[Gcap-mujeres] 20 días para el G20: Mujeres y Migración

[Ana Agostino]

"20 días para la campaña electrónica global del G20"

      ALERTA DE ACCIÓN PARA HOY:


 -- Infórmate más sobre Mujeres y Migración

 En los últimos 30 años, el tema de la migración internacional se ha 
convertido en un asunto global cada vez más complejo, íntimamente ligado a
 la pobreza y a las múltiples desigualdades que persisten dentro de los 
países del Sur global, así como entre las relaciones Norte/Sur. Los
 investigadores enfrentan una creciente demanda para crear instrumentos y 
metodologías analíticas para abordar el tema de manera interdisciplinaria. A
 pesar del reciente aumento de interés en las mujeres migrantes, los datos 
sobre la migración internacional aún son asombrosamente insensibles a las
 diferencias de género.


 Según las estimaciones de la ONU, 190 millones de personas en todo el mundo 
pueden ser consideradas migrantes, definidas como aquellas personas que
 viven al menos un año fuera de su país de nacimiento con la intención de 
establecerse en el nuevo país. En 2005, la ONU calculó que las mujeres
 representaban la mitad de la población migrante del mundo, esto es, 
aproximadamente 95 millones de mujeres. Para el año 2000, las mujeres
 migrantes constituían cerca del 51% de todos los migrantes internacionales 
en el mundo desarrollado, y aproximadamente el 46% de todos los migrantes en
 los países en desarrollo. Además, revelaciones en nuevas series de cálculos 
globales por sexo indican que las mujeres y las niñas han representado una
 muy alta proporción de todos los migrantes internacionales durante muchos 
años.

 De acuerdo con la ONU, entre 1960 y 2005, la cantidad de migrantes 
internacionales en el mundo se duplicó, y en 2005 alrededor de 190 millones
 de personas - aproximadamente 3% de la población mundial - vivía fuera de 
su país de nacimiento. En Suiza, un país desarrollado con una gran población
 extranjera, una de cada tres personas nació en el extranjero. En cambio, en 
Perú, un país en desarrollo, se calcula que una de cada cuatro familias
 tiene un pariente que vive en el exterior.

 La migración de las mujeres es crucial, ya que está en una especie de zona 
gris, con evidencia que sugiere que la migración fluye y que sus impactos
 están fuertemente relacionados con el género. Sin embargo, como escribieron 
Morrison, Schiff y Sjöblom en su libro La migración internacional de las
 mujeres, hasta hace poco "hubo una sorprendente falta de análisis de género 
en la literatura relacionada con la economía sobre migración internacional y
 desarrollo."

 Una gran cantidad de mujeres migrantes son cuidadoras en el Norte, ya sea 
de personas mayores o de hogares enteros (niñeras y trabajadoras 
domésticas),
 mientras que en su país de origen en el Sur sus propios hijos son cuidados 
por otros miembros de la familia.

 Una de las diversas razones para la migración de las mujeres es la búsqueda 
de seguridad económica. En los Estados Unidos, por ejemplo, de acuerdo con
 el Instituto de Políticas de Migración,
 -          es más probable que las mujeres extranjeras y no los hombres 
extranjeros vivan en la pobreza;
 -          casi un tercio de los hogares cuya cabeza de familia es una 
mujer extranjera viven en la pobreza;
 -          las mujeres extranjeras tienen menos probabilidades de formar 
parte de la fuerza laboral que las mujeres nacidas en el país;

 Otro aspecto económico de la migración internacional es el uso de remesas, 
cada vez más utilizadas por los migrantes, incluidas las mujeres, para
 mantener a sus familias en los países de origen. Cálculos recientes indican 
que actualmente las remesas constituyen aproximadamente 200 mil millones de
 dólares al año. (Abordaremos el tema de las remesas en el Alerta de Acción 
de mañana).  Existe una necesidad urgente de políticas creíbles que
 permitan el uso de remesas en inversiones reales para el desarrollo de 
países del Sur, como la política "tres por uno" implementada en México y El
 Salvador. En esta política, por cada dólar de remesas invertido en 
proyectos de interés público, el gobierno invertirá otros tres dólares.
 Deben desarrollarse políticas de migración bilaterales, tomando en 
consideración el Artículo 13 de la Declaración Universal de Derechos Humanos
 (que establece la libertad de circulación como un derecho humano) frente a 
las políticas de migración que criminalizan a los migrantes. Como se nos
 recordó en el Foro Social Mundial de Belem, estas políticas vuelven a los 
migrantes más vulnerables en su trabajo, que es temporal y precario, y los
 priva del ejercicio de sus derechos sociales y políticos.

 -- Contribución de la integrante del ETF, Luisa Cruz Hefti, originaria de 
Perú, quien ahora vive en Suiza.

Equipo de Trabajo Feminista del Llamado Mundial a la Acción contra la 
Pobreza

"20 días para la campaña electrónica global del G20"

"Igualdad de Género para poner fin a la pobreza"

Por mayor información sobre el Equipo de Trabajo Feminista, vaya a 
www.whiteband.org o escribir a Ana Agostino, Coordinadora de ETF 
(ana en icae.org.uy) o a Rosa Lizarde, coordinadora de  "20 Días para el G20" 
(rosaencasa en aol.com)

__________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

20 días para el G20

En nuestra campaña mundial, "20 Días para el G20", destacamos las conexiones 
entre la feminización de la pobreza y la crisis financiera y económica 
mundial. Para los próximos 20 días, a partir del 8 al 28 de marzo, vamos a 
proporcionar alertas diarias sobre cómo la crisis financiera está afectando 
a las mujeres y perpetúa el ciclo de la pobreza. La movilización marcar el 
comienzo de 20 días de actividades previas a la semana de acción mundial (28 
de marzo - 4 de abril) que convocó el Foro Social Mundial ante la reunión 
del G20 en Londres para hablar de la crisis financiera.



Si quieres leer el documento de políticas preparado por GCAP que llama a la 
rendición de cuentas de los gobiernos y del sector financiero, a que 
prioricen las necesidades de la gente y aceleren la implementación de las 
promesas, visita el link: G20 2009 - April 2nd - GCAP Policy Asks (English)

Para bajar el tool kit de GCAP para el G20 visita: G20 Summit April 2009 - 
GCAP Mobilisation Toolkit (English)