Gaza/ Los efectos devastadores de la ocupación, del "asedio total", y de la invasión que se prepara. [Georgina McAllister]

[Ernesto Herrera]

  _____

Correspondencia de Prensa

18 de octubre 2023

 <https://correspondenciadeprensa.com/> https://correspondenciadeprensa.com/

redacción y suscripciones

 <mailto:germain en montevideo.com.uy> germain en montevideo.com.uy

  _____



Gaza



16 años bloqueada: esto es lo que un "asedio total" y una invasión podrían
significar para los suministros vitales



Georgina McAllister *

A l´encontre, 17-10-2023

https://alencontre.org/

Traducción de Correspondencia de Prensa



Después de 56 años de ocupación y 16 años de bloqueo [a partir de enero de
1991, las autoridades israelíes suspendieron los permisos generales de
salida], la Franja de Gaza (Gaza) está hoy sujeta a lo que el Ministro de
Defensa israelí, Yoav Gallant, calificó como “una bloqueo total”. [1] Se
cortó el suministro de agua, alimentos, energía y combustible en represalia
por los ataques de Hamás.



Los aproximadamente 2,3 millones de residentes de Gaza están acostumbrados a
sobrevivir. Como ecologista política que investiga la soberanía alimentaria
en la ciudad de Gaza y Khan Yunis, una ciudad en el sur de Gaza, con
profesionales locales, he visto que el sistema alimentario ya ha sido
llevado al límite.



La única central eléctrica de Gaza ha dejado de funcionar, como lo demuestra
el oscuro cielo nocturno, salvo las explosiones. Sin combustible y
electricidad, los agricultores no podrán bombear agua para regar los
cultivos ni procesar y almacenar alimentos de forma segura.



Antes de las últimas hostilidades, el 70% de los hogares de Gaza ya padecían
inseguridad alimentaria, lo que significa que no tenían los medios para
satisfacer sus necesidades diarias. Dos tercios de los habitantes son
refugiados [principalmente desde 1948] que dependen de la ayuda de las
Naciones Unidas (UNRWA-The United Nations Relief and Works Agency for
Palestine Refugees in the Near East). Como mercado cautivo, la mayoría de
los productos importados provienen de Israel. Palestina es el tercer mercado
de exportación más grande de Israel, después de Estados Unidos y China.



La alimentación y la agricultura se han visto obstaculizadas durante mucho
tiempo por repetidos ataques aéreos [2001, 2008-2009, 2011, 2012, 2014,
2021], ocupación y bloqueo. En los años buenos, Gaza sigue siendo
autosuficiente en frutas y verduras, producidas en gran medida en
invernaderos tipo túnel e invernaderos.



Según datos que obtuve del Ministerio de Agricultura palestino, en 2021, las
exportaciones israelíes a Gaza incluyeron semillas, más de un millón de
litros de pesticidas y herbicidas y 4,5 millones de litros de
"fertilizantes". Los nitratos de estos fertilizantes y las aguas residuales
tratadas esparcidos en las tierras agrícolas se filtran y contaminan las
aguas subterráneas, causando daños a largo plazo a los agroecosistemas de
Gaza.



Esta dependencia se ve agravada por el hecho de que un tercio de las tierras
agrícolas de Gaza se encuentran en zonas prohibidas a lo largo de la
frontera, lo que da lugar a una baja producción de cereales y proteínas
animales. La mayoría de los productos animales provienen (o pasan por)
Egipto, a través del puesto fronterizo de Rafah, que es un punto de cruce
vital. Estaba cerrado al momento de escribir este artículo. [El puesto de
control de Rafah sigue siendo hermético para la entrada y salida de todas
las personas, incluidos los trabajadores humanitarios. Fuera de Rafah, está
controlado por Egipto. Fue bombardeado una vez más el 16 de octubre por
aviones israelíes. - Editor]



Las pequeñas explotaciones familiares y las explotaciones comerciales más
intensivas siguen siendo una fuente de ingresos para gran parte de la
población de Gaza. Muchos huertos domésticos son también utilizados para la
producción de alimentos, ya sea para el consumo familiar o para ser
compartidos o intercambiados con el fin de aliviar el estrés del bloqueo.



Pero con las familias que ahora buscan refugio ante los bombardeos
israelíes, las cosechas que deben realizarse en esta época del año se han
detenido. Los cultivos esenciales se van a deteriorar y los cultivos de
invierno que necesitan riego se van a secar.



El agua



Israel controla todos los recursos hídricos de Palestina. Mekorot, la
compañía nacional de agua de Israel, extrae agua del acuífero costero que se
encuentra debajo del lecho rocoso a lo largo de la costa de Gaza e Israel,
para irrigar granjas israelíes. Luego transporta y vende el agua en la
Franja de Gaza. Este suministro ha sido interrumpido. [La OMS y la ONU
indicaron el 16 de octubre que el agua mínima entregada al sur de Gaza,
según Israel, es totalmente insuficiente, aunque sólo sea teniendo en cuenta
el movimiento de la población hacia el sur. - Editor]



El agua que queda procede del acuífero o de aguas subterráneas contaminadas
por aguas residuales no tratadas y por nitratos. La sobreexplotación del
acuífero, debida a la demanda de la población de Gaza y a la irrigación
israelí, ha provocado la intrusión de agua de mar y unos niveles de
salinidad tan altos que el agua se considera ahora no apta para el consumo
humano.

Sin combustible para las bombas no es posible extraer agua. La planta
desalinizadora municipal que abastecía a Gaza con el 15% de su agua ha
dejado de funcionar.



En otros lugares, las reparaciones de las vetustas infraestructuras dañadas
por bombardeos anteriores han sido siempre obstaculizadas por el bloqueo,
afectando al bombeo de agua, las plantas desalinizadoras y el tratamiento de
aguas residuales.



En 2008, los ataques a la planta de tratamiento de aguas residuales más
grande de Gaza provocaron el derrame de 100.000 metros cúbicos de las mismas
en hogares y tierras de cultivo. En 2018, otros ataques provocaron el
derrame de aguas residuales en el Mediterráneo, amenazando las poblaciones
de peces de las que dependen los palestinos.



Hasta hace unas semanas, Gaza contaba con ocho estaciones de bombeo para el
tratamiento de aguas residuales, que requerían 55.000 litros de combustible
al mes. Un funcionario del ayuntamiento, que conozco, me dijo que dos de
ellas fueron el primer día de los ataques aéreos israelíes. Sin combustible
para operar las que quedan, ya se está produciendo una repetición de lo
ocurrido en 2008, con graves consecuencias para el ecosistema y la salud
humana.



La invasión



Es imposible predecir cuán desastrosa sería una invasión terrestre. Se
estima que en los últimos 15 años, los daños a la infraestructura de Gaza
ascienden a 5 mil millones de dólares debido a las cuatro guerras
anteriores.



Después de la invasión de 22 días, de diciembre de 2008 a enero de 2009, las
Naciones Unidas constataron daños generalizados en campos, huertas, huertos,
ganado, pozos, piscifactorías (acuicultura), colmenas, invernaderos y
sistemas de riego. Más de 35.750 reses, ovejas y cabras y más de un millón
de aves de corral murieron.



La misión de la ONU afirmó que la destrucción había degradado la tierra
mediante "el desarraigo y la eliminación mecanizados de árboles, arbustos y
cultivos", y que "el paso de vehículos pesados de orugas ha compactado el
suelo", lo que dificulta futuros cultivos.



Con cada guerra, la dependencia de Gaza de las importaciones israelíes de
agua, energía, combustible, alimentos e insumos agrícolas no hace más que
aumentar. Al mismo tiempo, la economía israelí está estrechamente vinculada
a la ocupación ilegal de Palestina, con exportaciones por valor de 4.160
millones de dólares en 2021, lo que crea una perversa dependencia mutua.



El bloqueo total de Gaza es sin duda una violación del derecho internacional
de los derechos humanos, que establece que los palestinos deben recibir
"alimentos, medicamentos y otros insumos esenciales para que la población
pueda vivir en condiciones materiales adecuadas".



La situación del pueblo de Gaza es terrible. Al tener que protegerse de los
bombardeos, los agricultores no pueden cosechar ni distribuir alimentos, lo
que agrava el problema del agua, los alimentos y la energía. Como resultado,
todos los residentes de Gaza son extremadamente vulnerables a las
enfermedades y la desnutrición.



Hace ocho años que las Naciones Unidas predijeron que Gaza pronto sería
pronto "inhabitable" (New York Times, 2 de septiembre de 2015). La ONU
afirmó que los años de bloqueo habían "paralizado" la capacidad de Gaza para
mantener a su población, habían "devastado su ya debilitada infraestructura"
y "acelerado su subdesarrollo". Un bloqueo total contribuirá en gran medida
a convertir esta predicción en una horrible realidad.



* Georgina McAllister, profesora del Centro de Agroecología, Agua y
Resiliencia de la Universidad de Coventry.



Nota



[1] En seis días, el ejército israelí afirma haber lanzado cerca de 6.000
bombas sobre el enclave de aproximadamente 360 km². Para el Relator Especial
sobre la situación de los derechos humanos en los territorios palestinos
ocupados, "en nombre de la autodefensa, Israel intenta justificar lo que
podría equivaler a una limpieza étnica".



(Artículo publicado en The Conversation, 16-10-2023: 2023
https://theconversation.com/gaza-has-been-blockaded-for-16-years-heres-what-
a-complete-siege-and-invasion-could-mean-for-vital-supplies-215359)

  _____





--
Este correo electrónico ha sido analizado en busca de virus por el software antivirus de Avast.
www.avast.com

------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://listas.chasque.net/pipermail/boletin-prensa/attachments/20231018/cf0b4deb/attachment-0001.htm