Brasil/ Los pastores de Donald Trump llegan a la Brasilia de Bolsonaro [Andrea Dip y Natalia Viana]

[Ernesto Herrera]

  _____  

Correspondencia de Prensa

29 de setiembre 2019

 <https://correspondenciadeprensa.com/> https://correspondenciadeprensa.com/

redacción y suscripciones

 <mailto:germain5 en chasque.net> germain5 en chasque.net

  _____  

 

Brasil

 

Los pastores de Donald Trump llegan a la Brasilia de Bolsonaro

 

Con financiamiento del vicepresidente estadounidense, Capitol Ministries ya
abrió varios ministerios en América Latina desde 2017, incluso en Uruguay.
En Brasil, aspira a establecer contacto con parlamentarios, el Poder
Ejecutivo y diplomáticos.

 

Andrea Dip/Natalia Viana

Agéncia Pública *

La Diaria, 28-9-2019 

https://findesemana.ladiaria.com.uy/

Traducción de Diajanida Hernández 

 

"Ese estudio no es sobre si Dios acepta o no una guerra. Él acepta", anuncia
el pastor estadounidense Ralph Drollinger en uno de sus estudios bíblicos
semanales, con una voz expresiva aunque pausada, calculada para que los
visitantes de su sitio web sigan su razonamiento. Enseguida explica que la
frase bíblica “bienaventurados los que trabajan por la paz, porque serán
llamados hijos de Dios” (Mateo 5:9) se refiere sólo a “cómo los fieles deben
llevar sus vidas personales”. O sea: no vale para los gobiernos, que sí
pueden ir a la guerra.

 

Los estudios bíblicos son análisis de partes de la Biblia destinados a
entenderla y aplicarla a la vida personal o a la de una comunidad. Aquel
“estudio bíblico” de Drollinger, publicado en mayo de 2018, tenía, según el
propio pastor, el objetivo de ayudar a los miembros del gobierno
estadounidense a reflexionar sobre “la amenaza de guerra con Siria, Irán y
Corea del Norte” –movimientos iniciados por el presidente estadounidense,
Donald Trump– y convencerlos de que ir a la guerra está bendecido por la
propia Biblia. Días después, Drollinger sería todavía más explícito en su
prédica, al pedir: “Usted, como servidor público, ayude a reducir la
tendencia antibíblica secular en dirección al pacifismo y no
intervencionismo, ¡eso va a llevar a un creciente caos global!”.

 

No fue la primera ni sería la última vez que el fundador del ministerio
evangélico Capitol Ministries encontraría en la Biblia una justificación
para las acciones más radicales del gobierno de Trump. En definitiva, el
objetivo de la iglesia fundada por Drollinger es básicamente “convertir”
políticos y servidores públicos a una visión cristiana evangélica de la
política que encaja perfectamente con la visión de la ultraderecha
estadounidense. “Sin esa orientación, es mucho más difícil llegar a
políticas públicas que satisfagan a Dios y sean beneficiosas para el
progreso de la nación”, resume Drollinger en uno de los estudios en su sitio
web.

 

Mientras el presidente estadounidense rechaza los acuerdos sobre el
calentamiento global –y cuestiona abiertamente si de hecho este existe–,
Drollinger niega en otro estudio bíblico que el hombre pueda impactar en el
medioambiente. “Todos deben estar seguros sobre la habilidad y voluntad de
Él de sustentar el ecosistema de nuestro mundo”, dice, y concluye, con voz
exaltada: “¡Qué verdades gloriosas nos dio Dios! Son una bofetada a los
teóricos de moda que intentan asustarnos con el calentamiento global”.

 

Y si alguien cuestiona si la mayor promesa de Trump –construir un muro en la
frontera con México para evitar la entrada de inmigrantes y refugiados–
puede convivir con el principio cristiano de la compasión, él tiene una
respuesta lista. “Se entiende en el Génesis 11 que las naciones, por los
designios de Dios, deben tener diferentes lenguas, culturas y fronteras”,
razona. “Las leyes migratorias de cada nación deben estar basadas en la
Biblia y ser estrictamente aplicadas, con la absoluta confianza y garantía
de que Dios aprueba tales acciones”. Quien lo garantiza es el pastor.

 

Capitol Ministries –nombre que significa “Ministerios del Capitolio”,
símbolo del Congreso estadounidense– fue fundado en 1996 por el ex jugador
de básquetbol Ralph Drollinger para “crear discípulos de Jesucristo en la
arena política de todo el mundo”. La idea del pastor era llevar a la
política su trabajo anterior, enfocado en evangelizar atletas.

 

Pero fue en 2017 que Drollinger dio su salto al primer plano de la política
mundial, cuando fundó el primer grupo de estudios dedicado sólo a miembros
del gobierno de Trump. El encuentro semanal, en un lugar no revelado, reúne
a diez miembros de las altas esferas del gobierno, incluyendo al
vicepresidente, Mike Pence, y al secretario de Estado, Mike Pompeo; también
llegó a participar el ex director de la Agencia de Protección Ambiental
Scott Pruitt, que articuló la salida de Estados Unidos del Acuerdo de París.

 

Las prédicas de Drollinger tienen un efecto práctico en un gobierno que más
de una vez reconoció haber sido electo gracias al voto evangélico. En el
pasado, uno de sus sermones fue usado por el ex fiscal general Jeff Sessions
para justificar la detención de miles de niños inmigrantes en pésimas
condiciones en la frontera con México. “Yo les citaría al apóstol Pablo y su
orden clara y sabia, en Romanos 13, de obedecer las leyes del gobierno,
porque Dios ordenó al gobierno para sus propósitos”, respondió Sessions,
invocando a la Biblia y no a la legislación estadounidense.

 

Mientras la prensa de su país reaccionaba, impactada, Drollinger insistió en
exponer sus huellas detrás de la declaración. “Yo tuve el honor de enseñarle
sobre ese asunto y muchos otros”, dijo. La frase, de hecho, es una
repetición del manual básico de Drollinger, y Sessions frecuentaba sus
estudios bíblicos cuando estaba en el gobierno.

 

En busca de Bolsonaro

 

Financiado por Pence y por Pompeo, según afirmó el propio Drollinger en su
sitio web, Capitol Ministries también se vale de la influencia del gobierno
estadounidense para cumplir su misión “divina”: dominar el mundo. Desde el
año pasado, abrió capítulos en cinco países latinoamericanos –México,
Honduras, Paraguay, Costa Rica y Uruguay (su representante en territorio
uruguayo es el pastor Alex Medina, según su página web)–, anunció que abrirá
en otros dos – Nicaragua y Panamá– y acaba de aterrizar en Brasil.

 

El pastor de la Iglesia Bautista Raul José Ferreira Jr, que será el
responsable de conducir los estudios bíblicos en el Senado y en la Cámara de
Diputados de Brasil, dice que, “si Dios lo permite”, va a guiar también
estudios bíblicos en el Ejecutivo, junto al presidente Jair Bolsonaro y sus
ministros. “Estamos trabajando realmente firme para que pueda haber al menos
un encuentro entre el pastor Drollinger y el presidente Bolsonaro, para que
a partir de ahí podamos desarrollar un trabajo. Pero, aunque el presidente
no esté entre ellos, vamos a intentar construir un trabajo dentro de la Casa
Civil [equivalente a una secretaría de presidencia], junto a los ministros
directamente ligados al palacio [de gobierno]”, afirma.

 

“Nuestra idea es llegar al nivel de la presidencia de la república y de los
ministros, al primer escalón. Tenemos un eslogan que es ‘first the firsts’,
o sea, primero los primeros. Por medio de esas personas relevantes podemos
cambiar el destino de nuestra nación”, dice el pastor Ferreira Jr, que,
designado por el director regional en Brasil, pasó por una semana de
entrenamiento en Seattle con Drollinger y su equipo.

 

Los objetivos de Capitol Ministries en Brasil son ambiciosos: conducir
reuniones bíblicas individuales con parlamentarios, especialmente con los no
convertidos, además de reuniones colectivas semanales, e incluso garantizar
que cada integrante del Congreso Nacional reciba los estudios impresos, por
correo electrónico y por mensaje de texto. “Nuestro objetivo es reconstruir
la nación a partir de valores cristianos que son forjados a través del
estudio de la palabra”, define Ferreira Jr.

 

El director del ministerio en Brasil y pastor de la Iglesia Bautista,
Giovaldo Freitas, dijo a Agência Pública que existe una distinción entre el
trabajo de Capitol Ministries y el del Frente Parlamentario Evangélico,
compuesto por políticos de diferentes partidos que actúan de forma
organizada en la Cámara de Diputados y en el Senado. “Nuestro objetivo allí
no son los evangélicos. Los estudios bíblicos son para quien no tiene una
relación con la iglesia, con Dios. Es de evangelización, caminar juntos,
orar. Ahí, si por ventura algunos reconocen a Cristo como su señor y
salvador, ellos podrán venir a ser parte del FPE [Frente Parlamentario
Evangélico]”, dice, a pesar de reconocer que la colaboración con
parlamentarios evangélicos es fundamental y que los primeros estudios
bíblicos serán conducidos en oficinas de diputados y senadores del Frente.

 

El hombre de Capitol Ministries en Brasil

 

Las negociaciones para la llegada de Capitol Ministries a Brasil comenzaron
en 2017, explicó Freitas. Aquel año el pastor era parte de Global Leadership
Summit, una organización evangélica estadounidense que lleva adelante
grandes eventos de capacitación para líderes empresariales en todo el mundo.
En uno de los eventos del grupo, en Chicago, el pastor fue invitado por el
coordinador de Capitol Ministries en América Latina a participar en la
organización de la llegada del ministerio a Brasil.

 

Freitas pasó entonces por el entrenamiento de Drollinger en Washington junto
a personas de todo el mundo. “Había varias personas de América Latina,
algunas del Caribe, de Europa, gente de Asia... Gente de Argentina,
Paraguay, Uruguay, Ecuador, Colombia, Bermudas, Bahamas, Guatemala,
Honduras, Costa Rica, México, Holanda, Rumania, Rusia...”, recuerda. Y
agrega: “En esa reunión había ocho senadores y dos diputados
[estadounidenses]”. El pastor no quiso revelar los nombres de los políticos
presentes, pero dijo que también hubo, para la ocasión, un panel con la
presencia de tres integrantes del gabinete de Trump: la secretaria de
Educación, Betsy DeVos, el secretario de Energía, Rick Perry, y el de
Agricultura, Sonny Perdue.

 

De acuerdo con Freitas, los lazos religiosos han dado sus frutos políticos:
“Ese secretario de Energía incluso ha mantenido conversaciones con nuestro
ministro de Minas y Energía exactamente por la llegada de Capitol
Ministries”, revela. Desde entonces, el pastor describe que varias
negociaciones sucedieron en el Congreso brasileño, además de reuniones con
embajadores de Itamaraty y con el jefe de gabinete del entonces presidente
Michel Temer, “para decidir algunas cosas” sobre el lanzamiento en Brasil.

 

Aunque diga que la intención del ministerio no es “levantar banderas”, el
pastor admite que existe una aproximación natural con los partidos que se
encuentran más a la derecha. Para él, el nuevo gobierno, de Jair Bolsonaro,
es el escenario ideal para la llegada de Capitol Ministries al país.

 

Según la profesora de Derecho y directora del Centro Jurídico sobre Género y
Sexualidad de la Universidad de Columbia, Katherine Franke, la exportación
de misiones fundamentalistas de Estados Unidos hacia América Latina, con el
aval del gobierno federal, viola los principios de separación de Estado e
iglesia establecida por la Constitución de Estados Unidos. “El gobierno está
promoviendo la religión como un proyecto oficial y eso claramente viola una
de las cláusulas. Aún más, el gobierno está promoviendo una visión
particular de la religión, sin hacerlo de manera imparcial. Y ese es un
segundo tipo de violación”, dice la especialista a la coalición de medios
que forman parte del proyecto “Transnacionales de la fe”.

 

Honduras, Costa Rica, Nicaragua

 

Drollinger niega que su organización haga lobby, y apenas reconoce que su
objetivo es convertir políticos al cristianismo. Pero Capitol Ministries
llegó a Honduras por medio del propio vicepresidente estadounidense. En
junio de 2018, cuando el presidente hondureño, Juan Orlando Hernández, hacía
una visita oficial a Washington, Pence y el secretario de Estado, Pompeo, le
sugirieron que iniciara un capítulo de Capitol Ministries en la presidencia
y el Parlamento.

 

En 2017 Drollinger reclutó a Óscar Zamora, un pastor peruano que estudió
Teología en el West Coast Christian College, en California. Desde entonces,
Zamora viaja por el continente negociando la apertura de ministerios en los
parlamentos de la región. Mantiene un perfil discreto y evita dar
entrevistas. Los pastores, como sucedió con Freitas, son reclutados en el
Global Leadership Summit, programa que él lidera en América del Sur. Tres de
los pastores de Drollinger afirmaron que las reuniones son financiadas con
recursos estadounidenses.

 

En marzo, Drollinger y su esposa viajaron a Costa Rica para reunirse con un
grupo de congresistas en un desayuno convocado bajo el lema “Reconstruyendo
una nación” –nombre del libro de su autoría– en el hotel Radisson, en un
elegante barrio de la capital.

 

“Quiero decirles que el vicepresidente Mike Pence y el secretario de Estado
Mike Pompeo me pidieron que los saludara. Esos dos hombres aman a Jesucristo
con todo su corazón y ellos están haciendo un impacto, literalmente, en el
mundo entero”, dijo Drollinger en el encuentro, y afirmó: “Si ustedes
conquistan líderes políticos para Cristo van a tener conquistas residuales
para su país; van a tener efectos enormes, muy positivos sobre la dirección
que tomará Costa Rica”.

 

Pero no sólo a gobiernos orgullosamente de derecha se ha aproximado Capitol
Ministries. Durante las conmemoraciones de los 40 años de la Revolución
Sandinista en Nicaragua, lideradas con pompa por Daniel Ortega y su esposa,
Rosario Murillo, en medio de una crisis política que mató a más de 300
personas, llevó a más de 500 manifestantes a la cárcel y a miles a
exiliarse, Drollinger estaba allá.

 

Según un comunicado de prensa, fue el propio Ortega quien invitó a Capitol
Ministries a abrir el ministerio en el país. Esto se vincula con la guerra
contra la iglesia católica que lidera el gobierno nicaragüense, uno de los
puntos sensibles para la reelección en 2021. En el evento, Ortega declaró:
“Sabemos que si las personas a quien Dios confió el destino de la nación
nacieran de nuevo, nuestros diputados legislarían de acuerdo con la Biblia”.

 

Fue así que, ante miles de personas, Drollinger resaltó los valores
cristianos del país y agradeció la oportunidad ofrecida por el gobierno de
Ortega. Según publicó el periódico oficialista La voz del sandinismo,
agregó: “Oro por su nación, oro por usted, oro por los líderes del gobierno
para que todos podamos reflejar los valores de Cristo todos los días”.

 

* Este artículo fue publicado el 12-9-2019 por Agência Pública:
https://apublica.org/

  _____  

 



---
El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus.
https://www.avast.com/antivirus
------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://listas.chasque.net/pipermail/boletin-prensa/attachments/20190929/d7d12a55/attachment-0001.htm