[Gcap-mujeres] General Meeting GCAP Nairobi Reuni

[macx]

Ade me imagino que todo el Comite de la GCAP-ALC VA PARTICIPAR EN ESTA 
REUNION TAMBIEN. pOR FAVOR PREGUNTALE A aNA SI TENEMOS QUE HACER ALGO EN 
RELACION A ESTO Y ME PARECE SUPER QUE TU TAMBIEN PUedas participar.
Solo en el cartel del Foro sobre la presentaciòn del libro van los logos de 
DAN Y aCVTIONAID MAS POR SUPESTO REPEM, ifc y la HBS no en el libro en el 
libro solo va repem IFC Y LA hbs. Beijos y seguimos cuando pueda. Xime


---------- Original Message -----------
From: REPEM OFICINA <oficina en repem.org.uy>
To: ana en icae.org.uy;, gcap-women en apcwomen.org
Cc: gcap-mujeres en listas.chasque.net
Sent: Wed, 08 Nov 2006 07:16:34 -0300
Subject: [Gcap-mujeres] General Meeting GCAP Nairobi Reuni

> Ana,
> me interesaria mucho participar en la reunion del GTF asi como en la 
> reunion general de de la GCAP, he participado en anteriores 
> actividades/ reuniones de GCAP (entre otras, reunion regional GCAP 
> LAC - Perú; reunión global GCAP - Beirut; workshop sobre sobre GCAP 
> con el tema " LAC and Gender perspective" en el marco de la Asamblea 
> de Civicus - Escocia) y de ser posible tambien en esta instancia me 
> interesaria tener la oportunidad de participar.
> 
> Un abrazo,
> Adelaida Entenza
> 
> At 02:35 p.m. 07/11/2006 -0200, Ana Agostino wrote:
> 
> Dear friends,
> queridas amigas (español abajo)
> 
> GCAP will have a general meeting (like the one in Beirut) in January 
> 2007 in Nairobi following the World Social Forum (WSF). The working 
> groups like ours can nominate three participants. We have also 
> discussed at the FTF strategic meeting that we should use the 
> opportunity of having so many of us in Nairobi for the WSF to have a 
> meeting fof the FTF. The idea is to have this meeting before the 
> Forum that is from 20 to 25 January. Besides the Forum, ICAE is 
> having its World Assembly and we are presenting a workshop on Gender,
>  Poverty and Education. We will use the space to have the FTF 
> meeting. The dates for Nairobi then are:
> 
> - Workshop on Gender, Poverty and Education: 18 January
> - Meeting of the FTF: 19 and 20 (morning)
> - WSF: 20 to 25 January
> - GCAP General Meeting: 26 and 27 January
> 
> I am sure several of you are planning to go to the WSF. It would be 
> great to know who will be in Nairobi already and can make 
> arrangements to go two days earlier and stay two more days. Those 
> already in Nairobi can be easily nominated to join both meetings,
>  the one of the FTF and the one of GCAP. We need to know if you 
> already have funding. I would also like to know if any of you is 
> interested in attending the meeting of the FTF and of GCAP but is 
> not planning to go to the WSF. For those of you who are in this 
> situation, we need to provide funding. We do have some funds for the 
> FTF meeting, and GCAP can fund some of the three members from the 
> FTF who will attend the general meeting. But we need to know this 
> urgently!!! It is not just a matter of nominations, but mainly of 
> finding tickets because so many people are travelling from all over 
> the world to Nairobi those days! Please answer this week to indicate 
> whether you are already planning to go to Nairobi or if you would 
> like to be nominated and need funding either from the FTF or GCAP. 
> The IFT is having a face to face meeting on 30 November and 1 
> December in Brussels, and we will finalise the agenda for Nairobi. I 
> will send you all the information after the meeting, but it is 
> urgent to know already who of you will be attending. This are 
> important events, where we hope to evaluate critically the work of 
> GCAP and plan the future. I look forward to your comments and the 
> names of those who will be there!! Thanks! Greetings Ana
> 
> ESPAÑOL
> Queridas amigas,
> 
> GCAP tendrá su reunión general (como la de Beirut) en enero de 2007 
> en Nairobi coincidiendo con el Foro Social Mundial (FSM). Los grupos 
> de trabajo como el nuestro pueden nominar tres participantes. 
> También habíamos discutido en la reunión estratégica del GTF que 
> debemos aprovechar el hecho de que varias de nosotras estaremos en 
> Nairobi para el FSM para tener una reunión del Grupo de Trabajo 
> Feminista. La idea es tener esta reunión previo al foro, que será 
> del 20 al 25 de enero. Además del Foro, ICAE tiene su Asamblea 
> Mundial y vamos a presentar un taller sobre Educación, Pobreza y 
> Género. Usaremos este espacio para tener la reunión del GTF. Las 
> fechas para Nairobi por lo tanto son:
> 
> - Taller sobre Género, Pobreza y Educación: 18 de enero
> - Reunión del GTF: 19 y 20 (de mañana)
> - FSM: 20 al 25 de enero
> - Reunión General de GCAP: 26 y 27 de enero
> 
> Estoy segura que muchas de ustedes están pensando en ir al FSM. 
> Sería fundamental saber quiénes van a estar en Nairobi para el Foro 
> y pueden arreglar para llegar dos días antes y quedarse luego dos 
> días más. Quienes ya vayan a estar en Nairobi pueden ser facilmente 
> nominadas para participar tanto de la reunión del GTF como de la de 
> GCAP. Es necesario saber si ya cuentan con financiación. También me 
> gustaría saber quiénes están interesadas en participar de la reunión 
> del GTFy de  la GCAP pero no están pensando en ir al Foro. Para 
> aquellas que están en esta situación debemos hacer esfuerzos para la 
> financiación. Tenemos algunos fondos como GTF y también de parte de 
> GCAP que puede finanaciar a alguna de las tres que participen en la 
> reunión general de GCAP. Tenemos que saber esto con urgencia!! Ya 
> que el principal problema no son las nominaciones, sino encontrar 
> pasajes ya que muchísima gente de todas partes del mundo está 
> viajando a Nairobi en esos días! Por favor contesten esta semana 
> para indicar si ya están pensando en ir a Nairobi o si desean ser 
> nominadas y necesitan financiación para participar tanto en la 
> reunión del GTF y del GCAP. El equipo facilitador internacional 
> tiene una reunión presencial el 30 de noviembre y el 1 de diciembre 
> en Bruselas, y allí se finalizará la agenda para Nairobi. Les 
> enviaré toda la información luego de la reunión pero es urgente 
> saber desde ahora quiénes piensan ir. Este es un evento central en 
> el que confiamos vamos a poder evaluar GCAP críticamente y 
> planificar hacia el futuro. Quedo a la espera de vuestros 
> comentarios y de los nombres de quienes piensan y desean estar allí. 
> Gracias! Un abrazo, Ana
> 
> ICAE
> International Council for Adult Education
> General Secretariat
> 18 de Julio 2095 apto. 301
> 11200 Montevideo - Uruguay
> Tel/fax: (598-2) 409 7982
> E-mail: <mailto:ana en icae.org.uy>ana en icae.org.uy
> www.icae.org.uy
> 
> REPEM
> Avda. 18 de Julio 2095 / Apto. 301
> CP 11200 - Montevideo, Uruguay
> Tel/Fax: ++ 598 2 408 00 89
> oficina en repem.org.uy
> www.repem.org.uy
> REPEM
> Avda. 18 de Julio 2095 / Apto. 301
> CP 11200 - Montevideo, Uruguay
> Tel/Fax: ++ 598 2 408 00 89
> oficina en repem.org.uy
> www.repem.org.uy
------- End of Original Message -------