[Gcap-mujeres] Actividad del ETF en la CSW, Nueva York

Ana Agostino ana en icae.org.uy
Jue Feb 25 16:22:37 UYST 2010 

Queridas amigas,
les envío la versión en castellano del mensaje enviado por Rosa con información de la actividad que presentará el Equipo de Trabajo Feminista (ETF) en la CSW la próxima semana y otras informaciones relevantes en relación con la Comisión de la ONU sobre la condición de la mujer.
Saludos,
Ana

Ana Agostino
ICAE
International Council for Adult Education
General Secretariat
18 de Julio 2095 - Apto  301
11200 Montevideo - Uruguay
Tel/fax: 005982 409 79 82
E-mail: ana en icae.org.uy 
www.icae.org.uy

----- Original Message ----- 
Queridas colegas:

 

Invitamos a quienes asistirán a la Comisión de la ONU de la Condición Jurídica y Social de la Mujer, (CSW) y examen de 15 años de la aplicación de la Declaración y la Plataforma de Acción de Beijing (1995) en Nueva York, del 1 al 12 de marzo de 2010, al evento y recepción del ETF donde se presentarán los Tribunales de la Mujer sobre Pobreza y Justicia Climática, y que presenta a las siguientes integrantes del equipo:

 

Rehana Khilji, HOPE-Pk, Organizadora, tribunal de la mujer de Pakistán

Caroline Usikpedo, Movimiento de mujeres del Delta del Niger para la paz y el desarrollo; Organizadora, tribunal nigeriano

Mpho Laing, Organizadora, tribunal de la mujer de Botswana

Sharmila Karki, Jagaran Nepal por los derechos de la mujer, la paz y la gobernanza; Organizadora, tribunal de Nepal

Marta Benavides, conferencista sobre el impacto del cambio climático en la mujer (El Salvador y Haití)

Marcela Ballara, conferencista y participante del ETF en UNFCCC, Copenhague

 

SAVE THE DATE – Miércoles 3 de marzo, 18:00 h, 2º piso UN Church Center

 

Además, llamo su atención sobre los siguientes anuncios importantes de Eleanor Solo de la Unidad de Coordinación y Alcance de la División para el Progreso de la Mujer con respecto a la logística de CSW.

 

Por más información sobre CSW, visite http://www.ngocsw.org/en/main

Por más información sobre el Foro de la ONG, visite http://www.un.org/womenwatch/daw/beijing15/index.html

 

¡Nos vemos en Nueva York y en línea!

 

Saludos,

Rosa

 

Presten atención a los siguientes comunicados para los representantes de las ONG inscritos con anticipación a la CSW 54:

 

-- Plazo para la presentación de solicitudes de declaraciones orales – 26 de febrero de 2010

-- Horas de inscripción in situ para la CSW

-- El acceso de las ONG a las reuniones oficiales de la ONU y a los eventos paralelos organizados por Estados Miembros y Entidades de las Naciones Unidas estará limitado.

 

 

Comunicado para los representantes de las ONG inscritos con anticipación a la CSW54

 

El plazo para la presentación de solicitudes para realizar declaraciones orales está por vencer

 

Las solicitudes para realizar declaraciones orales durante el plenario de alto nivel de la CSW y las solicitudes para participar en paneles interactivos deberán presentarse a través de la dirección oficial de correo electrónico de la CSW – csw54 en un.org antes del 26 de febrero de 2010. El nombre de la organización/caucus/coalición que desee hablar/participar debe estar en el Asunto del correo electrónico y, en el caso de eventos interactivos, el título del panel. 

Por más información sobre la realización de declaraciones orales visite:

http://www.un.org/womenwatch/daw/csw/NGO.html



  ----- Original Message ----- 
  From: RosaenCasa en aol.com 
  To: gcap-women en apcwomen.org 
  Sent: Monday, February 22, 2010 10:08 PM
  Subject: [Gcap-women] FTF event - Save the Date at CSW / Oral Statements,pre-registration, NGO access


  Dear colleagues,

  For those attending the UN Commission on the Status of Women, (CSW) and 15-year review of the implementation of the Beijing Declaration and Platform for Action (1995)  in New York, March 1 - 12, 2010, we invite you to the FTF event and reception highlighting the Women's Tribunals on Poverty and Climate Justice, and featuring FTF members:

  Rehana Khilji, HOPE-Pk, Organizer, Pakistan women's tribunal 
  Caroline Usikpedo, Niger Delta Women's Movement for Peace & Development; Organizer, Nigerian tribunal
  Mpho Laing, Organizer, Botswana women's tribunal 
  Sharmila Karki, Jagaran Nepal for woman rights peace and governance; Organizer, Nepal tribunal 
  Marta Benavides, discussant on climate change impacts on women (El Salvador and Haiti)
  Marcela Ballara, discussant and FTF participant at UNFCCC, Copenhagen

  SAVE THE DATE - Wednesday,  March 3rd; 6pm, 2nd floor UN Church Center

  Furthermore, I call your attention to the following important advisories from the Eleanor Solo of the Coordination and Outreach Unit of the Division for the Advancement of Women regarding CSW logistics.

  For more information on the CSW, visit http://www.ngocsw.org/en/main

  For information on the NGO Forum, visit http://www.un.org/womenwatch/daw/beijing15/index.html

   

  See you in New York and online!!!!

  Best
  Rosa

  Please see the following announcements for NGO representatives who have pre-registered for CSW 54:

  -- Deadline for Submissions of requests for oral statements - Feb. 26, 2010
  -- On-site registration hours for CSW
  -- NGO access will be limited at official UN meetings as well as at parallel events organized by Member States and United Nations Entities.


  Announcement for NGO representatives who have pre-registered for CSW54

   

  Deadline for submission of requests to make oral statements is fast approaching

   

  Requests to make oral statements during the CSW high-level plenary and requests to participate in interactive panels should be submitted through the official CSW e-mail address – csw54 en un.org by 26 February 2010. The name of the organization/caucus/coalition wishing to speak/participate must be in the subject line of the e-mail and, in the case of interactive events, the title of the panel. 

  For more information on making oral statements please see:

  http://www.un.org/womenwatch/daw/csw/NGO.html


------------ próxima parte ------------
Se ha borrado un adjunto en formato HTML...
URL: http://listas.chasque.net/pipermail/gcap-mujeres/attachments/20100225/f500ca71/attachment-0001.htm

Más información sobre la lista de distribución Gcap-mujeres