Arabia Saudita/ el efecto explosivo de una ejecución [A l´encontre]

[Ernesto Herrera]

  _____  

Correspondencia de Prensa

5 de enero 2016

Boletín Informativo

redacción y suscripciones

germain5 en chasque.net

  _____  

Arabia Saudita

El efecto explosivo de una ejecución

Redacción de A l´encontre

http://alencontre.org/

Traducción de Faustino Eguberri – Viento Sur 

http://www.vientosur.info/

El Reino de los Saud -cliente militar de los Estados Unidos, Francia, Canadá
o Gran Bretaña y apoyo de la dictadura de Sissi en Egipto- bombardea Yemen
desde el 26 de marzo de 2015, con un nombre militar clave que se diría
inventado en el Pentágono: “Tempestad decisiva”. Más exactamente, las bombas
reales -de precios suntuosos- debían lanzarse contra las posiciones de las
tribus Hutis, asimiladas muy rápidamente al poder de Teherán. Un Irán que es
la competencia del Reino en esta región en la que los libros sagrados huelen
a petróleo. Y un área que constituye una articulación geopolítica de primera
importancia igual que, en los tiempos presentes, una zona de guerras
impulsadas por numerosas potencias imperialistas así como subpotencias
imperialistas regionales en un Medio Oriente en el que los Estados Unidos ya
no son lo que eran.

El tipo de coalición formada para la “Tempestad decisiva” -que ha provocado
miles de muertos civiles, destruido ciudades históricas y provocada una de
las llamadas crisis humanitarias más terribles, por retomar el lenguaje
orwelliano de la ONU- habla por si misma: 30 aviones de combate
proporcionados (inicialmente) por los Emiratos Unidos; 15 por Bahrein, donde
la mayoría chiíta es reprimida con firmeza, 15 por Kuwait y 10 por Qatar.
Bombardeos gestionados por las firmas que los vendieron que aseguran el
servicio “técnico”.

Y luego, los “combatientes” de esta coalición subcontratan “su” guerra en el
terreno yemenita -que está en el cruce de una capa petrolera que no respeta
los límites de los mapas geográficos- a mercenarios colombianos que han
hecho su aprendizaje en un ejército que ha combatido a las FARC (Fuerzas
Armadas Revolucionarias de Colombia) y el ELN (Ejército de Liberación
Nacional) y que han servido también de sicarios para permitir a los grandes
propietarios de Colombia -entre los cuales hay numerosos militares de alta
graduación- extender su propiedad expulsando a los campesinos pobres. El New
York Times del 25 de noviembre de 2015 daba de ellos una buena descripción.

La firma que organiza esta subcontrata militar para príncipes “guerrilleros”
estaba dirigida por un antiguo miembro de Blackwater, rebautizada desde los
escándalos demasiado mediatizados Academi (sic), Erik Prince. Desde
entonces, esta firma privada de mercenarios ha pasado a estar bajo la
dirección del ejército de los Emiratos. Los salarios son de alrededor de
3000 dólares. En lo que se refiere al personal incluido en los “contratos de
asistencia” garantizados por los vendedores de armas y el aparato militar de
los países proveedores, no se mencionan los salarios en la cuentas del Reino
de los Saud. Es cierto que son tan transparentes como los de Nestlé o
Amazon. Pues, en el camino de la democracia, el Reino de los Saud ha asumido
el riesgo de permitir conducir o incluso votar a las mujeres: mercenarios
con galones de un poder que se les escapa. Sin olvidar infligir penas
capitales, ejecutadas limpiamente, a unas 135 personas (Les Echos,
15/10/2015).

Este poder de los Saud ha anunciado, el sábado 2 de enero de 2016, la
ejecución de 47 personas condenadas por “terrorismo”. Al margen del carácter
masivo de estas ejecuciones, ha sido un nombre entre todos los ejecutados el
que ha tenido un efecto de “explosivo” en una región en llamas: el del
clérigo al-Nimr. Un jefe religioso chiita, opositor tenaz y no violento al
régimen saudí encarnado por la dinastía sunita de los Al-Saud. Tan pronto
como se ha hecho pública, su ejecución ha provocado manifestaciones en
Bahrein, condenas en el Líbano así como en Irak. La reacción de Teherán no
se ha hecho esperar: “El gobierno saudí apoya por un lado a los movimientos
terroristas y extremistas [alusión a Siria y a Yemen, aquí Al Qaeda en el
sur de Yemen] y al mismo tiempo utiliza el lenguaje de la represión y la
pena de muerte contra sus opositores internos (…). Pagará un precio elevado
por estas políticas”. Estas palabras han sido pronunciadas por el ministro
de Asuntos Exteriores Hossein Jaber Ansari; un dirigente que no pronuncia
tales términos sin el acuerdo de las más altas instancias de la monarquía.

Una ejecución estrictamente política

De 56 años, al-Nimr era un ardiente defensor de la minoría chiita en un país
en el que la población es sunita en un 90%. Este dignatario dirigió en 2011
la protesta popular que estaló en el este del reino, siguiendo la onda de
las “primaveras árabes”. “El clérigo al-Nimr era una de las
responsabilidades religiosas más respetadas de la comunidad chiita. Era un
opositor bastante determinado. Contrariamente a otros dirigentes que a
partir de 1993 habían abierto un diálogo con las autoridades, él era hostil
a ese diálogo. Pero por lo que se sabe, no estaba implicado en acciones
violentas contra el régimen”, describe Alain Gresh, director del periódico
en línea Orient XXI y periodista de Le Monde Diplomatique.

Al producirse su detención el Jeque al-Nimr -no violento reconocido- había
sido acusado de haber abierto fuego sobre las fuerzas del orden, sin que
esta acusación haya sido verificada. Él mismo fue herido por bala, con la
consecuencia de varios meses de hospitalización. Las autoridades sauditas le
reprochaban “esencialmente provocar la división entre los musulmanes y poner
en cuestión la unidad nacional […]; se le reprochaba, evidentemente, tener
relaciones con Irán, lo que sin duda era cierto, pero en el sentido en que
numerosos religiosos chiitas tienen relaciones con ese país”, añade A.
Gresh.

En 2014 este jefe religioso fue condenado a la decapitación seguida de
crucifixión por “terrorismo”, “sedición”, “desobediencia al soberano” y
“tenencia de armas” por un tribunal de Riad especializado en los asuntos de
terrorismo. “En su proceso, la acusación se basó fundamentalmente en sus
predicaciones. Así pues, ha sido condenado sobre todo por sus sermones”,
subraya Adam Coogle, especialista de Medio Oriente en Human Rights Watch
(HRW).

Según HRW: “Su proceso ha estado marcado por numerosas irregularidades.
Además, no ha tenido representación legal en sus interrogatorios y las
autoridades no le han dado la oportunidad de disfrutar de una defensa digna
de ese nombre. No se puede considerar que haya tenido derecho a un juicio
imparcial”.

Callar a toda la oposición

La ejecución del jeque al-Nimr expresa las pretensiones regionales del nuevo
rey Salman. Una decisión propia, según Gresh, de quienes han “tomado el
poder desde la muerte del rey Abdalá, en particular el rey Salman y sobre
todo su hijo y el ministro del Interior Mohammed Ben Nayef. Así pues dos de
los tres principales dirigentes son muy jóvenes y han dado pruebas de una
agresividad en el plano regional que no era habitual en los sauditas. Esto
se ha comprobado cuando han desencadenado la guerra contra Yemen (…). Muchos
se hacen preguntas, incluso entre los aliados de Arabia Saudita, como los
Estados Unidos, sobre la sensatez de este equipo”.

Washington camina sobre una alfombra de llena de cristales rotos, sin ser
exactamente un fakir. John Kirby, antiguo contralmirante de la marina de los
Estados Unidos y portavoz del Pentágono ha declarado que “en numerosas
ocasiones hemos hecho saber al más alto nivel a las autoridades sauditas
nuestras inquietudes, y llamamos de nuevo al gobierno a respetar los
derechos humanos y a garantizar juicios honrados”. ¿Cómo en Guantánamo?
Salman ha aprendido la lección. Más allá de la declaración, el Departamento
militar comprende que el Reino de los Saud está empantanado en Yemen, “en
mala posición” en Siria y que el Estado Islámico llama a la población a
levantarse contra el poder. Esto en un contexto en que la caída drástica de
los precios del petróleo ha llevado a numerosos dirigentes a imponer una
política de austeridad a la que la población saudita no está acostumbrada,
por utilizar un eufemismo. La crisis regional, a la que se añaden las
guerras, golpea la puerta del llamado Occidente.

  _____  

 

 



---
El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus.
https://www.avast.com/antivirus
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://listas.chasque.net/pipermail/boletin-prensa/attachments/20160105/5418ca13/attachment.htm