Europa/ Paramilitares a la caza de migrantes y refugiados [Núria VILÀ]

Ernesto Herrera germain5 en chasque.net
Mie Feb 28 14:53:06 UYT 2018


  _____

Correspondencia de Prensa

28 de febrero 2018

Boletín Informativo

https://correspondenciadeprensa.wordpress.com/

redacción y suscripciones

germain5 en chasque.net

  _____

Europa

¿Refugio o fortaleza?

Cazadores de refugiados en las puertas de Europa

Conocidos como los cazadores de refugiados, son grupos paramilitares que se
nutren de la extrema derecha xenófoba y se dedican, con la complicidad del
Gobierno búlgaro, a interceptar, amenazar y devolver a los refugiados a la
frontera turca.

Núria VILÀ

Gara, 28-2-2018

https://www.naiz.eus/eu/

Un grupo de chicos jóvenes se encuentran tumbados en el suelo boca abajo en
un terreno montañoso de la frontera entre Bulgaria y Turquía, inmovilizados
con esposas de plástico. A su alrededor, civiles búlgaros con vestimenta
militar los tienen acorralados y les ordenan que vuelvan por donde han
venido. "¡Turquía! ¡Volved a Turquía ahora! No Bulgaria para vosotros.
¡Volved a Turquía inmediatamente!". El vídeo, grabado por un grupo de
civiles reconocidos como «cazadores de refugiados» fue difundido
extensamente en las redes sociales el año pasado; en aquel momento, el
Gobierno búlgaro anunció que abriría una investigación ante la presión que
le acusaba de ser demasiado permisivo con los asaltantes. Este mes de
febrero, sin embargo, el caso era archivado en Bulgaria por falta de
pruebas.

Ahora, más de un año después de la publicación del vídeo en internet, las
prácticas de estos vigilantes siguen presentes principalmente en la frontera
entre Turquía y Bulgaria. En los últimos años, a medida que más refugiados
cruzaban la frontera, el discurso de odio se ha ido extendiendo en este
país, puerta de entrada a la Unión Europea. "El Estado Islámico (ISIS) tiene
el objetivo de transferir grandes cantidades de gente desde los países
árabes hasta Europa, y el segundo paso será entonces activar una guerra
religiosa en Europa que destruirá nuestra cultura. De esta manera, todos los
musulmanes en Europa y EE UU se consolidarán y actuarán bajo la bandera del
ISIS".

Es el razonamiento catastrofista de Vladimir Rusev, fundador de la
organización BNO Shipka –Movimiento Nacionalista Búlgaro Shipka– que forma
parte del auge de los movimientos de ultraderecha y antiglobalistas que
están resurgiendo en la actualidad en Europa y Estados Unidos, dejando
patente su rechazo absoluto a los migrantes y refugiados. Sus discursos
grandilocuentes, sin embargo, se nutren del No pasarán antifascista y
durante el movimiento de los indignados Nuit Debout de Francia predicaron
incluso contra la mafia financiera internacional. Estos grupos aprovechan
cada atentado yihadista en Barcelona, París, Londres o Bruselas para
manifestarse contra el islam en su globalidad.

Aquellos refugiados que han decidido no jugársela en el mar –donde han
muerto más de 3.000 personas en 2017 intentando cruzar el Mediterráneo– se
topan con el escollo de los grupos xenófobos y panbúlgaros que patrullan
zonas montañosas como es BNO Shipka que, después de interceptarlos, les
obligan a retornar a Turquía con el objetivo de controlar y evitar la
entrada de migrantes sin papeles en la Unión Europea. En 2016, según datos
recogidos por el think tank alemán Friedrich Ebert Stiftung, más de 18.000
migrantes entraron en territorio búlgaro.

Vía libre a la caza

En un resort de lujo en la costa oriental de Bulgaria, en el Mar Negro, en
medio de piscinas y tumbonas, es fácil confundir a los ciudadanos locales
búlgaros con los turistas que disfrutan de las vacaciones de verano, sobre
todo rusos. Pero Vladimir Rusev resalta entre el resto por su uniforme
militar, sus botas altas, su bigote y una mirada seria que no pierde en toda
la entrevista. Le acompaña Lachezar Llourdjeu, un abogado afín a la
organización que, además de traducir, suscribe cada una de las palabras de
su jefe. "No estamos haciendo nada ilegal, como se dice en muchos artículos.
Estar presente en la frontera no es ilegal", asegura el letrado. Cuando este
grupo encuentra refugiados cruzando, "les explicamos que cruzar es una
ofensa criminal, que cuando cruzan la frontera de este modo pueden ir a la
cárcel. Si obedecen lo que les decimos, vuelven a Turquía y solicitan el
estatuto de refugiado en los puntos indicados". Pero en caso de que los
refugiados insistan en cruzar la frontera, "no podemos utilizar la fuerza
bruta contra ellos, no está permitido. Inmediatamente contactamos la Policía
fronteriza para que los detenga. Y ya está", añade Llourdjeu.

La connivencia entre el Gobierno búlgaro y estos grupos cazarrefugiados no
es un secreto. El viceministro del Interior de Bulgaria, Philip Gounev, sin
embargo, aseguraba en una entrevista a The Guardian que "!arrestar personas
sólo está en poder de la Policía. Cualquier tipo de detención de ciudadanos
por parte de otros ciudadanos es ilegal!", afirmaba después de que el
Ejecutivo búlgaro haya sido acusado varias veces a nivel internacional de
hacer la vista gorda ante la actividad de estos cazarrefugiados en la
frontera. Unas declaraciones anteriores del primer ministro, Boiko Borisov,
se interpretaron como una muestra de apoyo hacia ellos: "Cualquier ayuda a
la Policía, a la Policía fronteriza o en el estado es bienvenido. Cualquiera
que ayude se merece que le demos las gracias", señaló. De hecho, el mismo
Vladimir Rusev no esconde el apoyo recibido por parte de las fuerzas de
seguridad: "La Policía nos anima a hacer este trabajo, porque tienen muy
poco personal en la frontera".

Hasta el agravamiento de la crisis de refugiados hace unos tres años, Rusev
cuenta que se dedicaba principalmente a desarrollar investigaciones para
compañías internacionales, y también como asesor en seguridad personal y
corporativa –"así como para algunos gobiernos"–. "He dejado de lado mi
negocio durante los últimos tres años, sólo para dar un empujón a este
trabajo con los problemas públicos. Si no me ocupara de eso [la tarea con la
organización BNO Shipka] ahora sería muy rico", asegura.

Bulgaria, tierra de paso

Bulgaria es sólo un país de tránsito para los demandantes de asilo que
llegan a Europa. Grupos paramilitares como BNO Shipka han contribuido a este
hecho, expandiendo la propaganda antiinmigración entre la sociedad. Según la
agencia de encuestas Sova Harris, a principios de 2016, el 60% de los
ciudadanos búlgaros consideraba a los refugiados como una amenaza a la
seguridad nacional. Su grupo, según explica Rusev, está formado
principalmente por exmilitares –veteranos del Ejército– y personas en paro,
como maestros, médicos, ingenieros y científicos, entre otros.

"Patrullamos la frontera las 24 horas del día y mantenemos grupos de hasta
800 personas, pero nos faltan recursos, y por tanto sólo vigilamos las zonas
concretas por donde creemos que pueden venir", explica Rusev, aunque el
número de miembros presentes en la frontera y los que forman su
organización, que él sitúa en 24.000, son difíciles de contrastar. "Actuamos
puramente de forma voluntaria; no recibimos ninguna financiación, y cada día
tenemos que pagar la gasolina, comida, medicinas...". Ante esta situación,
la organización pide apoyo europeo. "Estamos defendiendo toda Europa. Si
Europa y los ciudadanos europeos no nos ayudan, nos veremos obligados a
dejar la frontera libre y toda la gente comenzará a entrar libremente hacia
el oeste de Europa", subraya.

Avanzadilla de la extrema derecha

En los últimos años, en Europa, la extrema derecha ha ganado una importancia
significativa. A pesar de que mantienen contactos con otras organizaciones
europeas de ideología similar a la suya, en BNO Shipka se muestran
pesimistas del efecto real que puedan conseguir. "Les explicamos que
cualquier cosa que hagan en sus países no ayudará. Si quieren echar una mano
a su propia gente, tienen que venir aquí, porque la puerta en Europa está
aquí. O bien que nos ayuden con financiación, sólo para detener a la gente
aquí en la frontera. Cuando esta gente llegue al oeste de Europa, será
demasiado tarde", concluye preocupado.

  _____





---
El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus.
https://www.avast.com/antivirus


------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://listas.chasque.net/pipermail/boletin-prensa/attachments/20180228/553eca58/attachment.htm


Más información sobre la lista de distribución Boletin-prensa