Túnez/ cartografía de la protesta: el movimiento social continúa [Henda Chennaoui]

[Ernesto Herrera]

  _____  

Correspondencia de Prensa

28 de enero 2016

Boletín Informativo

redacción y suscripciones

germain5 en chasque.net

  _____  

Túnez

Cartografía de la protesta: el movimiento social continúa

Henda Chennaoui *

Nawaat 

http://nawaat.org/

Traducción de Faustino Eguberri – Viento Sur 

http://www.vientosur.info/

Entre Kasserine, Sidi Bouzid y Túnez el movimiento social que reivindica
trabajo y desarrollo regional continúa reuniendo a miles de ciudadanos. El
lunes, 25 de enero, las manifestaciones han tenido lugar en Kasserine, Sidi
Bouzid, Regueb, Jebeniana, Hamma, Gafsa, Jendouba, Ghar Dimaou, Tibar,
Siliana, Beja, Jendouba, le Kef y Túnez (ver
mapa:http://nawaat.org/portail/wp-content/uploads/2016/01/carte-FR-2eme-vers
ion.png). Las manifestaciones y concentraciones han conservado su aire
pacífico en todas las regiones.

En Kasserine, se mantiene la concentración

Allí, donde comenzó todo el 16 de enero, los jóvenes parados continúan su
sentada ante la sede de la delegación gubernamental para reivindicar el
desarrollo regional y el empleo. En un comunicado publicado el domingo, 24
de enero, se alegran del “fracaso de las tentativas de infiltración y de
recuperación de las demandas legítimas de la concentración y de todo el
movimiento social pacífico”. Los parados han condenado “la sordera del
gobierno frente a nuestras demandas de apertura de un diálogo”. Han
expresado su rechazo categórico al “trato altivo y centralizado de las
problemáticas de la región de Kasserine y de su juventud”. Recuerdan
finalmente su determinación de enfrentarse “al sistema de la corrupción y de
la burocracia que ha marginado desde hace años a nuestra región y que
intenta de nuevo ignorar nuestra existencia en los programas de desarrollo”.

En las regiones la dignidad pasa por el trabajo y el desarrollo 

En Sidi Bouzid ha tenido lugar una manifestación el lunes 25 de enero,
reagrupando a decenas de personas. Organizada por la Unión de Diplomados en
Paro (UDC), el comité regional de la UGTT y la oficina regional de la Liga
Tunecina de Derechos Humanos, la manifestación se ha dirigido hacia la sede
del gobierno en la provincia donde los manifestantes han pedido reunirse con
el gobernador. “Este último nos había prometido, la semana pasada, una
reunión para recibir nuestras demandas de desarrollo y de empleos. Pero ha
anulado todo en el último minuto sin dar explicaciones” según Atef Affi,
miembro de la UDC en Sidi Bouzid. El comité local de la UDC ha exigido al
poder central que arregle la cuestión del empleo precario y confíe la
gestión de los concursos públicos a una comisión independiente en la que
debe estar representada la sociedad civil.

La concentración de los jóvenes en paro de la región ha sido reprimida por
la policía que “ha rociado a los manifestantes con gas lacrimógeno y ha
atacado a los viandantes a porrazos” según testimonia Atef Affi. Al mismo
tiempo, algunos jóvenes parados han emprendido una sentada en la sede de la
delegación de Regueb (40 km de Sidi Bouzid) para demandar el desarrollo
regional, el empleo y la apertura del expediente sobre la corrupción.

En Jebeniana (Sfax), ha tenido lugar una gran manifestación en el centro de
la ciudad exigiendo que se abra el expediente del desarrollo y del empleo
pero también la dimisión del gobierno actual. Dos sentadas se mantienen en
los edificios del Ayuntamiento y de la delegación del gobierno desde el
martes 19 de enero.

En El Hamma (Gabes), los manifestantes han cortado la carretera nacional N16
que une Gabes con Kebili para exigir ser recibidos por los responsables
locales. Según Radio Tataouine, todas las administraciones locales han sido
cerradas durante la jornada.

En Gafsa, han tenido lugar varias manifestaciones pacíficas, congregando a
diplomados en paro y obreros de la construcción. Siempre con las mismas
demandas, los manifestantes han exigido la aplicación de la discriminación
positiva hacia las regiones desfavorecidas.

En el Noroeste, varias delegaciones en las delegaciones gubernamentales de
Jendouba, Siliana, Béja y Kef han continuado manifestándose por las mismas
razones. En Jendouba, ha habido sentadas en numerosas delegaciones. En Ghar
Dimaou, Tibar y Siliana, los diplomados en paro se han manifestado para
recordar su derecho al empleo y al desarrollo regional.

Dos huelgas de hambre en Túnez

Quince empleados diplomados de la Sociedad Tunecina de la Electricidad y el
Gas continúan su más de 22 días de huelga de hambre ante la sede de la
compañía, en la calle Kamel Ataturk en Túnez. Ha habido una concentración de
apoyo organizada por los militantes de Manich Msamah, al mediodía. Los
huelguistas de hambre piden que se arreglen sus situaciones financiera y
administrativa.

En la Kasbah, una decena de jóvenes diplomados en paro se han concentrado
para recordar las demandas del movimiento social reivindicando trabajo y
desarrollo. A pesar de la fuerte presencia policial, no se ha registrado
ninguna agresión durante esta concentración pacífica.

El sábado 22 de enero, ocho jóvenes de Bouzayane (Sidi Bouzid) comenzaron
una huelga de hambre en la sede de la Liga Tunecina de Derechos Humanos. Los
huelguistas demandan la aplicación inmediata de un acuerdo del año pasado
sobre el empleo. Una sentada tuvo lugar en Bouzayane durante 47 días seguida
de una huelga de hambre del 22 de abril al 4 de junio de 2015. Las dos
acciones finalizaron en un acuerdo de contratación para 64 jóvenes de la
región en la función pública. El acuerdo fue firmado por el Ministerio de
Asuntos Sociales, el Secretario General adjunto de la UGTT, Bouali Mbarki,
un miembro de la LTDH y dos diputados de la región Mbarka Aouinia (Frente
Popular) y Nozha Bayaoui (Iniciativa Nacional). “Pero la lista ha sido
modificada y las autoridades locales han suprimido ocho nombres.
Continuaremos nuestra huelga de hambre hasta la aplicación del acuerdo del 4
de junio de 2015 en su totalidad”, nos explica Akram Dhif Allah, uno de los
huelguistas de hambre. 

* Henda Chennaoui es periodista independiente, especialista en movimientos
sociales y nuevas formas de resistencia civil. Según ella misma, “me
intereso por la observación y la explicación de la actualidad social y
económica que pasa desapercibida”.

  _____  

 



---
El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus.
https://www.avast.com/antivirus
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://listas.chasque.net/pipermail/boletin-prensa/attachments/20160128/4cd8411e/attachment-0001.htm