México/ Cómo el presidente AMLO está militarizando el país. [Frédéric Saliba]

[Ernesto Herrera]

  _____

Correspondencia de Prensa

11 de febrero 2022

https://correspondenciadeprensa.com/

redacción y suscripciones

germain en montevideo.com.uy <mailto:germain en montevideo.com.uy>

  _____



México



Cómo el presidente AMLO está militarizando el país



Andrés Manuel López Obrador le ha confiado al ejército megaproyectos de
infraestructura civil, algo que se ha convertido en el pilar de su política
de transformación del país.



Frédéric Saliba, corresponsal en México

Le Monde, 10-2-2022

https://www.lemonde.fr/

Traducción de Correspondencia de Prensa



Una nube de polvo flota sobre la enorme obra del segundo aeropuerto de
Ciudad de México y, debajo, da vértigo el vals de las excavadoras. Una
patrulla de soldados avanza en formación por esta antigua base aérea
militar, a 45 kilómetros del centro de la megalópolis. Unos 4.700
trabajadores están trabajando en tres turnos para terminar las obras a
tiempo. El presidente, Andrés Manuel López Obrador ("AMLO"), fijó la fecha
del 21 de marzo para la toma de posesión. Es uno de los muchos "proyectos
prioritarios" encomendados por el jefe de Estado al ejército, que se ha
convertido en el pilar de su "transformación de México". Las grandes obras,
la seguridad pública, la lucha contra la inmigración ilegal, la sanidad, los
programas sociales... Los soldados están por todas partes. La oposición, los
expertos y los defensores de los derechos humanos denuncian una
"militarización del país".



El ejército, conocido por su opacidad, juega la carta de la comunicación y
recibió en la obra a 43 periodistas el 1° de febrero para una visita guiada
conducida a toda velocidad. Los camarógrafos y fotógrafos se amontonaron en
la parte trasera de tres enormes Ford Cheyenne. Las camionetas de camuflaje
avanzan rápidamente hacia la imponente y flamante terminal, seguidas por un
autobús fletado para la prensa. Los soldados hacen un saludo militar cuando
el convoy atraviesa las 1.500 hectáreas del futuro "Aeropuerto Internacional
Felipe Ángeles (AIFA)", que lleva el nombre de un artillero que fue héroe de
la revolución mexicana en 1910. La torre de control se alza en la distancia
en medio de montículos de tierra. Una de las tres pistas de aterrizaje ya
recibe vuelos del ejército.



"El ejército es el pueblo en uniforme"



Dentro de la terminal, con sus 55.000 metros cuadrados de triple cristal, el
estruendo de los taladros puntúa la visita. "La obra está terminada en un
88%, afirma satisfecho el capitán Raúl Miranda, uno de los ingenieros del
ejército encargados del proyecto, que comenzó en octubre de 2019. El
aeropuerto acogerá a 19,5 millones de pasajeros al año para descongestionar
el antiguo aeropuerto de Ciudad de México." Micrófono en mano, el capitán
enumera las proezas tecnológicas de de la obra en la futura sala de
dirección. Una vez inaugurada, el AIFA será gestionada por los altos mandos.
"AMLO" anunció que los ingresos que se obtengan serán destinados a las
jubilaciones de los soldados. Un holding militar también administrará otros
tres nuevos aeropuertos, construidos por el ejército en el sur del país. La
empresa, denominada "Grupo Aeroportuario y Ferroviario", también gestionará
el famoso tren Maya.



Este es el otro proyecto faraónico de "AMLO": un bucle ferroviario de 1.500
kilómetros para unir las ruinas arqueológicas mayas y los balnearios e
impulsar el turismo en el sureste del país, mucho más allá de Cancún. Desde
2020, el ejército está construyendo tres de los siete tramos de vía férrea
que serán inaugurados en 2023. Su presupuesto pasó de 2.900 a 9.700 millones
de dólares (de 2.500 a 8.500 millones de euros). En cuanto a la Marina,
desde 2019 tiene a su cargo un segundo proyecto ferroviario: el corredor
interoceánico del Istmo de Tehuantepec atravesará el sur del país, uniendo
la costa del Pacífico con el Golfo de México. Estos dos megaproyectos
quedarán también en manos de los militares.



"El ejército es el pueblo uniformado", insiste "AMLO". El uso de soldados
reduce los costos de las obras, pero también los riesgos de corrupción y de
privatización en el futuro. El presidente de centro-izquierda había
cancelado, a finales de 2018, la construcción en curso de otro aeropuerto en
la capital, al lado del que ya existía. Según él, las "malas prácticas
financieras" del sector privado hicieron que el presupuesto aumentara hasta
alcanzar 13.000 millones de dólares, frente a los 3.600 millones del
proyecto alternativo adjudicado al ejército.



Libros escolares y fertilizantes



El Ministerio de Defensa tiene 148.537 soldados desplegados en todo México.
Más de 80.000 personas se encargan de la seguridad pública frente a los
golpes de los cárteles de la droga. La ultraviolencia de las mafias obligó a
los expresidentes Felipe Calderón (2006-2012) y Enrique Peña Nieto
(2012-2018) a recurrir al ejército. Sus efectivos casi se duplicaron desde
que "AMLO" llegó al poder. Había prometido mandar a los soldados a sus
cuarteles, acusados de haber alimentado la guerra de los cárteles, con más
de 300.000 muertos en quince años.



"AMLO" fue mucho más allá, otorgando al ejército el control de las aduanas y
los puertos. Incluso la lucha contra la inmigración ilegal se ha
militarizado. De acuerdo con Washington, 28.000 militares vigilan las
fronteras sur y norte de México en un intento de bloquear el flujo de
migrantes hacia Estados Unidos. Los militares también distribuyen libros de
texto, fertilizantes y combustible. Plantan árboles frutales o construyen
2.700 sucursales del nuevo "banco del bienestar" encargado de distribuir las
ayudas sociales a los más pobres.



El hospital de color verde oliva que se encuentra en las instalaciones del
aeropuerto de Ciudad de México será el undécimo gran centro de salud
militar. Todos fueron movilizados para paliar la saturación hospitalaria
provocada por el estallido de la pandemia del Covid-19. Desde entonces, el
apoyo logístico del ejército ha sido esencial para el suministro de vacunas.
Por no hablar de los 19 proyectos médicos y científicos también gestionados
por los militares. En total, se han atribuido más de cien funciones al
ejército en los últimos tres años, según la organización México Unido contra
la Delincuencia (MUCD). Esta avalancha de prerrogativas civiles ha llevado a
duplicar el presupuesto de las fuerzas armadas, el que pasó de 5 a casi
10.000 millones de dólares en cuatro años.



"Esta militarización viola la Constitución"



"El hecho de convertir al ejército en gran patrón es una amenaza para
nuestra democracia, dice Lisa Sánchez, directora de MUCD. Los soldados sólo
son responsables ante el presidente, el jefe de las fuerzas armadas. Esto va
a crear una nueva élite económica de funcionarios involucrados en una lógica
de mercado sin garantías de transparencia." A Alejandro Hope, experto en
seguridad, le preocupa "la corrupción de los militares por el crimen
organizado, mientras que la militarización de la seguridad pública es un
fracaso".



En los primeros tres años del mandato de AMLO se cometieron más de 105 mil
homicidios. Peor aún, la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) de
México recibió 3.799 quejas entre 2013 y 2020 relacionadas con abusos
militares en un país que tiene casi 100.000 desaparecidos, incluidos 25.000
desde 2018. "Los soldados son entrenados y armados para hacer la guerra",
deploraba a mediados de enero Ricardo Pérez Manrique, presidente de la Corte
Interamericana de Derechos Humanos, en los medios de comunicación. Estos
abusos despiertan los demonios del pasado, cuando los militares reprimieron
sangrientamente los movimientos de protesta entre las décadas de 1960 y
1980. Para Sánchez, "esta militarización viola la Constitución", que
especifica que la seguridad es una prerrogativa civil. El texto especifica
que "ninguna autoridad del ejército puede ejercer otras funciones que las
que estén en exacta relación con la disciplina militar".



En su preocupación por evitar eventuales recursos de inconstitucionalidad,
"AMLO" legalizó por decreto, en 2020, la intervención del ejército en
materia de seguridad pública hasta 2024. El momento de consolidar la nueva
guardia nacional (113.833 hombres y mujeres), creada en 2019 para sustituir
a la policía federal, gangrenada por la corrupción. Este nuevo cuerpo está
bajo mando civil, mientras que más de seis de cada diez guardias nacionales
son militares, lo que indirectamente refuerza los recursos financieros y
humanos del ejército. Tanto es así que en julio de 2021 "AMLO" presentó un
proyecto de reforma constitucional que pretendía incorporar las guardias
nacionales a la Secretaría de la Defensa. Desde entonces, la iniciativa ha
sido bloqueada en el Congreso por los diputados de la oposición, los que
critican "un proyecto que le quita todo el control a la sociedad civil"



"Sin aspiraciones políticas"



En noviembre de 2021 se produjo la misma reacción contra otro decreto
emitido por "AMLO" que consideraba las grandes obras militares como tareas
de "seguridad nacional". La Suprema Corte de Justicia impuso una obligación
de transparencia al gobierno sobre estos megaproyectos. El presidente
rechazó las preocupaciones de la Suprema Corte: "Nadie le ha ordenado al
ejército que vigile o que oprima a la sociedad". Por su parte, el general
Luis Cresencio Sandoval manifestó que "las fuerzas armadas y la guardia
nacional son conscientes de su subordinación al poder civil y no tienen
ninguna aspiración política", en declaraciones hechas el 20 de noviembre,
durante el desfile del 111º aniversario de la revolución mexicana.



En las obras del aeropuerto Felipe Ángeles, la visita llega a su fin. Un
periodista mexicano le pregunta a un oficial sobre el uso que hace el
ejército de la información morfológica de los pasajeros, que será recogida
por 92 dispositivos biométricos. El teniente eludió la pregunta. Un silencio
que revela las dificultades que tienen los militares para romper con la
cultura de la opacidad.

  _____





--
El software de antivirus Avast ha analizado este correo electrónico en busca de virus.
https://www.avast.com/antivirus


------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://listas.chasque.net/pipermail/boletin-prensa/attachments/20220211/f1e52f09/attachment-0001.htm