[Gcap-mujeres] Informes sombra

[iniciativa]

>From: Fernanda Carvalho <fernanda en ibase.br>
>
>
>
>Amig en s,
>
>Me gustaria recordar que ese es el tema del informe  2005 do SOCIAL WATCH. 
>La publicación y los relatorios ya estan casi listos.
>Con informes nacionales de la mayoria de los países de América Latina, 
>sobre las MDGs con enfasis en las cuestiones de género.
>Hay también tablas comparativas con el desempeño de los países y una en 
>especial con el Índice de Equidad de Género, para mas de cien países.
>
>También una secuencia de tablas que señalan los avances y retroceso en 
>relación a los indicadores sociales, etc.
>
>Pienso que la mayoria de las organizaciones que están en el GCAP AL y el 
>Caribe deben tener conocimiento o contribuir para el Informe del Social 
>Watch. En este momento, aqui en Brasil estamos terminando el informe anual 
>del Social Watch, o sea la versión brasilera.
>
>Además, el lanzamiento del Social Watch 2005 tendrá lugar en NY durante la 
>Cumbre  articulado con las actividades del GCAP y el relatório también se 
>refere al GCAP.
>
>Creo que debemos explorar este material.
>
>
>Informaciones a cerca del relatório brasilero oficial:
>El Gobierno Brasileno ha elaborado un relatorio, pero por la primera vez 
>en nuestra historia, sin hacer consulta con la sociedad civil.
>En todas las otras Cumbres y Conferencias de la ONU, en los diferentes 
>gobiernos, siempre han tenido alguna consulta o conversación con 
>organizaciones de la sociedad civil sobre el contenido de los relatorios. 
>En algunas ocasiones el Social Watch mismo fue invitado a participar de la 
>elaboración del documento.
>
>En esta vez, hemos recibido el relatorio brasilero a traves de PNUD de NY.
>
>En este momento, ActionAid Brasil está trabajando en la producción de un 
>texto crítico de este relatório oficial, pero no está listo todavia. 
>Creemos que mañana tendremos una definión de cuando este documento estará 
>disponible. Les informaremos tan pronto tengamos esta información.
>
>Abrazos,
>
>
>Fernanda