Brasil/ Las madres que dicen «no al asesinato» en las favelas. [Laís Martins]

[Ernesto Herrera]

  _____

Correspondencia de Prensa

3 de agosto 2022

https://correspondenciadeprensa.com/

redacción y suscripciones

germain en montevideo.com.uy <mailto:germain en montevideo.com.uy>

  _____



Brasil



Las madres que dicen «no al asesinato» en las favelas



Los asesinatos de niños y jóvenes en las favelas de Río de Janeiro son
moneda corriente. La policía asesina a sangre fría a muchachos acusándolos
de delincuentes. Las madres se han levantado para decir basta. Pero la
política pro-armas de Bolsonaro y el fortalecimiento del régimen represivo
no se han detenido.



Laís Martins *

Nueva Sociedad, julio 2022

https://nuso.org/



Todos los días, desde el 6 de mayo de 2021, Sandra Gomes dos Santos espera
por un sonido familiar: el portón de entrada que se abre y el grito de
«¡Madre, estoy aquí!». Cada mañana desde ese fatídico día, Adriana Santana
de Araújo se encuentra mirando el teléfono, esperando un mensaje de «buenos
días» de su hijo.



Ambas mujeres esperan en vano. Sus hijos están entre las 28 víctimas
mortales de la operación policial más mortífera en la historia del estado de
Río de Janeiro. Policías fuertemente armados allanaron Jacarezinho, una de
las favelas más grandes de Río, en busca de narcotraficantes. El ataque tuvo
lugar pocos días antes del Día de la Madre. Santos y Araújo fueron solo dos
de las muchas madres que pasaron el Día de la Madre enterrando a sus hijos.



Y eso fue solo el principio. También tienen que lidiar con el estresante
trance de continuar con la vida. «Tenemos que sobrevivir todos los días»,
dice Araújo, mientras Santos asiente. Nuestra entrevista tuvo lugar en una
escuela de samba, a pocos metros de la entrada de Jacarezinho. Santos, que
todavía vive aquí porque no está en condiciones de alquilar nada en ningún
otro lado, vive con el miedo constante a la policía que merodea por los
alrededores. Los agentes pertenecen a Cidade Integrada, un programa que
mantiene a los policías permanentemente apostados dentro de las favelas,
supuestamente para proteger a los residentes de la explotación financiera de
las pandillas. Pero algunos de esos policías de Jacarezinho fueron parte de
la operación en que fue asesinado el hijo de Santos.



Muchas de las madres en duelo sufren de ansiedad y depresión. Araújo no
puede llorar la muerte de su hijo mayor porque la consume la preocupación de
que se lleven al menor de la misma manera.



Las mujeres reciben poca o ninguna compasión por sus pérdidas. Al contrario,
son vilipendiadas. «¿Sabes cómo nos llamaron?», pregunta Araújo. «Útero y
depósito de pandilleros. No, no soy un depósito ni un útero que produce
criminales», contesta.



Las madres de las víctimas de Jacarezinho son en gran medida invisibles para
el Estado brasileño. Sus hijos, víctimas directas de la violencia estatal,
figuran en las estadísticas, pero no se contabilizan las madres, padres,
hijos e hijas que quedan. Los familiares de las víctimas llevan profundas
cicatrices que la mayoría de las veces pasan desapercibidas.



«Hay mucho sufrimiento que se produce por la pérdida de seres queridos. En
esta lógica de violencia por parte de los grupos armados, tener hijos,
parejas, parientes varones, es, entonces, un sufrimiento que afecta muy
directamente a las mujeres», dice José Claudio Souza Alves, especialista en
seguridad pública y profesor de la Universidad Federal Rural de Río de
Janeiro (UFRRJ). «Estas mujeres se enferman y terminan muriendo».



Esta afirmación no es una exageración. Jozelita de Souza murió en 2016,
siete meses después del asesinato de su hijo Roberto en Costa Barros, otro
barrio pobre de Río de Janeiro. Cuatro agentes de policía dispararon más de
100 balas contra un coche en el que el joven de 16 años, que iba desarmado,
estaba con cuatro amigos. Más tarde se reveló que la policía trató de hacer
que la masacre pareciera un acto de defensa propia. Los médicos determinaron
que la causa de la muerte de Jozelita fue una falla cardiorrespiratoria,
pero como describió un informe local en ese momento: «Ella no pudo soportar
la muerte de su hijo (...) la peluquera murió de tristeza».



Un historial de violencia represiva



Las operaciones policiales violentas no son nada nuevo en Brasil y, menos
aún, en Río de Janeiro. Según datos recopilados por la ONG Foro Brasileño de
Seguridad Pública, 6.416 personas murieron a manos de la policía brasileña
en 2020. En el estado de Río, hubo 1.245 muertes en el mismo año, según
datos de la Red de Observatorios de Seguridad. Entre 2013 y 2020, los
asesinatos policiales casi se triplicaron.



Alves argumenta que Río de Janeiro está marcado por la «política criminal»,
ya que los grupos armados prosperan como resultado de su relación directa
con el Estado. En nombre de la «guerra contra las drogas», la policía
realiza operativos en las favelas controladas por el narcotráfico. Desde
hace mucho tiempo, expertos señalan que esta estrategia no resuelve el
problema, ya que los muertos y presos en las favelas pertenecen, en su
mayoría, al eslabón inferior de la cadena del tráfico. Además, las
operaciones policiales también pueden llevar a un cambio de manos cuando un
grupo rival toma el control de un territorio dominado por otra facción o
grupo narcotraficante, lo que agrava el conflicto y la violencia.



El modus operandi de estos procedimientos, sin embargo, es de
aniquilamiento: grupos especiales, equipados como si fueran a la guerra,
invaden comunidades en vehículos militares en busca de sospechosos.



Estos barrios densamente poblados son tratados como laboratorios de
iniciativas de seguridad pública, muchas de las cuales han fracasado en el
pasado. La prueba del gobierno estatal de Cidade Integrada en Jacarezinho es
un ejemplo. El programa actual está inspirado en las Unidades de Policía
Pacificadora (UPP), que fueron pioneras en la colocación de unidades
policiales en las favelas de Río hace 14 años.



Sin embargo, la presencia policial ha creado un estado de guerra permanente,
que va en aumento a medida que ambos bandos adquieren armas más poderosas y
letales. Dani Monteiro, representante estatal de Río de Janeiro, explicó:
«Siempre escucho de los agentes de seguridad pública: ‘Compramos rifles
porque mientras los delincuentes tenían rifles, nosotros teníamos pistolas.
Así que ellos tenían rifles y nosotros compramos rifles. Pero un día
aparecieron con 762 [un rifle más potente]. Así que también compramos 762,
pero después aparecieron con ametralladoras de largo alcance, así que
tuvimos que comprarlas también’».



Políticas a favor de las armas



Los expertos sugieren que el creciente número de armas en manos de civiles
tiende a producir un estado cada vez más intenso de guerra permanente en las
favelas de Río. Este es el resultado de los cambios políticos que surgen de
la agenda proarmas del presidente Jair Bolsonaro. Desde que asumió el cargo
el 1 de enero de 2019, Bolsonaro ha introducido más de 30 cambios legales
que facilitan el acceso de civiles a las armas de fuego. Pero la relajación
de los mecanismos de control de acceso facilita el desvío de armas a los
grupos del crimen organizado.



«El gobierno federal, en la figura de Bolsonaro, argumenta que las políticas
proarmas ayudarán a los ciudadanos a combatir el crimen, pero es el crimen
el que se está beneficiando de estas políticas», explica Cecília Olliveira,
periodista, experta en seguridad pública y directora ejecutiva de la base de
datos colaborativa digital Fogo Cruzado. La iniciativa recopila datos sobre
la violencia armada en Río de Janeiro y Recife. Agrega que un acceso más
fácil a las armas ha ido acompañado de una relajación del control y la
supervisión, sin la correspondiente ampliación de la capacidad policial para
investigar los delitos con armas.



En su decisión de abril de 2021 de suspender partes de los decretos
presidenciales para ampliar el acceso a las armas, la ministra del Supremo
Tribunal Federal (STF) Rosa Weber citó que 55% de todas las armas de fuego
incautadas a delincuentes se obtuvieron legalmente antes de ser robadas o
vendidas ilegalmente. Los datos concuerdan con los de la CPI de las Armas,
una comisión parlamentaria del Congreso que investigó el tráfico de armas en
2006.



Alves, de la UFRRJ, califica el resultado de la facilidad de acceso como
«una expansión de armas, lo que, a su vez, instaura una lógica de
inseguridad. Los grupos se armarán para autoprotección o para obtener
ganancias». Y agrega que «se amplía la justificación del uso de armas,
porque es una zona de conflagración. Y en zonas de conflicto, la lógica es
la autoprotección armada».



La justificación policial del operativo del 6 de mayo de 2021 en Jacarezinho
es un ejemplo de esta mentalidad de «zona de guerra». Según la policía, la
operación formaba parte de una investigación sobre el reclutamiento de
menores por parte de grupos narcotraficantes. Pero muchas de las familias de
las víctimas dicen que sus hijos eran inocentes. En otros casos, como el del
hijo de Araújo, el mototaxista Marlon Santana de Araújo, las víctimas tenían
una participación mínima como varejistas, jerga utilizada para referirse a
personas en el nivel más bajo de la jerarquía del narcotráfico, explica la
madre. También cree que Marlon fue una víctima porque, como joven negro de
una favela, sufrió el racismo estructural que lo excluyó de muchas
oportunidades.



Sesgo racial



Las estadísticas de muertes a manos de la policía apuntan a un claro sesgo
racial. En 2020, según datos compilados por el Foro Brasileño de Seguridad
Pública (FBSP), una ONG que actúa en el área de seguridad pública, 78,9% de
todas las víctimas de intervención policial en Brasil eran negros, número
que se ha mantenido constante durante décadas. Según el FBSP, esto demuestra
«el déficit de derechos fundamentales al que está sujeta la población negra
del país».



Los jóvenes negros detenidos por delitos menores siempre corren el riesgo de
perderse para siempre, transformados tanto por la violencia a la que están
sujetos como por la exposición a las redes del crimen organizado que operan
dentro de las cárceles brasileñas.



La activista de derechos humanos de Río, Mónica Cunha, lo vivió de primera
mano con su hijo Rafael. Detenido a los 15 años, pasó cinco años en un
centro correccional para menores. Nunca volvió a ser el mismo. «Vi a Rafael
cambiar, vi cómo entró en el sistema y en lo qué se convirtió», recuerda.
«El 5 de diciembre de 2006, cuando tiraron al suelo el cuerpo de Rafael con
un disparo de fusil, ese Rafael ya no era Rafael. Se transformó en esos
cinco años dentro de ese sistema».



Más tarde, Cunha fundó Movimento Moleque, una ONG que ayuda a las madres de
las víctimas de la violencia estatal a organizarse. También las insta a no
dejar que la gente llame criminales a sus hijos muertos. «Yo no hice un
cheque en blanco para que nadie hablara de Rafael», dice. «La única que
puede hablar de Rafael soy yo. Yo que di a luz, sé lo que fue criarlo, sé lo
que fue amamantarlo, yo vi cuando empezó a transformarse, así que nadie
tiene que hablar de mi hijo. Esto es lo que les digo a estas mujeres: ‘No
dejen que nadie diga que su hijo es un bandido, porque no lo es, nunca ha
sido. Puede ser un varejista, porque todo lo que tenemos aquí [en la favela]
son varejistas, pero no bandidos».



Tras la operación en Jacarezinho, Bolsonaro se lanzó en Twitter a difamar a
los familiares en duelo y felicitar a la policía por matar a
«narcotraficantes que roban, matan y destruyen familias». Al momento de su
declaración, aún no se había iniciado la investigación policial sobre la
verdadera implicación de los fallecidos en actividades delictivas. El
presidente también posó para una foto con un cartel en el que se leía «CPF
cancelado», expresión utilizada para referirse a personas muertas en
operaciones policiales.



El número de madres en duelo y familiares de víctimas de la violencia
estatal sigue creciendo. En mayo, un año después del operativo policial en
Jacarezinho, otro operativo policial dejó 23 muertos en Vila Cruzeiro, una
favela del norte de Río.



Sin acción, sin investigación



Mientras tanto, las afligidas madres de Jacarezinho continúan acosadas por
la inacción de las autoridades. El Ministerio Público (MP) archivó
investigaciones sobre 24 de los asesinatos, acusando a la policía de
homicidio y manipulación de pruebas en solo tres de las muertes. El caso de
Matheus, hijo de Santos, es uno de los que se han archivado. Ella dice que
estaba sentado, desarmado, en una silla de plástico mientras sufría un
ataque epiléptico cuando le dispararon. «No tenía drogas con él y lo mataron
de todos modos», dice.



Olliveira, de Fogo Cruzado, dice que el MP debe responsabilizar a la
policía. «Son responsables de supervisar las acciones de la policía. La
omisión del MP significa mantener el statu quo de una policía que mata y
muere mucho, y en este caso, mata más que muere», argumenta.



De hecho, agregó, GAESP, una unidad del MP destinada a supervisar las
acciones policiales, perdió personal y recursos, lo que resultó en una
acumulación de casos pendientes de investigación.



El ataque a Jacarezinho fue, en cierto modo, un caso atípico. El hecho
atrajo la atención nacional e internacional e incluso dio lugar a una
investigación. Las muertes de muchas víctimas de la violencia armada nunca
son investigadas. Lo que es peor, sus cuerpos no aparecen. Esta carga luego
se transfiere a las familias de las víctimas, generalmente mujeres, según
Adriano de Araújo, sociólogo y coordinador del Foro Grita Baixada, un
movimiento social que lucha por los derechos humanos, la seguridad pública y
la justicia en la Baixada Fluminense, región en el área metropolitana de la
ciudad de Río de Janeiro.



«Suelen ser las mujeres quienes se implican en el proceso de búsqueda,
quienes van a los hospitales, a las morgues, ponen carteles en las calles,
hacen rondas con sus amigas para tratar de encontrarlos, son las que van a
las boca de fumo, detrás de los narcotraficantes, de los milicianos», dice.
«Se duplica la violencia, porque además de no saber dónde está su nieto,
hijo, hermano, tienen que escuchar que fueron negligentes, que no fueron
buenas madres, que no fueron buenas esposas, que dejaron a sus hijos
abandonados».



La culpa y la vergüenza contribuyen al sufrimiento de las mujeres. Muchas de
ellas ya sufren de problemas de salud previos debido a la falta de atención
médica. «Dejan de cuidarse, dejan de ir al médico, se olvidan de tomar su
medicina porque se involucran emocionalmente con la búsqueda», dice Araújo.



También sufren la carga financiera adicional de perder una fuente de
ingresos, lo que marca la diferencia para las familias en que la mujer ya es
el principal proveedor.



Sin derecho a la memoria



Un año después de la operación de Jacarezinho, la herida sigue abierta. Cada
vez que hay un intento de cicatrización, la herida se abre de nuevo. El 11
de mayo de 2022, menos de una semana después del primer aniversario de la
masacre, un sencillo memorial erigido por familiares de víctimas y otros
residentes de la favela fue destruido por la policía. En una escena cargada
de simbolismo, la pequeña placa conmemorativa con los nombres de todas las
víctimas fue derribada por un caveirão, como es conocido popularmente el
vehículo blindado utilizado por la Policía Militar del Estado de Río de
Janeiro. «Ninguna muerte debe ser olvidada; ninguna masacre debe ser
normalizada», decía la placa.



«Memoriales como los de Jacarezinho son prueba de vida. Es una manifestación
de la esperanza de que la brutalidad y la arbitrariedad sean recordadas para
que nunca más se repitan», escribió la destacada periodista Flávia Oliveira
en su columna en el diario O Globo tras la destrucción del memorial. «Todo
esto fue arrancado a los familiares de los muertos en la masacre por el
mismo poder público que la provocó», agregó.



Mientras tanto, las madres de los muertos de Jacarezinho y otras víctimas de
la violencia policial están haciendo todo lo posible para evitar que el
Estado reescriba o borre la historia. En Río de Janeiro y en otras partes de
Brasil, colectivos y grupos de madres y familias de víctimas de la violencia
estatal sirven como redes de apoyo y también como memoriales vivos de las
vidas de los jóvenes perdidos.



Cunha, del Movimento Moleque, dice que las madres tienen una inspiración:
las madres de Acari. Estas mujeres de la favela de Acari, en Río de Janeiro,
se embarcaron en una misión para revelar las circunstancias del secuestro y
asesinato de 11 adolescentes por la policía en julio de 1990. «Son una
brújula para nosotras», dice Cunha. «Mujeres que nos hacen ver que no
podemos parar».



Para estas madres, el duelo y la memoria son territorios en disputa, pero
por los que siguen luchando. Para el Estado, son invisibles: daño colateral
de la violencia armada. Pero la una  para la otra, son faros en la
oscuridad.



* Laís Martins, periodista brasileña. Es becaria Persephone Miel 2021, un
programa supervisado por el Centro Pulitzer. Este artículo fue publicado
originalmente en DemocraciaAbierta.( https://www.opendemocracy.net/es/)

  _____







--
El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus.
https://www.avast.com/antivirus


------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://listas.chasque.net/pipermail/boletin-prensa/attachments/20220803/b3de1973/attachment-0001.htm