Grecia/ el gobierno, Syriza y sus componentes [Antonis Ntavanellos]

[Ernesto Herrera]

  _____

Correspondencia de Prensa

boletín informativo – 6 de abril 2015

germain5 en chasque.net

A l’encontre – La Breche

www.alencontre.org <http://www.alencontre.org/>

  _____

Grecia

El gobierno, Syriza y sus componentes *

Antonis Ntavanellos

A l´encontre-La Breche

http://alencontre.org/

Traducción de Faustino Eguberri – Viento Sur

Los fortines de la “oposición dura” del poder real -con sus representantes
emblemáticos como los dirigentes del aparato burocrático económico y
judicial, pero también con la primera advertencia dada por el cuerpo de
élite (OYK [las fuerzas especiales del ejército griego]) en el desfile
nacional del 25 de marzo [en su forma de desfilar y su nacionalismo
proclamado]- recuerdan a todo el mundo, pero sobre todo a la dirección de
Syriza, la importancia de la decisión de la conferencia fundacional de
Syriza, que definió el gobierno de la izquierda no como una “estación final”
(comprometido con la tarea de “salvar al país"), sino como una “etapa
transitoria” en la perspectiva del compromiso para la emancipación
socialista.

En el actual contexto de relación de fuerzas internacionales, la posición no
demasiado sólida (es lo que piensa mucha gente) del este gobierno, cuya
columna vertebral es Syriza, aparece aún más débil. El vergonzoso chantaje
de los acreedores (a través de las “instituciones” europeas y el FMI)
intenta arrastrar al gobierno a un dilema: la subordinación directa o el
hundimiento rápido. En la actualidad podemos parafrasear el célebre dicho de
los protagonistas de la revolución rusa diciendo que: sin un giro político
importante en Europa (¿España, Irlanda?), sin la la emergencia de un
contraataque político del movimiento social y de la izquierda en Francia o
en Italia, moriremos…

Esta constatación crea nuevas obligaciones a Syriza y a su dirección.
Nuestra política consiste, entre otras cosas, en mantener “vivo” el
llamamiento para hacer fracasar las políticas de austeridad a nivel europeo.

La toma de conciencia de estas dificultades, que debería traducirse en una
política de masas definida, no se da en condiciones elegidas por nosotros.
El declive de las movilizaciones en el período 2010-2012 (que constituyó el
fundamento de la victoria de Syriza) creó las condiciones para un
"paréntesis", y abrió la expectativa en la “vía electoral”.

Pero esta expectativa limita nuestras posibilidades políticas. Que la gente
no participe de forma directa en los auntos que le conciernen (salud,
educación, etc.) crea condiciones favorables para nuestros enemigos a nivel
nacional e internacional. Cualquier táctica orientada a reforzar nuestra
posición en estas difíciles condiciones exige iniciativas orientadas a poner
primer plano a la gente.

Rendir cuentas

Este elemento nos lleva directamente al crucial papel de Syriza como
partido. En los grandes meda, el debate sobre Syriza adquiere tintes
sombríos: el partido tiene un “lastre” que impide que la dirección lleve a
cabo cambios audaces (dicho de otra forma, los que desean los capitalistas y
de los mercados). El partido sería un nido repleto de marxistas rígidos que
no permiten a los miembros “ilustrados” del gobierno y del Estado realizar
las “aperturas” necesarias: por ejemplo, en dirección de Potami (el Río:
partido político entre socialdemócrata y liberal ndt) y llevar al país a las
tranquilas aguas del centro izquierda, del consenso, del progreso y del
mantenimiento permanente en la eurozona.

El partido juega efectivamente un papel “defensivo” importante. En las
condiciones de la enorme presión interna e internacional, es un factor
irremplazable para hacer que el gobierno permanezca ligado a la orientación
y el programa inicial. Por esta razón es necesario preservar y reforzar de
forma decisiva la obligación de rendir cuentas a la base y a las estructuras
regulares del partido.

Audacia y espíritu combativo

Pero este papel defensivo no es suficiente. Las estructuras, y las fuerzas
políticas que componen Syriza deben tomar iniciativas combativas, intentando
movilizar a las y los asalariados a fin de que rechacen políticamente a
nuestros adversarios, es decir a los importantes y peligrosos adversarios
del gobierno. Estas iniciativas que exijan “cambios radicales” y mejoras
sociales nos remiten, prioritariamente, al programa de Salónica (del 14 de
septiembre de 2014) y deben ser también ampliadas y completadas tomando como
referencia el programa de la conferencia de constitución de Syriza.

Por ejemplo, la capacidad del gobierno para hacer frente a la presión
interna e internacional en torno a las privatizaciones dependerá
directamente de la movilización de la gente contra las decisiones de TAIPED
(Hellenic Republic Asset Development Fund-Fondo para el Desarrollo de los
Activos de la Republica Helénica), a favor de la defensa de los espacios y
de los bienes públicos, para poner fin a los crímenes en las Skurias
(regiones de viejos bosques que serían destruidos por la obtención de
licencias por empresas mineras, etc.). La capacidad del gobierno para
impedir una destrucción aún mayor del sistema de salud pública dependerá
directamente de si y cómo las organizaciones de Syriza van a animar y
dirigir la ola de protestas, las reivindicaciones y la esperanzas de los
trabajadores de la salud, pero también de la mayoría social que utiliza y
tiene una necesidad -y por tanto un derecho- urgente de utilizar el sistema
hospitalario, que hay que regenerar. Esta movilización debe hacerse en un
conteto determinado y con un programa preciso -elaborado por el personal
hospitalario y las y los usuarios-; pero debe hacerse rápidamente y con
determinación. Porque ahora el tiempo trabaja a favor de la oposición.

El único camino

Mantenerse firme en el programa de la izquierda radical, insistiendo en las
reivindicaciones de la gente, en la movilización social, es la única forma
de existir y de cumplir su papel que tiene Syriza. De hecho, es la única
forma de defender al gobierno que está bajo la doble amenaza del capital
nacional e internacional.

Los medios señalan con disgusto la existencia en el interior de Syriza de un
ala marxista radical y exigen su eliminación como condición para el
reconocimiento al gobierno como un gobierno de "orden". Este “ala” es real y
más amplia de lo que dicen los diferentes “analistas”.

Hasta el presente, ha demostrado en numerosas ocasiones, y más allá de lo
que es normal en los enfrentamientos de tendencias en un partido de masas,
que constituye un factor precioso e irremplazable en la dinámica política de
Syriza.

Todos estos miembros “radicales” (o simpatizantes) que, en gran medida, no
están encuadrados en una “tendencia” y defienden el programa de la izquierda
radical: es decir, el de Syriza, constituyen el fundamento de la rápida
reactivación de Syriza. Constituyen la fuerza que puede abrir la vía que es
necesario tomar. La vía de una política de transición que, a partir de lo
que hemos prometido antes de las elecciones, ponga el acento en un giro cuyo
objetivo es el de poner fin a la austeridad.

* Artículo publicado en La Izquierda Obrera, bimensual de DEA.

  _____





---
Este mensaje no contiene virus ni malware porque la protección de avast! Antivirus está activa.
http://www.avast.com


------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://listas.chasque.net/pipermail/boletin-prensa/attachments/20150406/8e7e5d58/attachment.htm