obreras en acción, en los pasos que
eran capaces de dar sin dirección consciente. Estaba profundamente impresionada
por la capacidad revolucionaria de la clase obrera en la acción. Creía que las
masas tenían que desbordar y barrer a los dirigentes conservadores y crear
organizaciones revolucionarias nuevas. Su postura partía de una errónea
interpretación del concepto de autoemancipación del proletariado formulado por
Marx: "La emancipación de los trabajadores será obra de los trabajadores
mismos". Este gran revolucionario demostró, mediante un análisis económico y
social científico, que en el sistema capitalista la única clase social capaz de
revolucionar la sociedad es la clase obrera. Pero también llegó a formular que
para cumplir ese rol histórico, la clase obrera debe tener su propio partido
político independiente de la burguesía y de la pequeñoburguesía. Por lo tanto,
la autoemancipación del proletariado es válida a nivel histórico, pero no como
estrategia política.<BR><SPAN style="mso-spacerun: yes">
</SPAN>En su obra "Marxismo contra dictadura" Rosa escribe "no pueden existir
departamentos estancos entre el núcleo proletario consciente, sólidamente
encuadrado en el partido, y las capas envolventes del proletariado, ya
adiestradas en la lucha de clases, y entre las que aumenta cada día más, la
conciencia de clase". Para ella, las masas se volvían revolucionarias en el
transcurso de la lucha y en ese momento se creaban las condiciones para que
superaran a sus direcciones conservadoras (léase, para ella, la
socialdemocracia). En</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt">
1906,</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> en su folleto "Huelga de
masas, partido y sindicatos" sostiene que "En la movilización revolucionaria de
las masas, la lucha política y la económica se funden en una, y la frontera
artificial entre sindicalismo y socialdemocracia como dos formas de organización
del movimiento obrero independientes entre sí es barrida por la marea."</SPAN><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt">[15]</SPAN></B></FONT><FONT face="Times New Roman"><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">.<BR><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Rosa concebía la conciencia
de clase del proletariado como una consecuencia mecánica de su situación en el
modo de producción capitalista. No comprendió que entre la conciencia histórica
del proletariado (encarnada en el partido) y su conciencia inmediata existe una
relación contradictoria. No contempla las rupturas que se producen en la
conciencia de la clase obrera en su camino desde las luchas económicas hasta las
luchas políticas, producto de derrotas físicas, de desvíos, de cooptación de las
direcciones y de sectores enteros del proletariado. Subestima el poder de la
burguesía que detenta el aparato ideológico del Estado encarnado en las
escuelas, las universidades, los medios de comunicación, <st1:PersonName
w:st="on" ProductID="la Iglesia. Y">la Iglesia. Y</st1:PersonName> sobreestima
la capacidad de la clase obrera de poder liberarse de la influencia de ese
aparato ideológico por sí misma, a pesar de las condiciones de opresión y
explotación en las que vive. Lenin, por el contrario, concebía al partido
revolucionario como la conexión indispensable entre el movimiento de masas y la
teoría de la revolución. La construcción del partido debía ser una decisión
política consciente. Luchó por forjar un partido que reconociera que al
capitalismo hay que derrotarlo en la lucha y comprendiera que la clase obrera
debía ser dirigida por una organización capaz de mantenerse en pie bajo la
presión del combate, que durante años se prepara para el papel que deberá
desempeñar en las luchas decisivas, que comprende la necesidad vital de una
organización y dirección conscientes.<BR><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Pero volviendo a Rosa,
en</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 1907, </SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt">también participó en <st1:PersonName w:st="on"
ProductID="la Conferencia Internacional">la Conferencia
Internacional</st1:PersonName> de Mujeres Socialistas, informando de la labor de
<st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Oficina Socialista">la Oficina
Socialista</st1:PersonName> Internacional, de la que era la única mujer miembro.
Ante los preparativos de <st1:PersonName w:st="on"
ProductID="la Primera Guerra">la Primera Guerra</st1:PersonName> Mundial, las
críticas contra Rosa arreciaron en las propias filas del</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 9pt"> SPD.</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> Era
presentada por la prensa como "la polaca sanguinaria". Como testimonio quedaron
algunas cartas entre Bebel</SPAN><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt">[16]</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt"> y Adler</SPAN><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt">[17]</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">:
"La perra rabiosa aún causará mucho daño, tanto más cuanto que es lista como un
mono (blitzgescheit), mientras por otra parte carece de todo sentido de
responsabilidad y su único motivo es un deseo casi perverso de
autojustificación"</SPAN><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt">[18]</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt">; "Con todos los chorros de veneno de esa condenada
mujer, yo no quisiera que no estuviese en el partido"</SPAN><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt">[19]</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">
Pero también había camaradas que la admiraban. Dijo Ledebour (que no era amigo
de Rosa): "La camarada Luxemburgo ha entrado frecuentemente en conflicto
conmigo... [Pero] las manifestaciones de masas contra la guerra y los
belicistas, como las que han ocurrido, no son realización de Müller y del
ejecutivo... sino de la camarada Luxemburgo, gracias a sus críticas."</SPAN><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt">[20]</SPAN></B></FONT><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt"><BR><FONT face="Times New Roman"><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Rosa reunía características
poco favorables para una sociedad opresiva y discriminatoria: era mujer, judía,
discapacitada físicamente y extranjera, pero lo que más contribuyó a que los
problemas la persiguieran hasta dentro de su partido fue su espíritu
revolucionario. A los</FONT></SPAN><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 27 </SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt">años, replicó los insultos de la redacción del diario
Vörwarts que censuraba sus artículos porque llamaban a la huelga general y a la
insurrección. Acusó a los "falsos socialistas" con epítetos como el que sigue:
"Existen dos tipos de seres vivos, los vertebrados que gracias a eso pueden
andar y, en ocasiones correr, y los invertebrados, que solamente pueden reptar y
vivir como parásitos."</SPAN><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt">[21]</SPAN></B></FONT><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt"><BR><FONT face="Times New Roman"><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>En los inicios de
<st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Primera Guerra">la Primera
Guerra</st1:PersonName> Mundial, el</FONT></SPAN><FONT
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 4 </SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">de agosto de</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 1914,</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">
el bloque de diputados de la socialdemocracia votó casi unánimemente los
créditos de guerra, con la honrosa excepción de Karl Liebknecht</SPAN><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt">[22]</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">.
La primera conferencia internacional antibélica fue organizada por mujeres
socialistas. Rosa debía acompañar a Clara Zetkin</SPAN><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt">[23]</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">
para hacer los arreglos finales de esta conferencia, pero el</SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 18 </SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt">de febrero de</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 1915 </SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt">fue detenida. Se le abrió un primer juicio por
incitación a la insubordinación de las tropas, en el cual Rosa acusó al
militarismo alemán. El fiscal pidió un año de prisión y el encarcelamiento
inmediato; Rosa replicó que si al fiscal le pidieran un año de cárcel, huiría,
pero ella no iba a echar a correr: podían encarcelarla o hacer con ella lo que
quisieran porque jamás claudicaría en sus convicciones. Su condena levantó una
oleada de indignación y sus denuncias del militarismo, el rearme y la guerra
imperialista encontraron cada vez más auditorio. En este campo, Rosa encontró a
su aliado más fiel, Karl Liebknecht, con el que también coincidía en el
internacionalismo. Juntos crearon, en enero de</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 1916,</SPAN></FONT><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman"> la fracción dentro del
partido socialdemócrata con el nombre de Espartaco, en honor al legendario jefe
de la rebelión de los esclavos romanos.<BR></FONT></SPAN><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>1918: el año de la
revolución en Alemania<BR><SPAN style="mso-spacerun: yes">
</SPAN></SPAN></B><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt">Las oleadas de la revolución rusa llegan a Alemania:
comienza la revolución en uno de los países centrales y el derrumbe del régimen
imperial. El</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 28</SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> de enero de</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 1918 </SPAN></FONT><FONT face="Times New Roman"><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">se declara la huelga general y se inicia la
formación de los Consejos Obreros. El proletariado mejor organizado del mundo se
había lanzado a la batalla: como nunca antes estaba en juego el futuro de la
revolución mundial.<BR><SPAN style="mso-spacerun: yes">
</SPAN>El</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 31 </SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">de enero la huelga es prohibida y se declara
el estado de sitio. La represión comenzó. En marzo son encarcelados Rosa
Luxemburgo y otros espartaquistas que difundían propaganda revolucionaria en el
ejército. Entre el</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 15 y el
17</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> de abril se producen huelgas
de masas en Berlín. En septiembre los dirigentes reformistas del</SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 9pt"> SPD </SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt">deciden participar en el gobierno. El</SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 1º</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt"> de octubre <st1:PersonName w:st="on"
ProductID="la Liga Espartaco">la Liga Espartaco</st1:PersonName> realiza una
Conferencia Nacional y efectúa un llamamiento para formar Consejos de Obreros.
El</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 20 </SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt">de octubre, Liebknecht es liberado de la prisión de
Luckau y es recibido en Berlín por más de</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 20</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> mil
trabajadores. El</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 30 </SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">de octubre se producen los primeros motines
en barcos de la marina de guerra. Son reprimidos y </SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt">400 </SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt">marinos caen prisioneros. El</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 1º </SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">de
noviembre, una gran asamblea de marinos en Kiel exige la libertad de los
detenidos. El</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 3 </SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">de noviembre se producen nuevos motines y sus
dirigentes son encarcelados. La consecuencia es una marcha que, en su recorrido,
consigue desarmar a varios oficiales y diversas patrullas militares. También en
Munich hay una manifestación revolucionaria. En Kiel nuevas unidades militares
se suman a la rebelión: ya son </SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt">20</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> mil
marineros y soldados. Se organizan en Consejos de Soldados -los primeros de la
revolución alemana- presididos por el marinero Artelt. Los dirigentes
revolucionarios de las grandes empresas hacen un llamamiento a la huelga
general. En Stuttgart hay una manifestación a favor de <st1:PersonName w:st="on"
ProductID="la Repblica Socialista.">la República Socialista.</st1:PersonName>
El día</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 5</SPAN></FONT><FONT
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> todo Kiel está
en huelga. Todo el poder pasa a manos de los Consejos de Obreros y
Soldados.<BR><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>El
ministro Noske</SPAN><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt">[24]</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">
promete amnistía a cambio de que todo vuelva a la normalidad. El</SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 6</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt"> de noviembre, los obreros abandonan las fábricas y,
tras algunas escaramuzas con soldados, toman el control de la ciudad. Lo mismo
sucede en Bremen, Cuxhaven y otras ciudades. El día</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 7,</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> la
revolución y la formación de Consejos de Obreros se extienden a Munich,
Wilhemshaven, Schwerin, Hannover, Colonia y Brunswick. El</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 8 </SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">de
noviembre, las masas revolucionarias llegan a las puertas de la prisión de
Breslau (Polonia) y liberan a Rosa. Ese día la marea de la revolución y la
formación de Consejos de Obreros llega a Oldenburg, Rostock, Magdeburg, Halle,
Leipzig, Dresden, Chemitz, Düsseldorf, Frankfurt, Stuttgart, Darmstadt y
Nürnberg. Friedrich Ebert, dirigente socialdemócrata, se comunica con el
canciller Max de Bade y le dice: "Si el emperador no abdica, la revolución
social es inevitable. Tampoco yo deseo la revolución. Para mí es como un
pecado."</SPAN><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt">[25]</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">
En Munich, el Consejo de Obreros y Soldados va al Parlamento, declara el fin de
la dinastía de Baviera y proclama <st1:PersonName w:st="on"
ProductID="la Repblica">la República</st1:PersonName> destituyendo al gobierno
monárquico. El 9 de noviembre, la revolución llega a Berlín. La policía abandona
sus puestos y los cuarteles son abiertos a las masas, los soldados se muestran
neutrales o se unen al movimiento. El canciller Max de Bade anuncia la renuncia
del emperador y del príncipe heredero. Entonces, los dirigentes socialdemócratas
del</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 9pt"> SPD </SPAN></FONT><FONT
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">proponen a los
socialdemócratas independientes la formación de un gobierno común. Max de Bade
renuncia y Ebert, socialdemócrata, es nombrado canciller del reich. A las dos de
la tarde, Scheidemann proclama <st1:PersonName w:st="on"
ProductID="la Repblica Alemana">la República Alemana</st1:PersonName> en el
Reichstag. Se nombra un Consejo de Comisarios del Pueblo integrado por seis
miembros: tres del SPD y otros tres socialdemócratas independientes. Los
espartaquistas editan ese día el primer número del periódico Die Rote Fahne
(Bandera Roja).<BR><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>El
día</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 10,</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt"> Ebert es nombrado jefe del Consejo de Comisarios del
Pueblo y se pone inmediatamente en contacto con el Estado Mayor para preparar la
lucha contra lo que denominaba el "bolchevismo". El</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 12,</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> el
Consejo de Comisarios del Pueblo saca un conjunto de leyes que entre otras cosas
promete la implantación de la jornada laboral de ocho horas a partir
del</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 1º</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt"> de enero de</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 1919.</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">
El día</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 22 </SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">los Consejos de Soldados de Hamburgo deciden
apoyar al nuevo gobierno. Les siguen otros consejos. Del 16 al 21 de diciembre
se reúne el Primer Congreso de los Consejos de Obreros y Soldados de Alemania.
El programa que los espartaquistas defendieron se basaba en reclamar todo el
poder a los Consejos de Obreros y Soldados, la disolución del Consejo de
Comisarios del Pueblo presidido por Ebert, el desarme de la contrarrevolución y
dotar de armamento al proletariado, formando además <st1:PersonName w:st="on"
ProductID="la Guardia Roja">la Guardia Roja</st1:PersonName>, y un llamamiento
internacional a los proletarios de todo el mundo para la formación de Consejos
de Obreros y Soldados para llevar a cabo la revolución socialista mundial. Pero
el Congreso adoptó el programa socialdemócrata sin discutir los puntos que
planteaban los espartaquistas. El programa aprobado se basaba en dar todo el
poder al Consejo de Comisarios hasta que <st1:PersonName w:st="on"
ProductID="la Asamblea Constituyente">la Asamblea Constituyente</st1:PersonName>
estuviese formada, reservando al Consejo Central de los Consejos de Obreros y
Soldados un papel de "supervisión parlamentaria". Se decide adelantar las
elecciones para <st1:PersonName w:st="on"
ProductID="la Asamblea Constituyente">la Asamblea Constituyente</st1:PersonName>
al</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 19 </SPAN></FONT><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT face="Times New Roman">de enero.
Mientras tanto, la burguesía trataba de reorganizar sus fuerzas armadas y
contraataca en varias ciudades, formando "Cuerpos de
Seguridad".<BR></FONT></SPAN><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Fui, soy y
seré</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"><BR><FONT
face="Times New Roman"><SPAN style="mso-spacerun: yes">
</SPAN>La traición de la socialdemocracia se evidenciaba plenamente. Entonces,
de las mismas filas espartaquistas surge el Partido Comunista Alemán, el cual se
instituye en un Congreso celebrado entre el</FONT></SPAN><FONT
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 30 </SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">de diciembre de</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 1918</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> y
el</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 1º </SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt">de enero de</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 1919:</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">
nacía el primer partido comunista en un país económicamente desarrollado. Rosa
fue quien redactó el programa de la nueva organización revolucionaria que se
aprobó en el Congreso fundacional. El</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 1º</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> de
enero es desarmado uno de los regimientos revolucionarios más importantes en
Bremen. El día</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt">
4</SPAN></FONT><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt"> es destituido el jefe de policía de Berlín, Eichhorn,
miembro del ala izquierda de los socialdemócratas independientes.<BR><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Se suceden las
manifestaciones contra esta destitución. El día</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 5 </SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">se
forma una comisión entre los socialdemócratas independientes y el Partido
Comunista para seguir luchando contra la destitución de Eichhorn con un
llamamiento a la huelga general y a una gran manifestación el</SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> <st1:metricconverter w:st="on"
ProductID="6, a">6,<SPAN style="FONT-SIZE: 11pt">
a</SPAN></st1:metricconverter><SPAN style="FONT-SIZE: 11pt"> las</SPAN> 11
</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">de la mañana. Los
revolucionarios van ocupando todos los diarios. Se le otorgan plenos poderes a
Noske para frenar el movimiento. El contesta: "Bien. Uno de nosotros debe ser el
perro policía. No temo esa responsabilidad."</SPAN><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt">[26]</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">
El propio Noske escribió más tarde: "Si las masas hubiesen tenido jefes
decididos, con objetivos claros y precisos, en lugar de pronunciar hermosos
discursos, al mediodía de aquella jornada habrían sido completamente dueñas de
Berlín."</SPAN><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt">[27]</SPAN></B></FONT><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt"><BR><FONT face="Times New Roman"><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Se realizan huelgas de
solidaridad con los revolucionarios berlineses en diversas ciudades. Hay
enfrentamientos en las calles de Berlín y Spandau. El día</FONT></SPAN><FONT
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 11,</SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> los locales del diario socialdemócrata
Vorwärts, ocupados por los revolucionarios, son asaltados por las tropas. Noske
hace una demostración de fuerza desfilando por las calles de Berlín.
El</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 15 </SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt">de enero, Rosa Luxemburgo y Karl Liebknecht fueron
asesinados por soldados que cumplían órdenes del ministro socialdemócrata Noske.
El día</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 25 </SPAN></FONT><FONT
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">es el entierro
de Liebknecht y de los demás combatientes revolucionarios asesinados. Pero el
cadáver de Rosa aún no había aparecido.<BR><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>El</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 16 </SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">es
prohibido el diario espartaquista Bandera Roja. A partir de la celebración de
las elecciones a <st1:PersonName w:st="on"
ProductID="la Asamblea Constituyente">la Asamblea Constituyente</st1:PersonName>
el</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 19 </SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt">de enero el gobierno se consolida, mientras los consejos
son despojados de su poder. Del</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt">
20 al 23</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> de enero se producen
huelgas de protesta por el asesinato de Rosa y Liebknecht. El</SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 23,</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt"> el gobierno declara el estado de sitio en Hamburgo.
El</SPAN></FONT><FONT face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 3<BR></SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">de
marzo se declara la huelga general en Berlín, reclamando el reconocimiento de
los Consejos de Obreros y Soldados, la libertad y el sobreseimiento de todos los
presos políticos, la formación de una Guardia Obrera Revolucionaria y la
disolución de las fuerzas represivas, además del establecimiento de relaciones
económicas y políticas con <st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Rusia">la
Rusia</st1:PersonName> revolucionaria. El gobierno declara el estado de sitio,
que continuará hasta el</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 5
</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">de diciembre. Se dan choques
armados en Berlín hasta el día</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt">
6,</SPAN></FONT><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"><FONT
face="Times New Roman"> en que<BR>las tropas de Noske ocupan la prefectura de la
policía. Fracasa la huelga general y se reanuda el trabajo en toda
<st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Alemania">la Alemania</st1:PersonName>
central a partir del día</FONT></SPAN><FONT face="Times New Roman"><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 8.<BR><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN></SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt">El día</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt">
10 </SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">Leo Jogiches es encarcelado y
la policía anuncia que ha muerto al intentar escapar. Nuevos combates se
producen entre el</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 15 y
18</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> de abril, día en que las
tropas causan</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 1200 </SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">muertos al disparar contra las
manifestaciones de marineros y trabajadores. Recién el</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 31 </SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">de
mayo se encuentra el cadáver de Rosa Luxemburgo. El Partido Comunista y todas
sus publicaciones son prohibidos. A lo largo de</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 10pt"> 1919 </SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">se
suceden las luchas y las huelgas, cada vez enfrentadas a un ambiente de mayor
represión y persecución por parte del gobierno y las tropas de Noske.
El</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 7 </SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt">de abril se proclama <st1:PersonName w:st="on"
ProductID="la República">la República</st1:PersonName> de los Consejos de
Baviera, que dura hasta el</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt">
4</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> de mayo cuando las tropas de
Noske penetran en Munich y desencadenan una feroz represión. Son fusilados
decenas de dirigentes y militantes revolucionarios. La represión se prolonga
hasta junio. Las luchas acabaron con el fin de la huelga de los metalúrgicos de
Berlín, el</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 11</SPAN></FONT><FONT
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt"> de
noviembre.<BR><SPAN style="mso-spacerun: yes">
</SPAN>El</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt"> 5 </SPAN></FONT><FONT
face="Times New Roman"><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 11pt">de diciembre se
levanta el estado de sitio en Berlín. La revolución ha sido derrotada, pero no
ha muerto. Y sin embargo, esta derrota tuvo un terrible costo para la revolución
mundial: el primer estado obrero de la historia, <st1:PersonName w:st="on"
ProductID="la Uni?n Sovi￩tica">la Unión Soviética</st1:PersonName>, no pudo
contar con el vital auxilio del proletariado alemán, uno de los más fuertes de
Europa. No contó ni con su capacidad tecnológica ni con su cultura. Los
dirigentes más reconocidos de esta revolución alemana fueron Rosa Luxemburgo y
Karl Liebknecht. Junto a ellos cayeron en las calles miles de obreros
revolucionarios; otros inauguraron los primeros campos de concentración. Dicen
que todavía se repite una pintada en los muros de los barrios obreros alemanes,
que es muy habitual: "¡Trotzalledem!". (¡Adelante a pesar de todo!), la frase
que pronunció Liebknecht al enterarse de las amenazas de muerte que pendían
sobre ellos. No han muerto en vano. Las lecciones de la revolución alemana y sus
protagonistas contribuirán a la emancipación del proletariado mundial.<BR><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Pero hay quienes hemos
tomado el relevo en la lucha por una sociedad sin explotación ni opresión. En
nuestros oídos aún resuenan las palabras finales del artículo "El orden reina en
Berlín", escrito por esa pequeña mujer que fue una revolucionaria gigante, Rosa
Luxemburgo, en la víspera de su asesinato: "'¡El orden reina en Berlín!',
¡esbirros estúpidos! Vuestro orden está edificado sobre arena. La revolución,
mañana ya 'se elevará de nuevo con estruendo hacia lo alto' y proclamará, para
terror vuestro, entre sonido de trompetas: ¡Fui, soy y seré!"</SPAN><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt">[28]</SPAN></B></FONT><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt"><BR></SPAN><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN
lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt; BACKGROUND: #ffff99; FONT-FAMILY: Arial">Notas:</SPAN></B><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 9pt"><BR><FONT face="Times New Roman">[1] "Utopías
pacifistas", de Rosa Luxemburgo.<BR>[2] Ver Louise Michel, en el capítulo
I.<BR>[3] Leo Jogiches (1867-1919): Fue uno de los fundadores del Partido
Socialdemócrata Polaco y de <st1:PersonName w:st="on"
ProductID="la Liga Espartaco.">la Liga Espartaco.</st1:PersonName> Compañero de
Rosa Luxemburgo, fue arrestado y asesinado por la policía un mes después de la
muerte de Kart Liebknecht y Rosa Luxemburgo.<BR>[4] <st1:PersonName w:st="on"
ProductID="la II">La II</st1:PersonName>º Internacional, fundada en 1889 como
sucesora de <st1:PersonName w:st="on" ProductID="la I">la I</st1:PersonName>º
Internacional, en sus inicios fue una asociación libre de partidos nacionales
laboristas y socialdemócratas, en la que se nucleaban elementos revolucionarios
y reformistas.<BR>[5] Rosa Luxemburgo sostenía que era era incorrecto que los
revolucionarios afirmaran el derecho incondicional de todas las naciones a la
autodeterminación, dado que eso podría fortalecer a los movimientos
nacionalistas dirigidos por la burguesía nacional. Sus posturas están
desarrolladas en el folleto "Junius" y en el texto "<st1:PersonName w:st="on"
ProductID="La Revoluci?n Rusa">La Revolución Rusa</st1:PersonName>". A estas
afirmaciones, Lenin replicaba que es incorrecto afirmar que no puede lograrse la
autodeterminación bajo el capitalismo, como lo demostró Noruega, cuando en 1905
obtuvo la independencia de Suecia con la ayuda de los obreros suecos. Por otro
lado, si bien es cierto, como decía Rosa, que las clases dominantes se oponen
con el discurso contra la explotación y la opresión, los revolucionarios debemos
demostrar en la acción a las minorías nacionales oprimidas y explotadas que
nuestras consignas no son huecas, como las de los capitalistas. Un gobierno
socialista puede ganar como aliadas a las minorías oprimidas solamente si está
dispuesto y es capaz de demostrar su apoyo incondicional al derecho de ese
pueblo de formar un estado separado si así lo quiere.<BR>[6] Eduard Bernstein
(1850-1932): Fue uno de los fundadores y más destacados dirigentes de la
socialdemocracia alemana. A la muerte de Engels, inició y encabezó un movimiento
revisionista del marxismo tanto en su teoría como en la práctica. Tras abandonar
la vía revolucionaria, abogó por la reforma gradual y pacífica del sistema
capitalista.<BR>[7] Citado por Rosa Luxemburgo en "Reforma o Revolución".<BR>[8]
La política de la socialdemocracia alemana se reducía al parlamentarismo
-presentarse a elecciones y obtener bancas a costa de grandes concesiones
políticas- y al sindicalismo -los socialdemócratas que trabajaban en el
movimiento obrero temían a cualquier lucha que fuera más allá de las exigencias
de aumento de salario o mejoras en las condiciones de trabajo.<BR>[9] Como
escribió Trotsky años más tarde, un partido leninista de combate, su dirección,
sus cuadros, su programa y su experiencia no se pueden improvisar en la hora de
la revolución.<BR>[10] La revolución rusa de 1905 surgió del descontento creado
por la guerra ruso-japonesa y el despotismo zarista. Comenzó en enero con la
masacre de una manifestación pacífica, conocida como el "Domingo Sangriento", y
desató una oleada de huelgas que culminaron en la formación de un incipiente
poder dual en los soviets (Consejos Obreros). El más importante fue el de San
Petersburgo. Fue derrotada en diciembre del mismo año.<BR>[11] Partido Obrero
Socialdemócrata Ruso. En el Congreso de 1903, realizado en Londres, se originó
una debate sobre al tipo de organización revolucionaria que debía construirse.
Lenin obtuvo la mayoría: desde entonces se conoció a su tendencia con el nombre
de "bolchevique" que significa mayoría en ruso, que sería la dirección de
<st1:PersonName w:st="on" ProductID="La Revoluci?n Rusa">la Revolución
Rusa</st1:PersonName> de 1917. La otra fracción, la "menchevique" (minoría, en
ruso) se opuso a <st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Revolución">la
Revolución</st1:PersonName> de Octubre. Lenin en su obra "Un paso adelante, dos
atrás" da cuenta de esta polémica.<BR>[12] Kadetes es el nombre con el que se
designa a los miembros del KDT (Partido Constitucional Demócrata). Partido
burgués de Rusia fundado en 1905, dirigido por Miliukov, apoyó la monarquía
constitucional, luego se inclinó hacia una república. Participó en el Gobierno
Provisional de 1917, trabajó por la derrota del Gobierno soviético después de
<st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Revoluci?n">la
Revolución</st1:PersonName> de Octubre. Después de <st1:PersonName w:st="on"
ProductID="la Guerra Civil">la Guerra Civil</st1:PersonName> existió solo en la
emigración.<BR>[13] Eseristas es el nombre con el que se conoce a los miembros
del Socialismo Revolucionario, partido pequeñoburgués en Rusia, que surgió a
comienzos de 1902 como resultado de la unificación de diferentes grupos y
círculos populistas. Las concepciones de los eseristas constituían una amalgama
ecléctica de las ideas del populismo y el revisionismo; los <BR>eseristas
intentaban, según expresión de Lenin, "arreglar los desgarrones del populismo
con remiendos de la 'crítica' oportunista en boga del marxismo."<BR>[14] Lenin y
los bolcheviques defendían la necesidad de un partido centralizado de
revolucionarios conscientes. Contra la concepción menchevique de una
organización laxa, sin límites definidos, Lenin sostenía que para ser miembro
del partido era indispensable demostrar un compromiso a través de llevar
adelante las resoluciones tomadas por la organización. La disciplina estaba
basada en una discusión interna democrática. Esa forma de organización les
permitió mantener la actividad revolucionaria incluso en los momentos de mayor
reacción, con los dirigentes presos o en el exilio. Los mencheviques, por el
contrario, estaban constituidos por un grupo de líderes y una base amplia sin
poder real en la toma de decisiones.<BR>[15] Este libro estaba dirigido a
enfrentar el creciente oportunismo de la socialdemocracia alemana que escindía
las huelgas económicas de la lucha política, restringida a proponer leyes en el
Parlamento alemán que mejoraran las condiciones de vida de la clase
obrera.<BR>[16] August Bebel (1840-1913): Fue uno de los fundadores y dirigentes
del Partido Socialdemócrata Alemán y de <st1:PersonName w:st="on"
ProductID="la II">la II</st1:PersonName>º Internacional. Fue autor de "La mujer
y el socialismo".<BR>[17] Víctor Adler (1852-1918): Físico y político
socialdemócrata, dirigente de la sección austríaca.<BR>[18] Víctor Adler a
August Bebel, 5 de agosto de 1910.<BR>[19] Respuesta de Bebel a Adler, 16 de
Agosto de 1910. Ambas correspondencias están recopiladas en "Rosa Luxembug" de
Peter Nettl.<BR>[20] Citado en "Rosa Luxemburgo, la liberación femenina y la
filosofía marxista de <st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Revoluci?n">la
Revolución</st1:PersonName>", de Raya Dunayevskaya.<BR>[21] Artículo publicado
en 1898 en <st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Leipziger Volkszeitung">la
Leipziger Volkszeitung</st1:PersonName>, revista de la socialdemocracia
alemana.<BR>[22] Diputado socialdemócrata cuando estalló <st1:PersonName
w:st="on" ProductID="la Primera Guerra">la Primera Guerra</st1:PersonName>
Mundial. Aunque acató la disciplina partidaria y votó los empréstitos de guerra
el 4 de agosto de 1914, no tardó en repudiar esta política pro-bélica y estuvo
encarcelado de <st1:metricconverter w:st="on" ProductID="1916 a">1916
a</st1:metricconverter> 1918 por esa razón.<BR>[23] Ver Clara Zetkin, en este
mismo capítulo.<BR>[24] Dirigente del ala derecha de la socialdemocracia
alemana. Fue ministro de asuntos militares y responsable político de los
asesinatos de Rosa Luxemburgo y Karl Liebknecht.<BR>[25] Friedich Ebert
(1870-1925): Dirigente del bloque socialdemócrata en el parlamento alemán,
chovinista durante la guerra. Asumió el gobierno en 1918 para impedir la
revolución y salvar la monarquía. Luego fue premier del <BR>gobierno previsional
y primer presidente de la república.<BR>[26] Declaraciones ante el parlamento
alemán.<BR>[27] Notas de Noske citadas en el artículo "Rosa Luxemburgo y la
revolución alemana de 1918-1919", de Jesús María Pérez.<BR>[28] Escrito en
alemán por Rosa Luxemburgo el 14 de enero de 1919, la víspera de ser asesinada
por los soldados de <st1:PersonName w:st="on" ProductID="la Caballer￭a">la
Caballería</st1:PersonName> de <st1:PersonName w:st="on"
ProductID="la Guardia">la Guardia</st1:PersonName> del gobierno
del</FONT></SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt"><FONT
face="Times New Roman"> SPD. <B style="mso-bidi-font-weight: normal">COMCOSUR
MUJER</B></FONT></SPAN><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"> / <SPAN
style="COLOR: navy">veci</SPAN><SPAN
style="COLOR: red">net</SPAN></SPAN></B><SPAN
style="FONT-SIZE: 9pt; mso-ansi-language: ES"><o:p></o:p></SPAN></P>
<DIV
style="BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 0cm; BACKGROUND: #ccffff; PADDING-BOTTOM: 1pt; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: red 3pt solid; mso-element: para-border-div">
<P class=MsoNormal
style="BORDER-RIGHT: medium none; PADDING-RIGHT: 0cm; BORDER-TOP: medium none; PADDING-LEFT: 0cm; BACKGROUND: #ccffff; PADDING-BOTTOM: 0cm; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; BORDER-LEFT: medium none; PADDING-TOP: 0cm; BORDER-BOTTOM: medium none; mso-border-bottom-alt: solid red 3.0pt; mso-padding-alt: 0cm 0cm 1.0pt 0cm"><SPAN
lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 5pt; COLOR: #ccffff; FONT-FAMILY: Arial">.</SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 5pt; COLOR: #ccffff"><o:p></o:p></SPAN></P></DIV>
<P class=MsoNormal style="MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center"
align=center><B><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial">AUTOSERVICIO</SPAN></B><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial"> </SPAN><B><I
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 11pt; COLOR: green"><A
href="http://www.chasque.net/vecinet/tiopanch.htm"><FONT
face="Times New Roman">Tío Pancho</FONT></A></SPAN></I></B><B><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7.5pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN></SPAN></B><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold">de Font y
Bueno</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7.5pt; FONT-FAMILY: Arial">
</SPAN><B><I><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial">Cadena de
Autoservicios</SPAN></I></B><B><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: #00ccff; FONT-FAMILY: Arial"> </SPAN></B><B><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt; COLOR: blue; FONT-FAMILY: Arial"><A
href="http://www.chasque.net/vecinet/urucompr.htm">URUCOMPRAS</A></SPAN></B><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Arial"><BR></SPAN><B><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">Zum Felde 1662 local
1</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 9pt; FONT-FAMILY: Arial">- Malvín
- Zona 7 de Montevideo<B> Tel: 613 35 82 - envíos a domicilio sin
cargo<o:p></o:p></B></SPAN></P>
<P class=MsoNormal
style="BACKGROUND: #ffff99; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center"
align=center><B><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">Desde el 18 de mayo de
1996</SPAN></B><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold">:
</SPAN><STRONG><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">Comunicación alternativa
independiente para la participación y la organización
popular</SPAN></STRONG><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #ffff99; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
class=estilo251><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7pt"><FONT
face="Times New Roman"> <B>·</B></FONT></SPAN></SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial"> <STRONG><SPAN
style="COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">veci</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN
style="COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">net</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial"> / <SPAN style="COLOR: blue">autogestión
vecinal</SPAN></SPAN></STRONG></SPAN><FONT face="Times New Roman"><SPAN
class=estilo251><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7pt">: Primer medio uruguayo
en Internet de difusión, noticias, información y documentación de temas
sociales, vecinales, comunales y cooperativas, de apoyo a las organizaciones,
actores sociales y vecinos en gral. Secciones: Vecinales y Comunales; Vivienda
Popular; Cooperativismo y Autogestión; Cultura e Identidad -
</SPAN></SPAN><STRONG><U><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 7pt; COLOR: blue"><A
href="http://www.chasque.net/vecinet"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal">www.chasque.net/
vecinet</B></A></SPAN></U></STRONG><SPAN class=estilo251><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt"><SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>-
Suscripción gratuita por Correo-E a: <A
href="mailto:vecinet@adinet.com.uy"><STRONG>vecinet@adinet.com.uy</STRONG></A></SPAN></SPAN></FONT><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7pt"><BR><FONT face="Times New Roman"><SPAN
class=estilo251> <B>·</B></SPAN> </FONT></SPAN><STRONG><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">veci</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN
lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">net</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN
lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial">-notici@s</SPAN></STRONG><SPAN
class=estilo251><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7pt"><FONT
face="Times New Roman">: Primera Agencia uruguaya de difusión, noticias e
información vecinal. Boletín Electrónico gratuito por Correo-E.
<o:p></o:p></FONT></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #ccffcc; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT
face="Times New Roman"><I style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt"><SPAN style="mso-spacerun: yes">
</SPAN>Editor Director Responsable</SPAN></I><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt">: <A
href="http://www.chasque.net/vecinet/guifont.htm">Guillermo Font</A> – <A
href="mailto:guifont@chasque.net">guifont@chasque.net</A><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #ccffcc; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT
face="Times New Roman"><I style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt"><SPAN style="mso-spacerun: yes">
</SPAN>Columnistas</SPAN></I><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7pt">:
</SPAN><U><SPAN
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: blue; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold"><A
href="http://www.chasque.net/vecinet/ga.htm">Abella, Gonzalo</A></SPAN></U><SPAN
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold">;
</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: black; mso-bidi-font-weight: bold">Cordier, Berta;
</SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold"><A
href="http://www.chasque.net/vecinet/gf.htm">Fernández, Griselda</A>, <A
href="http://www.chasque.net/vecinet/jf.htm">Ferrando, Jorge</A>; <A
href="http://www.chasque.net/guifont/lmf.htm">Fígoli, Luís Mario</A></SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7pt">; Filgueiras, Enrique; </SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold"><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN></SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold"><A
href="http://www.chasque.net/vecinet/mg.htm">Gerosa, Mariana</A>; <A
href="http://www.chasque.net/vecinet/gk.htm">Kaplún, Gabriel</A>; Landa, Laura;
</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7pt">Lockhart , Elisa; </SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold">Olesker,
Daniel</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7pt">; Paulette,
Lauro</SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold">;</SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7pt"> Pereyra,</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold">
</SPAN><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7pt">Arturo;</SPAN><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold">
</SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: black; mso-ansi-language: ES; mso-bidi-font-weight: bold"><A
href="http://www.chasque.net/vecinet/sr.htm">Regent; Susana</A>, <A
href="http://www.chasque.net/vecinet/js.htm">Sosa, Juan</A>; <A
href="http://www.chasque.net/vecinet/av.htm">Veneziano, Alicia</A>.</SPAN><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7pt"><o:p></o:p></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #ffff99; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial"><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>En todos los casos, las
opiniones vertidas por los autores que firman las notas, incluido por supuesto
la información en general, no necesariamente representan el pensamiento de <SPAN
style="COLOR: navy">veci</SPAN><SPAN
style="COLOR: red">net</SPAN>.<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #ccffcc; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT
face="Times New Roman"><SPAN class=estilo241><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt"> </SPAN></SPAN><SPAN
class=estilo121><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt">Para colaborar con </SPAN></B></SPAN></FONT><SPAN
class=estilo51><B><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: #000066; FONT-FAMILY: Arial">veci</SPAN></B></SPAN><SPAN
class=estilo61><B><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">net</SPAN></B></SPAN><FONT
face="Times New Roman"><SPAN class=estilo241><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt">: </SPAN></SPAN><SPAN class=estilo121><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt">a través de bonos, solicitándolos al 525 3597 o a
</SPAN></SPAN><SPAN class=estilo251><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 8pt"><A
href="mailto:vecinet@adinet.com.uy"><STRONG>vecinet@adinet.com.uy</STRONG></A></SPAN></SPAN></FONT><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7pt"><BR><FONT face="Times New Roman"><SPAN
class=estilo121> También se puede solicitar bonos a
los/as siguientes colaboradoras/es: Ernesto Alonzo Camejo, Andrés Cámara,
Griselda Fernández, Leopoldo Font, Mariana Gerosa, Leonardo Machado, Gustavo
Pacheco, Juan Sosa, Pedro Stefano y Eduardo
Terrazo.</SPAN><o:p></o:p></FONT></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #ccffcc; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><SPAN
class=estilo121><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt"><FONT face="Times New Roman">Hay un puesto fijo en el
Autoservicio Tío Pancho en Zum Felde 1662 local 1, entre Almirón y Rivera -
Malvín (atrás de la pizzería) T. 613 3582.</FONT></SPAN></B></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #ffcc00; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><FONT
face="Times New Roman"><STRONG><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7.5pt"><SPAN
style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>Derechos
Compartidos</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 7.5pt; mso-bidi-font-weight: bold">:</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7.5pt"> La utilización de las notas del presente
boletín</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-WEIGHT: normal; FONT-SIZE: 7.5pt; mso-bidi-font-weight: bold">,</SPAN></STRONG><STRONG><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7.5pt"> es libre y gratuita</SPAN></STRONG><SPAN
class=estilo121><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7.5pt">. No sólo <B>no se
prohíbe</B>, sino que <B><SPAN style="mso-bidi-font-style: italic">se ruega<I>
</I></SPAN></B>la </SPAN></SPAN><STRONG><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7.5pt">reproducción total o parcial</SPAN></STRONG><SPAN
class=estilo121><SPAN lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7.5pt"> de los contenidos en
cualquier forma: electrónica, mecánica u oral, en medios de comunicación
alternativos, vecinales u organizaciones sociales, bibliotecas, boletines,
etc., así como por los grandes medios clásicos de información, sin olvidar
<B>citar la fuente </B>al principio o al final<B> </B></SPAN></SPAN></FONT><SPAN
class=estilo121><B><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7.5pt; FONT-FAMILY: Arial">(</SPAN></B></SPAN><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: navy; FONT-FAMILY: Arial">veci</SPAN></B><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7.5pt; COLOR: red; FONT-FAMILY: Arial">net</SPAN></B><SPAN
class=estilo121><B><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7.5pt; FONT-FAMILY: Arial">)</SPAN></B></SPAN><SPAN
class=estilo121><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7.5pt; FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold">.</SPAN></SPAN><FONT
face="Times New Roman"><SPAN class=estilo121><B><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7.5pt"> Si fuera posible, enviar copia y/o
comunicar</SPAN></B></SPAN><SPAN class=estilo121><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7.5pt; mso-bidi-font-weight: bold">.<B><o:p></o:p></B></SPAN></SPAN></FONT></P>
<P class=MsoNormal
style="BACKGROUND: #ccffcc; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center"
align=center><B style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Helvetica">Miembro asociado a
<st1:PersonName w:st="on"
ProductID="la Asociación Mundial">la
<A href="http://uruguay.amarc.org/radios.htm" target=_blank>Asociación Mundial
de Radios Comunitarias AMARC-URUGUAY</A>; Miembro fundador del <A
href="http://www.chasque.net/vecinet/noti629.htm" target=_blank>Foro de
Comunicación y Participación Ciudadana del Uruguay</A>; <SPAN
class=estilo341><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; mso-bidi-font-weight: bold"><A
href="http://www.chasque.net/vecinet/noti683.htm#1">Seleccionados en 2005 por
UNESCO,<SPAN style="mso-bidi-font-weight: normal"> como </SPAN><SPAN
lang=ES-TRAD style="mso-ansi-language: ES-TRAD">buenas ideas y mejores
práctica</SPAN><SPAN lang=ES-TRAD
style="mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-weight: normal">s</SPAN><SPAN
lang=ES-TRAD
style="mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-weight: normal">,</SPAN><SPAN
lang=ES-TRAD
style="mso-ansi-language: ES-TRAD; mso-bidi-font-weight: normal"><o:p></o:p></SPAN></A></SPAN></SPAN></st1:PersonName></SPAN></B></P>
<P class=MsoNormal
style="BACKGROUND: #ccffcc; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; TEXT-ALIGN: center"
align=center><SPAN class=MsoHyperlink><B><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial"><A
href="http://www.chasque.net/vecinet/noti683.htm#1">por la producción y difusión
de contenidos locales</A></SPAN></B></SPAN><SPAN class=estilo341><B><SPAN
lang=ES-UY style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial">; </SPAN></B></SPAN><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial">Seleccionados en 1998 por el Fondo
Capital de Montevideo</SPAN></B><SPAN class=estilo251><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 7pt; FONT-FAMILY: Arial"><o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P class=MsoNormal style="BACKGROUND: #ccffff; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"><B
style="mso-bidi-font-weight: normal"><I
style="mso-bidi-font-style: normal"><SPAN lang=ES-UY
style="FONT-SIZE: 8pt; FONT-FAMILY: Arial">sumario</SPAN></I></B></P></FONT></DIV></BODY></HTML>